Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)

2012-07-21 / 168. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 21.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

6.55 Balatoni nyár 9.00 Engedjétek hozzám 9.05 így szól az Úr!

9.10 Katolikus krónika 9.40 Tanúságtevők

10.05 Semmi szenvedés- Pilinszky

10.15 A Biblia a magyar képzőművészetben

10.30 Református magazin

10.55 Baptista ifjúsági műsor

11.05 Az evangélikus egyház szeretetszolgálata

11.30 Az utódok remény12.01 Hírek

12.05 A frajna. Magy. útifilm

12.30 TeleSport-Sport7

13.00 Út Londonba...

13.30 Forma-1. Német Nagydíj, a futam

16.25 Doc Martin II. Ang. sor., 10/2.

17.15 Gorillák a ködben Am. film

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Büszkeség és balítélet. Fr.-ang. filmdráma

22.20 Sherlock. Ang. krimisor., 3/3.

23.55 Oltalmazó ég. Ang.- ol. filmdráma

TV2

5.45 Reggeli gondolatok

6.15 Egzotikus Ázsia, 4.

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Bajkeverő majom; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Chuggington; Kedvenc kommandó

10.10 Nagy vagy, Balaton!

10.40 EgészségMánia

11.10 EZO.TV

11.40 Kalandjárat (ism.)

12.10 Borkultusz

12.40 Stahl konyhája :

13.10 Több mint Testőr

13.40 A kiválasztott - Az amerikai látnok, 28.

14.40 Monk-Flúgos nyomozó IV., 57.

15.40 Bűbájos boszorkák V., 132.

16.40 Evolúció. Amerikai sci-fi vígjáték (ism.)

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Napló

20.05 Pókember 3. Am. kalandfilm

22.50 Megint 48 óra

Amerikai akcióvígjáték

0.40 Összeesküvés. Am. krimisor., 3.

1.40 EZO.TV

2.15 Napló (ism.)

3.05 Magyar versek

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Garfield; Hupikék törpikék; Kisvakond; Kókuszdió Fred; Lassie és a mentőcsapat; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Tom és Jerry legújabb kalandjai; Hupikék törpéikék; Garfield; Yakari

10.00 Trendmánia

10.35 Teleshop

11.30 Törzsutas

12.05 Dáridó LajcsivalMuzsika és szórakozás

12.40 A gyűrű átka. Ném. - ang. kalandfilm, 2/1-2.

16.35 Sokk a jóból. Am.- ném. vígjáték

18.30 Híradó

19.00 Cobra 11, XIII., 10.

20.00 Harry Potter és az azkabani fogoly. Am. kalandfilm

22.40 88 perc. Am.-ném. thriller

0.50 Tudorok I. Am.-ír sor., 7-8. A pápa vizsgálóbizottságot jelöl ki Henrik és' Katalin házasságának a megvizsgálására.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.30 Hullámzó vőlegény Magyar tévéfilm 8.00 Hol volt, hol nem volt. Illyés Gyula: A loncsos medve 8.15 Subák - A boldogság három oka. Szingapúri ism.teij. film 9.10 ...És még egymillió lépés, 18/5.

10.00 Élő egyház

10.30 Református isten- tisztelet

12.00 Híradó

12.10 Vers

12.15 Nyelvőrző

12.45 Akadálytalanul

13.15 Csellengők

13.40 Határtalanul magyar

14.10 Szerelmes földrajz

14.50 Hazajáró

15.25 Hungária Kávéház Tévésor., 4/5-6.

16.20 Köszönöm, hogy

elgázolt! Magy. film

18.00 Híradó

18.25 Dunasport

18.35 Önök kérték

19.35 Az ördög és a tíz parancsolat. Fr.-ol. film

21.30 Dunasport

21.50 A halott királyné Fr. tévéfilm

23.35 Ezzel a két kézzel, a két kezemmel Szing. ism.térj. film

m2

8.45 Az aranyrózsa

barlangja IV., 2/2.

10.25 Öveges 33, 20/9.

10.40 Kerékpártúra

11.05 Horvátország nemzeti parkjai

12.15 Katolikus krónika

12.40 Tanúságtevők

13.05 Semmi szenvedés Pilinszky (1.)

13.20 A Biblia a magyar képzőművészetben

13.30 Református magazin

13.55 Baptista műsor

14.05 Az evangélikus egyház szeretetszolgálata

14.30 Az utódok reménysége

15.00 Kosztolányi Dezső

16.10 Édes Anna. Tévéfilm

17.50 Elfelejtett tájak

18.10 A kis Amadeus - Az igú Mozart kalandjai, 26/11.

18.35 4 összeesküvő és 1 temetés I., 10/10.

