Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)

2012-01-04 / 3. szám, szerda

22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 4. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A kis kéményseprő 17.00 A csúnya 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 12.00,14.10,16.10,18.10 Arthur 3 - A világok harca (francia) 14.40 Karácsony Artúr (amerikai-angol) IS.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 12.40,14.50 A legsötétebb óra 3D (amerikai) 12.10,14.30,16.40,19.00,21.20 Csiz­más, akandúr (amerikai) 15.30,17.30,19.30,21.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 14.30,16.30, 18.40 Mission: Impossible - Fantom protokoll (ame­rikai) 17.00,19.40 Vasököl (amerikai) 13.10,15.50 Rumnapló (amerikai) 18.00, 20.30 Sherlock Holmes 2. -Ámyjáték (amerikai) 11.30,12.30,14.20,15.20, 17.10.18.10.20.00. 21.00 Szilveszter éjjel (ameri­kai) 20.10 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 16.00 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új- zélandi-belga) 11.40,13.50 Alkonyat-Hajnalhasa­dás I. rész (amerikai) 14.00,16.20, 20.50 A dolog (amerikai-kanadai) 18.50 Halhatatlanok (amerikai) 16.50.19.10.21.40 Halhatatlanok 3D (amerikai) 20.40 Lopott idő (amerikai) 18.30,21.10 EUROVEA: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 12.40, 14.40.16.40.18.40.20.40 Karácsony Artúr (ame­rikai-angol) 15.40 Karácsony Artúr 3D (amerikai­angol) 12.50,15.00 A legsötétebb óra 3D (amerikai) 17.30,19.50 Fehérgallérosok (cseh) 14.30,16.30 Csizmás, a kandúr (amerikai) 14.00,16.00 Csizmás, akandúr 3D (amerikai) 11.20,13.20,15.20,17.20 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 15.50,18.20, 21.10 Rumnapló (amerikai) 17.40, 20.00 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (amerikai) 13.10.16.10.19.00. 21.50 Szilveszter éjjel (ameri­kai) 11.50,18.30,21.00 Alkonyat-Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.50,17.10 KASSA CINEMAX: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 14.40, 16.40.18.40 Arthur 3 - A világok harca (francia) 15.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 13.50 A legsötétebb óra 3D (apierikai) 16.10,18.20,20.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 13.30,15.40 Lóve (szlovák) 17.10,19.00 Mission: Impossible - Fan­tom protokoll (amerikai) 20.00 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (amerikai) 14.20,15.20,17.00,18.00, 19.40.20.40 Szilveszter éjjel (amerikai) 17.20,19.50 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 17.40 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Alvin és a mó­kusok 3. (amerikai) 16.10 Vágyakozó férfiak (ame­rikai) 19.00 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (ame­rikai) 18.00, 20.40 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Lóve (szlovák) 17.00,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Parajelenségek 3. (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Vágyakozó férfiak (cseh) 18.30 GYŐR PLAZA: Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (ameri­kai) 12.45 Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 10.00, 11.45,13.30,15.15,17.