Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-28 / 122. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 28. Kultúra 19 A Compact Disco a vert mezőnyben végzett, a huszonhat döntős közül a huszonnegyedik helyen Eurovíziós giccsparádé Az 57. Eurovíziós Dalfesztivált a svéd Loreen nyerte az Euphoria című dallal (Képarchívum) Megzenésítik Závada Pál sikerregényét Jadviga sem úszhatja meg MTI-HÍR Sokak szerint május az év legszebb hónapja. Egy fenét! Én már régóta nem várom. Nem azért, amiért az örökzöld slágerben énekli Zorán: ne várd a májust, hiszen közelít a tél. Az Eurovíziós Dalfesztiválnak nevezett undormány miatt. Az piszkítjabe. PUHA JÓZSEF A dalfesztivált tulajdonképpen könnyedén kiiktathatnám az életemből. Elég volna bő egy hétre elvonulni, és magamra zárni az ajtót. Mire előjönnék, úgysem emlékezne a rendezvényre a kutya sem. A zeneipar és a fesztivál között már régen szinte semmilyen kapcsolat nincs, még a győztesre is csak két-háromnapos nemzetközi hírnév vár. A versenynek az volna a legfontosabb feladata, hogy slágerekkel gazdagítsa - minimum - kontinensünk popkultúráját. Egy kezemen megszámolható, az elmúlt tíz év terméséből hány dalt tűztek műsorukra ide- ig-óráig a meghatározó rádióállomások. A résztvevők csak odahaza rúgnak labdába. És ott sem mindig. De erről nem a zenei szerkesztők tehetnek. Szombaton döbbentem rá arra, hogy egy régóta hangoztatott álláspontom korántsem áll szilárd alapon. Gyakran mondogatom, hogy a siker médiafüggő, ha egy dalt a rádió unos-untalan sugároz, az előbb-utóbb sláger lesz, a minőségtől függetlenül. Nincs igazam! Az idei giccsparádé felhozatalának többségéből így sem lenne sláger. A szerzemények , java” jellegtelen, sőt egyenesen idegesítő. Öngyilkosság volna a zenei szerkesztőktől, ha például az agyondicsért, ötödik helyen végzett albán produkciót műsorra tűznék. Egy dal nem attól jó, ha az előadó minden tehetségét belezsúfolják, s az a háromperces produkció közben kétszer elélvez és háromszor meghal. Ha a szóban forgó zeneszámot valamelyik rádió leadná, a hallgatók fejvesztve tekernének más állomásra. A fesztiválon azért kedvencekre is leltem: az orosz vénasszonyokra. Nagy kár, hogy csak a második helyet szerezték meg, jó lett volna, ha - minek nevezzem - a megagagyi antida- luk diadalmaskodik. írhattam volna a legtalálóbb szerzemény győzelméről, és nevethetnék. Ez elmaradt, és inkább sírni volna kedvem. Egy külföldi kommentátor szavai hallatán a bicska is kinyílt a zsebemben. „A szimpátiaszavazással nincs gond, a va- lóságshow-k is szimpátialapon működnek” - mondta. Pont ez a legnagyobb baj, hogy a dalverseny, ahol elvileg tehetségek és nem magamutogató médiabohócok szerepelnek, a való- ságshow-k szintéjre süllyedt. Bármilyen produkcióval álljon is elő, mondjuk, a görög résztvevő, Ciprustól garantált a maximális pont, és fordítva is. Első lépésben ezen kellene változtatni. Hadd javítsam ki magam. A magyar nemzeti döntő előtt hangoztattam, hogy a Compact Discót kell kijuttatni Azerbajdzsánba. Tévedtem. A Sound of Our Hearts című zeneszám túl jó volt ebbe a közegbe, talán a Király testvérek vagy Heincz Gábor dala jobban érvényesült volna. A zenekar biztosan csalódott-jogosan, hiszen az egyik legjobb produkciót nyújtotta bár a fiúk többször elmondták, hogy a helyezés másodlagos, nekik sokkal fontosabb, hogy a fesztivál által nagyobb sebességre kapcsoljon nemzetközi karrierjük. Úgy legyen! A rendezvényről egyébként mindent elárul, hogy az Egyesült Királyság, amely a kezdetek óta uralja Európa könnyűzenéjét, a hetvenhat éves Engelbert Hum- perdinckkel közvetlenül a Compact Disco mögött az utolsó előtti helyen végzett. Hiába, arrafelé már évek óta nem veszik komolyan a versenyt, a két- háromnapos hírnevet meghagyják másoknak. Nesze semmi, fogd megjól! Miután találnak egy balféket, aki rábólint a részvételre, a többi nem érdekli őket. Nem is értem, az öregember miért vállalta!? Lefizették? Vagy szenilis volna? Na, most már abbahagyom, nincs kedvem többet írni, pedig még jönne belőlem a panaszáradat. De ez a giccsparádé még ennyit sem érdemel. Jó volna, ha jövőre már el tudnék szó nélkül menni mellette. Budapest. Zenés színpadra kerül Závada Pál Jadviga párnája című regénye. A Bemutatót október 13-án tartják a Belvárosi Színházban, Ónodi Eszterrel a címszerepben. A próbák már májusban elkezdődtek, a rendező Hargitai Iván. Závada Pál író a hír kapcsán elmondta: a könyv megjelenése, sikere után hamar megkeresték, hogy nem akarja-e színpadra adaptálni a történetet, őt azonban nem inspirálta a regény puszta adaptációja. Ám amikor felmerült, hogy zenés színházi formában kellene újrafogalmazni