Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-31 / 301. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 31. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A denevér 20.00 Fel is út, le is út! 18.00 Mennyei! 19.00

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 12.00,14.10,16.10 Arthur 3-A világok harca (francia) 14.40 Karácsony Artúr (amerikai-angol) 13.00,15.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 12.40,14.50 A legsötétebb óra 3D (amerikai) 12.10,14.30,16.40 Csizmás, a kandúr (amerikai) 11.20,13.30,15.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 12.20,14.30,16.30,18.40 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 17.00 Vasököl (amerikai) 13.10,15.50 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (amerikai) 11.30,12.30,14.20,15.20 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai)

16.00 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi- belga) 11.40,13.50 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.00,16.20 A dolog (amerikai-kanadai) 11.10 Halhatatlanok (amerikai) 16.50

EUROVEA: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 12.40,

14.40.16.40 Karácsony Artúr (amerikai-angol)

11.40.13.40.15.40 Karácsony Artúr 3D (amerikaiangol) 12.50,15.00 Fehérgallérosok (cseh) 14.30,

16.30 Csizmás, a kandúr (amerikai) 12.00,14.00,

16.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 11.20,

13.20,15.20 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 15.50 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (amerikai) 13.10,16.10 Szilveszter éjjel (amerikai)

11.50 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai)

12.30.14.50 Lopott idő (amerikai) 13.00

PÓLUS: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 12.10,

14.20.16.30 Karácsony Artúr (amerikai-angol)

11.10.13.20.15.30 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 11.50,14.00,16.10 Csizmás, a kandúr (amerikai) 11.00,13.00,15.20 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 12.50,15.00 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 17.40, 20.20 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték (amerikai) 13.00,15.50 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai)

11.40.13.40.15.40 Alkonyat-Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 19.40 A dolog (amerikai-kanadai) 21.00 Halhatatlanok 3D (amerikai) 17.50, 20.10

PLAZA: Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 12.45 Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 10.0Ö,

11.45.13.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai)

10.45.12.45 Csizmás, a kandúr (amerikai) 11.45,

13.45 Diótörő (angol-magyar) 10.15 Géppisztolyos prédikátor (amerikai) 10.15 Jack és Jill (amerikai) 10.15,12.15 Karácsony Artúr 3D (amerikai) 11.30,

13.30 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 12.15 Muppets (amerikai) 10.45 Pénzcsináló (amerikai) 13.15 S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízatás (magyar-amerikai-angol-orosz) 13.00 Szilveszter éjjel (amerikai) 11.00 Táncoló talpak 2. (ausztrál) 10.00,12.00,14.00

RADIO

PATRIA RADIO

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő

12.00 Hírek 12.05 Szilveszter napán - az emlékek szárnyán 15.00 Kabaré a Pátria rádió archívumából 16.05 Szilveszter 2011 a Kassai Thália Színházból

17.45 Lovász Attila újévi köszöntője

KOSSUTH RADIO

9.04 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Best of Rádiókabaré 2011,1.14.04 Világóra 14.35 G7 - Gazdasági magazin 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Az év sportja 2.17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nélkül 20.04 Rádiószínház 20.52 BUÉK 2012

PETŐFI RADIO

8.04 Válogatás az év legjobb dalaiból 20.04 Selector 21.00 Kis éji koncert 22.00 Szilveszteri partimix

BARTÓK RADIO

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Irodalmi Újság 11.00 A népzenéről 12.05 Hangverseny délidőben 13.33 A Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Johann Strauss: A denevér- háromfelvonásos operett 22.00 Hang-szóró

1 ml

I TV2

I RTI. KLUB

I DUNA TELEVÍZIÓ

I m2

I VXASAT3

6.55 Opera Café

6.00 Látlelet a Földről, 3.

6.30 TopShop

6.35 Gyerekeknek

6.55 Opera Café

6.05 Heston lakomái I. 5.

9.05 Mozdulj!

6.30 TV2-matiné. Benne:

7.00 Muppet-show az

9.30 Szerelmes földrajz

9.00 Csodaszombat6.55 Egy kórház magán9.35 Egy velencei csibész

414-es küldetés;

űrből. Am. kaland10.00 Az állatok világa

Buli van! Szüveszter

élete IV., 83.

