Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-17 / 113. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 17. www.ujszo.com AJANLO Május 17. (csütörtök) Dunaszerdahely 18.00: Lampl Zsuzsanna Randevú és más írások című kötetének bemutatója az Arthe Caféban (Vállalkozók Háza). A rendezvényre a Vámbéry Irodalmi Estek keretében kerül sor; a kötetet Both Enikő mutatja be, az est házigazdája Molnár Norbert, az Új Szó fő- szerkesztője. (ú) Szene - 19.00: Farkas Jenő-emlékest a Nosztalgia vendéglőben a Szenczi Molnár Albert Klub szervezésében. Előadó: Matus János zenetanár, karmester. (jm) Komárom - 19.00: az Art Fort Irodalmi Esték keretében Szarka Gyula Bor és lányka című, borkóstolóval egybekötött zenés estje a Mokka kávézóban, (vkm) Apácaszakállas - 9.30: a Kuttyomfitty Társulat Az elvarázsolt királykisasszony című új műsorának bemutatója a helyi óvodában, (ú) Pozsony - 18.00: verses délután a Pozsonyi Casinó- ban. (ú) Párkányban találkoztak a szlovák és a magyar ügyvédi kamarák tagjai Nyelvhasználati kérdésekről is szó volt az ügyvédek találkozóján Párkány. Nyelvhasználati kérdésekről, a helyes fordításról, valamint arról is szó volt a Szlovák Ügyvédi Kamara és a határ menti Magyar Megyei Ügyvédi Kamarák közös találkozóján, hogy miképpen viszonyulnak a magyar bíróságok az eljárások költségeinek megítéléséhez. SZÁZ ILDIKÓ Miért eltérő a munkaügyi perek vonatkozásában a két ország mechanizmusa, illetve milyen változások várhatók Magyarországon az új munkatörvénykönyv kapcsán. A Budapesten és Pozsonyban korábban megvalósult, úgynevezett centralizált találkozó után ezúttal lokális jellegűt szerveztek, állandósítva ezzel a térségben működő ügyvédek többé-kevésbé rendszeresnek mondható összejöveteleit. „Már a korábbi budapesti találkozón részt vett a Szlovák Ügyvédi Kamara vezetősége, amely a mostani találkozót kezdeményezte. A kezdeti elgondolást Katarína Mareč- ková, a Szlovák Ügyvédi Kamara Nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó osztályának igazgatója valósította meg. Magyarországon az ügyvédi élet a megyei kamarákban történik” - egészítette ki az elmondottakat Szabó Elena ügyvéd, aki sok mindenben segítette a rendezvény megszervezését. Az ügyvédnőt 2008-ban az első, addig egyetlen praktizáló szlovákiai ügyvédként jegyezték be a Komárom-Eszter- gom Megyei Ügyvédi Kamara Európai Közösségi Jogászok jegyzékébe. „Örömmel tölt el, hogy Párkányban valósult meg az idei találkozó, ahol két évtized alatt sikerült létrehoznom egy olyan ügyvédi irodát, amely a híd szerepét tölti be országok és nemzetek között” - jegyezte meg Szabó Elena. Ma már cseh, lengyel, német, osztrák, orosz, spanyol, olasz, francia, és természetesen magyar ügyfelei vannak, akik problémáikat saját ügyvédjükkel oldják meg, ám a Magyarországgal kapcsolatos jogi dolgokat a párkányi iroda Kassáról, Pozsonyból, Dunaszerdahelyről és Érsekújvárból származó munkatársaival konzultálják meg. Ez a több országra kiterjedő ügyvédi tevékenység tette érdekessé Párkányt a találkozó számára. Szlovákiából a Losonctól nyugatra fekvő járásokból érkeztek ügyvédek, Magyarországról pedig a Komá- rom-Esztergom Megye, Győr- Moson-Sopron Megye, Pest Megye és a Budapesti Ügyvédi Kamara képviseltette