Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)

2012-03-17 / 65. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AAÁRCIUS 17.

Tévé és rádió - vasárnap 31

ml

5.30 Esély

6.00 Magyar gazda

6.30 Forma-1. ausztrál Nagy díj, a futam

9.35 így szól az Úr!

9.40 Katolikus krónika

10.05 Útmutató

10.30 Kérdések a Bibliában

10.45 Református magazin

11.10 Református műsor

11.30 Túrmezei Erzsébet- portré

12.01 Hírek

12.05 Anno

12.35 TeleSport - Sport7

13.00 Út Londonba...

13.30 Forma-1. Ausztrál Nagydíj, a futam

15.55 Videoton FC-DVSC- TEVA OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

18.00 Rex Rómában XI. Ném. sor., 12.

18.50 A Lényeg

19.30 Hírek, sporthírek

20.10 Magyarország, szeretlek!

21.30 Munkaügyek - IrReality-show. Werkfilm, 1-2.

22.30 Az igazság nyomában. ír-sp.-belga- fr. háborús kaland- film

0.10 A szerelem határai Ang. filmdráma

TV2

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Bajkeverő majom; Fifi virágoskertje; Roary a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Chuggington; Kedvenc kommandó, Beyblade

10.40 Stahl konyhája

11.10 Kalandjárat (ism.)

11.40 Borkultusz (ism.)

12.10 Talpig nő

12.40 Több mint Testőr

13.10 A kiválasztott - Az amerikai látnok, 11.

14.10 Monk-Flúgos nyomozó III., 40.

15.10 Bűbájos boszorkák IV., 97.

16.10 Másodállás Valóságshow

16.40 Babe 2. - Kismalac

a nagyvárosban Am. vígjáték (ism.)

18.30 Tények-hírműsor 19.00 Napló 20.05 A randiguru Am. vígjáték

22.20 Frizbi Hajdú éterrel

23.20 Célkeresztben II., 28. 0.20 A hét kard legendája. Hongkongi-kí- nai-koreai akciófilm

2.50 EZO.TV 3.25 Napló (ism.)

RTL KLUB

6.30 TopShop 7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Garfield; Kisvakond; Yakari; Kókuszdió Fred; Tom és Jerry új kalandjai; Hupikék törpikék; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield

10.00 Trendmánia

10.30 Teleshop

11.25 Törzsutas

11.55 Havazin

12.25 TutigimiV.

Am. sor., 2.

13.20 Gossip GirlA pletykafészek I. Am. sorozat, 2.

14.10 Eltűntnek nyilvánítván., 17.

15.10 TruCalling-Az őrangyal

Am. sor., 4.

16.10 Piedone Afrikában 01. akcióvígjáték

18.30 Híradó

19.00 Cobra 11. XV.

Ném. sor., 3.