Amerikába megy

Go, Diego! Go!;

film

Egy hiúzkölyök

9.40 Magyar népmesék.

7.50 A szépség és

Ol.-fr. rajzfilm

Chuggington; Ni

8.15 Kölyökklub. Benne:

története

a szegény ember és

a szörny I., 15.

11.00 Családom és egyéb

Ho Kai-Lan; Dora,

Bjöm mackó ka10.40 Münchausen báró

a kutyacska

8.45 Zsírégetők VIII., 11.

emberfajták, 24/12.

a felfedező; Jimmy

landjai; Éliás, a kis

csodálatos kaland10.45 Magyar népmesék

9.35 Halottnak a csók I.

11.30 MostaBuday!

Neutron kalandjai;

mentőhajó; Helló

jai. Fr. mesefilm

11.25 Szóló szőlő, moAm. sorozat, 5.

12.01 Hírek

SpongyaBob KockaKitty!; Tűzoltó me12.00 Híradó

solygó alma, csengő

10.25 Álomgyári feleség I.

12.10 Vivát Bacchus!

nadrág

sék; Magilla Gorilla

12.15 Az állatok világa

barack. Mese

Am. sorozat, 6.

13.05 Meztelen diploma10.00 Röfitábor. Am.

11.00 Autómánia

Keresd a nőt!

12.40 A majmok kastélya

11.15 Joe és a vulkán

ta. Magy. film

kalandfilm

11.30 Bigyó felügyelő Am.

12.50 Felfedező úton a

Magy.-fr.-angAm. vígjáték

14.35 Beethoven 2. Am.

11.35 Tappancsok. Ang.vígjáték

Robinson család

ném. rajzfilm

13.00 Túl az Operencián.

film vígjáték

ausztrál kalandfilm

12.50 Macskafogó 2. 30/23-24.

13.55 Doktor Minorka

Am. film (ism.)

16.00 Maradj talpon!

13.05 Szellemirtók 2. Am.

A sátán macskája

13.45 Hogy volt?! AHofi

Vidor nagy napja

15.25 Vérmes négyes II.,

17.30 Gasztroangyal

vígjáték

Magy. anim. film

14.45 Az örök Jávor

Magy. mesefilm

19-20.

18.30 Ákos-koncert2011

15.00 Fletch 2. - Szenzá14.30 Szuperzsaru. 01.

A legismertebb

15.10 Jasper, a dög

16.15 Mike és Molly I., 18.

19.30 Híradó este

ciós ajánlat. Am.

akcióvígjáték

magyar férfisztár

Am. vígjáték

16.40 Billy Madison20.00 Banán, pumpa,

vígjáték

16.30 Kincs, ami nincs

pályafutásáról

17.00 Két szélhámos és

A dilidiák

kurbli - A U art pour

16.45 Bilko főtörzs. Am.

Ol. akcióvígjáték

15.35 Filmdalok, filmsláegy fél. Ol. film

Am. vígjáték

ľ art Társulat műsora

vígjáték.

18.30 Híradó - esti kiadás

gerek Karádytól a

18.35 Valami új! Zenés

18.15 Szenzációs recepci21.00 Szálka, avagy Bagi

18.30 Tények- hírműsor

19.00 Fókusz plusz

Valami...