magát, több mint hatvanan vettek részt az összejövetelen. Összehasonlítottak olyan jogi intézményeket, melyek az egyik ország jogrendszerében jelen vannak, a másikéban viszont nincsenek, illetve más formában működnek. „A Magyarországon 2009-ben bevezetett elektronikus fizetési meghagyásról tartottam előadást. Fizetési meghagyás (platobný rozkaz) természetesen Szlovákiában is van, de az elektronikus formát még nem vezették be” - mondta Szabó Elena. Nem ez volt az utolsó ilyen találkozó, a keletebbre fekvő járások és megyék ügyvédei számára is terveznek hasonló szakmai összejövetelt a szervezők. A várnegyedben működő cégek alkalmazottai évi 70 euróért a megyeháza előtt parkolhatnak Ingyen parkolhat, aki misére megy ÚJ SZÓ-HÍR Nyitra. Júliustól csak a misén részt vevő hívők és a taxisofőrök parkolhatnak ingyen a vámegyedben. A többi autó a megyeháza előtti, vagy a Pribina téri fizetős parkolóban várakozhat, a mellékutcában tüos lesz a megállás. Az intézkedésre azért került sor, mert a történelmi szempontból legértékesebb városrészben a nagy forgalom már a műemléképületeket veszélyezteti. A helyzetre a kerületi műemlékvédelmi hivatal hívta fel figyelmet és kérte, hogy a területre minden gépkocsinak legyen tilos a behajtás - kivéve az ott lakókat és dolgozókat. A közlekedési táblák szerint most is tilos ugyan behajtani a várnegyedbe, de a rendőrök senkit sem büntettek addig, amíg egyezségre nem jutottak a városi hivatallal. Ennek értelmében a várnegyedben lakók a saját házuk előtt, a céges autók az adott cég épülete előtt parkolhatnak, a többi látogató pedig csak taxit vehet igénybe. Kivételt képeznek a vártemplomban és a ferencesek templomában tartott miséken részt vevő hívők, akik a misék ideje alatt ingyen parkolhatnak a Pribina téren és a várkapu előtt. A többi autó a megyeháza előtti téren kénytelen megállni, ahol egyelőre ingyenes a parkolás, de várhatóan ez is megváltozik. A várnegyedben működő cégek alkalmazottainak is csak annyi engedményt tesz a magisztrátus, hogy 70 euróért A megyeháza előtti téren egyelőre ingyenes a parkolás, de várha- éves parkolókártyát vásárol- tóan ez is megváltozik (Miriam Hojčušová felvétele) hatnak, (vm) A1847 lakos közül 770-en adtak le voksukat Érvénytelen a népszavazás UJ SZO-H1R lllésháza. Az alacsony részvételi arány miatt érvénytelen lett az a népszavazás, amely 2012. május 12-én zajlott Illésházán. ^ A község lakosainak arra a kérdésre kellett választ adniuk, egyetértenek-e a kis vízi erőmű felépítésevei. A település 1847 választásra jogosult lakosa közül 770-en adták le szavazatukat, közülük 78-an igennel, 683-an nemmel válaszoltak. A vonatkozó jogszabály értelmében a népszavazás akkor érvényes, ha a részvéten arány meghaladja az 50 százalékot, (la) A hirtelen támadt nagy csönd lett gyanús Gyilkosság Gútán ÚJ SZÓ-HÍR Guta. Egy idős férfi holttestére bukkantak kedden egy családi házban. A nyolcvanesztendős B. Imre már több napja feküdhetett holtan. A szomszédok elmondták, sokszor kétesnek tűnő alakokkal látták együtt, néhány ismeretlen, elhanyagolt külsejű nő is gyakori vendég volt nála. A szomszédoknak az tűnt fel, hogy egy ideje csend van a ház körül. Á helyszínen bűncselekményre utaló nyomokat találtak, ezért a rendőrség