19.30 Híradó, sport

20.00 WTCC Túraautó világbajnokság

21.15 Doc Martin II.,

10/2.

22.05 Forma-1. Német Nagydíj, a futam

0.30 Gorillák a ködben Am. filmdráma

V1ASAT3

6.10 Meztelen szépség,

1.

7.10 Columbo: Kapj el, ha tudsz! Am. krimi

8.30 Véznák kontra dagik II., 18.

9.25 Anya, csak egy van!,

4.

9.55 A szerelem nyilasa Am. sorozat, 2.

10.40 Szex és New York light IV., 63-64.

11.45 A nagy házalakítás IV. Am. sor., 98-99.

13.30 A rock and roll. Am. filmdráma

15.30 Szépség és a szörnyeteg. Am. filmdráma

17.20 Nászok ásza. Am. vigjáték

19.10 ÁlomÉpítők, 1.

20.00 CSI: Miami helyszínelők X., 221.

20.55 A célszemély I., 8.

21.50 Jimmy Hollywood Am. vígjáték

0.00 Édeshármas. Am. vígjáték

Két fiú, Stuart és Eddie egy bolondos lányt, Alexet kapja szobatársnak a kollégiumban...

1.50 Jimmy Hollywood Amerikai vígjáték (ism.)

3.45 Acélszemély I., 8.

Két fiú, Stuart és Eddie a gyönyörű, de bolondos diáklányt, Alex-et kapja szobatársnak a kollégiumban. A bizarr tévedés komikus és zavarba ejtő helyzeteket produkál, mert a három fiatal mindegyike között vonzalom alakul ki. Stuart Alex-et akarja, Alex Eddy-re hajt, Eddy pedig... Nos, Eddy még azt sem tudja pontosan, hogy a fiúkat vagy a lányokat szereti-e...

Tango és Cash két Los Angeles-i zsaru, örökös vetélkedésük célja:

ismerje el a másik, hogy ő a nyomozók legjobbja. Közben a helyi kábítószer- és fegyverkereskedő maffia megelégeli, hogy állandóan keresztbe tesznek. Félreállltásukra nyakukba varr egy friss hullát. A két zsaru rács mögé kerül, és csak egyetlen módjuk van a szabadulásra: ha összefognak.

Anglia a 18. század végén. A Bennet család életét felbolydul, amikor a közelükbe költözik Mr. Bingley, a tehetős agglegény. A férfi barátai között ugyanis akad majd kérő mind az öt Bennet lány számára. Jane, a legidősebb nővér azon fáradozik, hogy meghódítsa Mr. Bingley szívét, míg a vadóc Lizzie a jóképű és dölyfös Mr. Darcyval ismerkedik meg.

Édeshármas

Tango és

Cash

20.15

t

00.00

VIASAT 3

23.00

j iMARKiZA,

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

6.10 Rajzfilmsorozatok

7.10

Rajzfilmsorozatok

8.00 Élő körkép

5.35

Krimihíradó

6.35 Mindenki az ajtó

6.05 A csillag neve

gyerekeknek

gyerekeknek

8.40 Kapura

6.05

Híradó

mögött van

Pelynek. Cseh8.05 Végtelen történet 2.

8.45

Nyomozzunk

Folkmagazin

6.25

Krimihíradó

7.40 Jožo Pročko műsora

szlov. film

Am.-ném. kalandegyütt!

9.25 Farmergazdaságok

6.50

Csak séta a parkban

8.35 Mása. Orosz sor.,

7.30 Modem jóslás

film

9.30

Az elveszett meló(ism.)

Am. vígjáték (ism.)

60/22.

8.30 Szerelemhajó. Am.

9.40 Pretty Little Liars

dia. Mesesor., 7/6.

9.40 A szlovákiai falvak

8.20

Rocksuli. Am. vígjá9.20 Szegény Nasztya

sor., 25/13-14.

Amerikai sor.,

9.55

Ushuaia V. - Indoenciklopédiája.ték

Orosz sor., 80/36.

10.20 MacGyver. Am. sor.,

22/14-15.

nézia/Fülöp-szigeŠtrba (ism.)

10.35

Szellemekkel sutto10.10 Jósda

93-94.

