Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)

2012-04-14 / 87. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 14.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 31

^1

1 TV 2

I RTL KLUB

I DUNA TELEVÍZIÓ

1 >"2

I V1ASAT3

5.35

Magyar gazda

5.45 Reggeli gondolatok

6.30 Top Shop

6.00 Gazdakör (ism.)

6.00 Ótestamentum,

5.40

Small vilié IX., 15.

6.10

így szól az Úr!

6.15 Egzotikus Ázsia, 5.

7.00 Kölyökklub. Ben6.25 A csáfordi kerek

39/25-26-27.

6.25

Columbo: Az össze6.15

Katolikus krónika

6.45 TV2-matiné. Benne:

ne: Frédi és Béni,

erdő. Ism.terj. film

7.15 Rajzfilmsorozatok

esküvő. Am. krimi

6.40

A Biblia a magyar

414-es küldetés;

avagy a két kőkor6.50 Illyés Gyula. A

8.40 Gyermekműsor

8.15

Véznák kontra

képzőművészetben

Bajkeverő majom;

szaki szaki; Éliás,

különc. Tévéfilm

12.05 így szól az Úr!

dagikl., 4.

7.00

Református magazin

Fifi virágoskertje;

a kis mentőhajó;

8.55 Magyar elsők

12.15 Katolikus krónika

9.15

EgészségÓrlI., 18.

7.25

Református műsor

Roary a versenyYakari; Dini, a kis

9.10 Másfélmillió lépés

12.40 A biblia a magyar

9.45

A nagy házalakítás

7.35

Útmutató

autó; Eperke

dinoszarurusz; TűzMagyarországon

képzőművészetben

III., 71-72.

8.00

Híradó, sporthírek

legújabb kalandjai;

oltómesék; Tom és

Cserháti tájakon

12.55 Református magazin

11.40

Trendközeiben IV.

8.30

Forma-l. Kínai

Chuggington; KedJerry új kalandjai;

10.00 Élő egyház

13.25 Református ifjúsági

12.05

Az én családom!

Nagy díj

véne kommandó,

Hupikék törpikék;

10.25 Isten kezében

műsor

Am. vígjáték

11.25

EURO 2012. LabdaBeyblade

Frédi és Béni, avagy

11.00 Római katolikus

13.30 Útmutató

13.50

Szex és New York

rúgó Eb-magazin

9.45 Nagy Vagy!

a két kőkorszaki

szentmise közvetíté14.00 Ars hungarica

*

light I. Am. sor.,

12.00

Hírek

10.40 Stahl konyhája

szaki

se Gyöngyösről

14.25 Magyarország

23-24.

12.05

Zegzugos történetek

11.10 Kalandjárat (ism.)

10.05 Trendmánia

12.00 Híradó

története

14.55

Éden Hotel II.

12.35

Anno. Mesél a

11.40 Borkultusz

10.40 Teleshop

12.15 Nyelvőrző

14.50 Hagyományőrzők

23-24.

Filmhíradó

12.10 Talpig nő

11.35 Törzsutas

12.40 Akadálytalanul

15.00 Cimbora - régi új

17.00

Kegyetlen bánás13.05

A pénzcsináló

12.40 Több mint Testőr

12.00 Míg a halál el nem

13.10 Csellengők

15.55 Szerelmem Afrika,

mód. Am. vígjáték

Magy. film

13.10 A kiválasztott - Az

választ III., 6.

13.40 Határtalanul magyar

2/2.

19.00

Négy esküvő, 7.

14.40

Út Londonba...

amerikai látnok, 14.

12.25 TutigimiV.

14.10 Szerelmes földrajz

16.45 Túraautó-vb

20.00

CSI: Miami helyszí15.10

TeleSport - Sport7

14.10 Monk-Flúgos

Am. sor., 5.

14.40 Hazajáró

18.00 Michalisz NorbertnelőkX., 219.

15.50

TeleSport. Videonyomozó III., 43.

13.20 Gossip Girl15.05 100 éve történt

portré

20.55

A célszemély L, 6.

ton FC-Vasas Híd

15.15 Bűbájos boszorkák

A pletykafészek L,

15.15 A bohóc felesége

18.25 P@dtársat kere21.50

Kamukém. Am.bajnoki labdarúgóV., 104.

7-8.

Magyar tévéfilm

sünk, 9/1.

hongkongi vígjáték

mérkőzés

16.15 Másodállás

15.15 TruCalling-Az

16.20 Kalotaszegi ma19.20 A bűvös körhinta, 10.

23.35

Végső állomás 2.

18.00

Rex Rómában XII., 3.

16.40 Államfőnök. Am.

