Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-16 / 290. szám, péntek

26 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 16. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Süsü, a sárkány (vendégjáték Ragyolcon) 19.00 Prah (vendégjáték Ajnácskőn) 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Otelló 19.00 A makrancos hölgy 19.00 HOLLYROTH 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Arthur 3 - A világok harca (francia) 11.00,13.40,15.40 Karácsony Artúr (amerikai-angol) 14.40 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 16.00 Fehérgallérosok (cseh) 19.20, 21.20 Csizmás, a kandúr (amerikai) 14.30,16.30, 18.30, 20.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai)

11.30.13.30.15.30.17.30.19.30 Lóve (szlovák)

21.30 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 11.40,14.00,16.20,18.40, 21.00 Larry Crowne (amerikai) 17.10 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 15.10 Vasököl (amerikai) 12.10,14.50 Perfect Days (cseh) 17.00, 20.40 Rumnapló (amerikai) 15.50,18.20, 20.50 Szilveszter éjjel (amerikai) 15.20,17.50, 20.20 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 13.00,15.00 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 11.10,13.20 Trou de Fér - A vaslyuk (szlovák) 11.20 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 15.00,17.20 A dolog (amerikai-kanadai) 19.40, 21.40 Látható világ (szlovák- cseh) 11.10,13.30 Halhatatlanok (amerikai) 16.40, 19.00, 21.20 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.10, 20.40 Lopott idő (amerikai) 17.40,20.00

KASSA

CINEMAX: Arthur 3 - A világok harca (francia)

16.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 15.40 Fehérgallérosok (cseh) 19.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 15.00,17.00 Lóve (szlovák) 17.50 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 15.20,18.00, 20.50 Perfect Days (cseh) 17.40, 20.20 Rumnapló (amerikai) 18.20, 20.40 Szüveszter éjjel (amerikai) 17.20,19.40, 20.10 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 18.10 A dolog (amerikai-kanadai) 21.00 Halhatatlanok 3D (amerikai) 20.30

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 16.10 Mission: Impossible- Fantom protokoll (amerikai) 20.20 Szilveszter éjjel (amerikai) 18.00 SZENC - MIER: Tintin kalandjai (amerikai-új-zélandi-belga) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 17.00 Perfect Days (cseh) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Parajelenségek3. (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Parajelenségek 3. (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Álcák csapdája (amerikai) 13.00 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.45,17.15,19.45 Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 13.30,15.15,17.00, 18.45 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 14.00,16.00,

18.00, 20.00 Csizmás, a kandúr (amerikai) 13.00,

15.00. 17.00.19.00,Diótörő (angol-magyar) 14.15 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.00, 20.15 Karácsony Artúr (amerikai-angol) 14.15,16.15 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 15.00, 17.30,20.00 Pénzcsináló (amerikai) 16.45 Rumnapló (amerikai) 13.15 S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízatás 3D (magyar-amerikai-angol-orosz)

14.30.16.30.18.30.20.30 S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízatás (magyar-amerikai-angol-orosz)

13.30.15.30.17.30.19.30 Szüveszter éjjel (amerikai)

15.45.18.00, 20.15 Testcsere (amerikai) 17.30,19.45 Válogatott gyilkosok (amerikai-ausztrál) 20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 10.00 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor

14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.35 Aktuális 14.45 Orvosmeteorológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

a kettőtől ötig magazin tartalma

PÁTRIA rádió, 14.00. Összeállításban számolnak be a Hidaskürti Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola újraindításának 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségről, Endrei Judittal, az egykori tévés személyiséggel új könyvéről beszélgetnek, Nagy József grafikust, festőművészt pedig születési jubüeuma kapcsán szólaltatják meg. A szerkesztő Bodri Eleonóra.

KOSSU TH RADIO

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.33 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Halljad Izrael! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.06 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.05 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven

ml

5.28 Kárpát Expressz

5.55 Ma reggel

9.00 Afrika gyöngyszeme, 52/20.

9.55 Magyarország, szeretlek!

11.10 Útravaló

11.30 Átjáró

12.01 Híradó, sporthírek

12.25 Kárpát Expressz

12.55 Roma kultúra

13.25 Esély

13.55 Kő, papír, olló

14.25 Natura

14.55 Angyali érintés IV. Am. sor., 14.

15.45 Különleges mentőalakulat, 48/33.

16.35 MM. A megoldások magazinja

17.40 Család csak egy van

11., 22/5.