11.30 Wasabi-Mar, mint

tek. Fr. sor.

10.00 Ünnepi szentmise

gó III., 2.

11.10 Columbo. Amerikai

12.15 Knight Rider. Am.

a mustár. Fr.-jap.

10.45

Szlovákia képekben

11.45 Nagy évfordulók

11.30

Castle II., 7.

krimi

sor., 90/21-22.

akcióvígjáték (ism.)

11.10

A világ képekben

12.20 Suszter, maradj a

12.30

16 utca. Am.-ném.

12.45 Mindig nyári.,

14.15 C.S.I.: Us Vegas-i

13.10 Az örökség. Cseh

11.40

Štúrék. Tévésorokaptafánál! Mesejáakcióthriller

13/6.

helyszínelők VI. Am.

vígjáték (ism.)

zat, 5/3.

ték

14.40

A rejtelmes sziget

13.30 Halottnak a csók II.,

sor., 4-5.

15.35 Cáparajzás. Am.

13.00

Forma-1. Német

13.50 Egyházi magazin

Am. sci-fi kaland13/7.

16.05 Kutyil Kft., 17/17.

thriller, 2/1-2.

Nagydíj, a futam

14.30 Tour de France

film, 2/1-2.

14.35 Rejtélyek asszonya:

17.10 Tört nyíl. Am.

19.00 Híradó

16.10

Postaláda (ism.)

Kerékpáros körver18.20

Lakáskultúra

Árnyak. Amerikai

western

20.00 Sporthírek

17.15

Mosolyogni! Maroš

seny, élő

19.00

Krimi híradó

bűnügyi film

19.00 Knight Rider. Am.

20.10 Időjárás-jelentés

Kramár műsora

17.25 Párbaj. Tévéjáték

19.30

Híradó, sport, időjá16.10 Rosamunde Pilcher:

sor., 21.

20.20 Életre-halálra Ame17.45

Irány a kert!

18.30 Esti mese

rás

Szerelmes szemmel

20.00 A mentőautó

rikai akcióthriller

18.15

Konyhatitkaim

18.50 Talkshow gyerekek20.20

Szellemíró. Fr.Német film (ism.)

Cseh sorozat, 3.

23.00 Tango és Cash. Am.

19.00

Hírek, sporthírek,

nek

ném-ang. thriller

18.00 Emüie Richards:

21.10 Fél ház vőlegény

akciófilm

időjárás

19.00 Híradó

23.00

Lopakodók. Am.

Csak ránk gondolj

nélkül. Csehszlov.

Fsz.: Sylvester

20.10

Marco Polo. Am.

19.40 Kulturális körkép

akciófilm

Német film (ism.)

vígjáték

Stallone, Kurt

kalandfilm, 2/1-2.

19.55 Calder, a mozgás

1.15

16 utca. Am.-ném.

20.00 Talentmánia

22.50 Érzékeny helyek

Russel

23.00

Sporthírek

szobrásza. Fr. dók.

akcióthriller

22.00 Ivana Trump: MinCsehszlov. film

0.55 A harag napja.

23.15

Ellenlépés. Osztr.film

2.50

Lopakodók. Am.

dent a szerelemért

0.35 Knight Rider. Am.

Ang.-magy. thriller

szlov. politikai

20.45 Apáink öröksége

akciófilm (ism.)

Amerikai-angol film

sor., 22.

2.40 Farkasok birodalthriller

21.15 Retrohíradó

4.30

Fogják el a gyil23.55 Michael Clayton

1.20 Perry Mason. Am.

ma. Fr. thriller

0.55

Marco Polo. Am.

21.40 Éjszaka az archíkost! Kanad.-am.

Amerikai thriller

krimisor., 7.

4.50 Híradó

sor., 2/1-2. (ism.)

vumban

krimifilm

čri

ČT2

FILM +

HBO

ORFl

EUROSPORT

10.00 Vándorkamera 10.25 Teleobjektív 11.00 Állatok és emberek. Sor., 13/3. 11.50 Televarieté

13.00 Hírek 13.05 A Herceghez címzett fogadó. Mesefilm 14.00 Mesefilm

15.00 Dobrá voda. Cseh filmsor., 7/6. 16.15 Poirot: Ékszerrablás a Grand Metropolitanban. Ang. krimi 17.05 Halál a függöny mögött. Cseh krimifilm 18.30 Úton 19.00 Híradó, időjárás 20.00 Hétvégi- ház-tulajdonosok. Cseh filmsor., 11/5. 20.55 Vándorkamera 21.25 A várban. Cseh film 22.30 Moulin felügyelő. Fr. krimi

