Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-10 / 107. szám, csütörtök
32 Panoráma ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 10. www.ujszo.com Május 10 NÉVNAP Ármin, Pálma Az Ármin az egykori Ár- minius germán fejedelem latin nevéből rövidült. A Pálma a növény után a közelmúltban keletkezett név. ESEMÉNYEK Jean-Louis Étienne francia orvos a világon először érte el gyalog és egyedül az Északi-sarkot. (1986) Több mint 4000 ember esett áldozatul annak a Richter-skála szerinti 7,1-es erősségű földrengésnek, amely Irán Afganisztánnal határos részén pusztított. (1997) MAI ÉVFORDULÓINK 110 éve született David O. Selznick amerikai filmproducer. 35 éve hunyt el Joan Crawford amerikaiszínésznő. BOLDOG SZÜL1NAP0T! Donovan skót zeneszerző, énekes, zenész. (1946) Andai Györgyi magyar színésznő. (1947) Bono ír rockénekes, zeneszerző, szövegíró. (1960) NAPI VICC Kovács cikcakkban autózik a Fő utcán. Egy rendőr megállítja.- Uram, fújjon bele szépen ebbeaszondába!-Jaj, azt nem tehetem, mert asztmás vagyok. Tessék, itt az orvosi igazolásom.- Akkor velem jön vérvizsgálatra!-Jaj, azt sem tehetem. Itt az igazolás, hogy vérzékeny vagyok.- Na, akkor menjen tíz lépést egyenesen ezen a járdaszélen!-Jaj, azt sem tehetem, mert sokatittam. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás manemterhe- ' 'J li szerveze- tünket, pozitívhatású lesz. Erősebb a koncentráció javul a teljesítőképességünk. Fejfájásra az alacsony vér- nyomásúak számíthatnak. Szabó Éva iparművész kalocsai népviseletben és kalocsai motívumokkal díszített robogóján ül Szántódon. A Kalocsáról származó művészt a népművészet mai alkalmazása foglalkoztatja. (MTI-felvétel) Csak egy kört kellett volna tennie Eltűnt egy repülőgép MTl-HÍR Jakarta. Bemutatórepülés közben, 44 emberrel a fedélzetén eltűnt a radarképemyőkről egy orosz Szuhoj gyártmányú Superjet 100-as repülőgép Indonéziában, Jakarta közelében - közölték az indonéz hatóságok szerdán. ,A repülőgép Bogor régiójában tűnt el a radarok képernyőjéről. Egyelőre nem tudjuk, hogy lezuhant-e” - mondta a mentőalakulatok szóvivője. A próbarepülést azért szervezték, hogy a gépet gyártó orosz cég bemutathassa az új Superjet 100 előnyeit. Az indonéz hatóságok annak a lehetőségét sem zárták ki, hogy a repülőgépet eltérítették, de az is felmerült, hogy egy hegynek ütközött. Mielőtt a gép eltűnt volna a radarok képernyőjéről, püótája engedélyt kért, hogy 10 ezer láb magasságról 6000 lábra ereszkedjen, miközben egy 6200 láb magas hegy felé tartott - írta az orosz Ria Novosztyi hírügynökség. A repülőn 8 orosz és 36 más állampolgárságú utas utazott, főként különböző légitársaságok képviselői. „A repülőgépnek egyszerűen csak egy kört kellett volna tennie, mielőtt leszáll a halimi repülőtéren” - mondta az AFP francia hírügynökségnek Herry Bakti, az indonéz közlekedési minisztérium légi közlekedésért felelős tisztségviselője. A jármű azonban nem érkezett meg a reptérre a kijelölt időben, amikorra már az üzemanyagnak is ki kellett fogynia. A keresési műveleteket ma hajnalban folytatják az indonéz hatóságok. A Szuhojtól jelenleg 170-en rendeltek a Superjet 100-as modellből, s 8 ilyen repülőgép már használatban is van az orosz Aeroflot, valamint az örmény Armavia légitársaságoknál. A sértettek azért nem fordultak korábban a rendőrséghez, mert azt gondolták, hogy úgysem hinnének nekik Újabb masszőr pereli Travoltát szexuális zaklatás miatt MTI-JELENTÉS Los Angeles. Újabb masszőr csatlakozott a John Travolta elleni szexuális zaklatási ügyhöz. A keddi bírósági beadvány szerint a sztár a magához rendelt második férfimasszórt is egy hotelszobában molesztálta. A második panaszos sem fedte fel valódi nevét, szexuális zaklatási ügyekben erre lehetőséget adnak a helyi