Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)
2012-07-16 / 163. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 16. www.ujszo.com Basescu lángja Kolozsvár. Ország körüli útra indította a demokrácia lángját Traian Basescu felfüggesztett román köztársasági elnök a támogatói által szervezett kolozsvári nagygyűlésen szombaton. Basescu elmondta, hogy az olimpiaihoz hasonló fáklyával a július 29-i népszavazás eredményhirdetéséig járják az országot. Ha elveszti a versenyt, a láng kialszik a következő választásokig. Beszédében Traian Basescu kijelentette: nem a személyéről szól ez a népszavazás, hanem arról, hogy Románia folytatja-e előrehaladását a demokratikus úton, vagy letér erről, és a restauráció kora kezdődik el. (MTI) Felgyújtotta magát Tel-Aviv. Tel-Avivban felgyújtotta magát szombat éjjel egy izraeli tüntető a romló szociális helyzet miatt, az egy éve kezdődött széles körű tüntetések évfordulóján. A rendőrség szóvivője szerint a negyvenes éveiben járó férfi egy felvonuláson gyúlékony folyadékot öntött magára, és meggyújtotta. A 10-es tévécsatornán látni lehetett az égő embert, akit a körülötte lévők ruhadarabokkal és vízzel próbáltak meg eloltani. Az illetőt kórházba szállították, állapota súlyos. (MTI) Közös érdekek Kairó. Az Egyesült Államok szilárdan támogatja Egyiptomot a demokratikus kormányzás teljes körű megteremtésében - jelentette ki az amerikai külügyminiszter szombaton Kairóban, miután megbeszélést folytatott az új egyiptomi államfővel. Hillary Clinton első alkalommal találkozott Egyiptom újonnan megválasztott iszlamista elnökével, Mohamed Murszival. A tárgyalásokat követően úgy nyilatkozott, hogy az egyiptomiak joga dönteni az előttük álló útról, amely „párbeszédet és kompromisszumot, igazi politikát igényel”. Murszit arra kérte, hogy tartsa tiszteletben az összes állampolgárjogait, és tartsa tiszteletben az Izraellel 1978-ban kötött béke- szerződést. Megígérte, hogy az Egyesült Államok hozzájárul gazdaságilag Egyiptom stabilitásához, beleértve egymilliárd dollár leírását az egyiptomi adósságból. (MTI) Ötven év után érkezett meg az első menetrendszerű teherhajó segélyszállítmánnyal a fedélzetén az Egyesült Államokból Havannába. A hajó érkezése a szigetországot 1962 óta sújtó amerikai embargó enyhülésének újabb jele. A bolíviai zászló alatt hajózó, kubai zászlókkal fellobogózott, 16 konténeres kapacitású Ana Cecilia a feltűnést kerülve pénteken érkezett meg a havannai kikötőbe, ahonnan a kirakodás után üresen tér vissza Miamiba, az Egyesült Államokban élő kubai emigránsok „fővárosába". Első útján a teherhajó családi küldeményeket, élelmet, ruhaneműt, gyógyszert szállított - mondta el Leonardo Sanchez-Adega, a hajótulajdonos International Port cég szóvivője. (SITA/AP-felvétel) A szíriai vezetés cáfolta, hogy nehézfegyvereket vagy helikoptereket vetett be A lázadókat vették célba Francia nemzeti ünnep Nem csökkenti hadászati nukleáris erejét Párizs. A NATO-erők keretében szolgálatot teljesítő francia békefenntartó katonák nyitották meg szombaton a francia nemzeti ünnep alkalmából rendezett hagyományos párizsi díszszemlét, amelyen először vett részt államfőként és a hadsereg főparancsnokaként Francois Hollandé. A katonai parádé látványos légi bemutatóval zárult. Az elnök egyórás élő televíziós interjú keretében válaszolt az országos televízióknak a legfőbb közéleti problémákat érintő kérdéseire, valamint értékelte elnökségének első két hónapját, amelyet mindenekelőtt az euróváíság, a munka- nélküliség emelkedése és a szíriai konfliktus határozott meg. Francois Hollandé nem foglalkozik azzal a gondolattal, hogy takarékossági célból csökkentsék az ország hadászati nukleáris erejét - jelentette ki szombaton a France Inter rádiónak adott interjújában Jean-Yves Le Drian francia védelmi miniszter. Le Drian szerint a nukleáris pajzs Francia- ország szuverenitásának elsőrendű eleme. (MTI) Bejrűt/Damaszkusz/Ankara. A szíriai hadsereg lázadók és szökött katonák tartózkodási helyét vette célba Treimsza településen, ahol a csütörtöki támadásnak ellenzéki források szerint 150- 220-an estek áldozatul. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Ezt állapította meg az ENSZ megfigyelő missziója, amely szombaton felkereste a települést. Sausan Ghosheh szóvivő szerint a hadsereg különféle fegyvereket használt a kiválasztott épületek ellen, köztük tüzérséget és aknavetőket is. A megfigyelők saját szemükkel látták a vérontás nyomait és a megrongálódott, kiégett épületeket, köztük egy iskolát, a vértócsákat és kilőtt lőszerhüvelyeket a lakásokban. Az egyes előkerült bizonyítékokból azonban úgy tűnik - írta az amerikai hírügynökség-, hogy a treimszai erőszak nem annyira a civilek bombázása volt, ahogy azt az ellenzék beállítja, hanem inkább a hadsereg és a várost védő ellenzéki fegyveresekarányta- lan harca. Majdnem az összes halott férfi volt, köztük több tucat felfegyverzett lázadó. A megfigyelők szerint a katonaság támadása