őrangyal I., 7.

donna. Magyar film

19.30 Geronimo Stilton I.

Am. akcióthriller

18.50

A Lényeg

vígjáték (ism.)

16.20 Füofax

(ff.)

13/6.

A halál szigorú terv

19.30

Hírek, sporthírek

18.30 Tények-hírműsor

Am. vígjáték

18.00 Híradó

20.00 Híradó, sport

szerint dolgozik.

20.10

Magyarország,

19.00 Napló

18.30 Híradó

18.25 Dunasport

20.30 Forma-l. Kínai

Akit kiszemel magászeretlek!

20.05 Holiday. Am. film

19.00 Titanic. Am.

18.30 Heti Hírmondó

Nagydíj

nak, annak búcsúznia

21.25

Munkaügyek 22.40 Frizbi Hajdú Péterkalandfilm

19.00 Önök kérték

23.00 TeleSport. Videoton

kell az életétől.

IrReality show, 7-8.

rel

Fsz.: Kate Winslet,

20.00 Anna Karenina

FC-Vasas Híd OTP

1.10

Trendközeiben IV.

22.25

Hogy veszítsük el ba23.40 Elit egység. Kanad.

Leonardo DiCaprio

Am. film

Bank Liga bajnoki

1.35

Egészségőr IV., 18.

rátainkat és idegenítkrimisor., 3.

20.50 Heti Hetes

21.45 Klubszoba

labdarúgó-mérkő2.00

CSI: Miami helyszísük el az embereket?

0.40 Nem vénnek való

0.05 Portré

22.45 Dunasport

zés (ism.)

nelők X., 219.

Ang. film

vidék. Am. thriller

0.40 Az ördög naplója

23.00 Szerelemmel fűsze0.45 Négy szellem

2.45

A célszemély L, 6.

0.20

Ádám feltámadása

2.35 EZO.TV

Am. thriller

rezve. Am.-ang.-in1.35 Apénzcsináló

3.30

A szépség és

Am.-ném.-izr. film

3.10 Magyar versek

diai film

Magy. film

a szörny III., 46.

Holiday

20.05

I TV2 J

Az utca királyai Í2.55

Két fiatal nő, két összetört szív.

Iris reménytelenül szerelmes a kollégájába, akivel viszonyt folytat. S nem elég, hogy érzelmei viszonzatlanul maradnak, a férfi a karácsonyi bulin bejelenti, hogy eljegyezte az egyik kolléganőjüket. Eközben a munkamániás Amanda rájön, hogy a barátja megcsalja, ezért kiadja az útját.

A Postamester

Ml.

Los Angeles sokaknak napfényt, pálmafákat és könnyű, vidám életet jelent. És vannak olyanok, akiknek egészen mást. A városban dolgozó zsaruk számára ezekből az utcákból felesleges erőszak, hazugság és halál sugárzik. Aki itt egyenruhába bújik, az hamar megtanulja, hogy a törvény betűje nem vezet el az igazságig.

PeiP®T

Moist, a rutinos hóhányó elvállalta a városka postahivatalának vezetését. Nem mintha sok választása lett volna, mégiscsak jobb, mint az akasztófa. A cinikus fickó beleveti magát a munkába, nem rettenti el a nehézségek sora sem. Eközben új barátokat (és ellenségeket) szerez. Hamar rájön, hogy vannak fontosabb dolgok a világon a hazugságnál és a kapzsiságnál.

I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

5.25 Terezát egy lányért

6.35 Hírek

7.30 Hétvége

5.05 X-Men - Az ellenál5.05 Az utca csalogányai

5.20 Szerelem Isztambulsem hagynám el

7.20 Rajzfilmsorozsatok

8.00 Forma-l. Kínai

lás vége. Am.-ang.

6.00 Midenki az ajtó möban, 20.

Cseh film

8.40 Sportvetélkedő

Nagy díj

sci-fi thriller

gött van. Talkshow

6.40 MacGyver, 65-66.

6.45 Rajzfimsorozatok

gyerekeknek

11.05 Katolikus szentmise

6.45 A Simpson család

7.15 Szegény Nasztya

8.50 A szupercsapat,

7.10 Bűbájos boszorkák

9.15 Pokoli szerencse, 1.

12.45 Mozdulj!

XVIIL, 12-13.

Orosz sor., 12-13.

83-84.

III., 22/21.

10.05 Ushuaia IV. - Etió13.15 Medulienka. Mese7.45 Beavatás. Am.

8.55 Jósda

11.10 Zeman őrnagy 30

8.00 Papa, én nő vagyok!

pia. Dok.sor.

játék

thriller

9.55 Columbo. Am. krimi

esete, 27.