18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este 20.15 Szálka, avagy Bagi

és Nacsa megakad a torkán!

21.10 Mindenből egy van

22.10 Az Este

22.45 Családom és egyéb emberfajták, 24/10.

23.10 A hivatal, 12/10.

23.40 Arthur s Day 2011. ír koncertfilm

0.30 Sporthírek 0.40 Család csak egy van

11., 22/5.

1.30 MM

TV2

6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.40 Stahl konyhája

10.00 Teleshop

11.35 Winnetou és a félvér Apanatschi. Ném.- ol. kalandfilm

13.15 Eva Luna, 68. (ism.)

14.15 EZOTV

15.20 Rex felügyelő, 38.

16.25 LaPola, 16.

17.20 Update konyha

17.25 Eva Luna, 69.

18.30 Tények - hírműsor

19.20 ÖsszeEsküvők

20.20 Jóban-rosszban, 1696-97.: Veronka visszatérését ünnepli az egész Bodolai család, amikor is Viktor őszinteségi rohamot kap. Közben Gyöngyi

és Bezerédi doktor javítani próbálják közös hibáját.

21.00 ÖsszeEsküvők

22.35 Aktv

23.05 így készült: S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízás c. film

23.40 ALL IN-kezdők és nagymenők 0.10 Tények-este 0.45 EZO.TV 1.45 Alexandra Pódium 2.10 Animációs filmek

RTL KLUB

6.10 Havazin (ism.)

6.45 Fókusz reggel

7.35 Reflektor reggel

7.45 Reggeli

8.25 A szerelem rabjai, 33.: Gabriela megkéri Victoriát, hogy tartsa távol magát Tatianától, miután a lány elájul a kertben. Carolina megfenyegeti Nicolast. Tango segít Laurának, hogy vele lehessen Pancho. Nicolas beváüja Paznak és Laurának, hogy szerelmes Barbarába.

