Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-05 / 104. szám, szombat
Élet a menekülésben aúd-Arábia humanitárius megfontolásokból fogadta be a múlt héten Oszama bin Laden tavaly megölt terrorista vezér családtagjait. Három özvegyet, hét gyermeket és hat unokát toloncol- tak ki Pakisztánból, ahol csaknem egy évig tartották őket őrizetben. A három özvegy ellen jogi eljárást indítottak, mert engedély nélkül léptek Pakisztán területére. A három özvegy közül kettő szaúd- arábiai születésű, a harmadik jemeni Amai Ahmad Abdul Fateh, a legfiatalabb. Utóbbi hagyott hátra részletes beszámolót arról, hogyan élt a világ első számú terroristájának menekülő családja évekig, amíg egy amerikai kommandós támadás végzett az al-Kaida 54 éves vezérével. A visszaemlékezés egy január 19-i keltezésű rendőri jelentésben szerepel, és számottevő hiányosságai vannak: valójában egy rendőr meséli el a saját szavaival, hogy mit mondott Fateh, és a beszámolóból feltűnően kimaradtak az információk azokról a pakisztániakról, akik segítették a férjét az amerikai üldözők előli menekülésben. Bin Laden három felesége iránt nagy volt az érdeklődés, mert ők tudják a választ néhány olyan kérdésre, amely 2001 után sok fejtörést okozott a nyugati hírszerzőknek - és máig nem találtak rá választ. A nők a múlt péntekig házi őrizetben voltak Iszlámábádban, és az ügyvédjük arra számított, hogy vádat emelnek ellenük, akárcsak bin Laden két felnőtt gyereke, a 21 éves Mariam és a 20 éves Sumaja ellen a pakisztáni bevándorlási törvények megszegése miatt, amiért öt év börtönbüntetés is kiróható. A feleségek eddig különböző mértékben működtek együtt a hatóságokkal. A nyomozók szerint az idősebbek - Karia Husszain Szabir és Sziham Sarif - többnyire elutasították az együttműködést, Fateh azonban, aki megsebesült a férje halálával végződött támadásban, késznek mutatkozott beszélni. A The New York Times által idézett rendőrségi jelentés szerint Fateh 2000-ben egyezett bele abba, hogy Oszama bin Laden felesége legyen, mivel „az volt a vágya, hogy mudzsahedhez menjen feleségül”. Júliusban Karacsiba repült, hónapokkal később pedig Afganisztánba ment, hogy egy Kandahár melletti birtokon lévő hadiszállásán csatlakozzon bin Ladenhez és a két másik asszonyhoz. A szeptember 11-ei támadás azonban „szétszórta” a családot. Fateh újszülött kislányával, Szafiával Az asszonyt a pincében tartották - mondta Fateh unokatestvére. visszatért Karacsiba, ahol mintegy kilenc hónapot töltött. Szavai szerint néhány pakisztáni család és bin Laden felnőtt fia, Szaad elintézte, hogy hétszer cseréljenek házat. Az al-Kaida más vezetői is a 18 millió lakosú nagyvárosban találtak menedékre. Köztük volt Hálid Sejk Mohamed, a szeptember 11-i támadások kidolgozója, aki azt állította, hogy személyesen ölte meg Daniel Pearlt, a The Wall Street Journal elrabolt újságíróját. Sejk Mohamedet 2003 márciusában Ravalpindiben tartóztatták le. Elmondása szerint Fateh 2002- ben Karacsiból Pesavárba, Kiber Paktunkva tartomány fővárosába ment, ahol újból csadakozott a férjéhez. A Bin Laden utáni amerikai hajsza teljes erővel folyt, és a kutatást a pakisztáni-afganisztáni határkörzetre összpontosították. Bin Laden a családját Eszaknyugat- Pakisztán hegyei közé vitte, de nem a törzsi övezetbe, amelyre a nyugati figyelem koncentrálódott. Először Sangla körzetben, Svatban tartózkodtak, mintegy 130 kilométerre északnyugatra a pakisztáni fővárostól, Iszlámábádtól, és két különböző házban nyolc-kilenc hónapot töltöttek. 2003-ban Haripurba, egy Iszlámábádhoz közelebb lévő kis városba költöztek, és két évig laktak egy bérelt házban. Fateh ott szülte meg 2003-ban Asia nevű kislányát és 2004-ben Ibrahim nevű fiát - mindkettőt a kormány által fenntartott helyi kórházban. A rendőrségi beszámolóban az áll, hogy Fateh mindkét alkalommal „nagyon rövid időt, 2-3 órát töltött a kórházban”. Egy másik dokumentum szerint hamis személyi okmányokat mutatott a személyzetnek. Végül 2005-ben Fateh szerűit Bin Laden és családja a Haripurtól mintegy 30 kilométerre keletre lévő Abbotabádba költözött, ahol az asszony még két gyereket szült: Zainabot 2006-ban és Huszaint 2008-ban. Fateh elmondta a kihallgatóknak, hogy a svati, haripuri és abbotabádi házat pastu vendéglátóik - egy testvérpár, Ibrahim és Abrar - bocsátották a rendelkezésükre, akiknek a családjai is velük voltak. Az Ibrahim név gyaníthatóan Abu Ahmed al-Kuvaitit jelenti, egy Pakisztánban született pastut, aki Kuvaitban nőtt fel, és az amerikai hírszerzés egy ideig futárként tartotta számon, aki az al-Kaida vezetőjének üzeneteit továbbítja. Amikor az amerikai haditengerészet kommandósai tavaly májusban megrohamozták az abbotabádi házat, megölték Bin Ladern és lábon lőtték a vele egy szobában tartózkodó Fatehet. Az asszony életben maradt, de további négy személy meghalt: a futár, a felesége, Búsra, a testvére, Abrar és Bin Laden húszéves fia, Halil. A néhai terrorista vezér három felesége az amerikai kommandósok támadása után egy iszlámábádi bérelt házban lakott. Fateh egyik jemeni unokatestvére nemrégiben azt mondta, hogy az asszonyt a pincében tartották. Fateh beszámolója, ha igaznak bizonyul, azt mutatja, hogy az amerikai hadsereg 2005 végén nagyon közel került bin Ladenhez. Annak az évnek az októberében hatalmas földrengés rázta meg Északnyugat- Pakisztánt, és megölt legalább 73 ezer embert. A következő hetekben Afganisztánból segélyszálh'tásta átvezényelt amerikai Chinook helikopterek röpködtek mindenfelé a földrengés sújtotta térségben. Eközben a Bush-kormányzat közeli szövetségesének számító pakisztáni katonai vezető, Pervez Musarraf ismételten azt állította, hogy Bin Laden a határ másik oldalán, Afganisztánban bujkál... (Mü-Press)