Am. vígjáték

11.00 Szlovákia képekben

14.40 Az ember útja, 5/4.

10.00 Egy csodás család

11.55 Sabrina, a tini

13.00 Igen, főnök! IV.

9.50 Jóbarátok II., 20-21.

11.25 A vüág képekben

15.30 Egyházi magazin

Am. sor., 20/1-2.

boszorkány VII.,

14.00 A bűvészet kulissza10.50 Hellcats, 22/10.

11.55 Öt perc múlva

15.55 Aszó

12.00 Tarzan 2. Am. anim.

22/21-22.

titkai, 13/6.

11.45 Vámpímaplók II., 19.

tizenkettő. Vita

16.05 Família. Magazin

film

12.50 A narancsvidék II.,

15.00 Végzetes pillanatok

12.40 A Markíza kulissza13.00 Agatha Christie: Kis

16.35 Őrangyalok

13.30 Húgom, nem hú24/16.

Am. dok.sor., 13/1.

titkai

családi gyilkossá17.00 Amikor Szlovákiágom. Am. vígjáték

14.00 Atomjárat. Am.

16.10 Kutyil Kft., 16.

13.00 Testre szabva

gok. Fr. krimi

ban a hoki volt az

15.20 Lelki béke

thriller, 2/2.

17.15 A Nagymedve fiai

13.25 Sóhivatal

14.45 Fümmúzeum: Nyári

úr - 1959-es világSzlov. film

15.45 Magáncsapdák

Ném. kalandfilm

14.10 Mr. Bean

intermezzo. Cseh

, bajnokság

17.15 Topsztár

Cseh sor., 12/2.

19.10 MacGyver. Am.14.35 Az utolsó út

film

18.00 Apáink öröksége

18.20 Lakáskultúra

16.55 Amikor az enyém

kanad. sor., 66.

Am. thriller

16.15 Úton II. Mauritiusz

Dok.film

19.00 Krimi híradó

leszel, 238/59.

20.20 Forr a bor

16.35 Szabadság, sze16.45 Postaláda (ism.)

18.30 Esti mese

19.30 Híradó, sport

17.50 Inga Lindström:

Csehszlov. vígjáték

relem. Am.-ang.

17.50 Irány a kert!

18.40 Talkshow

20.20 A Karib-tenger kalóAlkonyat Sommar23.10 Lelki béke

vígjáték

18.15 Konyhatitkaim

gyerekeknek

zai - A vüág végén

holm felett. Ném.

Szlov. film

19.00 Híradó

19.00 Híradó

18.50 Szlovákia-FranAm. akcióvlgjáték

film

. Fsz.: Mokos Attila,

20.15 Csehország és

20.10 A Postamester. Ang.

ciaország U18-as

0.00 Bűnözők. Am.

20.00 A hűtlen. Am.Roman Luknár,

Szlovákia hangja

vígjáték, 2/1-2.

jégkorong-vb. Élő

krimifilm

ném-fr. thriller

Helena Krajčiová

Tehetségkutató

23.20 Sporthírek

21.25 Művészet 2011

2.15 Egy csodálatos

22.30 Ahol a víz az úr.

1.00 Bostoni bűnügyek

22.55 Az utca királyai

0.10 Agatha Christie: Kis

21.55 Színházi meghívó

család. Am. sor.,

ausztrál-am. film

III., 7-8. (ism.)

Am. thriller

családi gyilkossáMizantróp

20/1-2. (ism.)

0.25 Gyilkos randevúk

2.40 Élet a Marson. Am.

1.05 A rejtély II., 22/6.

gok. Fr. krimi (ism.)

23.45 Retróújság

3.40 Bűnözők. Am.

Am.-ném.-fr. thriller

krimisor., 12-13.

1.50 Árnyék nélkül. Am.1.50 A Postamester. Ang.

0.00 Aszó

krimifilm (ism.)

2.00 A hűtlen

4.05 Szerelem és bosszú,

ném. akcióthriller

vígjáték,1-2. (ism.)

0.05 ČT-híradó

5.30 Topsztár

3.55 Éjjeli lámpák

90-91.

ČT 1

ČT2

FILM +

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.30 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.25 Teleobjektív 11.00 Főtér. Cseh sor., 10/5. 12.00 Vádav Moravec kérdései 13.00 Hírek 13.05 Rimini hercegnője. Mesejáték 14.10 Elvadult föld, 16-17.16.05 Hercule Poirot történetei. Ang. krimi 16.55 Titanic. Koprod. film, 2/2. 18.30 Lakáskultúra 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 Kártevő. Csehthriller21.40 168 óra 22.10 A politika és a színésznő. Cseh vígjáték 23.35 Moulin felügyelő. Fr. krimi 1.00 TýTý 2011. Díjátadó gála (ism.)

