Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)
2012-07-30 / 175. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 30. Sport-londoni olimpia 15 A 31 éves magyar dzsúdós olimpiai ezüstérmével megkoronázta sikerekben gazdag pályafutását Ungvári Miklós jukóval vesztett a döntőben Ungvári támad a döntőben vári a földön megpróbálta megkontrázni, de nem sikerült. Két perc elteltével a japán vezetőbíró intette a magyar versenyzőt. Ungvári innentől folyamatosan támadott, több ígéretes akciója is volt, de egyikért sem kapott pontot. A földön hiába próbált fogást találni a grúzon, az nagyon jól védekezett, s megőrizte előnyét az ötödik perc végéig. Olimpiai ezüst lett a vége „Az előző meccsekről tudtuk, hogy az utolsó másfél percre el fog fáradni, de bevallom, nekem sem volt könnyű, én is elfáradtam -mondtaa31 éves Ungvári, hozzátéve, reméli, majd tud (MTI-felvételek örülni az olimpiai ezüstéremnek. - Hajtós Bertalan számára a mai napig fájó emlék az elvesztett olimpiai döntő, még most is könnyes szemmel mesél róla. Nekem is az egész életemre bennem lesz, hogy nem tudtam nyerni, pedig itt voltam a siker kapujában, de nem tudtam belépni Kovács Antal mellé.” Edzője, Bíró Tamás szerint Ungvári fantasztikusan dolgozott egész nap. „Neki 2008-ban kellett volna olimpiát nyernie, akkor volt a topon. Már nem egy fiatal versenyzőről van szó, sokat kell fogyasztania, s összeakadt egy fiatal csikóval, aki nagyon jó napot fogott ki. Nem vagyok elégedetlen, de Miklós igen. Az elmúlt két olimpián nem volt szerencséje, most igen, nagyon sok nagyágyú elhullott menet közben. Az elmúlt egy évben olyan lelkiállapotban volt a testvére és magánéleti okok miatt, hogy nagyon nehéz volt felrázni.” A 31 éves Ungvári olimpiai ezüstérmével megkoronázta pályafutását, és - a szintén dzsúdós Csemoviczki Éva szombati bronza után - a magyar küldöttség második érmét szerezte aXXX. nyárijátékokon. A magyar cselgáncssportnak korábban három olimpiai döntőse volt, mindhárom 1992- ben. Kovács Antal győzött, Csák József és Hajtós Bertalan ezüstérmet szerzett - az újabb finalista az ezüstök számát gyarapította. (MTI, ns) A 66 kg-os Ungvári Miklós ezüstérmet szerzett a londoni olimpia csel- gáncstomáján. Egyetlen jukóval vesztette el a döntőt. ÖSSZEÁLLÍTÁS A háromszoros vb- bronzérmes és Eu- rópa-bajnok magyar versenyző a fináléban a nála 11 évvel fiatalabb, junior Eb-első grúz Lasa Savdatuasvili ellen lépett tatamira, aki már a felnőttek között is letette névjegyét idén egy Eb-bronzzal. Ungvári afgán, belizei, szlovén, lengyel és spanyol, míg riválisa chilei, francia, brit és japán dzsúdóson keresztül jutott a döntőbe. Savdatuasvili az egész nap folyamán rendkívül agresszívan küzdött, a világbajnok japán Ebinuma Maszasit ipponnal verte az elődöntőben. A rutin és a fiatalság összecsapására telt ház, 8000 néző volt kíváncsi az ExCeL központ cselgáncstermében. Savdatuasvili rendkívül vehemensen, szinte vadul támadott, egy perc múlva pedig jukót érő levitellel megszerezte a vezetést. UngA tatabányai versenyző a hosszabbításban egy ippont érő dobással harcolta ki a győzelmet Csemoviczki Éva útja az ájulástól az olimpiai bronzéremig ÖSSZEÁLLÍTÁS Cselgáncsban született az első magyar érem a londoni olimpián: Csemoviczki Éva (48 kg) a harmadik helyen végzett, miután a bronzcsatában ipponnal nyert a világbajnok japán Tomoko ellen. Hatalmas bravúr ez azok után, hogy a negyeddöntőben ellenfele fojtása nyomán elájult, és csak nehezen tért magához. „Mindenképpen érmet akartam szerezni - nyilatkozott boldogan Csemoviczki Éva, aki felidézte, hogy a negyeddöntőben elvesztett