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 10.45,12.45,14.45,16.45 Csizmás, a kandúr (amerikai) 11.45,13.45,15.30,18.45 Diótö­rő (angol-magyar) 10.15 Fifti-fifti (amerikai) 15.15, 19.30, 21.30 Géppisztolyos prédikátor (amerikai) 10.15,15.00,17.30, 20.00 Jack és Jill (amerikai) 10.15.12.15.14.15.16.15.18.15.20.15 Karácsony Artúr 3D (amerikai) 11.30,13.30 A legsötétebb óra 3D (amerikai) 16.00,17.45,19.45, 21.45 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 12.15, 14.45,17.15,19.45 Muppets (amerikai) 10.45, 17.15 Pénzcsináló (amerikai) 13.15 S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízatás 3D (magyar-amerikai- angol-orosz) 18.30, 20.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 10.00 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Romamagazin, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kíván­ságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A KETTŐTŐL ÖTIG MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.00. Az ünnepek múltával marad­tak - a kalóriák. Néhány tipp arra, hogyan szabadul­junk meg tőlük: amerikai focival a kilók ellen! Tán­coljuk, mulassunk - a farsang mint mozgáslehetőség. Hagyományos újévi túra az Üveghegyen és Rozsnyón túlra, a 750 méter tengerszint feletti Pozsállóra. A szerkesztő Vasik János. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rá­diószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélge­tés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.24 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm ľnS 1 I TV2 I RTL KLUB rn'iT'fi' mi — 1 m2 1 VIASAT3 5.25 Kárpát Expressz 6.25 Tények 5.55 TopShop 5.30 Gazdakör 5.25 Kárpát Expressz 5.55 Kincsek a padláson 5.55 Ma reggel 7.00 Mokka 6.20 Autómánia 5.40 Híradó 5.55 Ma reggel III., 57. 9.10 Afrika gyöngysze­9.35 Stahl konyhája 6.50 Fókusz reggel 6.00 Közbeszéd (ism.) 9.00 Pann-unikum 6.20 Segítség, szülő me, 52/28. 9.45 Babapercek 7.40 Reflektor reggel 6.40 Kisváros (ism.) 9.25 Tudástár 2011 vagyok! II., 34. 10.00 Magyarország, 9.55 Teleshop 7.50 Reggeli-Csak 7.15 Kisenciklopédia 10.10 Sport 2011 7.10 Vészhelyzet XIII. szeretlek! 11.30 Rabiga előtt csajok 7.40 MacGyver, 80. (ism.) 11.05 Magyar válogatott Am. sor., 268. 11.15 Útravaló Am. vígjáték 8.30 A szerelem rabjai 8.35 Térkép (ism.) 12.01 Híradó, sporthírek 8.00 Gyilkos sorok V., 91. \ 11.30 Átjáró 13.10 Eva Lima, 76. ism. Arg. sor., 41.: 9.05 Mad Men - Rek­12.25 Kárpát Expressz 8.55 Nyomtalanul V., 111. § 12.01 Híradó, sporthírek 14.10 EZOTV Laura nem hallgat lámőrültek, 52/14. 12.55 Szabadlábon 9.45 Az éj sötétje. Am. 12.25 Kárpát Expressz 15.20 Rex felügyelő. Krimi Carolinára, tovább­(ism.) Zalában filmdráma 12.55 Hrvatska kronika 16.20 La Pola, 24. ra is hisz Tangónak. 10.00 Család-barát 13.20 Magyarországi 11.55 Amerikai mestersza- 1 13.25 Ecranul nostru 17.20 Update konyha Carolina bejelenti 11.00 Unser Bildschirm néptáncok kács I., 3. 13.55 Gasztroangyal 17.25 Eva Luna, 77. Alejandrónak, hogy 11.30 SrpskiEkran 13.35 Valaki 12.50 Monk - Flúgos 14.50 Angyali érintés IV. Francisco Dani­terhes. A férfi DNS­12.00 Híradó 14.00 Barangolások öt nyomozó lV., 47-48. 1 Am. sor., 26. éltől kér szerelmi tesztet szeretne 12.20 Kívánságkosár kontinensen 14.40 CSI: Miami helyszí- 1 15.40 Különleges mentő­tanácsot, amikor is csináltatni, Carolina 14.15 Önök kérték (ism.) 14.25 Petőfi. Magy. sor., 3. nelők VII., 12. alakulat, 48/41. betoppan Marisok megsértődik, kidob­15.10 A mindenséggel 15.20 Múlt-kor 15.35 Nyomtalanul V., 112. 