Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)

2012-01-04 / 3. szám, szerda

14 Régió-szülőföld ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 4. www.ujszo.com Az év utolsó napja nem volt balesetmentes (Rendőrségi felvétel) A legtöbb hívás a Dunaszerdahelyi járásból jött Szilveszteri tűzesetek B. JUHOS MELINDA Dunaszerdahely/Calánta. Szilveszter és újév napján összesen huszonhat alkalom­mal riasztották a tűzoltókat a Nagyszombati kerületben. A legtöbb hívás a Dunaszerdahe- lyijárásból érkezett. Ivan Peťko, a tűzoltóság nagyszombati kerületi pa­rancsnokságának szóvivője el­mondta, összesen 19 tűzeset­hez, négy alkalommal műszaki mentéshez és háromszor bal­esethez hívták a tűzoltókat. Az anyagi kár összesen 12 310 eu­ró. Nagy Béla dunaszerdahelyi járási tűzoltóparancsnok la­punknak elmondta, régen nem érkezett szilveszter és újév nap­ján ennyi riasztás, mint most. „Szerencsére egyik eset sem volt tragikus kimenetelű. Ritka hogy 48 óra leforgása alatt ilyen sok esethez vonulnánk ki. Szil­veszter napján hajnali négy után kaptuk az első riasztást Bősről, ahol egy melléképület­ben keletkezett tűz. Délelőtt tíz után egy meghibásodott teher­autóhoz vonultak ki kollégáink, a kiömlött üzemanyagot kellett eltávolítani az úttestről. Dél­után egy lakásba kellett bejutni, ahol kisgyerekek ragadtak bent” - mondta Nagy Béla. Tíz óra előtt egy somorjai konténertűzhöz kellett kivo­nulniuk. Egy órával később So- morja-Tejfalun egy személyau­tó kapott lángra. Vélhetően szándékos gyújtogatás okozta a tüzet. Az újévben az első hívás éjfél után tizenöt perccel érke­zett, egy autó fának csapódott Szilason. Az egyedül utazó férfi súlyos sérüléseket szenvedett. Délután kettőkor Dunaszerda- helyen ismét egy szemétkuka kapott lángra, majd Somorján egy elhagyott ipartelepen gyul­ladt ki egy épület. Idén a Duna­szerdahelyi járásban nem for­dultak elő karácsonyfaégők, gyertyák által okozott tüzek. A Galántai járásban nyugod- tabb volt a helyzet. Ott szilvesz­ter napján egy feketenyéki kerti kisházban keletkezett tűz miatt riasztották a tűzoltókat. Újév napján Felsőszeliben is felgyúj­tottak egy autót. „A tűzoltók ki­vonulásáig az autó tulajdono­sának sikerült eloltania a tüzet, amelyet szándékos gyújtogatás okozott. Az előzetes becslések szerint a kár 332 euró” - nyilat­kozott Tánczos Zoltán galántai járási tűzoltóparancsnok. Izgalmas helytörténeti értékű kiadvány jelent meg egy 1935-ös helyi szakácskönyv alapján Megkóstolható a lévai úrasszonyok főztje A kötetet összeállító két levéltáros, Marta Švolíková (balra) és Jarmila Bátovská, középen Léva volt krónikása, Juraj Precechtel, aki vaníliás cukorral szórta meg a kötetet (Képarchívum) Léva. A két világháború közötti Léva nosztalgi­kus hangulata elevene­dik meg a napokban megjelent Lévai úr­asszonyok szakácsköny­ve című kiadvány lapjain. FORGÁCS MIKLÓS Az olvasók a boldog béke­idők polgári otthonaiba nyer­hetnek bepillantást a rendha­gyó szakácskönyvön keresztül, érdekesség, hogy a számtalan fotónak, szöveges magyaráza­toknak köszönhetően korké­pet is kapnak az adott időszak­ról, de akár az egyes recept­közlő hölgyek életpályáját is nyomon követhetik. Juraj Precechtel, aki hosszú évtizedekig volt a város króni­kása, a kiadvány bemutatóján stílusosan vaníliás cukorral szórta meg a könyvet. A gaszt­ronómiai és helytörténeti cse­megéket tartalmazó, gazda­gon