20.00 Míg a jackpot el nem választ Am. vígjáték

22.00 Heti Hetes

23.20 Portré

23.55 Hannibál ébredése Ang.-fr. thriller

DUNA TELEVÍZIÓ

6.50 Scapin furfangjai Tévéfilm

8.00 Rosszcsont kalandjai, 50/47-48.

8.55 Magyar elsők. Az első magyar állatkert

9.10 Másfélmillió lépés, 14/1.

10.00 Élő egyház

10.30 Isten kezében

11.00 Istentisztelet

12.00 Híradó

12.20 Nyelvőrző

12.50 Akadálytalanul Együttélési kísérletek realityje

13.20 Csellengők

13.50 Határtalanul magyar

14.15 Szerelmes földrajz

14.50 Hazajáró

15.20 Magyar elsők

15.35 A Nagy fejedelem Tévéjáték

16.45 Piri mindent tud Magy. film (ff.)

18.00 Híradó

18.25 Dunasport

18.35 Heti Hírmondó

19.00 Önök kérték

20.00 Ludas Matyi Magyar film

21.45 Klubszoba

22.45 Dunasport

22.55 Caracas - Szerelem mindhalálig. Venez. film (feliratos)

m2

7.35 Sam, a tűzoltó. Ang. rajzfilmsor., 26/23.

7.45 Zorro legendája 01. sor., 18-19.

9.00 Szaffi. Rajzfilm

10.15 Ebadta szerelem Am. film

12.15 Katolikus krónika

12.40 Útmutató

13.05 Kérdések

a Bibliában

13.20 Református magazin

13.45 Református műsor

14.05 Túrmezei Erzsébet- portré

14.30 Magyarország története

15.00 Mátyás az igazságos. Magy. rajzfilm

16.05 Demjén-koncert 2011-1.

16.55 Az aranyrózsa barlangja I. 01. mesefilm

18.25 Mi micsoda II., 24.

18.55 Esti mese

19.05 Szerelmem Afrika Ném.-ol. sor., 20.

20.00 Híradó, sport

20.30 Forma-1. Ausztrál Nagydíj, a futam

22.55 TeleSport. Videoton FC-DVSC-TEVA OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

0.35 Az igazság nyomában. ír-sp.-belga- fr. film

V1ASAT3

5.35 Smallville IX., 11.

6.20 Golumbo:Anős detektív és a szex Am. krimi

8.05 Topmodell leszek!

XII., 13.

8.55 Egészségőr II., 14. 9.25 A nagy házalakítás III., 63-64.

11.20 Trendközeiben IV.

30.

11.45 Jumanji. Am. kalandfilm

13.45 Szex és New York light I. Am. sor., 7-8. §

14.45 Éden Hotel II., 7-8.

16.50 Hajrá csajokA nagy összecsapás Am. vígjáték

19.00 Négy esküvő, 3.

20.00 CSI: Miami helyszí- | nelőkX.,215.

20.55 Nikita I.

Am. sor., 13.

21.50 Beverly Hills-i nindzsa. Am. akció- f vígjáték

23.40 Őrült város

Am. filmdráma Fsz.: Dustin Hoffman, John Travolta I 1.40 Trendközeiben IV.

30.

2.05 Egészségőr IV., 14. 2.30 Célkeresztben 1., 10. 3.10 A szépség és

a szörny II., 38.

A szerelem határai

A randiguru

Vera egy bárban lép fel, amikor véletlenül találkozik Dylannel, régi szerelmével. Azonnal előjönnek a talán még el sem múlt érzelmek. A férfinak felesége van, Caitlin, aki Verában konkurenciát lát, ennek ellenére mély barátság alakul ki közöttük. Később Vera feleségül megy egy katonatiszthez. Immáron négyük sorsa összekapcsolódott...

Norman Hail sajátos módszert fejlesztett ki a nehezen kezelhető gyerekek nevelésére. A szülők nem sejtik, hogy a paradicsomi szigeten lévő javító-nevelő tábor nem sokban különbözik egy börtöntől, ahol a gyerekeket bántalmazzák. A lázadó természetű Sophie nem tudja feldolgozni apja halálát és amikor botrányt csinál a vendégek előtt, ő is a táborba kerül.

Átnevelő tábor

Albert, a jámbor könyvelő fülig szerelmes egy hírességbe: az elbűvölő és gyönyörűséges Allegra Cole-ba. Albert trenírozása közben azonban Hitch, a randiguru is emberére talál a bámulatos és ambiciózus Sara Melás személyében, aki állandóan Allegra nyomában van. Hitch, az agglegények utolsó mohikánja hamarosan azt veszi észre, hogy belehabarodott Sarába.

irrTTTTTVüHHiH

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

5.55 Rajzfilmsorozatok

7.15 Rajzfilmsorozsatok

6.00 Forma-1. Ausztrál

6.25 A főnököm lánya

6.15 Amikor az enyém

5.20 Perry Mason rejté7.30 Bűbájos boszorkák

8.35 Góóól. SportvetélNagydíj

Am. vígjáték (ism.)

leszel, 238/34.

lyei. Am. krimisor.

III., 22/16.

kedő

9.05 Kapura (ism.)

8.10 A Simpson család

7.30 Szegény Nasztya

6.50 MacGyver Am. sor., í

8.20 Narancsvidék

9.05 Égből pottyant

9.50 Farmerg (ism.)

XVIII. Am. rajzfilmOrosz sor., 80/5-6.

57-58.

Am. vígjáték

Tévésor., 13/11-12.

10.05 Tesztmagazin (ism.)

sor., 4-5-6.

9.10 Jesse II., 20/15.

8.50 A szupercsapat,

9.55 Hellcats, 4-5.

10.05 Földünk varázslatos

10.15 Mozdulj! (ism.)

9.35 Amikor megállt a

9.35 Jósda

75-76.