9.20 Második esély, 73.

10.20 Top Shop

12.15 Asztro-show

13.15 A szív útjai, 91.

14.25 Rejtélyek asszonya - Látomás egy gyilkosságról Ám. thriller

16.15 Az éden titkai, 15.

17.20 Sarokba szorítva, 83.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.15 Fókusz

20.05 Castle I. Am. sor., 5.

21.00 ValóVilág - Aréna

22.10 Tűzhányó New

Yorkban. Akciófilm

0.15 Reflektor

0.30 Törzsutas (ism.)

1.00 Róma II., 7.

DUNA TELEVÍZIÓ

5.15 Gazdakör 6.00 Közbeszéd (ism.) 6.30 Híradó 6.45 Kisváros (ism.)

7.40 MacGyver, 69. (ism.) 8.35 Térkép (ism.)

9.05 Angyalbőrben, 13/11. (ism.)

10.00 Család-barát

11.00 Rondo

11.30 Kvartett

12.00 Híradó

12.20 Kívánságkosár

14.15 Törvény által védve

14.45 Pannónia 3 keréken, 30/20. (ism.)

15.10 Nyelvőrző (ism.) 15.40 Arcélek (ism.)

16.15 ízőrzők. Geresdlak

16.45 Virágzó Magyarország. Keszthely

17.15 Kisváros. Tévésor.

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Közbeszéd

19.00 Térkép

19.30 MacGyver, 139/70.

20.30 Végjáték, 13/11.

21.15 Hírek

21.30 Sírhely kilátással Ang. film

23.05 Dunasport

23.10 Majmok. Romániai filmetűd

23.35 A gyimesi borbély Magyar dok.film 0.25 Megalopolis, 6/3.: Tokió

m2

5.28 Kárpát Expressz 5.55 Ma reggel 9.00 Rajnán innen, Dunán túl

9.50 Magyar bulizene

10.45 Natura 11.30 Magiszter 12.01 Híradó délben

12.25 Kárpát Expressz

13.05 Szőrmentén

13.45 Tudástár 2011

14.10 Natura

14.35 Szabadlábon a Szigetközben

15.00 Valaki

15.25 Sírjaik hol domborulnak...

15.55 Innováció

16.20 Mindentudás Egyeteme 2.0

17.10 A keramikus Gor- kák. Magy. dok.film

17.35 Família Kft.

18.05 Angyali érintés IV. Am. sor., 28/14.

19.10 Különleges mentőalakulat, 48/33.

20.00 Híradó este

20.35 McLeod lányai VIII. Ausztrál sor., 22/3.

21.20 Maradj talpon! 22.15 Magyarország-Lettország futsal vb-se- lejtező

23.40 A nyomozónő, 3. 0.35 Az Este 1.05 Leharcolt oroszlánok. Am. vígjáték

VTASAT3

5.20 Vészhelyzet XII., 254.

6.05 Joey II., 38-39.

6.55 Vészhelyzet XII.

Am. sor., 255.

7.50 Monk-Flúgos nyomozó III., 33.

8.45 NyomtalanulV., 103. 9.40 Rejtélyes alkony

Am. filmdráma

11.30 Segítség, szülő vagyok! II., 23.

12.30 Lehetetlen küldetés IV., 72.

13.30 Monk-Flúgos nyomozó III., 34.

14.30 CSI: Miami helyszínelők VII., 4.

15.30 Nyomtalanul V., 104.

16.25 Miami Vice III.

Am. sor., 60-61.

18.25 CSI: Miami helyszínelők VII., 5.

19.20 Két pasi - meg egy kicsi IV., 85.

19.50 Vérmes négyes I., 16.

20.15 Mike és Molly. I. Am. sor., 16.

20.45 Két pasi - meg egy kicsi VIII., 177.

21.15 Sleepers - Pokoli lecke. Am. dráma

23.55 Végső állomás 3. Am.-ném. horror

1.45 Rejtélyes alkony Am. filmdráma

3.15 Segítség, szülő vagyok! II., 23. (ism.)

Látomás egy gyilkosságról

fl4.25

IRTl KLUB,

Samantha és a barátnője egy szépségfarm vendégei, de már az első délután egymásnak esik két gyerekkori barátnő, Debbie és Alice. Miután kiderül, hogy Debbie elszerette barátnője férjét, váratlanul távozik. Emily, a farm új dolgozója biztos abban, hogy a nő meghalt, mert korábban látomása volt a haláláról.

Az ítéletidő napja

Nina Thiemann bátyja egy bányaszerencsétlenség során az életét veszti. A bányát később bezárják és a tulajdonos cég vállalja, hogy a tárnákat feltöltik, hogy a város bátran építkezhessen itt is. Kisebb földrengések és földmozgások történnek a városban, amikor Nina rájön, hogy a tárnáknál van a központ, és arra kés- zül, hogy a betemetetlen alagutakat berobbantsa.

Sírhely küátással

Boris, a temetkezési vállalkozó, mindössze két dologról álmodott fiatalkorában: a táncról és Bettyről. Betty titokban viszonozta a szerelmet, azonban apja óhajára egy arany- jj ásóhoz ment férjhez. Boris is búcsút mondott álmainak és átvette a családi vállalkozást. Boris jj és Betty már nem épp fiatalon, újra találkozik.

MARKl/A

6.00 Telereggel

8.30 Vacsoracsata

9.25 Cobra 11 XII., 82

10.25 Az ítéletidő napja Ném. katasztrófafilm

12.20 Nyomtalanul V., 12.

13.15 NCIS VIII. 24/20.

14.10 Monk-Flúgos nyomozó VI., 16/5.

15.10 Agymenők IV. Am. vígjátéksor., 24/20.

15.35 Mike és Molly L, 13.

16.00 NCIS II., 23/11.

17.00 Híradó

17.30 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Istenien csókolsz Cseh vígjáték

22.50 Túl mindenen Am.-ném. akciófilm

1.00 Kill Bül 2. Am. akciófilm

3.00 Puff, puff, passz Am. vígjáték

4.30 Rendőrvicc Am. vígjáték

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

12.00 Hírek-délben 12.10 Nők klubja

13.35 A Guldenburgok öröksége. Ném. sor., 40/28-29.

15.15 Vad angyal, 75.

16.00 Hírek, sporthírek

16.35 Szakácspárbaj

17.05 Vetélkedő

17.35 Családi vetélkedő (ism.)

18.15 Fenomén Junior 18.45 Szlovákia képekben

(ism.)

