Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)
2012-07-16 / 163. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 16. Kultúra 7 György Péter a rozsnyói Könyvkuckóban Mítoszt, vagy történelmet? „Az apám egész életét, majd halálát az akaratlan emlékek elnémítása, a folyamatos hallgatás igen jól működő technikái határozták meg” - mondja György Péter egyre mélyebbre ásva, a bori munkatábort 1944-ben megjárt apját jellemezve, életéhez újra és újra visszatérve, őt és az elmúlt évszázadot megérteni akaró Apám helyett című könyvében. AMBRUS FERENC Súlyos, nem könnyen emészthető oldalakon át. De hát nem ilyen volt a 20. század? Amit egyáltalán ért-e, érthet-e a ma élő? Főként az itt, a Kárpát-medencében élő olvasó. Olyan évtizedek után - a kommunista diktatúra korszaka amikor nem illett emlékezni. Amikor minden régire, a múltra a gyanú árnyéka vetült. Amikor a legveszélyesebbnek a közelmúlt felemlegetése bizonyult. A történelem legnagyobb, civil lakosságot érintő tömeggyilkosságát, amely magyar közreműködés és egyetértés nélkül végrehajthatatlan lett volna, nagyon nehéz és fájdalmas dolog nevén nevezni. Az Apám helyett ezt teszi. György Péter apja tudatosan elzárkózott a nyomasztó emlék elől. Az idillre vágyott. Amit egy időre Kádár léte és hatalmának eredete garantált neki s kortársai számára. Hogy ezt a rettenetes kérdést hosszú évtizedekre kívül helyezhetik a félelmeik, majd a lelkiismeretük világán. Pedig a szembenézés elkerülhetetlen. A szembenézés, amely sajnos évtizedeken át, az új évezredbe átnyúlva sem történt meg. György Péter a huszadik század egyént és közösséget sújtó borzalmainak bemutatása mellett kérlelhetetlen pontossággal fogalmaz a legsúlyosabb tények megnevezésénél is. „...miként vált uralkodóvá a közöny, miként jutottunk oda, hogy ártatlan emberek nyílt kivégzésének erkölcsi felelősségét a többségi társadalom tagjai csak mérhetetlen nehézségekkel vonatkoztatják magukra, akkor érdemes visszautalnunk az 1938 és 1944 közötti évekre, ahonnan a rossz lelkiismeret és rossz közérzet javarészt ered.” S bizony ez már a mát mutató, a szolidaritást, jövőképet nélkülöző, igen sok veszélyt magában hordozó állapotok s még inkább az okok egyértelmű megnevezése. Az egyenes, őszinte beszéd vállalása. Mitológia - vagy a történelmünkhöz való ragaszkodás? Az államtörténet nem lehet mitikus. Hogy újra ne rettenetes és nyomorult világok felé tartsunk. Nem négy-öt magyar alkalmi össze- borulása, de húsz év komoly munkája kell ahhoz, hogy a magyarság - akár német példát követve - a traumatikus realizmusig visszajutva tegye a helyére múltjának holokauszt jelképezte részét, mondta György Péter a rozsnyóiaknak. Napjaink egyik legfontosabb magyar nyelven megjelent könyvéről beszélgettünk július 9-én Rozsnyón a szerzőjével, György Péter esztétával, egyetemi tanárral. Az Apám helyett (Magvető, 2011) sok fejezetét tanítani kellene. Ismét teret adnának a piacnak, kulturális eseményeknek, de szolgáltatásokat is nyújtanának Civilek a pozsonyi vásárcsarnokért ÚJ SZÓ-HÍR Újra pezseghet az élet a pozsonyi régi vásárcsarnokban. Az épület hosszú ideje kihasználatlanul áll, csupán évente néhány alkalommal bérlik ki rendezvényszervezők vagy magáncégek. Az egykori Vásár téren álló kedvező fekvésű helyszín legutóbb a VivaMusica! fesztiválon vizsgázott jelesre: koncerthelyszínként akár egész évben remekül szolgálhatna. Nemrég művelődésszervezők s civil szervezetek vezetői laza szövetségbe tömörülve hosszú távú és fenntartható tervezetet dolgoztak ki az épület átalakításához és működéséhez. A projekt ötletgazdái a nyilvánosság részvételére számítanak tervük