11.45 Vámpímaplók II., 16.

helyei. Costa-Rica

11.00 Lakótelepi gondok

Föld. Am. sci-fi film

10.35 Sabrina, a tini

11.00 Zeman őrnagy 30

12.40 A Markíza kulissza11.00 Szlovákia képekben

11.25 Éjszaka az archí(ism.)

boszorkány VII.,

esete, 23.

titkai

11.25 A világ képekben

vumban

11.45 Szellemekkel sutto22/5-6.

12.45 Igen, főnök! IV., 3.

13.00 Testre szabva

11.55 Öt perc múlva

12.25 Az ember útja, 5/2.

gó III. Am. sorozat,

11.40 A narancsvidék II.

13.55 A bűvészet kulissza13.25 Sóhivatal. Polgárjotizenkettő

13.20 Zerbino. Mesejáték

14-15.

Am. sorozat, 8.

titkai, 13/2.

gi ügyek

13.00 Poirot történetei: Az

14.35 Egyházi magazin

13.45 Az utolsó templo12.50 Alice Nevers esetei

14.50 Élet az emberek

14.10 Mr. Bean

itáliai nemes esete

15.15 Detvai Folklórfesztimos lovag. Kanad.

II., 4/3.

után, 6.

14.30 A bájkeverő. Am.Ang. krimi

vál

thriller, 2/1-2.

14.35 Anyai örömök

15.55 Kutyil Kft., 13.

ném. filmvígjáték

14.45 Fümmúzeum: Éva

15.50 Família. Magazin

17.15 Topsztár

Német film

17.00 Piedone, a zsaru Ol.

16.30 Hírek

hülyeségei. Cseh

16.25 Őrangyalok

18.20 Lakáskultúra

16.20 Tövismadarak, 10.

krimivígjáték

16.35 Ünneprontók ünnefilmvígjáték

17.00 A Szlovák Televízió

19.00 Krimi híradó

17.10 Amikor az enyém

19.10 MacGyver. Am.pe. Am. filmvígjáték

16.15 Úton

története

19.30 Híradó, sport

leszel, 238/35.

kanad. sor., 58.

19.00 Híradó

16.45 Postaláda (ism.)

1990-1999

20.20 Max Payne - Egy18.05 Régimódi hálaadás

20.20 Dinamittal tépett

20.15 Csehország és

17.50 Stílusmagazin

18.00 Eltűnt világok

személyes háború

Am.-kanad. film

ibolya. Cseh film

Szlovákia hangja

18.20 Konyhatitkaim

nyomában

Am. thriller

20.00 Gami-zóna. Am. film

22.15 Veszélyes ismeretTehetségkutató

19.00 Híradó, sporthírek

18.45 A rajzfilmek

22.30 Con expressz22.35 Az értelem diadala

ségek. Am. akció22.30 Pokolfajzat

20.10 Eltűnt gyerekek. Ol.

elbűvölő világa

A halálvonat

Am. film

thriller. Fsz.: Jesse

Am. kalandfilm

filmdráma, 2/1-2.

19.00 Híradó

Am. akciófilm

0.20 Csajok maffiája

Metcalfe, Monica

0.50 A rejtély II. Am.23.25 Sporthírek

19.55 Hó rukk! Cseh

0.30 Cool túra

Am.-ang.-kanad.

Keena

kanad. sor., 22/2.

23.35 Lefújva, a hétvége

vígjáték

Am. vígjáték

thriller

0.15 A bűvészet kulissza1.30 Törvényre törve

mérkőzései

21.35 Művészet 2011

2.15 Cserepe

1.55 Nyomoz a profesztitkai, 13/2.

Am. akciófilm

0.15 Poirot történetei: Az

22.10 Színházi meghívó

2.40 Max Payne - Egyszor - A bezárt

1.15 A maharadzsa lá2.55 A sereg nem enged

itáliai nemes esete

Idegen nő és férfi az

személyes háború

szoba rejtélye

nya. Ol.-ném.-am.

Am. film

Ang. krimi (ism.)

ágy alatt (ism.)

Am. thriller (ism.)

Am. krimi

sor., 3/1-3.

ÖT 1

ČT2

FILM+

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.30 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.25 Teleobjektív 11.00 Főtér. Cseh sor., 10/1. 12.00 Václav Moravec kérdései. Vitaműsor 13.05 Cseh Honza. Mesejáték 14.05 Elvadult föld. Cseh sor., 20/8-9. 15.55 Agatha Christie: Poirot története. Ang. krimi 16.45 Üdvözlet a Földről. Cseh vígjáték 18.30 Lakáskultúra 18.59 Híradó, időjárás, sport 20.00 A kávé illata. Tévéfilm 21.15 168 óra 21.45 A társalkodó. Cseh film 23.20 Moulin felügyelő. Fr. krimi 0.55 Vagányok - Öt sikkes sittes, 11. (ism.)

