Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-02 / 1. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 2. Régió 3 Jelentős eltérések mutatkoznak a Greenpeace és a Vízgazdálkodási Vállalat mérései között Szivárog vagy sem a zagytározó A Duna partján található zagytározó - a zöldek a felszámolását követelik (A Greenpeace felvétele) Pozsony/Almásfüzitő. A Greenpeace december derekán arra figyelmeztetett: a Komárom szomszédságában található almásfüzitői zagytározóból veszélyes anyagok szivárognak a Dunába. A szervezet mérései szerint a folyómeder üledéke arzént, molibdént és brómot tartalmaz - az egészségügyi határérték fölötti mennyiségben. LŐRINCZ ADRIÁN A Greenpeace aktivistái 2011. december 9-én vettek mintát a Duna vizéből; a rendkívül alacsony vízállás miatt a folyammeder azon részei is vizsgálhatóvá váltak, amelyek normál körülmények között nem elérhetők. A laboratóriumi elemzés szerint az arzén koncentrációja a folyam hordalékában 15 mg/kg határérték helyett 324 mg/kg, ami Simon Gergely, a Greenpeace regionális vegyianyag-szakértője szerint egyértelmű bizonyítéka annak, hogy a zagytározó komoly környezeti veszélyforrásnak tekinthető. „A tározó nem rendelkezik a veszélyes anyagok szivárgását megakadályozó szigeteléssel, s a Duna felőli oldalán nincs kiépítve a megfigyelőrendszer sem - közölte. - Bár a hivatalokat több ízben figyelmeztettük, mind a mai napig nem tették meg a szükséges lépéseket a környezetszennyezés megakadályozására. Lehetetlen felmérni, mennyi vegyi anyag kerül a Duna vizébe.” A Greenpeace szerint az almásfüzitői zagytározó műszaki állapota aggályos; a szakhatóság ennek ellenére további egy évvel meghosszabbította a Tatai Környezetvédelmi Zrt. üzemengedélyét. Közvetlenül karácsony előtt a szlovák környezetvédelmi tárca utasítására a Vízgazdálkodási Vállalat szakemberei megvizsgálták a Duna Izsa fölötti és alatti szakaszán vett mintákat. Az eredmények azt mutatják, hogy az arzén koncentrációja a folyam bal partján nem lépi túl a literenkénti 5 mikrogrammot, ami az előírások szerinti határérték alatt mozog. A környezetvédelmi tárca szerint az ellenőrző mérések idén folytatódnak. A rendezvény költségei Kassán elérték a 10 700 eurót, ebből 2950 eurót fordítottak a tűzijátékra Idén is ezrek ünnepeltek a nagyvárosok utcáin ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Kassa. Pozsony és Kassa utcáin ezúttal is ezrek köszöntötték az újévet. Milan Ftáčnik, Pozsony főpolgármestere azt kívánta, hogy a fővárosiak az eddigieknél aktívabban viszonyuljanak a közügyekhez. Reméli, hogy a pozsonyiak nagy számban vesznek részt a március 10-i előrehozott választásokon. Pozsonyban egyébként tizenkét tűzesethez riasztották a tűzoltókat az év első óráiban. Hat esetben szeméttároló konténerek kaptak lángra, tüzet kellett oltaniuk azonban egy olyan lakás erkélyén is, amelynek a tulajdonosa nem tartózkodott otthon. Balesetnél is helyszíneltek a fővárosi tűzoltók: autó gázolt el egy gyalogost, aki a sérülései miatt kórházi kezelésre szorul. Több ezren gyűltek össze Kassa Fő utcáján is. Kassán szombaton este nyolc órakor kezdődött az ünnepség az Immaculata szobornál felállított pódiumon. A programot a szervezők igyekeztek úgy összeállítani, hogy az összes korosztály megtalálja a kedvére valót. Fellépett a Klasik Big Band, a Senzus, a Chiki liki tu-a, Katka Knechtová és DJ Pepo. Éjfélkor Jaroslav Dvorský énekelte el a himnuszt. A hideg ellenére idén is több ezren gyűltek össze, bár a hangulat kevésbé volt fergeteges a tavalyihoz képest, annál