Új Szó, 2012. június (65. évfolyam, 126-151. szám)

2012-06-29 / 150. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JÚNIUS 29.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Előbb saját családja körében kellene meggyőződnie arról, hogy rendben vannak-e a dolgok, s csak utána belevágni a munkahelyi problémák rendezésébe. Ugyanis ez sok időt és energiát igényel, s biztos háttérrel könnyebb.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Egy pompás vacsora tökéletes lehetőség lenne, hogy végre kifejezze érzéseit. Szüksége van valakire, aki alátámasztja önnek, hogy valóban értékes. Komolyan kellene vennie, hogy a teste jeleket küld az agyának, ami felébreszti a lelkét. Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Felkészült arra, hogy elfelejtse a múltat és tiszta lappal újra kezdje az életét. Ez szorongató érzés, mivel életének egy részéről van szó, de így jobb lesz önnek. Nehéz a következő néhány lépés, de utána annál gyorsabban fog haladni.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha megrendül magabiztossága elképzelések vagy felkészületlenség miatt, akkor nem sikerül majd eljutnia a kitűzött célig. Szedje össze magát, és ne siránkozzon, hanem keresse a megoldást. Ha egyedül nem megy, kérjen segítséget! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Kedvességével és humorával sokat segíthet másokon. Boldog lesz, és ez megnyugtatja. Levonja a következtetést, hogy a segítség mindkét félnek hasznos, annak is, aki kapja, és annak is, aki adja.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Megvannak a megfelelő képességei, adottságai valamint tapasztalatai és ismeretei ahhoz, hogy jól és megbízhatóan végezze a munkáját. Tény viszont, hogy egy kicsivel több odafigyeléssel előnyökre tehet szert.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Az ember mindig versenyez. Ilyen a természete. Most is egy olyan feladattal bízták meg főnökei, ami nagy kihívást jelent önnek, ugyanakkor bizonyíthatja rátermettségét. Rajta vágjon bele, sok szerencsét!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Próbáljon meg a környezetére koncentrálni, arra, hogy valójában mi is zajlik ön körül. Legalább kísérje figyelemmel a történéseket. S ha változásokat tapasztal, akkor is ki tud főzni időben valamit, hogy visszakozhasson.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Igényeivel van elfoglalva ahelyett, hogy a feladataira és kötelességeire is figyelne. Akár tetszik, akár nem, együtt kell dolgoznia másokkal és emiatt vissza kell fognia magát. Tehetségét elismerik, legyen türelmes!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Sokan dolgoznak önnek úgy, hogy jóformán nem is tudnak róla. Ők a láthatatlan arcok, akikkel még nem találkozott. Úgy tűnik, a tekintélye megelőzi önt. A legendája egyre növekszik. De ne féljen, meg tud felelni az elvárásoknak! Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Nem kellene mindent abbahagynia, inkább nem lenne szabad elkezdenie sem. Az utóbbi időben mintha bonyolódnának a dolgok ön körül. Maradjon nyugton és pihenjen. Olyan gazdag úgysem lesz, mint amilyen szeretne!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Tárja ki a szívét, és akkor úgy fogja érezni magát, mintha megtisztulna. Ez az érzés sokáig fog tartam. Ugyanakkor alaposan készítsen elő mindent a tervei megvalósításához, és meg fogja találni a megfelelő forrásokat kivitelezésükhöz.

George Clooneyról sok mindent tudnak a rajongói. Az azonban a kevésbé ismert tények közé tartozik, hogy az amerikai filmsztár tiniként dohányföldeken dolgozott, ebből kifolyólag nem meglepő, hogy sokáig erős dohányos volt. A húszas évei végén azonban leszokott erről a káros szenvedélyről, miután nagybácsija tüdőrákban halt meg. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Mexikói csirkés egytál

Hozzávalók 8 főre: 30 dkg

csirkemell, 2 db vörösbabkonzerv, 1 konzerv csemegekukorica, chili- szósz, 0,5 kg burgonya, 1 doboz paradicsomkonzerv, 1 kis paradicsom sűrítmény, só, bors, oregánó, 1 sárgarépa, 0,5 doboz sör.