19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Poplegendák. Elán 21.50 Tandemek.

Talkshow

22.20 Éjszakai hírek 22.40 A bírád leszek. 01.

krimi, 2/2.

0.35 A profik IV. Ang.

sor., 13/7. (ism.) 1.30 A 800 éves

Bernolákovo (ism.) 2.10 Amig lélegzem, remélek...

2.55 Viharos szerelem III., 218. (ism.)

mmmsrnm

12.15 Élő körkép

12.50 Folklórműsor

13.45 Idősek klubja

14.20 Integrálj!

15.10 Labdarúgó Euroliga - összefoglaló

15.50 Fókusz

16.40 Szlovákia-Fehér- oroszország nemzetközi jégkorong- torna Ausztriában, élő

18.10 Esti mese

19.05 Ján Ilavský festőművész portréja

19.30 Híradó

19.45 Hírek magyar nyelven

19.50 Kenő 10

20.00 Madagaszkár, 3/3.

21.00 Família. Magazin

21.30 Kommentárok

22.00 Szerelem cseh módra

22.25 Eichmannvége Ném. dokujáték 0.00 Hírek magyar nyelven

0.05 ČT-híradó 0.35 Hírek

JOJ

7.05 Krimihíradó 7.35 Híradó

8.00 Bírósági akták

9.00 Panelházi történetek VIII., 76.

10.00 Az új házunk II., 11.

11.00 Hivatásosok V., 7.

12.00 Híradó

13.00 Dr. Csont VI., 17.

14.00 Dr. CsontlII, 11.

15.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV, 12.

16.00 Az új házunk II, 11.

17.00 Híradó

17.30 Kutyil Kft. II.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Reszkessetek betörők! Am. vígjáték

22.20 Az elnök különgépe Am. akciófilm 1.10 Ace, a négylábú barátom. Am. film 2.50 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV, 12. (ism.)

3.30 Halálközeiben 4.20 Ütközéspont Am. thriller

DOMA

6.35 Cigányszív, 104. 7.25 A bírónő L, 171-172. 8.30 Doktor House II., 7.

9.35 Mike és Molly L, 12. 9.55 Egy rém rendes

család V., 25/22. 10.25 Jósda

11.35 Eltitkolt szenvedély,

139.

12.20 A selyem ölelésében, 103-104.

14.00 A bírónő III., 130/39.

14.35 Lázadók L, 215/82. 15.30 Családi átok, 69.

16.20 Cigányszív, 105. 17.15 Eltitkolt szenvedély,

140.

18.00 A holnapi újság IV., 22/7.

18.55 Egy rém rendes család V., 23-24. 19.45 Társadalmunk krémje

20.00 A beugró Am. thriller

22.10 A gyávaság tollai Am.-ang. film 0.25 A tetőn

PLUS

9.25 Halálbiztos diagnózis IV., 26/6.

10.30 Acapulco szépe, 90/15-16.

12.15 M.A.S.H., 226-227.

13.15 Panelházi történetek VIII., 76.

14.10 A Simpson család VI., 4.

15.00 Nindzsa faktor I.,

20.

15.30 Criss Angel trükkjei IV., 14.

16.00 Felhőtlen Philadelphia V. Am. sor., 8-9.

17.00 M.A.S.H., 226-227.

18.00 Hivatásosok IV., 4.

19.00 A Simpson család VI., 5.

19.50 Criss Angel trükkjei IV., 15.

20.15 X-Faktor USA 2011

22.00 X-Faktor USA 2011 - a döntés

23.05 A világ legnagyobb katasztrófái

0.30 Így jártam anyátokkal IV., 24/21-22.