gyilkosság ügyében indított nyomozást, (br) Rekordszámú látogatóval számolnak a várban - A Bebek-toronyban megnyíló kiállítás a régi fegyverek iránt érdeklődőknek kínál különlegességeket Gazdag program a múzeumok éjszakáján Tavaly is sokan voltak kíváncsiak a programra (A szerző felvétele) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Fülek. Több ezer látogatóval számolnak az ötödik Múzeumok Éjszakája rendezvénysorozaton. Szombat este hattól rendkívül gazdag programmal várják az érdeklődőket a szervezők. A várudvarban már kora délutántól a Biodiverzitás napja c. rendezvény zajlik. A Városi Honismereti Múzeumban az „Öt év szerzeményei” című kiállítást nyitják meg, ahol láthatóak lesznek az elmúlt fél évtizedben elvégzett régészeti feltárásokból származó leletek és az ajándékozás vagy vásárlás útján az intézmény tulajdonába került tárgyak. Először lesznek láthatók a füleki zománcgyár termékeit bemutató új kiállítási tárgyak, a régió igen gazdag népművészetét dokumentáló anyag, az évtizedek után ismét Fülekre visszakerült persei régészeti leletek, a bus- sai Pisák Pál kivételesen érdekes őslénytani és ásványtani hagyatéka, emellett az elmúlt években restaurált értékes műtárgyakat is megtekinthetik a látogatók. A régi Csallóköz halászata című időszaki kiállítás is várja a látogatókat, ezt a tárlatot a dunaszerdahe- lyi Csallóközi Múzeum, a ga- lántai Honismereti Múzeum, valamint a budapesti Néprajzi Múzeum gyűjteményeiből állították össze. A füleki vár Bebek-tomyá- ban megnyíló a Felélesztett történelem c. kiállítás a régi fegyverek iránt érdeklődőknek kínál különlegességeket. Ezen a tárlaton a szlovákiai, a magyarországi és a csehországi páncélkészítők és fegyverkovácsok által készített történelmi fegyverek kópiáit mutatják be. A sisakok, vértek, kosztümök, kardok és lőfegyverek a szlovákiai Roman Furajtár és Štefan Nitriansky, a magyarországi Bánsághi Máté valamint a csehországi Miloslav Holemý műhelyeiben készültek. Egy, a dohányzás kultúrtörténetét bemutató tárlatot is megnyitnak a Bebek-torony következő szintjén, a Közép-szlovákiai Múzeum A dohány ülata c. pipakiállítása lesz látható. Több mint 500 pipát helyeztek el a Füleki Vármúzeum tárlóiban, a kiállított darabok a világ különböző kontinenseiről származnak. A különleges kiállítás anyaga a besztercebányai Közép-szlovákiai Múzeum, a losonci Nógrádi Múzeum és Galéria, a rimaszombati Gömör- Kishonti Múzeum, a Szlovák Nemzeti Múzeum túrócszent- mártoni Néprajzi Múzeuma, a Selmecbányái Szlovák Bányászati Múzeum, a nyitrai Történelmi Pipa Klub, valamint Jozef Šteffek és Kolton Erik gyűjteményeiből származik. A kiállítások a teljes nyári turistaidény alatt, szeptember 14-ig látogathatók lesznek. A megnyitón a páncélok és a fegyverek történelmi fejlődéséről Štefan Nitriansky fegyverkovács tart előadást. A selmeci cseréppipák gyártását Ján Fiala fazekas mutatja be. A Múzeumok Éjszakája rendezvénysorozat füleki programjaira a belépés ingyenes. A kísérőprogramban a Taurus Ater történelmi bajvívó társulat, a Vaga- banda gólyalábas színház, a Sub Rosa régizenei együttes, az Álomzug bábszínház, a Defen- sores történelmi társulat és a Vagabanda társulat tűzzsong- lőrei szórakoztatják a közönséget. (szekeres)