illusztrált kötetet Marta Svolíková és Jarmila Bátovská levéltáros állította össze, az önkormányzat és a Nyitrai Ál­lami Levéltár lévai részlegének együttműködésével jelenhe­tett meg. Alapjául a ma már legendásnak számító Lévai szakácskönyv negyedik kötete szolgált, amely 1935-ben je­lent meg. A fióklevéltár gyűjte­ményének és a Barsi Múzeum anyagának köszönhetően 110 felvétel, dokumentum, ábra díszíti a 120 oldalas könyvet, melyben négy nyelven olvas­ható a szövegek nagy része, a szlovák mellett magyarul, an­golul és németül is. A kiadvány furcsasága, hogy magyarul nem az eredeti szöveget hasz­nálták, hanem szlovákra fordí­tották, majd ezt a verziót ismét visszaültették magyarra. Az il­letékesek szerint azért, mert bizonyos fordulatokat már ke­véssé érthetőnek, archaikus­nak találtak, márpedig azt akarták, hogy egy ma is ha­szonnal forgatható szakács­könyvjelenjen meg. Az eredeti 164 receptből végül 55 került be az új változatba, az ételek több mint a fele édesség, vagy sós sütemény. Pástétomok, hal- és vadételek, vegetáriánus fogások, sütemények, kalá­csok, pudingok készíthetők el lévai módra. A lévai szakács- könyv érdekessége, hogy min­den közreadó nevét is feltün­tették a receptek alatt, közü­lük 25 polgárasszonyról tud­hat meg többet az érdeklődő, van, akinek a fényképét is si­került felkutatni. A régi lévaiaknak még min­dig ismerősnek csenghet Mé- der Ica, Balogh Olga, Bándy Mária, Nagy Jolán, Guba Ella, Offermann Mária, Riszner Hil­da, Borcsányi Ilonka, Taubin- ger Margit neve. Bankigazga­tók, ügyvédek, járásbírók, or­vosok, állatorvosok, földbirto­kosok, nagyraktár-tulajdono- sok, gazdatisztek, lelkészek, hivatalnokok felesége osztotta meg konyhai tapasztalatait asszonytársaival. Ä nyolcvan éve megjelent kötet összeállító­ja Rudnyánszky Olga, Bars vármegye alispánjának lánya volt. Óvónők, szépségkirály­nők, háziasszonyok, elkényez­tetett kisasszonyok, vagy tragi­kus sorsú feleségek arcélei raj­zolódnak ki a kiadványt lapoz­gatva. A fotókon korabeli ház­tartások használati tárgyai sze­repelnek, a régi Léváról készült felvételek láthatók, újságcik­kek másolata, cégek emblémá­ja található. Léva a két háború között rohamléptekkel fejlődő város volt, a pénztár egyik leg­fontosabb bevétele a messze földön híres vásárokból szár­mazott. A régió jellemző speci­alitásának számítottak a libaé­telek, ezért több ilyen recept bekerült az új kiadványba. A várost friss zöldséggel a szám­talan itt élő bolgárkertész látta el, szerepelnek az egzotiku­sabb hozzávalók is a leírások­ban, mint például a datolya, vagy a narancs. A bevált recep­tek elkészítésére vállalkozott egy lévai étterem is, esély van rá, hogy felkerüljön az édapra egy-egy régi étel. A Lévai sza­kácskönyv első három kötete után továbbra is nyomoznak a levéltárosok, a harmadik köte­tet a somorjai Fórum Intézetből már megszerezték, de kémek mindenkit, akinek van példá­nya a másik kettőből, segítsen abban, hogy folytatása lehes­sen a lévai úrasszonyok recep- tes könyvének. A Palatínus Polgári Társulásnak és az Aranykert Kulturális és Művészeti Egyesületnek köszönhetően decemberben három alkotással bővült a komáromi Európa udvar szoborparkja. Bél Mátyás szobrát Gáspár Péter, Esterházy Jánosét Janzer Frigyes, Erzsébet királyné lovas szobrát pedig Mihály Gábor szobrászművész készítette. (V. Krasznica Melitta felvételei)

Next

/
Oldalképek
Tartalom