tökéletesítéséhez: céljuk egy új városi központ létrehozása s egyben a vásárcsarnok feltámasztása. Elképzelésük szerint ismét teret adnának a piacnak, kulturális eseményeknek, de szolgáltatásokat is nyújtanának - állami támogatás nélkül. A hagyományos piacon kívül a szövetség tagjai hét- végente dizájn- és bolhapiacot, valamint könyvbörzét is tartanának. A nagytermet körülvevő kisebb helyiségek különféle szervezetek számára bérelhetők lennének, ahol olyan szolgáltatásokra lelnének az emberek, mint a csomagmegőrző, kerékpárkölcsönző, vendéglátó-ipari egységek. Ami a városi központ kulturális kínálatát illeti, főként beszélgetéseket, koncerteket, táncházakat, filmvetítéseket szerveznének az érdeklődők számára. A szövetség tagjai idén nyáron készítik el az épület működésének tervezetét, amihez kikérik az önkormányzat véleményét, ám szívesen fogadnak javaslatokat a nyilvánosság részéről is. Az átláthatóság jegyében a szövetség tájékoztatást ad majd az egyes lépésekről. Ötletet, javaslatot a kidolgozás folyamán bárki küldhet a címükre: stara.trznica@ gmail.com. (juk) RÖVIDEN Reneszánsz és barokk hét Győr. Régi zenei koncertekkel, ének- és hangszeres kurzusokkal Reneszánsz és barokk hét kezdődött tegnap Győrött. Holnap a Tercina együttes 16-18. századi szerzők műveivel vendégszerepei, szerdán a Musica Profana együttes a Kájoni Kódex elnevezésű 17. századi zenei gyűjteményből ad elő. A foglalkozások a hivatásos muzsikusok mellett a zenét kedvtelésből művelőknek is lehetőséget adnak régi zenei tudásuk elmélyítésére. A reneszánsz és barokkhét programját kurzusvezetők koncertjei és növendékhangversenyek, szakmai előadások és zenésztomák színesítik, (mti) Osztrák napilap a Nádas-regényről Bécs. Nádas Péter Párhuzamos történetek című, a 2005-ös magyar kiadás után az év elején németül is megjelent regényéről közöl elemzést a Die Presse. A diktatúra tapasztalatai jók a túléléshez, de nem jók az élethez - írja Berhnard Fetz a vezető osztrák konzervatív napilap szombati irodalmi mellékletében. A kritikus szerint a regényt „empátia és káosz határozza meg”, s úgy látja, Nádast olvasni annyit tesz: az embert nem csak az olyan jelenségek felszínét látni, mint a nacionalizmus vagy a szélsőségesség, hanem a háttérben rejlő mintázatokat is. „így lesz a Párhuzamos történetek Közép-Európa 20. századi mentális életrajza.” (mti) Az ország legöregebb temploma a nyitrasárfői A Szent György-kápolna kora rekordot döntött TASR-ÚJ SZÓ A nyitrasárfői (Nitrianska Blatnica) kápolna, ismert Szent György-napi zarándokhely a legújabb régészeti feltárás szerint kétszáz évvel idősebb, mint eddig hitték. A nem csekély történelmi múltú nagytapolcsányi járásbeli kisközségnek két meghatározó épületét tartják számon a turisták is. Az egyik a Ludányi- kastély, a másik ez a kis templom, melyről most kiderült: a 9. században már álltak a fő falai. Ezzel a Szent György-kápolna (Kép: TASR/Henrich Mišovič) az ország legidősebb templomává vált. Az épületet zárva tartják, kérésre azonban egyéni és csoportos érdeklődőknek kinyitják. (cs) Pablo Picasso egy 1901-es alkotását, a Bibi la Purée című arcképet állította ki a londoni nemzeti galéria. Az olajfestményt magán - gyűjtőtől kapta kölcsön a tekintélyes intézmény, így most a nagy- közönség is megcsodálhatja a Párizs koszos negyedeiben jól ismert Bibi la Purée portréját. Az alkotás 1939-ben egy francia magán- gyűjteménybe került, és a Picasso munkásságának szentelt jelentős kiállítások egyikén sem volt látható. (Kép és szöveg: MTI) A rendezvénysorozat házigazdája a könyvvel és a szerzői est vendége Remélhetőleg hamarosan megtelik élettel