čt i 9HHB

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Postaláda (ism.) 10.25 Mély tiszteletem, Kohn úr! 11.00 Szilveszteri koffer 12.00 Híradó, sporthírek 12.30 Egyedül otthon 14.10 Mi történt Mauddal?, 6/2. 15.05 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Korunk hobbijai 18.25 Film a filmről 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Mesélj! Cseh sor, 26/14. 20.55 Radim Špaček 13. szobája 21.20 Karel Šíp talkshow-ja 22.10 Moulin felügyelő II. Fr. krimi, 22/15. 23.55 Nők városa II. Am. vígjátéksor, 22/14.

ČT2

13.05 Folklórmagazin 13.30 Gazdit keresünk 13.45 Öné a szó! 14.00 A tudomány és technika kalandjai 14.30 Tévéakadémia - Földünk 16.25 Ushuaia. Fr. dok.sor, 26/24. 16.55 Az ausztrál állatvilág kipusztulásának okai. Ang. dok.film 18.00 Gólyafészkek. Dok.sor, 3/1. 18.30 Alfred Hitchcock történetei, 68. 19.10 Híradó 19.30 Valér Kováč üzenete 20.00 Csodálatos bolygó 21.00 Magas-Tátra 22.00 Persepolis. Fr.-am. film 23.35 Kockafejek IV. Ang. sor, 6/4. 0.00 Bradlin. Ang. diákfilm

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

A hercegnő. Ang.-ol.-fr. filmdráma 15.50 Banditák. Am. vígjáték 18.00 Lelkibéke. Szlov. filmdráma 19.50 Shrink - Dilidoki kiütve. Am. filmdráma 21.40 Háromkirályság. Kínai-hongkongi akciófilm 23.30 A dög 3. Am. horror (magyar nyelven): 14.00 A múlt titkai. Am. film 15.45 Apócák a pácban. Ang. vígjáték 17.30 Kamuzsaru. Am. akcióvígjáték 19.15 Néma gyilkos. Ném. filmdráma 21.00 Kill Bill 2. Am. akciófilm 23.30 Vámpír angyalok. Kanadái horror

HBO

9.30 Szerelem olasz módra. Am. vígjáték 11.15 Hamlet. Am. film 13.20 Az igazság ligája: Két földi válság. Am. film 14.35 Fő utca. Am. filmdráma 16.10 A prédikátor lánya. Am. film 18.00 Mozimagazin, 50. 18.25 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres. Am. vígjáték 20.00 Micmacs - (N)Agyban megy a kavarás. Fr. vígjáték 21.45 Védelmezők és gyilkosok. Kínai-hongkong. akciófilm 0.00 Hangahíradó. Am. vígjáték 1.30 A tó. Am. film 3.00 Alulképző. Am. vígjáték 4.35 A végső állomás 4. Am. film

ORF1

12.10 Sí Vk: férfi szuper- óriásműlesiklás, élő 14.15 Sí Vk: északi összetett sí 16.20 Már megint Malcolm 16.45 A Simpson család. Am. rajzfilmsorozat 17.30 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.50 Dokik. Amerikai sorozat. A szamárpadom 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat. Teddy az apánk 19.45 Chili - Társasági magazin 20.15 Ausztria választ - Az év legnagyobb pülanatai 22.00 Híradó 22.10 Mi újság? 23.00 Krátky 23.35 MA 2412 0.00 Híradó

EUROSPORT

8.30 Szánkó Vk, Kanada

9.00 Sílövő Vk, férfiak, sprintverseny 10.15 Síugró Vk, Harrachov 12.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája, sorsolás. Élő adás

13.30 Atlétika 13.45 Északi összetett Vk, Seefeld

14.30 Sílövő Vk, Annecy, nők, sprintverseny. Élő adás 15.45 Északi összetett Vk, Seefeld. Élő adás 16.15 Alpesi sí Vk, Val Gardena, férfiak, szuper- óriásműlesiklás 17.15 Síugró Vk 18.30 Traktorhúzás 19.00 Timbersport-vb, Hollandia 20.00 Ökölvívás

21.00 Ökölvívás. Nehézsúly. Élő adás 23.15 Póker