Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-18 / 41. szám, szombat
o N OD Az egyik énem - az enyém, a másik a kameráé 18-19. oldal 2012. február 18., szombat, 6. évfolyam, 7. szám Akiknek nem kellett a királynői kitüntetés A brit uralkodó által adományozott elismeréseket a kitüntetettek nagy többsége örömmel veszi át, ám II. Erzsébet királynőnek a trónra lépése óta eltelt hatvan évben sokszor át kellett élnie azt is, hogy a kitüntetésre felterjesztettek nem kértek e megtiszteltetésből. A BBC által a brit kormány kabinetirodájától megszerzett listán világhírességek nevei sorakoznak. Nem tartott igényt a Brit Birodalom Rendjének tiszti fokozatára (OBE) például Roald Dahl író, akit 1986-ban érdemesített az udvar erre a magas elismerésre. Azért nem fogadott el egy alacsonyabb fokozatú elismerést, mert úgy vélte, lovagi címre lenne hivatott - ezt viszont soha nem kapta meg. Nem kellett az uralkodói kitüntetés mások mellett Lucian Freud, Francis Bacon és Laurence Stephen Lowry festőművészeknek, Henry Moore világhírű szobrásznak és Aldous Huxley írónak, a Szép új világ (Brave New World) szerzőjének sem. A 277 nevet tartalmazó összesítésből kiderül, hogy a legmakacsabb elutasító Lowry volt, akit ötször is felterjesztettek különböző uralkodói kitüntetésekre - köztük a Sir előnév viselésére jogosító lovagi címre is -, de egyikre sem tartott igényt. A BBC szerint Lowry egyik barátja azt írta, a művész nem rendszerellenességből cselekedett így, hanem mert nem szerette volna, ha egy díj miatt máshogy ítélik meg a munkáit. Sir Alfred Hitchcock, a filmrendező 1962-ben a Brit Birodalom Rendje parancsnoki fokozatát (CBE) utasította vissza, ám 1980- ban - négy hónappal halála előtt - a lovagi rangot már elfogadta. Ugyancsak nem kellett a CBE 1956-ban Graham Greene írónak, de neki azután több kitüntetést nem is ajánlottak fel. Az uralkodói kitüntetéseket évente kétszer ítélik oda, újév alkalmából, valamint II. Erzsébet királynő júniusi „hivatalos’1 születésnapján. A 984 nevet tartalmazó idei újévi listára felkerült Helena Bonham Carter színésznő, aki a CBE-t veheti át. A királynő a 45 éves A 277nevet tartalmazó összesítésből kiderül, hogy a legmakacsabb elutasító Laurence Stephen Lowry volt. Bonham Carter személyében tulajdonképpen saját „édesanyját” tüntette ki, a színésznő ugyanis Erzsébet anyakirálynőt, az uralkodó 101 éves korában, 2002-ben elhunyt mamáját alakította A király beszéde című filmdrámában. A tavaly nyári születésnapi kitüntetési listán ugyanezt x elismerést kapta a királynő filmbeli „édesapja”, vagyis Colin Firth, aki a főszereplőt, VI. György királyt személyesítette meg. (MTI, origo) A kitüntetették listáját a brit kormány terjeszti a királynő elé, ő pedig jóváhagyja. Az érdemrendeket aztán a II. Erzsébet vagy a királyi család valamelyik tagja adja át. A díjazások Szempontja nem teljesen egyértelmű 71 A brit sajtó korabeli kommentárjai szerint Colin Firth-nek valószínűleg szintén lelkiismereti problémát okozhatott az elismerés elfogadása, mivel korábban, egy interjúban kijelentette: számára „probléma", hogy a királynő személyében „nem választott" államfője van az országnak. Firth egyébként január 26-án vette át a kitüntetést VI. György unokájától, Károly walesi hercegtől. A rocklegenda David Bowie 2000-ben azzal utasította vissza a díjat, hogy nem érti, miért kapja (SITA/AP- és TASR/AP-felvételek) Francis Bacon portréját egy másik visszautasító, Lucian Freud festette ▲ Nem kellett a kitüntetés Aldous Huxley írónak sem. Csak találgatni lehet, hogy miért. ◄ 1962-ben Alfred Hitchcock filmrendező elutasította az „alacsony fokozatú" elismerést, aztán halála előtt nem sokkal, 1980-ban megkapta a lovagi címet, és ezt már el is fogadta John Lennon és Yoko Ono. Van egy sor olyan díjazott is, aki nem szerepel a most nyilvánosságra hozott listán, mivel először elfogadta a kitüntetést, de utóbb visszaadta. Legismertebb közülük a Beatles legendás tagja, John Lennon, ő 1969-ben azért adta vissza kitüntetését, mert nem tetszett neki, hogy a brit kormány támogatja a vietnami háborút.