portréműsor a Csík

ós. Am. vígjáték

és Nacsa megakad a

19.00 Aktív - Szilveszteri

19.30 Men in Black - Sötét

16.20 Nemo kapitány

zenekarral

20.00 Showtime - Végtorkán

különkiadás

zsaruk. Am. akcióAm. film

20.00 Híradó, sport

telen és képtelen

21.55 Határtalan zene

19.30 Frizbi Hajdú Pétervígjáték

18.00 Híradó

20.55 Magyar Rádió

Am.-auszrál- Szüveszteri gálarel

21.10 ValóVilág - Aréna

18.30 Mese

Szimfonik Live

akcióvígjáték

műsor a Szolnoki

21.05 BUÉK Mikroszkóp!

22.10 Amerikai taxi. Am19.00 Mága Show Best of

0.00 Himnusz

Fsz.: Robert De

Szigligeti Színházból

22.05 Retro B.U.É.K.

fr. akcióvígjáték

21.05 Zimmer Feri

0.02 Schmitt Pál újévi

Niro, Zaid Farid,

0.00 Himnusz

2011. Szórakoztató

Fsz.: Queen Latifah,

Magy. film

köszöntője

Eddie Murphy,

0.02 Schmitt Pál újévi

műsor

Jennifer Esposito,

22.40 Szilveszteri

0.05 A misszionárius

Rachael Harris,

köszöntője

0.00 Himnusz

Jimmy Fallon,

Kívánságkosár

Ang. vígjáték

Rene Russo

0.10 Retró kabaré. Szil0.05 Retro B.U.É.K.

Gisele Bündchen

0.00 Himnusz

1.30 Maradj talpon!

21.50 Pulp Fiction - Ponyveszteri válogatás

2011. Szórakoztató

0.00 Himnusz

0.02 Schmitt Pál újévi

2.55 És most csináljuk...!

varegény. Am. krimi

1.55 Házibuli hajnalig, 1.

műsor

0.05 Gézhelyzet, avagy

köszöntője

Amikor a műsorve0.35 Letaszítva. Am.

2.50 200 szál cigi. Am.

0.35 Euro túra

kórház a káosz szé0.05 Vörösmarty Mihály:

zetők is dalra fakadthriller (ism.)

filmvígjáték

Am. vígjáték

lén. Kanad. vígjáték

Szózat

nak

2.40 Billy Madison - A

4.30 Házibuli hajnalig, 2.

2.15 Elbaltázott nászéj1.45 Süthetjük. Am.

0.10 Macska-jaj. Fr.3.10 Szilveszteri

dilidiák. Am. vígjászaka. Am. vígjáték

vígjáték

jug.-ném. film

ihaj-csuhaj

ték

Bilko főtörzs

j 1645

Bilko főtörzs a Fort Baxter laktanya szerelőműhelyének góréja.

Az a csekélység, hogy még életében egy jármű motorházába sem kukkantott be, pedig merőben mellékes. Neki máshoz van tehetsége, például száz lépésről kiszagolja a sapka bélésébe rejtett suskát. És talán hibáztathatjuk azért, mert rájött, hogy kifizetődő bérbe adni az USA harci járgányait?

Men in Black - Sötét zsaruk

í 19.30

Kay és Jay különleges ügynök nem a CIA-nek, és még csak nem is az

FBI-nak dolgozik. Ők egy sokkal titkosabb szervezet ügynökei, akiknek az a feladata, hogy figyelemmel kísérjék a földönkívüliek aktivitását bolygónkon. Ügyfeleik, létformától függetlenül, galaxisszefte rettegik nevüket, s ebből akkor sem engednek, amikor szervezetük végzetes összeesküvést észlel.

A boldogító nem ÍW

00

í - % > &

A közismerten homoszexuális médiasztár hálás szavakkal emlékezik a televízióban egy békés kisvárosban élő volt tanáráról. A köszönetben kevés a köszönet. Az esetre lecsap a média, a várost ellepik a legkülönbözőbb tévétársaságok forgatócsoportjai, felkapja a fejét a kisváros, az igazságtalanul megvádolt tanár pedig felkapja a vizet.

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

■ .

5.50 Fagyapó. Mesefilm

8.20 Ali Baba. Anim. film

13.05 NoNameAkme7.10 Queen Sized-Tö8.20 Szemünk fénye

8.00 Élet az ember után,

7.05 A dzsungel könyve

9.15 Mach, Šebestová

color Tour 2011.

mör a gyönyör

akció. Am. vígjáték

10/1.

2. - Maugli és Balu

és a varázskagyló

Koncert, felvételről

Am. vígjáték

10.15 Made in America

8.40 A Simpson család

8.30 A macskám, a csaláCseh-kínai vígjáték

14.15 L+S Színház

8.40 A nagy mágusok

Am. vígjáték

IV., 12-14.

dom és a fiúk

11.00 Csodaharmat

Gigli áriája

kulisszatitkai, 4.

12.00 Az okos is tévedhet

9.50 Élet az ember után,

Am. vígjáték

Szlovák mesefilm

14.50 Szilveszteri bume9.30 Taxi 2. Fr. vígjáték

Szórakoztató műsor

2.

