Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)

2012-04-02 / 78. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 2.

Pihenő 23

Moszkva

0“C

Helsinki

,-TC

'London m

ts*c~

■■****- Varsó Berlin 5*C 10°C

Párizs

15°C- Budapest 1S*C

EPERJES

írc

ZSOLNA

9*C

POPRÁD

7*C

KASSA

ire

TRENCSÉN

13*C

LOSONC

13*C

ÉRSEKÚJVÁR

12*C

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Munkaügyi és családi beszélgetésekre kerül sor. Felmerült több olyan probléma, amit máskor figyelembe sem venne. Arra mindenképpen ügyeljen, hogy másokról mit beszél. Ne mondjon olyat, amivel megbánthat valakit.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nehéz helyzetbe kerül. Tudniillik olyan ember kér anyagi segítséget, akiben nem igazán bízik meg, mivel tudja, nem biztos, hogy visszakapja a pénzét. Inkább mondjon nemet, mint hogy álmatlan éjszakái legyenek miatta.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Rakja fontossági sorrendbe teendőit, hogy mi a lényeges és a kevésbé sürgős ügy. A mellőzhető, jelenleg szükségtelen dolgokat és a napi stresszt iktassa ki életéből. Fogadja el barátai meghívását és brillírozzon. Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Zavartalan, vidám nap vár önre. Munkáját gondosan és becsületesen végzi, kollégáival felhőtlen, kiegyensúlyozott a kapcsolata. Alapjában véve rámenős típus, aki megjelenésével hódítani képes.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Már vágyik és szüksége is van szeretetre, gyöngédségre. Ha résen lesz, és nem szalasztja el az alkalmat, része lehet benne. Régóta kiválasztott „áldozata” viszonozni fogja érzéseit. Viszont, fia már van párja, kerülje a „vadászatot”.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

" Úgy érzi, akadályozva van cselekedeteiben, munkájában. A probléma megoldásához lépésről lépésre fogjon hozzá. Vessen véget minden fölösleges dolognak az életében, ugyanakkor legyen türelmes környezetéhez!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■HH A kellemes hétvége után nehezére esik bármit is csinálnia.

Ha megengedhetné magának, akkor ki sem mozdulna az otthonából. Sajnos a munkahelyére kénytelen bemenni, s utólag még örömet és elégedettséget is talál benne.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha már eddig halogatta anyagi ügyeinek a rendezését, akkor ez a nap nagyszerű az intézésükre. Főleg a délelőtti órákban nem kell számolnia semmilyen akadályozó tényezővel. Fordítson nagyobb figyelmet az egészségére!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Az elkövetkező napok a felelősségtudatról szólhatnak. Új kilátásai rizikót követelnek. Munkahelyén megkérdőjelezhetik a becsületességét, vagy önben merül fel a kérdés, érdemes-e becsületesnek, lelkiismeretesnek lenni.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Lényegbevágó és fontos dolgot intéz el, s többféle lehetőség is adódik a rendezésükre. Amennyiben befektetésről, ingatlanról van szó, legyen rendkívül körültekintő, elővigyázatos. Szerelem is szóba jöhet, na persze csak ha szabad.

Vízöntő (I. 21.-U. 19.)

Szerencsés napot jósol csillaga. Csak el kell fogadnia, amit a sors kínál. Érdemi dolgokban kell döntenie, legyen óvatos. Minden szónak súlya van, ezért gondolja meg jól, hogy kinek mit mond.

Halak (II. 20.—III. 20.)

Munkahelyén eredményes, magabiztosságra tesz szert, ami egész lényére pozitív hatással van. Határozott és célratörő. Nagymértékben felkelti a másik nem érdeklődését. Éljen a lehetőségeivel!