találkozó közben elájult, és kellett fél óra, hogy jobban legyen. - A második meccsemen vezettem egy intéssel, mégis kikaptam, és akkor nem gondoltam, hogy ilyen jól fog sikerülni a thai nap. A fojtástól szó szerint elaludtam a szőnyegen, elájultam, de nem emlékeztem rá. Fölálltam, és azt hittem, hogy folytatódik még a mérkőzés. Utána nagyon rosszul éreztem magam lelkileg és fizikailag is, egy fél órába telt, mire összeszedtem magam, folyamatosan szédelegtem, szerencsére volt egy kis szünet. Tíz percig feküdtem felemelt lábbal, jéggel a tarkómon, aztán kimentem a levegőre, és éreztem, hogy jobban vagyok. Ezután a kínai ellenfelemet nagyon könnyedén megoldottam, pedig vele mindig nagyon szoros meccseket vívtam. A harmadik helyért valójában már felszabadultan dzsúdóztam.” Éva világversenyen bronzmérkőzésen még sosem tudott japán cselgáncsozó ellen nyerni. Fukumi Tomokót sem győzte le még korábban soha. A tavaly vüágbajnoki bronzérmes, a 2008-as pekingi olimpián pedig hetedik helyezett Csemoviczki első találkozóját megnyerte, a negyeddöntőben kikapott, majd a vigaszágon ismét győzött. Következett a bronzcsata. Mivel akció nélkül telt el az első két perc, jöhetett a háromperces, az első pontig tartó hosszabbítás, melynek elején a japán nekiugrott Csemoviczki- nek, aki azonban jól védekezett. A vezetőbíró ekkor elküldte szőnyeg mellől edzőjét és édesapját, Csemoviczki Csabát, a tatabányai dzsúdós pedig szinte rögtön ezután egy ippont érő dobással kiharcolta a győzelmet. „Ellenfelem indításai nem voltak veszélyesek, az volt a lényeg, hogy magamra figyeljek. A hosszabbításra nem fáradtam el fizikailag, de még inkább kellett koncentrálnom” - nyilatkozta a boldog bronzérmes. A győztes dobásról elmondta, hogy ezt beszélték meg edzőjével, egyben édesapjával, mert az előző mérkőzésen a román versenyző is így győzte le Fukumit. „Remélem, ez az érem lendületet ad a többieknek is” - tette hozzá. Csemoviczki Csaba elárulta, azért küldték el a szőnyeg mellől, mert nagyon kiabált: „Azt kifogásoltam, hogy a japán passzív, inteni kellene. De jót tett, hogy elküldték, Éva plusz adrenalint kapott ettől, és odavágta a japánt.” Csemoviczki Éva a magyar cselgáncssport nyolcadik érmét szerezte, s az ötödik bronzot. Legutóbb húsz éve, az 1992-es barcelonai olimpián állhatott fel magyar dzsúdós a dobogóra. (MTI, origo) A HŐS Csernoviczky Éva Ha valaki egy ájulás és félórányi ápolás után „cselgáncsozza el" magát a bronzéremig az olimpián, az a Terminátor soron következő folytatásában akár a főszerepre is pályázhat. Csernoviczky Éva, a magyar női dzsúdó első olimpiai dobogósa elképesztőt küzdött negyeddöntőbeli veresége után, ami az egész magyar csapatnak erőt adhat. A VESZTES Cseh László A 26 éves magyar úszó tökéletesen végrehajtotta, amit eltervezett: tartotta a nagy rivális Michel Phelpst, mindössze 7 századmásodperccel maradt le az amerikai mögött a 400 vegyes előfutamán - a gond csak az, hogy ezzel a döntőről is lemaradt. „Nem tudok mit mondani, elrontottam" - szabadkozott utóbb Cseh. A PECHES Rigoberto Uran Már csak mintegy 200 méter volt hátra a férfi kerékpárosok országúti mezőnyversenyéből, s már csak ketten voltak harcban az aranyért, amikor a kolumbiai Uran vigyázó szemét többi riválisára vetette (akik jócskán lemaradva tekertek), a kazah Alekszandr Vinokurov pedig ezt a hátrapillantást használta ki ellenfele lesprintelésére. A HÉTVÉGE MONDATA: „Hihetetlenül csúszkáltam a füves borításon, úgy éreztem magam, mint kecske a jégen.” A szlovák teniszező Dominia Cibulková kommentárja, miután már az első fordulóban kiesett női egyesben.