16.25 Mi, ha nem magyar? Leo házassági ja Alejandrót. mérd magad 15.50 Bab 3 in 1 16.25 Miami Vice III. 16.40 MM. A megoldások ajánlatot tesz 9.20 Második esély, 81. 15.25 Korea, Kína és 16.15 Mindentudás Am. sor., 69-70. magazinja Évának, amit a nő 10.10 Jópofa kofa III., 3. Japán kultúrájának Egyeteme 2.0 18.25 Gordon Ramsay ­17.45 Család csak egy van bosszújával igyek­10.35 TopShop töiténete 17.10 English 4U A konyha ördöge II., 22/13. szik alátámasztani. 12.15 Asztro-show 16.10 A hétezer sziget or­17.35 Família Kft. IV., 3. 18.30 Maradj talpon! Alicia azonban 13.15 A szív útjai. Török szága - Búvámapló 18.00 Angyali érintés IV. 19.20 Jóbarátok IV. Am. 19.30 Híradó este kihallgatja kettejük sor., 101-102. a Fülöp-szigetekről Am. sor., 26. sor., 89-90. 20.00 Sporthírek beszélgetését. 14.55 Mátkaság és le­Ism.térj. film 18.45 Esti mese 20.15 Két pasi - meg egy 20.15 Párizsi helyszínelők 18.30 Tények-hírműsor gényélet. Am.-ang. 17.15 Kisváros. Tévésor. 19.10 Különleges mentő­kicsi IV., 98-99. Fr. sor., 62/13. 19.30 Aktív vígjáték 18.00 Híradó alakulat, 48/41. 21.10 Időzavarban 21.10 On The Spot. A 20.30 Jóban-rosszban 16.35 Az éden titkai, 23. 18.25 Dunasport 20.00 Híradó, sporthírek Am. krimi helyszín: Irán Tévésor., 1710. 17.30 Sarokba szorítva 81. 18.30 Közbeszéd 20.35 McLeod lányai VIII. 23.10 CSI: Miami helyszí­22.00 KorTárs 21.00 Erin Brockovich­18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Térkép Ausztrál sor., 11. nelők VII., 13. 22.30 Viszlát, elvtársak!, Zűrös természet 19.15 Fókusz 19.30 MacGyver, 81. 21.20 Maradj talpon! 0.05 Esküdt ellenségek: 6/3. Am. filmdráma 20.20 Barátok közt 20.30 Arisztokraták, 6/6. 22.15 Stingers, 66/1. Bűnös szándék I., 23.25 Zegzugos történetek 23.40 Doktor House V. 5909-5910. 21.20 Híradó 23.00 Bűvölet X. 01. sor., 21. (ism.) 23.55 Sporthíradó Am. sorozat, 104. 21.00 ValóVilág - Aréna 21.30 Vivaldi. Ang.-fr.-ol. 135-136. (ism.) 0.55 Az éj sötétje 0.00 Család csak egy van 0.40 Dakar 2012 22.00 Gyilkos elmék IV. tévéfilm 23.55 Viszlát, elvtársak!, 3. Am. filmdráma II., 22/13. 1.10 Tények este Am. sor., 5. 23.30 Dunasport 0.45 Sant Angelo - Egy 3.05 A nagy házalakítás 1 0.50 MM. A megoldások 1.40 EZO.TV 22.50 Reflektor 23.40 Az ecuadori esőerdő kórház hétköznap­L, 36. magazinja 2.15 Babavilág (ism.) 23.05 A fogoly. Am. film lakói. Ism.terj. film jai. 01. sor., 28/1. 1 A tehetős Jennings házaspár gyermekét váltsá­gdíj reményében elrabolja Cheryl és Joe, a dörzsölt zsaroló páros. Ám a terv, ami úgy tűnt, tökéletes, csődöt mond: a dolgok nem egészen aszerint alakulnak. Sőt, ennél rosszabb már nem is lehetne. Az elrabolt kislányról kiderül, hogy asztmás, Jenningsék pedig sokkal többet megtudnak a gyermekrablókról, mint Cheryl és Joe szeremé. Mrs. Bakshi úgy dönt, hogy férjet talál mind a négy gyönyörű lányának. Az okos és keményfejű Lalita azonban kijelenti, hogy kizárólag szerelemből hajlandó férjhez menni. Lalita megismerkedik Will Darcy- val, a gazdag és beképzelt amerikaival és azonnal szikrázni kezd köztük a levegő. A végzet ellen nem tehetnek semmit Mátkaság és legényélet 14.55 RTLKLUB, Csapdában P2L55 MARKÍZA. Rabiga előtt L TV2 J Eliot Sherman egy szerény, visszah­úzódó könyvelő. Megbízhatóan és pontosan végzi a munkáját, ám magánemberként roppant unalmas fickó. És hát nincs is szerencséje a szerelemben. Persze előbb-utóbb minden zsák megta­lálja a maga foltját, így Eliot is eljegyzi a csinos és okos szerkesztőt, Caroline-t. Az esküvő előtt néhány héttel azonban felbukkan Caroline egykori szerelme. STl^TTTyTI^BHHHHHHÍ I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ l I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I PLUS 6.20 A Napisten pirami­6.20 Rajzfilmsorozat 11.30 A fiú és a kutya 8.25 Panelházi történe­8.50 Őrangyal, 64/2. 