10.05 Mr. Bean

11.40 Baba, bába, szereráng -1969

10.50 Kutyil Kft.

14.05 Szingli anyasors

10.35 A Simpson család

10.30 Hóból is megárt a

lem. Am. western

15.30 Borús Bölény vált11.35 Švejk. Cseh vígjáték

Am. filmdráma

W., 15-16.

sok. Am. vígjáték

13.05 Levél a királynak

ságdíja. Tévéfilm

13.20 A farmer feleséget

15.40 Egy fiatal feleség

11.15 Élet az ember után,

12.00 Szilveszter a SzomHolland kalandfilm

15.55 Cirque du Soleil.

keres - Finálé

vallomásai. Am.

8.

szédokkal

14.55 Angyallal a hegyekCorteo, Kanada

14.30 Vadiúj vadnyugat

rom. vígjáték

12.00 A Simpson család

12.50 A bátor legény

ben. Csehszl. film

17.30 Nyitott házasság

Am. akcióvígjáték

17.15 Szilveszteri Uragán

IV. 17-18.

Csehszl. mesefilm

16.20 Gasztronómiai

Vígjáték Dario Fo

16.25 A Hivatásosok

18.25 A boldogító nem

12.50 Élet az ember után,

14.20 A furfangos muzsikézikönyv

komédiája alapján

nyaralnak

Am. vígjáték

9.

kusok. Szí. vígjáték

17.05 Ragan bácsi. Szlo19.00 Hírek

17.00 A Hivatásosok

20.00 Rosamunde Pilcher:

13.40 A Simpson család

15.45 Esőtündér. Mese

vák tévéjáték, 3/1.

19.10 Kenő 10

eláznak

Hiszek a szerelemIV. 19-20.

17.30 Enyém, tiéd, miénk

18.05 Slávia Kávéház

19.15 Nótacsokor

17.45 A Hivatásosok a

ben

14.25 Élet az ember után,

Am. vígjáték

19.00 Hírek

19.45 A tarka üsző

Miss Topolčanyn

21.35 Történetek

10.

19.00 Híradó

19.10 Szilveszteri Családi

Szlovák film

18.15 A Hivatásosok

a szerelemről

15.10 A Simpson család

20.00 Vacsoracsata Zitával

vetélkedő

21.05 Szilveszteri népzeszolgálaton kívül

Ném. filmdráma

IV. 21-22.

és a sorozat hőseivel

20.00 A Cigánski diabli

nei kívánságműsor

19.00 Krimihíradó

23.15 Ki az a Mr. John16.00 ítéletlovasok. Am.

21.00 Beugró

exkluzív koncertje,

21.35 Filmklub. Mezítláb

19.30 Híradó, sport

son? Cseh vígjáték

western

22.00 Let’s szilvester! Show

2/1.

a parkban. Am. film

20.00 Szilveszter

0.45 A hetedikjei

19.00 A Simpson család

0.25 Michal David 50

21.05 Ki mond igazat23.20 Cigányzene

a Panelházban

Am. thriller

VI. 16.

1.55 Szilveszter a Szomszilveszteri kiadás

0.00 Himnusz

21.15 A farmer feleséget

Fsz.: Demi Moore,

19.25 Sokkoló felvételek

szédokkal

22.00 Népszerű szlovák

0.00 Archívum

keres - válogatás

Michael Biehn

20.15 Limonádé Joe. Am.

2.45 Pénz beszél. Am.

slágerek

1.00 Esti mese

22.00 Karel Gott 70

2.15 Szingli anyasors

westemparódia

akcióvígjáték

0.02 A Cigánski diabli

felnőtteknek

Koncert

Am. filmdráma

22.50 Maffiatörténetek

4.10 Jackass második

exkluzív koncertje,

1.05 Esték kettesben

0.55 A Hivatásosok

3.40 Ki az a Mr. John23.40 Maffiatörténetek

rész. Am. vígjáték

2/2.

2.20 Marciniász

nyaralnak (ism.)

son? Cseh vígjáték

0.30 Maffiatörténetek

Frizbi Hajdú Péterrel, TV219.30

i 9BHHHI

12.30 Mit szólsz az esküvőhöz, hercegem? Cseh zenés mesefilm 14.00 Jöhet a gólya, felség! Cseh mesefilm 15.35 Egy agglegény szilvesztere. Cseh vígjáték 16.05 Vladimír Menšík szilveszterei 16.45 Bombasiker. Zenés vígjáték 18.20 Bohouš. Cseh vígjáték 18.45 Esti mese 19.00 Mesélj! - Amiről még nem meséltek: bakiparádé 19.30 Politikusok alsóneműben 20.00 Kezdődik a szilveszter!