inkább látványosra sikeredett a tűzijáték. A rendezvény költségei elérték a 10 700 eurót, ebből 2950 eurót fordítottak a tűzijátékra. Éjfél után fél órával szülte meg a Kassa-vidéki járásbeli ke- cerpekléni (Kecerovce) édesanya Henrieta nevű kislányát, aki 43 centiméterrel és 1970 grammal jött világra a kassai L. Pasteur Egyetemi Kórház szülészeti osztályán. Kassa idei elsőszülötte Marek, aki a család Ben- cúr utcai lakásában jött világra, 44 centiméter hosszú, súlya 2320 gramm. Az újszülöttet és édesanyját Richard Raši, Kassa főpolgármestere is meglátogatta már, és a játékokon kívül 300 eurót adott át az édesanyának. Egy ikerpár, Alex és Amália Pozsony idei első újszülöttei. A két kis fővárosi 3 óra 17 perckor jött világra a pozsonyi Egyetemi Kórházban - tájékoztatott Daniela Lehocká, az intézmény szóvivője, (mars, SITA) EZ ITT A KÉRDÉS Mit vár az idei évtől szakmai és magánéletében? Bartal Mária adminisztratív dolgozó, Komárom Általában azt szoktam mondani, hogy az előttünk álló év ne legyen rosszabb, mint amit magunk mögött hagyunk. Ez most különösen érvényes, ugyanis a 2011-es évem igen jól alakult: új munkahelyem lett, ahol jól érzem magam, emellett megkezdtem tanulmányaimat a Selye János Egyetem szeptemberben nyűt szociológia szakán. Különösebb egészségügyi problémák sem voltak a családban. Tehát azt várom, azt kívánom, hogy 2012 se legyen ennél rosszabb. Újévi fogadalmakat nem szoktam tenni, nem tartom vízválasztónak december 31-ét. Egyébként is bármelyik nap tehet az ember fogadalmat, nem kell megvárni vele a szilvesztert. Raček Eszter egyetemi hallgató, Kassa a Újévi fogadalmakat nem szoktam tenni, ha valamin változtatni szeretnék, ahhoz nem szükséges egy új év. Az idei év számomra nagyon mozgalmasnak ígérkezik, elsősorban a tanulmányaim miatt. Államvizsgák és felvételi vizsgák várnak rám. Ha mindez sikerül, a következő szemesztert valahol külföldön szeretném elvégezni. Szóval tennivalóm lesz bőven. Mégis bízom benne, hogy idén is eljutok a világ valamely pontjára. Tavasszal a testvéremhez a spanyolországi Córdobába, nyáron pedig Barcelonába készülök. Ezen kívül meglátjuk, mit hoz még számunkra az új esztendő. Frunyó Csilla bírósági szakfordító, Párkány Sikeres évet zárok szakmai és magánéleti szempontból egyaránt. Az év második felében ugyanis nagyjából tizenöt év után - búcsút intettem a tanári pályának, és magyar-szlovák bírósági szakfordítóként helyezkedtem el. Végre bátran elmondhatom: a hobbim mára egyben a munkám is. Tudatosan tervező, állandó kihívásokat kereső ember vagyok, ezért az idei évben újra elkezdek intenzíven franciául tanulni, és további szakmai továbbképzéseken is részt veszek. Az év elején egy barátom kiállítás-megnyitóján veszek részt Brüsszelben, ahová mindig szívesen visszajárok. További terveimről babonából nem szólnék, de remélem, hogy a Teremtő segítségével nagy részük megvalósul. (vkm, mars, guzsu) JOGI TANACS Felelőtlen munkáltató Pontosan egy évig dolgoztam egy szórakozóhelyen, amíg az meg nem szűnt. A munkaszerződésem még érvényes, mivel a szórakozóhely tulajdonosa nem akart végkielégítést fizetni, én pedig emiatt nem voltam hajlandó aláírni a munkaviszony megszüntetéséről szóló egyezséget. Tehát immár 10 hónapja úgy vagyok alkalmazásban, hogy nem is dolgozom. A munkaügyi hivatalban azt állították, hogy addig semmilyen kötelezettségem nincs (munkanélküliként bejelentkezni), amíg a munkáltatóval meg nem szűnik a munkaszerződésem, sőt akár az elmúlt 10 hónap fizetéseit is követelhetem. Azt hozzá kell tennem, hogy a