Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)
2012-03-22 / 69. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2012. AAÁRCIUS 22. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tegnap rajtolt a Lendületben Volkswagen up! a Škoda Auto Pozsony. A Volkswagen pozsonyi telephelyén tegnap elkezdődött az új modell, az 5 ajtós, városi használatra szánt Volkswagen up! sorozatgyártása. A későbbiekben ez a modell adja majd a dé- vényújfalui gyár termelésének mintegy felét. A német piacon májusban jelenik meg az új típus. A New Small Family autócsalád, melynek része az up! is, összesen 308 millió euró beruházást igényelt és több mint 2000 új állást teremtett. (TASR) Mladá Boleslav. A Volkswagen érdekeltsége, a cseh Škoda Auto tavaly lendületet vett. A Prága közeli autógyár 2011-es forgalma 15%-kal nőve elérte a 252,6 milliárd, a konszolidált nyeresége pedig egyenesen 82%-kal ugrott meg, elérve a 16,1 milliárd koronát -jelentette be a cég tegnap. Tavaly történelmi csúcsot döntött a gépkocsik értékesítése, elérte a 879 200 darabot, a termelés felfutása révén a Škoda Auto 1850 új állást teremtett. (ČTK) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8349 Lengyel zloty 4,1525 Cseh korona 24,629 Magyar forint 291,53 Horvát kuna 7,5340 Román lej 4,3755 Japán jen 111,11 Svájci frank 1,2058 Kanadai dollár 1,3093 USA-dollár 1,3225 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,37-1,28 25,23-23,73 300,76-279,02 Postabank 1,37-1,28 25,30-23,59Szí. Takarékpénztár 1,37-1,28 25,10-23,71 • 302,84-276,76 Tatra bankaPrima banka 1,39-1,25 25,69-23,24 303,85-274,91 Általános Hitelbank 1,36-1,28 25,17-23,71 304,73-278,61 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A tej 72, a sajtoknak pedig bő 60 százaléka származott importból Lejtőn a szlovák tejipar Ha nem veszik, akkor kiöntik. A hazai tejágazat időnként látványosan demonstrál az áldatlan körülmények miatt. (Pavol Funtál felv.) Pozsony. Ahazai vásárlók rendkívül árérzékenyek, mindig a legolcsóbb tejterméket vásárolják. A drágább, de jobb minőségű hazai tejtermékek kezdenek kiszorulni a boltok polcairól, ami az ágazat hanyatlásához vezet. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákiában tavaly 1,1%-kal nőtt a tehéntej produkciója, elérve a 10,3 millió kilogrammot, azonban ez még mindig 14%-os visszaesést jelent 2004-hez viszonyítva. ,A tej értékesítése tavaly 1,3 százalékkal emelkedett 2010-hez képest, abszolút számokban kifejezve ez 11,2 millió kilogrammot jelent, ám ez szintén 14 százalékos hanyadás 2004-hez képest” - mondta tegnap Margita Stefániková, a szlovák tejszövetségigazgatónője. Az ágazat továbbra is súlyos válságban van, a fejőstehenek száma például egy év leforgása alatt 5200 darabbal, azaz 3,2 százalékkal mérséklődött, ám a kiindulási pontnak tekintett 2004-hez viszonyítva egyenesen 24%-os a visszaesés. A tejágazat összességében veszteséges, mivel a felvásárlási árak nyomottak, az európai uniós átlag alatt mozognak - tény viszont, hogy 2011-ben 16 százalékkal nőttek, de még ez sem fedezi a kiadásokat. A súlyos helyzetet jól tükrözi az a tény, hogy míg 2010-ben „csak” 1,5 millió euró vesztesége volt az ágazatnak, tavaly már 9,5 millió euróra rúgott a többletkiadás. A felsorolt problémák mellett további gondot jelent az erőteljes import. 2011 első felében a hazai üzletekben árusított tej 72 százaléka, a sajtoknak pedig bő 60 százaléka származott importból. „Ez újabb szög a tejágazat koporsójába. Mindmáig nem sikerült a hazai termékek arányát növelnünk, hiába ígérték az üzletiáncok” - közölte Zuzana Nouzovská, a tejszövetség főtitkára. (SITA só) Szlovákia autóágazata Idén csúcsot dönt a termelés Pozsony. Idén a pozsonyi Volkswagen teljes fordulatszámmal számol (400 ezer feletti darabszámot tervez), a zsolnai KLA Motors 95%-os kihasználtságot tervez (ez 285 ezer gépkocsit jelent), a nagy- szombati PSA Peugeot-Citroen pedig 80 százalékos kapacitáskihasználtságot (közel 240 ezer autó) lát 2012-ben reálisnak. Ez azt jelenti, hogy Szlovákiában idén mintegy925 ezer gépkocsit gyártanak le, ami közel 300 ezerrel haladja meg a 2011-es összesített darabszámot, ami 650 ezer volt. Ezzel Szlovákia újra világelső lesz az 1000 főre eső legyártott autók száma terén, visszaelőzve riválisait, Szlovéniát és Csehországot. ,A termelés ilyen gyors felfutása matematikailag 1,5 százalék- ponttal növelheti Szlovákia idei bruttó hazai össztermékét” - nyilatkozta Ľubomír Koršňák, az UniCredit Bank Slovakia elemzője. A mintegy 70 ezer főt foglalkoztató autóágazat szlovákiai szárnyalása szinte töretlen, egyedül 2009-ben a világválság hatására torpant meg átmenetileg az ágazat teljesítménye. A társaságok komoly fejlesztése- ketjelentettekbe: a Volkswagen idén 90 millió, a KIA110 millió, a Peugeot-Citroen pedig 120 millió eurót fordít fejlesztésekre, az új modellek (VW Up!, új Cee’d-család és Peugeot 208) gyártására. (HN,só) Több, mint 28 csatorna HAVIDIJ NÉLKÜL é\ 1 \ Ül Rendelje meg most! © 02/217 22 222 r A LEGTÖBB MAGYAR NYELVŰ CSATORNA Számos HD csatorna kristálytiszta képpel és hanggal, mindez a DVR-funkciók nyújtotta szabadság élményével! © www.freesattv.tv A UPC Direct, a UPC DTH S.á r.L, 2, rue Peterňeichen, L-2370 Howald, Luxembourg hivatalos védjegye, amely cég a 887905. szám alatt került bejegyzésre a „Registre Commerce et des Socíétés du Grand-Duche de Luxembourgénál. ♦Aktiválási díj 20 euró, éves adminisztrációs díj 20 euró. freesAT !§J by upc direct Mindig kellemes meglepetés. RE120158