fegyveresek kiválasztott épületei ellen folyt. A szíriai vezetés visszautasította tegnap Kofi Annan ENSZ- és Arab Liga-megbízott vádját, hogy a kormányhadsereg nehéz- fegyvereket vagy helikoptereket vetett beTreimsza faluban. A külügyminisztérium szóvivője közölte: a biztonsági erők 37 harcost és két civilt öltek meg a falu elleni támadásban. A lázadók előzőleg Treimszából indítottak több támadást más területek ellen - tette hozzá. A legnagyobb kaliberű fegyver, amelyet a kormánykatonák használtak, rakétagránát volt. A török miniszterelnök éles szavakkal ítélte el a szíriai Treimszában végrehajtott „embertelen mészárlást”, s leszögezte, hogy a damaszkuszi rendszernek előbb-utóbb meg kell buknia. Közölte azt is, hogy már több mint 40 ezerre rúg a Törökországba menekült szíriaiak száma, s őket a határ közelében létesített különböző táborokban szállásolták el. Ankara, amellett hogy befogadja a menekülteket, a dezertórökből álló Szíriai Szabad Hadsereg lázadóinak engedélyezi, hogy szabadon belépjenek az ország területére. Az Amnesty International (AI) nemzetközi jogvédő szervezet Szíriából származó bizonyítékokkal rendelkezik arról, hogy a felkelők is követnek el jogsértéseket. Ezeket azonban elhalványítja a kormányerők által alkalmazott erőszak. Ötezer katona vonult fel a Champs-Elysées-n: a légiós, szárazföldi és lovas alakulatokat a haditechnikai eszközök követték (TASR/AP-felvétel) „Smith" kanadai akcentusú angolsággal indulatosan kijelentette, hogy nem követte el azt, amivel gyanúsítják A The Sun felkutatta a háborús bűnökkel gyanúsított Csatáryt MTI-HIR London. Felkereste budapesti lakásán a legnagyobb brit bulvárlap Csatáry Lászlót, akit a náci bűnösök után nyomozó Simon Wiesenthal Központ a világ legkeresettebb háborús bűnösének tart. Kassai gyűjtőtábor parancsnoka volt A The Sun két teljes újságoldalt megtöltő, fotókkal illusztrált beszámolója szerint a lap oknyomozó riportereket küldött Budapestre, hogy megpróbálják szóra bírni Csatáryt, aki a második világháború idején az egyik kassai gyűjtőtábor parancsnoka volt. A Budapesti Nyomozó Ügyészség tavaly szeptemberben rendelt el nyomozást ellene háborús bűntett elkövetésének gyanúja miatt, Ef- raim Zuroffnak, a Simon Wiesenthal Központ jeruzsálemi vezetőjének feljelentése alapján. Zuroff a minap Budapesten, Az utolsó esély akció - Küzdelem a náci háborús bűnösök felelősségre vonásáért című könyve magyar nyelvű kiadásának bemutatóján elmondta, hogy ellátogatott a budapesti főügyészségre, és azt kérte a főügyésztől, mindent tegyenek meg annak érdekében, hogy Csatáry bíróság elé kerüljön, és ne tudjon elutazni Magyarországról. Ingben, zokniban és alsóneműben A The Sun cikkében Csatáry László „Ladislaus Csizsik- Csatáry” néven szerepel, és a lap szerint 97 éves. A The Sun írása szerint Csatáry 15 700 zsidó auschwitzi deportálásában működött közre, és „holléte 15 éve rejtély”, de a lap munkatársai - a Wie- senthal-központtól kapott adatok alapján - kiderítették, hogy „Budapest egyik elegáns kerületében” él, „két hálószobás lakásában”. A lakcímet a lap nem ismertette. A The Sun riporterei felkeresték a lakást, és lefotózták, amint Csatáry ingben, zokniban és alsóneműben ajtót nyit a csengetésre. Amikor az újságírók megkérdezték, hogy tagadja-e a terhére rótt bűn- cselekményeket, Csatáry - aki évtizedeken át Kanadában élt - a riport szerint „kanadai akcentusú angolsággal” indulatosan kijelentette, hogy nem követte el azt, amivel gyanúsítják, majd becsapta lakása ajtaját. Vásárolt egy jobboldali újságot A The Sun stábja a lap vasárnapi beszámolója szerint még e konfrontáció előtt megfigyelte, hogy Csatáry „elegáns öltözetben” elhagyja lakását, sétál a városban, villamossal elmegy egy közeli bevásárló- központba, több üzletbe benézett, és „vásárolt egy jobboldali újságot”. A lap minderről ugyancsak fotókat közöl. Lakáscsengőjén „Smith” név olvasható A cikkben az olvasható, hogy Csatáry László alig néhány hete költözött jelenlegi lakhelyére. A bejárati kapu lakáscsengőjén „Smith” név olvasható, de belül, a postaládáján szerepel a Csatáry név. A lap megszólaltatja Efraim Zuroffot, aki kijelentette: „most, hogy a The Sun megtalálta ezt a háborús bűnöst, (Csatáryt) Magyarországon bíróság elé kell állítani”. A Simon Wiesenthal Központ jeruzsálemi vezetője a The Sunnak azt mondta, hogy Csatáry László a kassai gettó egykori rendőrparancsnokaként „közismert volt szadiz- musáról”. Szégyen lenne A The Sun megszólaltatta Feldmájer Pétert, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének (Mazsihisz) elnökét is, aki szerint „ez az ember több ezer zsidó családnak okozott fájdalmat, és az egész magyar nemzetre nézve szégyen lenne, ha Csatáry elkerülné az igazságszolgáltatást”. A cikk szerint a magyar ügyészségi illetékesek tanulmányozzák a The Sun által átnyújtott bizonyítékok dossziéit. A lap oknyomozó stábja találkozott Hetényi Gábor ügyésszel, aki az írás szerint köszönetét mondott a The Sunnak.