11.40 Kultúra.cz 12.10 Mandrin kapitány. Fr.-ol. kalandfilm 13.50 Fűm a filmről 14.05 Műanyagok óceánja. Fr. dok.film

15.00 Egyházi magazin 15.30 A tű fokán 15.55 A hit útjai 16.25 Háromszáz- harminchárom 17.50 Gyerekeknek 19.00 Summa summárum 19.25 Vörös törpe. Ang. sor., 52/15.

20.00 Heydrich - A végső megoldás, 44/33. 20.30 Drop In - Soha sem késő. Rockkoncert 22.05 Az uszodában 22.30 Otthon a világ végén. Am. film 0.05 True Blood - Inni és élni hagyni II. Amg. sor., 12/1.

(cseh nyelven): 13.45 Ősapák apró hőse. Arg. anim. fűm 15.15 Adrenalin. Holl.-dél-afr. krimi 17.05 Nagy zűr Korzikán. Fr. vígjáték 18.50 Szemvillanás alatt. Am. thriller 20.25 Szívrablók. Am. vígjáték 22.35 22 lövés. Fr. akciófilm

(magyar nyelven): 14.00

A Gyűrűk Ura - A két torony. Am. kalandfilm 17.15 Szőke kóla. Magy. vígjáték

19.00 Nagy durranás 2. - A második pukk. Am. vígjáték 20.50 Taxi 2. Fr. akcióvígjáték 22.30 Utánunk a tűz- özön. Am. akciófilm 0.45 Államérdek. Am. akciófilm

6.00 A karate kölyök. Am. film 8.15 Koldusbottal Beverly Hills-ben. Am. vígjáték 9.55 Anyaszív-szo- morító. Fr. vígjáték 11.20 Vik Muniz - A szemét művésze. Br.-ang. doidüm 12.55 Ramona és Beezus. Am. vígjáték 14.40 Farkas. Svéd-finn-norv. kalandfilm 16.15 Vesztesek bosszúja. Am. akcióthriller 17.50 Egy lányról. Ang.-am. film 19.30 Kamera előtt DC., 16.

20.00 Csak szexre kellesz. Am. vígjáték 21.50 Trónok harca. Am. kalandfilm, 1. 22.50 Antikrisztus. Dán horror 0.35 Rémálom az Elm utcában. Am. horror

12.00 Bécsi maratón 12.20 Sport 12.55 Labdarúgó magazin 13.20 És megint dühbe jövünk. Am. filmvígjáték 15.10 A Simpson család 15.45 Labdarúgás. Bundesliga, 30. forduló

18.00 Sport 19.00 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor.

19.30 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Halálos iramban. Am. akciófilm 22.00 NCIS. Am. krimisorozat 22.45 NCIS: Los Angeles. Am. krimisor.

23.30 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor. 0.10 Columbo. Am. krimisorozat 1.40 Halálos iramban. Am. akciófilm (ism.)

8.30 Maratón. Párizs 11.00 Súlyemelés 12.00 Súlyemelés 13.30 Túraautó. FIA túraautó-vb, Marokkó, { 5. futam. Élő adás 15.00 Országúti kerékpár. Amstel Gold Race. Élő adás 17.00 Túraautó. FIA túraautó- vb, Marokkó, 6. futam. Élő adás 18.00 Súlyemelő Eb, j férfiak, +105 kg 19.00 Ökölvívás, nehézsúly 20.30 Súlyemelő Eb, férfiak, 105 kg 21.30 Súlyemelő Eb, Tö- j rökország, férfiak, +105 kg

22.30 Motorsportok 22.45 Túraautó. FIA túraautó-vb, Marokkó, 6. futam 23.45 Országúti kerékpár. Amstel Gold Race

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A Napsugár fiúk 18.00 A csúnya 18.00 történelmi épület: A fösvény 18.00

PALACE CINEMAS - AUPARK: Avin és a mókusok 3. (amerikai) 15.10 A hatalom árnyékában (amerikai) 19.00 A titánok haragja 3D (amerikai) 11.30, 13.50,17.20,19.30, 20.50, 21.40 Az éhezők viadala (amerikai) 17.20,18.40, 20.10, 21.30 Hurrá, Afrika! (német) 15.40,17.40 Hurrá, Afrika! 3D (német)