21.40 Karel Šíp szilveszteri talkshow-ja 0.05 Zenés-humoros egyveleg 0.55 Szilveszter 79 3.30 A Csendőrhumoreszkek szilvesztere

er 2 WBB&SSi

12.30 Medúza. Popzenei műsor' 13.10 Musicblok 13.40 Keringő egymillióért. Cseh rom. film 14.55 Cirque du Soleil: Quidam

16.30 Funny Lady. Am. musical 18.45 Borocska. Népzenei műsor 19.40 A népet szolgáljuk, avagy Jóember, én valahonnan ismerem magát 20.00 Cseh mennyország. Cseh film

21.30 Vacsora egy személyre - brit humor 21.45 Jakstohoven. Mozgásművészet 22.00 Stan és Pan 22.35 Szerelmes állatok. Fr. művészfilm 0.05 Eszt- rádműsor 1.20 Kockafejek IV. Ang. sor., 6/6.

FILM+

(cseh nyelven): 13.45

Hajó a vége. Am.-ném. vígjáték 15.35 Apósok akcióban. Kanad.-ném.-am. film 17.15 Halálos temetés. Ang.-am.-ném.film 19.00 Nagy zűr Korzikán. Fr. vígjáték 20.45 Az ígéret szép szó. Szerb-fr. vígjáték 23.10 Spangli - a mozimusical. Am.-ném. vígjáték (magyar nyelven): 13.35 Hangya boy. Am. anim. film 15.10 Ágyúgolyófutam 2. Am. akcióvígjáték 17.20 Üldözési mánia. Am. film 19.25 A zűrhajó. Ném. film

21.00 Inferno. Am. akciófilm 22.45 Bosszú mindhalálig. am.-ang.-ném. thriller

HBO

6.00 ízek, imák, szerelmek. Am. dráma 8.20 Ó a megoldás. Am. vígjáték 9.55 A fantasztikus Róka úr. Am. anim. film 11.25 Diploma után. Am. vígjáték 12.50 Kettős játék. Am. krimi 14.55 Áranyhaj és a nagy gubanc. Am. anim. film 16.35 Férfiregény. Cseh komédia 18.15 Kéjjel-nappal. Am. vígjáték 20.00 RED. Am. akcióvígjáték 21.50 Rockhajó. Ang. vígjáték 0.05 Szilveszteri filmmeglepetés 2.30 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor. 2.55 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor. 3.20 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor.

ORF1 Sü

13.45 Síugró Világkupa

15.30 A Simpson család

15.50 Johnny English. Ang. filmvígjáték 17.10 Astérix és a vikingek. Dán-fr. anim. film 18.30 A 7 törpe visszatér, avagy az erdő nem elég. Ném. vígjáték 20.00 Híradó 20.15 Mi vagyunk a császárok - Szilveszteri audiencia 20.35 Viktor Gemot műsora 21.30 Mi vagyunk a császárok - Szilveszteri audiencia 21.40 Alfred Dörfer műsora 22.20 Mi vagyunk a császárok - Szilveszteri audiencia 22.30 Egy igazi bécsi nem adja alább 23.25 Mi vagyunk a császárok - Szilveszteri audiencia

EUROSPORT

9.30 Síugró Vk, Oberstdorf, Németország 10.45 Labdarúgás 12.45 Síugó Vk, Oberstdorf 13.45 Síugró Vk, Garmisch-Partenkirchen, Németország. Élő adás 15.15 Sífutó Vk, Oberhof, Németország, nők és férfiak, sprintverseny. Élő adás 16.00 Labdarúgás

18.00 Síugrás. Világkupa, Garmisch-Partenkirchen, Németország 19.00 Sport- világ. Eurosport Top 10

20.00 Küzdősportok. Total KO 21.00 Küzdősportok. Total KO 22.00 Küzdősportok. Total KO 0.30 Műkorcsolya. Oberstdorf, Németország