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

1

7

8

9

9

1

9

8

6

5

1

3

7

2

9

8

2

3

7

5

3

4

6

9

1

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Michelle Williams újra szerelmes. A színésznőt és az így jártam anyátokkal című sorozatból ismert Jason Segelt a hétvégén kapták lencsevégre, amint egy romantikus ebéd után New York utcáin sétáltak. A két hollywoodi sztár már évek óta jóban van, és úgy tűnik, hogy egyre szorosabb a kapcsolatuk. „Michelle régóta nem volt ilyen boldog" - mondta egy belső forrás. Amióta 2008-ban meghalt a színésznő nagy szerelme, Heath Ledger, nem volt komoly kapcsolata. (TASR/AP-felvétel)

Földrajzi kifejezések CAEN CATANIA CECE

CHANDALAR

CHANDPUR

CHANDRAPUR

CHANGANE

CHANGARA

CHANGCHUN

CHANGDE

CHANGHUA

CHANGJI

CHANGSHA

C

H

A

N

D

R

A

P

U

R

N

H

A

N

G

D

E

C

R

C

U

C

A

C

A

E

N

A

C

H

H

I

H

N

E

R

L

E

H

A

C

J

B

A

D

A

O

C

A

N

G

G

C

I

D

P

U

E

N

G

N

N

H

N

R

G

u

C

G

A

A

A

A

A

T

A

c

R

H

N

H

H

N

G

S

H

A

A

U

E

C

C

A

R

A

G

N

A

H

C

Előző feladványunk megfejtése: Chartere Towers

Póréhagymakrémleves

Hozzávalók 4 főre:

1 nagy póréhagyma, 1 nagy szem krumpli, 5 dkg vaj, 1 liter zöldség- v. húsleves, 3 gerezd fokhagyma, 2 dl tejszín, frissen reszelt szerecsendió, fehér bors, só.

Elkészítés:

A póréhagymát felkariMAI RECEPTÜNK

kázzuk, a vajon átfuttatjuk, lefedjük, és 10 percig pároljuk, majd rádobjuk a zúzott fokhagymát. Sózzuk, bor- sozzuk, felöntjük a zöldségvagy húslével, hozzáadjuk a kis kockára vágott krumplit. Addig főzzük, míg a krumpli puha nem lesz. Amikor megpuhult, hozzáadjuk a tejszínt. Botmixerrel simára turmixoljuk. Visszatesszük a

tűzre, és egyet forralunk rajta. Tálalás előtt még egy kis darab vajat beleolvasztunk, frissen reszelt szerecsendióval kínáljuk. Jó étvágyat kívánunk! (i)

Mai időjárás

Jobbára derült időre van kilátás.

A hőmérséklet 5 és 8 fok között alakul.

Előrejelzés

Északkeleti, 21-27 km/ó erősségű szél várható

Átlaghőmérséklet

5 C

POZSONY

15 C

re

Éjszakai hőmérséklet-6°C

0 met

Európai nagyvárosok időjárása

Hétfő

Gvűqv

13°C

Rozsnvó

ITC

Kedd

9'C

€? re

Szerda

14*C

0 6*C

Hójelentés

Csorbató

80 cm

Salamandra Resort

20 cm

Dunaszerdahelv

15°C

Szene

14°C

Derült lesz az égbolt.

Jobbára derült időre van kilátás.

Lomnici nvereq

100 cm

Malinô Brdo

40 cm

Komárom

15°C

Csorbató

2°C

Polana

30 cm

Bachledova

30 cm

Úavalla

15°C

Párkánv

14°C

Pozsony

19°C

Pozsony

~ 18°C

Dedinkv-MIvnkv

Ocm

Chopok-észak

45 cm

Léva

13°C

Naavszombat

14°C

Érsekúivár

19°C

Érsekúivár-v 18°C

Zuberec-lanovkv

0 cm

Donovalv-Záhradište

40 cm

Naavmihálv

13°C

Losonc

13°C

Losonc

18°C

Losonc

19°C

Veľká Rača

45 cm

Tálé

40 cm

Naavroce

10°C

Tőketerebes

13°C

Kassa

ITC

Kassa

18°C

Stará Mviava

0 cm

Čertovica

60 cm