12.20.14.20 Csizmás, a kandúr (amerikai) 15.20 Az igazi kaland (amerikai) 12.40,15.50,18.20 Lorax (amerikai) 15.00,16.50 Iprax 3D (amerikai) 15.30 Bel Ami (amerikai) 21.00 A kék tigris (cseh) 14.40 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 11.50,14.00,

16.30,18.50,21.10 Tegnapra ébredve (cseh) 16.30, 18.50,21.lOAz igazság nyomában (amerikai) 13.00,

15.10.17.10.19.40, 21.50 Türköm, tükröm (amerikai) 16.00,18.10, 20.20 The Artist - A némafilmes (francia) 17.00 Titanic 3D (amerikai) 16.20,20.00 A gonosz (szlovák) 12.10,14.50,17.30,19.10,21.00 A fekete ruhás nő (angol-kanadai) 19.20,21.20 EUROVEA: A titánok haragja 3D (amerikai) 16.40,

18.40, 20.50 Az éhezők viadala (amerikai) 15.10, 17.50,20.40 Hurrá, Afrika! 3D (német) 11.40,14.40 Az igazi kaland (amerikai) 11.0,13.30,15.10,17.40,

20.20 Lorax (amerikai) 14.50,16.50 Lorax 3D (amerikai) 12.10,16.10 Bel Ami (amerikai) 20.30 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 14.50,17.10, 19.30,21.50 Tegnapra ébredve (cseh) 18.00 Az igazság nyomában (amerikai) 11.50,14.10,16.20,

18.50,21.00 Tükröm, tükröm (amerikai) 15.00, 17.00,19.20 Titanic 3D (amerikai) 18.30 Kémes hármas (amerikai) 16.00 A gonosz (szlovák) 14.30,

18.10,19.50,21.30 A fekete ruhás nő (angol-kanadai) 21.40

CINEMAX: A titánok haragja 3D (amerikai) 18.20,

20.30 Az éhezők viadala (amerikai) 20.00 Hurrá, Afrika! 3D (német) 16.20 Az igazi kaland (amerikai) Lóve (szlovák) 17.10,19.40 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 16.10,18.30, 20.50 Tegnapra ébredve (cseh) 15.20 Az igazság nyomában (amerikai) 16.00,

18.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 15.50,18.00 Titanic 3D (amerikai) 19.20 A gonosz (szlovák)

17.40.20.10

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A titánok haragja 3D (amerikai) 18.30 Tükröm, tükröm (amerikai) 16.20, 20.30 SZENC - MIER: Muppets (amerikai)

15.30.18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Rio (amerikai) 15.00,17.00 Tegnapra ébredve (cseh) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A leleményes Hugo (amerikai)

18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Utazás a rejtélyes szigetre 2 3D (amerikai) 17.00 Az éhezők viadala (amerikai) 19.00LÉVA-JUNIOR: Hupikéktörpikék 2. (amerikai) 15.30 A kék tigris (cseh) 18.30

PLAZA: Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 13.15, 15.45,18.00, 20.15 Abosszú jogán (amerikai)

15.30.17.30.19.45 Csempészek (amerikai) 19.30 Az éhezők viadala (amerikai) 14.00,16.45,19.30 Elveszett (amerikai) 14.00,16.00,20.15 Fehér pokol (amerikai) 17.00 A fekete ruhás nő (angol-kanadai)

13.30 Az igazi kaland (amerikai) 13.00 Az igazság nyomában (amerikai) 14.30,16.30,18.30,20.30 John Carter 3D (amerikai) 15.15 Kémes hármas (amerikai) 15.00 Nyócker8D 3D (magyar) 13.30,

17.45.19.45 Project X-A buli elszabadul (amerikai)

20.00 Titanic 3D (amerikai) 13.00,16.30,20.00 A titánok haragja 3D (amerikai) 16.15,18.15,20.30 Tükröm, tükröm (amerikai) 15.30,17.45 Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai) 14.15

PATRIA RADIO

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő

98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 Etno folk 7.05 Komolyzene 8.05 Világosság 9.05 Válogatás a Magyar Rádió műsoraiból 10.05 Iskolatáska 11.05 Lélektől lélekig 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A tudomány vüága

14.30 Arcvonások 15.05 Tegnap, tegnapelőtt 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.33 Európai idő 9.06 Kabarématiné 10.04 Baptista istentisztelet 11.06 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Népzene 14.05 Szonda 15.05 Hangalbum 16.00 Vasárnap délután 17.05 Jelenlét

17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 Irodalmi újság 18.30 Határok nélkül 19.30 Gyereksáv 20.05 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Alma és fája

PETŐFI RADIO

6.03 Más nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval

20.03 Vadonat 21.00 Netidők (ism.) 22.00 Nagyon sport 23.00 Eleven

1