12.25 Az örökösnő. Am. film 14.15 Elfelejtett expedíció 14.45 Az óriás ördög- ráják királynője. Dók.film 15.35 Martin Fric, a cseh film klasszikusa. Portréfilm 16.30 Egyházi magazin 16.55 A tű fokán 17.25 Olimpia, über alles 17.50 Gyerekeknek 19.15 Fogyatékkal élni. Dok.íilm 19.30 Vörös törpe, 29. 20.00 Evolúció. Am. sok. sor., 3/3. 20.55 Rendkívüli asz- szonyok: Grace Kelly. Ang. dok.film 21.45 Az uszodában 22.10 Az állatnak meg kell halnia. Fr.-ol. filmdráma 0.00 True Blood - Inni és élni hagyni III., 12/3.

(cseh nyelven): 15.35

Válótársak. ír-ang- ném. vígjáték 17.10 A hazugsággyáros. Am- kanad. filmdráma 18.50 Egy gyilkosság forgató- könyve. Am. akciófilm 20.40 Emlékek nélkül. Am. filmdráma 22.20 Furcsa bűntény. Ol.-svájci-fr. filmdráma

(magyar nyelven): 13.45

Michael Am. vígjáték 15.45 Ófelsége Ralph király. Am. vígjáték 17.30 Jól áll neki a halál. Am. vígjáték 19.25 Addig jár a korsó a kútra. Fr. vígjáték 21.00 Szabadlábon Velencében. Fr.-ol. akcióvígjáték

7.45 Razzia. Fr. háborús film 9.45 Mozimagazin 10.15 Anyát a Marsra! Am. anim. vígjáték 11.45 Ga- gyi mami - Mint két tojás. Am. krimivígjáték 13.30 A javulás útján. Fr. filmdráma 15.15 Menekülés Szibériából. Am. kalandfilm 17.30 Díva. Am. musical 19.30 Mozimagazin 20.00 A segítség. Am. filmdráma 22.25 Lázongó ifjúság. Am. vígjáték 23.55 Parajelenségek. Am. horror 1.20 Elhajlási engedély. Am. vígjáték 3.05 Szabadlábon. Cseh dok.film 4.25 Tekken. Jap.-am. sci-fi akciófilm

11.30 XXX. nyári olimpiai játékok 2012 12.00 Strandröplabda Grand Slam 2012, élő 12.45 Formula-1 Német Nagydíj 13.25 Formula-1 Német Nagydíj, élő 15.55 Futballaréna. Bundesliga 1, élő 18.00 Futballaréna. Bundesliga 1. forduló 18.50 Strandröplabda Grand Slam 2012, részletek 19.30 Heinzl a Wörthi-tónál. Magazin 20.00 Híradó 20.15 Hét élet. Am. film 22.20 A bakancslista. Am. film 23.50 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor. 0.30 Hét élet. Am. film (ism.) 2.25 A bakancslista. Am. film (ism.)

8.30 Rali 9.00 GP3 10.00

Országúti kerékpár. Tour de France, 19. szakasz

11.00 Síugró Nyári Nagydíj, Wisla, Lengyelország

12.00 Superbike-vb, 1. futam. Élő adás 13.00 Autóverseny. Porsche Szuperkupa 13.30 Országúti kerékpár 18.00 Szupersport-vb 19.45 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság. Élő adás 22.00 Tenisz 22.30 Tenisz. WTA-toma, San Diego, Egyesült Államok, elődöntők 23.00 Tenisz. WTA- toma, San Diego, Egyesült Államok, döntő. Élő adás 0.45 Országúti kerékpár. Tour de France, 20. szakasz

CINEMA CITY - AUPARK: Abraham Lincoln, a vámpírvadász (amerikai) 11.40,13.50,16.00,18.20,

20.30 Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai)

12.30.14.50.17.15.19.20.21.50 Várandósok-Az a bizonyos küenc hónap (amerikai) 21.00 Holdfény királyság (amerikai) 15.20,21.30 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 11.50,14.10,16.30,19.10,

21.40 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00,20.00 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.00,17.00,

19.00 Ördögien csókolsz (cseh) 13.00 Madagaszkár 3. (amerikai) 11.10,13.10,15.10,17.10 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 14.20,16.20 Magic Mike (amerikai)