a történetet, azt már izgalmas feladatnak találta. A zenés előadáshoz a szövegkönyv - ugyancsak Závada Pál tollából - dalszövegekkel egészült ki, amelyekhez Szokolay Dongó Balázs szerzett a regény atmoszférájához illő, népi dallamokból táplálkozó zenét. A Jadviga párnájából 2000-ben film is készült Deák Krisztina rendezésében, Bodó Viktor és Tóth Ildikó főszereplésével, amelyben Ónodi Eszter Jadviga legjobb barátnőjét, Ir- must alakította. Az Orlai Produkciós Iroda előadásában a színésznő a címszerepben lesz látható, Ondrist pedig Pál András, a Pesti Magyar Színház társulatának tagja alakítja majd. Az előadás főbb szerepeiben Pokomy Lia, Takács Kati, Gáspár Sándor, Lukáts Andor, Szikszai Rémusz és Lábodi Ádám állnak színpadra. RÖVIDEN A Wild Bunch szárnyai alatt Cannes. Az egyik legjelentősebb európai filmforgalmazó céggel, a francia Wild Bunch-csal írt alá szerződést Pálfi György magyar rendező a cannes-i filmfesztiválon a Final Cut- Hölgyeim és Uraim című montázsfilmjére, amely jogi okokból egyelőre nem látható a mozikban. A 450 filmklasszikusból összevágott alkotást csak oktatóanyagként, illetve ingyenes vetítéseken lehet bemutatni. A Wild Bunch szeretné forgalmazni a filmet, ezért megpróbálja megszerezni a jogokat. „Ez a forgalmazó valószínűleg sokkal könnyebben tud bejutni a nagy stúdiók jogtulajdonosaihoz és jobban tudja képviselni a film érdekeit” - hangsúlyozta a rendező. (MTI) T oldi-panoptikum Debrecen. Interaktív Toldi-panoptikum nyílt a Debreceni Vidámparkban. A rendhagyó tárlat Debrecen és a romániai Nagyszalonta közös, uniós finanszírozású projekte, amely Nagyszalonta szülötte, Arany János életének és munkásságának állomásait állította középpontba, kiemelt célként megjelölve az irodalmi turizmus fejlesztését. A gyerekekjátékos formában ismerhetik meg Arany művét: le kell nyomniuk szarvánál fogva a bikát, mozgásérzékelős szobában virtuálisan állhatnak ki a cseh vitéz ellen, korhű jelmezekbe bújhatnak és vi- deókon nézhetik aToldileghíresebbjeleneteit. (MTI/juk) Vrabec Mária a Maiina Hedvig ügyéről írt cikksorozatáért MIDAS-díjat kapott, brit kolléganőjét a törökországi kisebbség „védelmezéséért" díjazták Elismerés tényfeltáró újságírásért JUHÁSZ KATALIN Pozsony. A hétvégén kiadónk, a Petit Press látta vendégül a Kisebbségi és Regionális Nyelvű Napilapok Európai Egyesülete (MIDAS) közgyűlésének küldötteit, akik a szakmai programot követően a régió látnivalóival is megismerkedhettek. A MIDAS társadalmi érdek- védelmi szervezet, amelyhez 12 országból 30 kisebbségi napilap, köztük az Új Szó is csatlakozott. Közgyűlésüket évente más-más helyszínen tartják, Pozsonyban utoljára tíz évvel ezelőtt tanácskoztak. A szervezet két fontos díjat is alapított, amelyeket minden évben a közgyűlést követő gálán adnak át. A MIDAS-díjat a kisebbségi témában maradandót alkotó újságíróknak adományozzák. Idén lapunk és a Vasárnap munkatársa, Vrabec Mária érdemelte ki az elismerést a Maiina Hedvig-ügyről írt, lapunkban megjelent cikksorozatáért. Molnár Norbert, az Új Szó főszerkesztője laudációjá- ban kiemelte a díjazott elhivatottságát, bátorságát és kompromisszummentes, objektív hozzáállását, amellyel az oknyomozó újságírás fontos szerepét bizonyította egy olyan ügy kapcsán, amely politikai botránnyá nőtte ki magát. Vrabec Mária köszönőbeszédében kiemelte, hogy számára az ügy legnagyobb pozitívuma az volt, hogy megismerhette Maiina Hedviget, „egy csodálatra méltó nőt, aki nem tört meg a hihetetlen megaláztatás nyomása alatt, illetve ügyvédjét, aki nem ijedt meg az államhatalom erőfölényétől. Számomra a legfontosabb tapasztalat azonban az, hogy újságíróként félelem nélkül állhattam az igazság pártjára, mert erős bázisként magam mögött tudhattam a kiadó és a szerkesztőség vezetését, munkatársait” - hangsúlyozta Vrabec Mária, miután a MIDAS elnöke, Toni Ebner kezéből átvette a díjat. A nemzetközi szervezet másik elismerése, a Habsburg Ottóról elnevezett díj azoknak a többségi sajtóban dolgozó újságíróknak szól, akik a kisebbségvédelem és a kulturális sokszínűség bemutatása terén nyújtottak kiemelkedő teljesítményt az adott évben. Idén a brit The Guardian isztambuli munkatársa, Constanze Letsch érdemelte ki a díjat, amelyet Habsburg Ottó legidősebb fia, Habsburg Károly adott át neki. Habsburg Károly és Constanze Letsch Toni Ebner MIDAS-elnök átadja a díjat Vrabec Máriának (Somogyi Tibor felvételei) A díjátadó ünnepségen felszólaló Rudolf Chmel volt kisebbségi és emberjogi miniszterelnök-helyettes, a szlovák parlament emberjogi bízottságának elnöke külön „díjazta” azt a tényt, hogy idén mindkét fontos elismerést a (látszólag) gyengébb nem képviselője kapta.