8.10 Halálbiztos diagnó­sa. Ném. kalandfilm gyerekeknek Szlov. tévésor. tek IX., 2. 9.35 Jósda zis IV., 18. 7.50 Fantaghiro, a harcos 9.05 Tinisztár a pácban 12.00 Élő körkép 9.15 Bűvésztrükkök, 9. 10.35 A legjobb apa 9.00 Kisvárosi gyilkossá­hercegnő 3. Mese Am. vígjáték 12.40 Folklórműsor 10.00 A katedrális. Ném.­Kanad. film »ok VL, 3. 11.05 Két pasi meg egy 10.35 A spessarti kísér­13.20 Harminc kastély a kanad. sor., 2. 12.05 A selyem ölelésé­10.55 Acapulco szépe, kicsi VI., 3—4. tetek. Ném. film Loire mentén (ism.) ben, 117-118. 90/39-40. 11.45 Mr. Bean (ism.) Szlov. vígjáték 11.55 14 óra. Am. kataszt­13.15 Második nekifutás, 2. 12.25 M.A.S.H., 244-246. 12.10 Csupasz pisztoly 12.20 Családi vetélkedő 14.40 Cirkusz, cirkusz rófafilm (ism) 14.05 A bírónő III., 94. 13.50 Panelházi történe­33 1/3: Az utolsó 13.00 A hercegnő és a fesztivál -1. 13.30 Peacemaker 14.45 Lázadók I., 94. tek IX., 2. merénylet. Am. film rebellis, 8/3-4. 15.30 KE 2013. Publicisz­Am. thriller 15.30 Családi átok, 80. 14.35 A Simpson család 13.35 Mi lenne, ha spenó­14.55 Spessarti szép tikai műsor 15.45 Kalandos kará­16.20 Cigányszív, 116. VI., 19. . tot ennénk napok. Ném. film 15.50 Az öreg hölgy csony. Am.-kanad. 17.10 Eltitkolt szenvedély, 15.00 Family Guy III., Cseh vígjáték 16.35 Monte Cristo grófja bosszúja, avagy vígjáték 153. 21/16. 15.05 Hírek Fr. sorozat, 4/3. egyszer mindenkire 17.20 Bűvésztrükkök, 18.00 Szívek szállodája I. 15.25 Nindzsa faktor II., 6. 15.10 Táncoló talpak 18.20 Családi vetélkedő sor kerül. Tévéjáték 10-11. Am. sor., 3. 15.50 Halálközeiben Am. anim. film 19.00 Együk soványra 16.45 Szlovákoka 19.00 Krimihíradó 18.50 Egy rém rendes 16.15 M.A.S.H., 244-246. 17.00 Híradó magunkat. Ang. nagyilágban, 3. 19.30 Híradó, sport család VI., 10. 17.35 A rejtelmes sziget 17.30 Reflex sor., 6/3. 17.15 Kirándulás 20.00 Panelházi történe­19.20 Frasier-A dumagép Am. kalandfilm, 18.05 Két pasi meg egy 19.30 Híradó, sporthírek PárizsbaTévéjáték tek IX. Szlov. sor., 3. 1., 24/11-12. 2/1. kicsi VI., 24/5-6. 20.05 A hercegnő és a 18.30 Esti mese 21.00 Ártatlanok 20.00 A szultán, 11. 19.00 A Simpson család 19.00 Híradó rebellis. Fr. kaland­18.40 Mesterségek Tévésor., 19. 21.00 Második nekifutás, VI., 20. 20.00 Egy negyvenes nő és film-sor., 8/5-6. 19.00 Trezor 21.55 A katedrális. Ném.­80/3. 19.30 Famuly Guy III., 17. a flört. Ám. vígjáték 21.55 Czinka Panna 19.30 Híradó kanad. sor., 3. 21.45 A selyem ölelésé­19.55 Halálközeiben 21.55 Csapdában. Am­Szlov. film 20.00 A medvecsalád és 23.55 Az elveszett barlang ben, 119-120. 20.15 CSI: Miami helyszí­ném. thriller 0.05 Monte Cristo grófja én, 3/3. kalandorai. Am. 23.00 Adela-show nelők II., 11. 23.50 Halhatatlan Mary Fr. sorozat, 4/3. 20.50 Família. Magazin sci-fi horror 0.05 A holnapi újság IV. 21.00 Dollhouse-A fe­Am. thriller (ism.) 21.20 Őrangyalok 1.30 Szennyezett igaz­Am. sorozat, 14. lejtés ára. Am. sor., 1.25 Post mortem - Pros­1.50 Czinka Panna Talkshow ság. Kanad. thriller 0.40 Az utca III., 128. 