17.30.19.50 Men in Black - Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 13.40 Életrevalók (francia) 18.50,21.20 Nathalie második élete (francia) 18.30 Prometheus (amerikai) 14.40 Prometheus 3D (amerikai) 20.50 Jó buli (szlovák) 11.00,17.20,19.30 A csodálatos pókember (amerikai) 15.10,17.40,20.20 A csodálatos pókember 3D (amerikai) 11.10,16.10,18.40,21.10 EUROVEA: Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 12.40,14.50,17.00,18.20,20.40 Várandósok - Az a bizonyos küenc hónap (amerikai)

19.10 Holdfény királyság (amerikai) 20.50 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 15.30,17.50,

20.10 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 11.20,13.30,15.40,17*40 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 13.10,14.30,16.30,18.30,

20.30 Don’t Stop (cseh) 11.40 Madagaszkár 3. (amerikai) 14.10,16.10 Madagaszkár 3.3D (amerikai)

11.10.15.10 Magic Mike (amerikai) 17.20,19.30,

21.40 Életrevalók (francia) 19.40 Prometheus (amerikai) 16.00 Jó buli (szlovák) 13.50,21.20 PÓLUS: Abraham Lincoln, a vámpírvadász (amerikai)

17.00 Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 14.50,19.10,21.20 Várandósok-Az a bizonyos küenc hónap (amerikai) 18.00, 20.20 Jégkorszak 4 -Vándorló kontinens (amerikai) 14.30,16.30,18.30,

20.30 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.30,17.30 Madagaszkár 3. (amerikai) 14.00,

16.00 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 15.00,17.00 Magic Mike (amerikai) 16.30,18.40,20.50 Men in Black-Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 21.50 Életrevalók (francia) 19.30 Prometheus 3D (amerikai) 16.20 Hófehér és a vadász (amerikai) 21.30

CINEMAX: Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 16.20,18.40,20.50 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 16.05,18.10 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 16.00,18.00,

20.00 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 15.40 Magic Mike (amerikai) 16.10,19.20 Életrevalók (francia)

17.00 Prometheus 3D (amerikai) 17.10 Jó buli (szlovák) 18.20, 20.20 A csodálatos pókember 3D (amerikai) 17.50,19.20,20.40

DEL-SZLOVAK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A csodálatos pókember 3D (amerikai) 17.50,20.40 Jégkorszak 4 -Vándorlókontinens (amerikai) 16.00,18.00 Magic Mike (amerikai) 20.00 SZENC - KERTMOZI: Bosz- szúállók (amerikai) 21.15 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 16.00,

18.00 Abraham Lincoln, a vámpírvadász (amerikai)

20.00 VÁGSELLYE-VMK: Lorax (amerikai) 18.00

PLAZA: Bosszúállók 3D (amerikai) 15.00 A csodálatos pókember 3D (amerikai) 12.00,14.45,17.30,

20.15 A diktátor (amerikai) 11.15 Felültetve (amerikai) 19.30 Harmadnaposok (ausztrál) 10.15,12.15,

14.15.16.15.18.15.20.15 Hófehér és a vadász (amerikai) 12.00,16.15 Ideglelés Csemobilban (amerikai) 10.15,14.30,18.45,20.30 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 10.00,12.00, 14.00,16.00,18.00,20.00 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 11.00,13.00,15.00,17.00, 19.00 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 10.30,12.30, 14.30,16.30,18.30,20.30 Madagaszkár 3. (amerikai) 11.30,13.30,15.30,17.30 Men in Black - Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 13.00,17.45,19.45

PATRIA RADIO

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 Etno folk

7.05 Komolyzene 8.05 Világosság 9.05 Válogatás

a Magyar Rádió műsoraiból 10.05 Vándortarisznya

11.05 Lélektől lélekig 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások 15.05 Tegnap, tegnapelőtt

16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.06 Kabarématiné 10.04 Görög katolikus szent liturgia 11.06 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc nap alatt a Föld körül 13.05 Népzene 14.00 Formabontó vasárnap 16.05 Szonda 16.32 Oxigén 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 18.05 Irodalmi újság 18.30 Határok nélkül - a kultúráról 19.30 Gyereksáv 20.05 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Alma és fája

PETŐFI RADIO

8.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval

20.03 Vadonat 21.00 Petőfi DJ 22.00 Nagyon sport 23.00 Eleven