11.15 Prágai átjárók 11.55 Gazdit keresünk 12.25 A vadon birodalma 13.30 Könyvvilág 14.00 Szlovák eposz, 3/1. 14.30 Kamerával az utakon. A horvát tenger 14.55 Egyházi magazin 15.25 A tű fokán 15.50 A hit útjai 16.20 Terra musica 17.10 A szabadság stratégiája 17.50 Gyerekeknek 19.25 Vörös törpe, 11. 20.00 Heydrich - A végső megoldás, 44/29. 20.35 Kamerával az utakon. Kazahsztán 21.25 Az uszodában 21.50 Fehér szalag. Osztrák film 0.25 True Blood - Inni és élni hagyni. Amg. sor., 12/9.

(cseh nyelven): 13.55 Elveszett lelkek szigete. Dán-svéd-ném. kalandfilm 15.50 A tizenhetes csapdája. Am.-kanad. vígjáték 17.30 A nő ötször. Am. vígjáték 19.30 A másik férfi. Am.-ang. filmdráma 21.05 Átnevelő tábor. Am.- kanad. thriller 22.55 Nehéz idők. Am. thriller (magyar nyelven): 14.20 Holnapután. Am. akciófilm 16.35 Száguldás gyilkosságokkal. Am. akcióvígjáték

18.45 Csillagkapu. Am.-fr. sci-fi kalandfilm 21.00 Legenda vagyok. Am. thriller

22.45 Adrenalin. Am. akciófilm

6.00 Páros mellékhatás. Am. vígjáték 7.55 Shrek a vége, fuss el véle. Am. anim. vígjáték 9.25 Fürnek és filmsztárok IV., 11. 9.55 ízek, imák, szerelmek. Am. filmdráma 12.15 Seprűs esküvő. Am. vígjáték 14.05 A szólista. Am.-fr.-ang. filmdráma 16.05 Kéjjel-nappal. Am. akcióvígjáték 17.55 POUT. Am.-sp. kalandfilm 19.30 Mozimagazin IX., 2. 21.55 Az amerikai. Am.- ang. thriller 23.45 Befutó. Am. dráma 0.45 Az elveszett fiú - A szomjúság. Am.-dél- afr.-ném. akcióhorror 2.10 A bosszú lélektana. Svájd- lux.-belga krimithriller

12.25 Sí Vk, női óriásműlesiklás 13.15 Sílövő Vk 14.00 Sport. Magazin 14.30 Forma-1 14.30 Forma-1: Ausztrál Nagydíj 15.45 Labdarúgás. Bundesliga, 25. forduló 18.00 Sport 19.00 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.30 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Nászajánlat. Am. filmvígjáték 22.05 NCIS. Amerikai krimisorozat 22.50 NCIS: L.A. Amerikai krimisorozat 23.35 Monk - Flúgos nyomozó. Amerikai krimisorozat 0.15 Columbo. Amerikai krimisorozat 1.45 Én, a robot. Am. sci-fi (ism.)

8.30 Alpesi sí 10.00 Síugró Vk, Planica. Élő adás 11.45 Sílövő Vk, férfiak, tömegrajt. Élő adás 12.45 Alpesi sí Vk, Schladming, nők, óriás-műlesiklás. Élő adás

13.30 Sífutó Vk, férfiak, 15 km, freestyle. Élő adás

14.30 Sílövő Vk, Hanti- Manszijszk, nők, tömegrajt. Élő adás 15.15 Sífutó Vk, Stockholm, nők, 10 km, szabad stílus. Élő adás 16.00 Lovassportok 17.30 Tenisz. WTA-toma, Indian Wells, elődöntők, döntő 20.45 Snooker, döntő. Élő adás 22.30 Sífutó Vk, nők, 10 km, szabad stílus 23.00 Sílövészet

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Gergő és az álomfogó 15.00

KOMAROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Caligula helytartója 15.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Faust I, II 18.00

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 14.40,16.40 Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai) 17.10 A hatalom árnyékában (amerikai) 15.10,19.20, 21.20 A szellemlovas 2. - A bosszú ereje 3D (amerikai) 11.20,13.20 Táncoló talpak 2. 3D (ausztrál) 15.00 A leleményes Hugo 3D (amerikai) 16.30 John Carter (amerikai) 11.10,13.50 John Carter 3D (amerikai) 15.40,18.20,21.00 A szerelem az szerelem (cseh) 16.10 Lorax 3D (amerikai) 11.20, 12.40,13.40,14.30,15.30,16.20,17.20,18.10,