13/9-10. tituáltak gyilkosa Szlov. film (ism.) 21.50 Csend. Tévéfilm 3.00 Az elveszett barlang 1.30 Családi átok, 80. 22.55 Maffiasztorik Ném. krimithriller 23.05 ČT-híradó kalandorai (ism.) (ism.) ČT1 ČT2 FILM+ HBO ORF1 EUROSPORT 5.59 6-os stúdió 8.30 Gye­rekeknek 9.30 McLeod lányai IV., 11. 10.15 A csá­szár és a trombitás. Cseh film (ism.) 12.00 Híradó, sport 12.30 Egyedül otthon 14.00 Délutáni szeszta élő­ben 16.30 Vetélkedő 16.55 Everwood. Ang. sor., 23/3. 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Postalá­da. Véletlen találkozások 20.55 Downton urai. Ang. sor., 7/1. 22.00 Horgász­kalandok Jakub Vágnerrel 22.30 Vagányok - Öt sik­kes sittes. ang. sor., 12/1. 23.35 A sárkány éve. am. film 1.45 Vetélkedő 13.00 Talált tárgyak. Szlov. sor., 5/1. 14.05 Český Krumlov 2011 14.45 A vi­lágörökség kincsei 15.00 Tévéakadémia - Művészet és élet 16.40 A cseh nyelv­ről 17.00 Gyerekeknek 19.25 Alfred Hitchcock történetei, 80/80. 19.50 Hírek 20.00 24. A Cseh Köztársaság élete óráról órára 21.00 Az a híres cseh természetünk 21.30 Gyö­nyörű veszteségek 22.00 Leány gyöngy fülbevalóval. Ang. koprod. film 23.45 A pravoszláv kereszténység. Dok.film 0.25 Asszonyt keresek. Jelige: Keletről. Kanad.-ukrán dok.film (cseh nyelven): 13.50 Be­épülve. Am. krimi 15.50 Halálos temetés. Ang.- am.-ném. vígjáték 17.30 Kamuzsaru. Am. akcióvíg­játék 19.15 Auggie Rose. Am. filmdráma 21.10 Éj­szakai vonat. Am. akciófilm 22.50 Kísértetjárás Con­necticutban. Am. film (magyar nyelven): 13.30 Őrült ritmus. Am.-ném. vígjáték 15.10 Az aztékok bukása. Ol.-sp. kaland­film 17.00 Banditák. Am. akcióvígjáték 19.15 Tuti terv. Am.-kanad. akciófilm 21.00 Telitalálat. Am.-ff. vígjáték 23.00 A behajtók. Kanad. akcióvígjáték 6.00 Anya a pácban. Am. vígjáték 7.30 Kamera előtt IX., 1. 8.00 A paripa. Am. filmdráma 10.05 Carlitos nagy dobása. Sp. vígjáték 11.50 Terápia, cseh sor., 2. 12.20 Házasodik a család. Am. vígjáték 14.05 Berlini vegyespáros. Ném. vígjáték 15.40 Hamlet. Ang.-am. filmdráma 17.45 Terápia. Cseh sor., 3. 18.15 Eszeve­szett küzdelem. Am. film 20.00 Az utazó. Am. akció- thriller 21.45 Jonah Hex. Am. western 23.05 Hibrid. Kanad.-ff.-am. sci-fi horror 0.55 Az út. Am. filmdráma 2.45 A kaptár - Túlvilág: Kanad.-ném. akcióhorror 12.55 Okidoki 13.15 Sí­ugró VK 16.20 Már megint Malcolm 16.45 A Simpson család 17.10 így jártam anyátokkal. Am. sor. Álom és valóság 17.30 így jártam anyátokkal. Am. sorozat. Csak nem sietni 18.00 Anna és a szerelem. Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.50 Dokik. Am. sorozat 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Mr. és Mrs. Smith. Amerikai akciófilm 22.10 A helyszínelők. Am. krimisorozat 22.55 Döglött akták 23.40 Két pasi - meg egy kicsi (ism.) 8.45 Dakar-rali, 3. szakasz 9.30 Szánkó Vk, Calgary 10.00 Tenisz. WTA-toma, Brisbane, nyolcaddöntők j 11.00 Tenisz. ATP-toma, ! Doha, 2. nap 12.00 Sífu­tó Vk, Toblach, férfiak és nők, sprintverseny. Élő adás 13.30 Síugró Vk, Inns­bruck. Élő adás 15.30 Szán­kó Vk 16.00 Sífutó Vk, fér­fiak és nők, sprintverseny 17.00 Síugró Vk, Innsbruck 18.15 Sílövő Vk, nők, vál­tóverseny. Élő adás 19.50 Lovassportok Vk 21.55 Golf j 22.00 Vitorlázás 22.15 Ohmpiai játékok 22.45 Da­kar-rali, 4. szakasz 23.30 Síugró Vk, Innsbruck

Next

/
Oldalképek
Tartalom