Elkészítés: A sárgarépát felvágjuk, és főzzük. Közben a pa- radicsomkonzerveket és a sűrítményt egy turmixgépbe tesszük,

és ha a sárgarépa is készen áll, akkor az egészet összeturmixoljuk. A csirkét felvágjuk, majd egy nagy lábost felteszünk, ebbe a paradicsomos turmixunkat beletölt- jük. A babot, a kukoricát és a sört ebben a sorrendben hozzáöntjük, ha a hús már nem nyers. Továbbá hozzáadjuk a krumplit, és a fűszereket is belerakjuk. Addig főzzük, míg a krumpli meg nem puhul, kb. 20 perc. Közben ha elfőtte a levét, pótolhatjuk vízzel. Adjuk hozzá a chiliszószt is, még főzzük 5 percig, és tálalható, (i)

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

Izudokurajo^'

jigyelem!

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt július 5-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyeremánytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a komáromi Menyhárt Adrienn.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

3

2

1

9

5

4

9

7

3

8

5

2

9

1

7

4

6

3

5

8

2

9

4

6

8

4

8

2

1

2

5

6

8

7

3

4

9

4

9

3

2

1

5

6

8

7

8

7

6

3

9

4

1

2

5

5

8

9

4

7

1

2

3

6

3

1

7

8

2

6

9

5

4

2

6

4

9

5

3

8

7

1

6

4

2

7

3

9

5

1

8

7

3

1

5

6

8

4

9

2

9

5

8

1

4

2

7

6

3

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

DABAKALA

DABAS

DABRONC

DAD

DADU

DAET

DAGESZTÁN

DAGESZTÁNI

KAUKÁZUS

DAGRIBFÖLD

DAGUPAN

DAHARSON

DAHRA

DAHÜK

D

A

G

E

S

Z

T

Á

N

I

A

A

D

A

D

N

A

P

U

K

B

C

B

D

A

H

A

R

G

A

R

U

U

A

D

A

H

S

A

U

O

K

D

E

K

R

R

O

D

K

N

Ü

A

N

S

A

A

N

D

Á

C

H

D

A

A

V

L

A

L

Z

D

A

B

T

E

A

D

A

Ö

U

C

A

D

A

G

R

I

B

F

s

D

A

G

E

S

Z

T

Á

N

A

Előző feladványunk megfejtése: Cuddalore

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt, elvétve eső.

Sgtóf-* ' 'W%

Előrejelzés

.0 met 7\

Európai nagyvárosok időjárása

M

r

London

20*C

Párizs

23“C

/

“W. „

Helsinki Oslo 2TC

i7*e.;‘,r

Varsó

Berlin 26-c 32°C

Budapest 30°C

Moszkva

21°C

Madrid

30°C

Róma Athén f

28°C

29°C—Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Péntek

Gyűqy _______________29°C

Dunaszerdahelv

32°C

Komárom

32°C

Őqvalla

32°C

Léva

30°C

Naqvmihálv

26°C

Naqvrőce

25°C

Rozsnyó_________________26°C

Szene

3TC

Csorbató

20°C

Párkány

3TC

Naqvszombat

30°C

Losonc

28°C

Tőketerebes

26°C

Szombat

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

33°C

Érsekújvár

32°C

Losonc

3TC

Kassa

29°C

Vasárnap

Túlnyomóan derült égbolt,

elvétve eső.

Pozsony

33°C

Érsekújvár

33°C

Losonc

32°C

Kassa

30°C

Mallorca

36°C

Ibiza

3TC

Török riviéra

34°C

Kréta

27°C

Rodosz

29°C

Ciprus

34°C

32°C

Isztria

35°C

Dubrovnik

3TC

Várna

28°C

Zadar

29°C

Kairó

35°C

Malaqa

32°C

Tunisz

35°CSzicília