20.00 Fogadom (amerikai) 17.50 Fehér pokol (amerikai) 18.30,20.50 Egy hét Marilynnel (amerikaiangol) 16.00 Védhetetlen (amerikai) 19.10, 21.30 Tegnapra ébredve (cseh) 12.30,17.00,19.30,21.50 A bűn hálójában (amerikai) 12.00,18.00 Star Wars

I. rész: Baljós árnyak 3D (amerikai) 16.10 EUROVEA: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 13.20 Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai) 16.50

A szellemlovas 2. - A bosszú ereje 3D (amerikai) 12.20,14.20 Táncoló talpak 2. 3D (ausztrál) 15.50 A leleményes Hugo 3D (amerikai) 15.40 John Carter 3D (amerikai) 13.20,16.00,18.40,21.30 A szerelem az szerelem (cseh) 15.10 Lorax 3D (amerikai)

II. 40,12.00,13.30,14.00,15.20,16.10,17.10,

19.00 Fogadom (amerikai) 18.00,20.10 Fehér pokol (amerikai) 17.00,19.20, 21.40 Egy hét Marilynnel (amerikai-angol) 11.00,18.10 Borotvaélen (amerikai) 19.50 Tegnapra ébredve (

KASSA

CINEMAX: Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai) 16.10 A hatalom árnyékában (amerikai) 18.40, 20.40 Táncoló talpak 2. 3D (ausztrál) 16.20 John Carter 3D (amerikai) 17.00,19.40 Lorax 3D (amerikai) 16.30,18.30 Fogadom (amerikai) 18.00 Fehér pokol (amerikai) 20.10 Emberek és istenek (francia) 20.30 Tegnapra ébredve (cseh) 15.50,18.10, 20.30 Térerő (cseh) 15.40 Négy nap (cseh) 17.20,19.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Lorax 3D (amerikai) 16.10 Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai)

18.00 John Carter 3D (amerikai) 20.40 Védhetetlen (amerikai) 19.00 SZENC - MIER: Hupikék törpikék 2. (amerikai) 15.30 Szilveszter éjjel (amerikai)

18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Immortalitas (szlovák) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Lopott idő (ameri- kai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Lorax 3D (amerikai) 17.00 Bel Ami (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Éjfélkor Párizsban (amerikai-spanyol) 18.30

GYŐR

PLAZA: Az ajtó (magyar-németlO.OO, 13.45,17.45 A bűn hálójában (amerikai) 18.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 10.00,13.30 Az erő krónikája (angol-amerikai) 12.00,16.00,19.45 Fogadom (amerikai) 19.30 John Carter 3D (amerikai) 15.00,

17.30.20.00 Kémes hármas (amerikai) 18.00,20.15 Lazacfogás Jemenben (angol) 11.15,13.30,15.45, 17.30,19.45 A leleményes Hugo 3D (amerikai)

12.15.17.00 ProjectX-Abuli elszabadul (amerikai)

13.00. 15.00.16.45.18.45.20.30 Rém hangosan és irtó közel (amerikai) 17.00 A szellemlovas 2. - A bosszú ereje 3D (amerikai) 16.30,20.30 A szépség és a szörnyeteg 3D (amerikai) 15.30 A szingli fejvadász (amerikai) 14.30 Tükröm, tükröm (amerikai) 14.00,

16.00. 18.00, 20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 Etno folk

7.05 Komolyzene 8.05 Világosság 9.05 Válogatás

a Magyar Rádió műsoraiból 10.05 Iskolatáska 11.05 Lélektől lélekig 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Irodalmi műsor 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások 15.05 Tegnap, tegnapelőtt

16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.33 Európai idő 9.05 Kabarématiné 10.04 Ortodox liturgia közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Népzene 14.05 Szonda 15.05 Hangalbum 16.00 Vasárnap délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 Irodalmi újság 18.30 Határok nélkül - a kultrúráról 19.30 Gyereksáv 20.05 Esti séta 21.04 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Alma és fája

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Más-nap Petőfivel 13.04 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval 20.04 Vadonat 21.00 Netidők (ism.) 22.00 Nagyon sport 23.00 Eleven

>

2*