törvények. A John Doe 2. álnéven szereplő masszőr a bírósághoz benyújtott iratokban azt állítja, hogy Travolta január 28-án rendelte fel atlantai hotelszobájába, ahol a lábát dörzsölgette, megérintette a nemi szervét és szexuális aktust kez- deményezettvele. A második panaszos vallomása egybevág a John Doe 1. néven jelzett texasi masszőrével, aki múlt héten fordult bírósághoz, azzal vádolva a színészt, hogy amikor január 16-án a Beverly Hills Hotelben foglalt szobájába rendelte masszázsra, szexuálisan zaklatta őt. Martin Singer, a hollywoodi sztár ügyvédje ugyanolyan „abszurdnak és nevetségesnek” nevezte az újabb vádat, akárcsak az előzőt. A felperesek képviselője, Ókorié Okorocha azonban további panaszosok jelentkezésére számít, s mint hangsúlyozta: minden „áldozat” ügyében eljár, „nem fél szembeszállni” Travol- tával. A sértettek azért nem fordultak korábban a rendőrséghez - magyarázta az ügyvéd -, mert azt gondolták, hogy úgysem hinnének nekik. Csaknem 400 millió dolláros bevétel a Christie's New York-i árverésén Rekordár egy Rothko-képért N ew York. A második világháború utáni műalkotások esetében aukciósrekordot jelentő 87 millió dollárért kelt el Mark Rothko amerikai művész 1961-ben készült Orange, Red, Yellow (Narancs, piros, sárga) című olajfestménye a Christie's New York-i árverésén, amely 388,5 milliós összbevétellel zárult. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Yves Klein FC 1 című alkotása 36,4 millió dollárért cserélt gazdát. A francia művész esetében ez az összeg szintén rekordot jelent. Klein művei mellett Gerhard Richter, Jackson Pollock és Alexander Calder alkotásai a művészek esetében aukciósrekordot jelentő áron keltek el a liciten. Rothko műve a neves Pincus- gyűteményből került kalapács alá, amely végül 86 882 500 dollárnál csapott le. Az amerikai művész rekordja korábban 72,84 millió volt, a háború utáni művészeti alkotások között pedig Francis Bacon egy munkája, a Triptych, 1976 tartotta az aukcióscsúcsot 86,3 miihó dollárral még2008-ból. A Christie's által felsorakoztatott 59 tételből mindössze három nem talált gazdára, ez kiváló eredménynek számít. A licitálók egymást „üldözve” verték jócskán az előzetesen becsültnél magasabbra a műalkotások árát. A mostani árverés újfent bizonyította, hogy a műkincspiac - legalábbis annak krémje - dacol a gazdasági válsággal és a (geo)politikai szembenállásokkal. „Fantasztikus volt, példanélküli” - összegzett Koji Inoue, a Christie's szakembere. ,Apiac valóban megmozduld’ - jelentette ki Brett Gorvy, az aukciósház második vüágháború utáni és kortárs művészettel foglalkozó nemzetközi részlegének feje. Mark Rothko amerikai művész 1961-ben készült Orange, Red, Yellow című olajfestménye (TASR/AP-felvétel) Szolgálat helyett Bakabalett Permben Perm. Balettozással is letudható a kötelező katonai szolgálat Oroszországban, legalábbis Permben. A város honvédelmi tisztségviselői hivatalosan is bejelentették, hogy Perm állami balett-társulata csatlakozott azon kórházak és egyéb intézmények sorához, amelyekben ledolgozható a katonaidő polgári ténykedéssel - adta hírül az austriantimes.at című osztrák hírhonlap. Oroszországban jelenleg egy év a kötelező katonásko- dási időtartam. Hogy hányán fognak eltáncolni előle, egyelőre még csak sejteni sem lehet, de feltehetően megélénkül a balett iránti érdeklődés. Az intézkedés jól mutatja, hogy a hidegháború kora már valóban történelemmé távolodott, elvégre A hattyúk tavával nemigen lehet visszaverni ellenséget, legfeljebb csak meglepni. (MTI) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.(om unuui ÍüíaIiAaL fn M /inffA W W W«t QIC wvvll*{wfR/ ÖJ5I" Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. |A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.