munkáltatómnak nem csak a szórakozóhely volt a tulajdonában, hanem egy másik vállalkozása is van, amely a mai napig működik. Az illetővel nem tudom felvenni a kapcsolatot, nem reagál sem a postai úton kézbesített leveleimre, sem a hívásaimra. Mit tehetek ilyen esetben? hl Mivel olvasónk nem közöl részleteket a felmondásról, válaszomban abból indulok ki, hogy a munkáltatótól nem kapott írásbeli felmondást. Érvénytelen felmondás esetén a munkavállaló köteles jelezni munkáltatójának, hogy továbbra is nála kíván alkalmazásban lenni - így akár 9 havi (pót)bért is kaphat. Ennek részleteit a munkatörvénykönyv 79. paragrafusa, a felmondás érvényességi szabályait pedig a 61. és 63. paragrafusok tartalmazzák. A munkáltatónak törvényes kötelessége a munkaszerződésben meghatározott határidőben kifizetnie az alkalmazottnak járó bért. Ha sem kollektív szerződés által, sem pedig a munkaszerződésben nincs meghatározva a bérfizetés napja, ill. határideje, a havi bért legkésőbb a következő hónap végéig kell kifizetni. Késés esetén az alkalmazott késedelmi kamatot is követelhet (lásd a Polgári törvénykönyv 517. paragrafusát és a 87/1995 számú kormányrendeletet). Mivel olvasónk már több hónapja nem kap bért, már nem szüntetheti meg a munkaviszonyát a munkatörvénykönyv 69. paragrafusa 1. bek. b. betűje szerint (okamžité skončenie pracovného pomeru), mivel az erre kiszabott egy hónapos határidő már lejárt. Az alkalmazott saját elhatározásából nem szüntetheti be a munkavégzést, ez ugyanis a munkafegyelem megszegését jelentené (porušenie pracovnej disciplíny zamestnancom). Esetünkben azonban a munkáltató zárta be a szórakozóhelyet, és ő tette lehetetlenné olvasónk számára a munkavégzést. Olvasónknak azt javaslom, hogy a sikertelen írásbeli felhívások után az elmaradt munkabérének, valamint a késedelmi kamatok kifizetésének ügyében forduljon mielőbb bírósághoz. Az illetékes bíróság a munkáltató székhelye szerinti járásbíróság. A munkáltató aktuális székhelyének a vállalkozói és a cég- regiszterben nézhet utána a www.zrsr.sk és www.orsr.sk honlapokon. Olvasónk panaszt is tehet munkáltatója ellen a székhelye szerint illetékes munkafelügyelőségen (inšpektorát práce). Ennek a www.safework.gov.sk honlapon nézhet utána. Végezetül: nem árt tudni, hogy azt a felelőtlen munkáltatót, vagy a nevében eljáró természetes személyt, aki nem fizette ki a munkavállalónak járó bért, pedig rendelkezésére állt a szükséges pénzösszeg, akár 3 évig terjedő börtönbüntetésre is elítélhetik. Súlyosabb károkozás esetén ennél akár több év is lehet a büntetés. Olvasónk a rendőrségen vagy az ügyészségen tehet feljelentést. Veszelei Viktória jogász RENDŐRSÉGI NAPLO Halálos tűzeset a romatelepen Késmárk. Meghalt egy 26 éves nő két, 5 és 7 esztendős gyerekével együtt a késmárki járásbeli Hunfalva roma telepén tegnap hajnalban, amikor tűz ütött ki a telep viskóiban. A telepre hajnali negyed hatkor riasztották a tűzoltókat, akik három tartálykocsival vonultak a helyszínre. Egyelőre tisztázatlan, hogy a nő és a két gyerek halálát közvetlenül a tűz okozta-e, vagy pedig a füsttől fulladtak meg. (SITA) Fiatalok tragikus közúti balesete Kassa. Egy 18 éves és egy 16 éves fiatal vesztette életét abban a balesetben, mely szilveszterkor, nem sokkal éjfél előtt történt Kassa közelében, a Szkáros (Skároš) és Hemád- zsadány (Ždaňa) közötti úton. A két fiatalember autója nagy sebességgel csapódott egy fának. A kiérkező tűzoltók már csak a két fiú halálának beálltát tudták megállapítani. A18 éves sofőrnek nem volt jogosítványa. (SITA)