Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-14 / 288. szám, szerda

26 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 14. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A fösvény 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 14.00 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 12.10 Az adósság (amerikai) 15.30 Fehér- gallérosok (cseh) 12.00,14.00,18.20, 20.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 12.50,14.50,16.50, 18.00 Lóve (szlovák) 21.00 Larry Crowne (amerikai) 16.10 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 16.10 Vasököl (amerikai) 15.00Parajelenségek3. (amerikai) 18.10 Szilveszter éjjel (amerikai) 11.20,13.50, 16.20,18.50, 21.20 Az élet fája (amerikai) 20.10 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga)

14.20 Trou de Fér - A vaslyuk (szlovák) 20.40 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.30,17.00, 19.20,21.40 A dolog (amerikai-kanadai) 11.00, 13.00,17.40,19.40,21.40

KASSA

CINEMAX: Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 16.00 Fehérgallérosok (cseh) 19.00, 21.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 15.00,17.00 Lóve (szlovák) 18.40 Éjfélkor Párizsban (spanyol-amerikai) 17.30,19.40 Vasököl (amerikai) 16.40,19.20 Szilveszter éjjel (amerikai)

15.50.18.20.20.50 Trou de Fér-A vaslyuk (szlovák)

16.50 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 18.00,20.20 A dolog (amerikai-kanadai) 18.10,20.30 Halhatatlanok 3D (amerikai) 16.30, 20.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Csizmás Kandúr 3D (amerikai) 16.10 Vágyakozó férfiak (cseh) 19.00 Szil- veszter éjjel (amerikai) 18.00, 19.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 17.00, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Fehérgallérosok (cseh) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Jane Eyre (amerikai) 18.30

PLAZA: Álcák csapdája (amerikai) 14.15,16.15, 18.15,20.30 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 13.15,14.30,15.30,16.45,17.45,19.15,20.15 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Csizmás, a kandúr (amerikai) 13.00,15.00, 17.00,19.00 Delfines kaland 3D (amerikai) 15.30 Éjfélkor Párizsban (spanyol-amerikai) 13.00 Halhatatlanok 3D (amerikai) 17.45,20.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? (amerikai) 13.15,15.15,17.30, 20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 10.00 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Női szemmel, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A KETTŐTŐL ÖTIG MAGAZIN TARTALMA

Pátria rádió, 14.00. Családi konfliktushelyzet karácsonykor, milyen legyen az ünnepi hangulat és milyen karácsonyi ajándékokat vegyenek a gyerekeknek? Minderre a pszichológustól váiják a választ. Hangképekben számolnak be a hodosi jótékonysági karácsonyi börzéről. Gyurgyík László szociológustól pedig egyebek között azt is megkérdezik: miért nem hozzáférhetők az idei nép- számlálás adatai. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA

STV2,15.00. A kisebbségi önkormányzatiság lehetőségei - megtartotta orszá-gos konferenciáját a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala; Gazdasági válságtól függetlenül: tetőzik az ünnepek előtti bevásárlási láz; Szeretetvendégség, és ajándékosztás a rászorulóknak - a csallóközaranyosi alapiskolában; Elhunyt kisfiának állítana síremléket egy serkei család - a jóakaratú emberek segítségét kérik; Karácsonyvárás a perbenyiki Jó Pásztor Házában - az első lakók egy éve költözhettek be; A Kis- jézus megszületett, örvendjünk! - szabadtéri betlehem Inám községben. A műsorvezető Bárdos Ágnes.

TERÍTÉKEN: KARÁCSONY ÜZENETE

STV1,21.55. Stúdióbeszélgetés arról, ragaszkodunk-e még a hagyományokhoz; hogyan változtak karácsonyi szokásaink; szeretünk-e örömet szerezni másoknak, sőt jótékonykodni a rászorulókkal, és egyáltalán: tudjuk-e még ebben a konzumvilágban, mit is ünnepiünk karácsonykor. Vendégek: Cs. Liszka Györgyi, a Vasárnap című családi lap főszerkesztője; Tóth Attila, a Fecske -Nagycsaládosok Társulása elnöke; György András, református lelkész és Halko József, római katolikus lelkipásztor. A műsorvezető Bárdos Ágnes.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.33 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.06 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.05 Rádiószínház 20.31 Kultúrkör 21.04 A nap történetei

22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm

ml

5.28 Kárpát Expressz 5.55 Ma reggel 9.00 Afrika gyöngyszeme, 52/18.

9.50 Chaplin korcsolyázik. Ang. burleszk,ff.

10.05 DTK. D. Tóth Kriszta show

11.10 Elcserélt lányok, 1.

12.01 Híradó, sporthírek

12.25 Kárpát Expressz

12.55 Hrvatska Kronika

13.30 Ecranul Nostru

14.00 Tudástár 2011

14.30 Válogatás Pusztaszeri Országos Természetfilm-fesz- tivál filmjeiből

15.00 Angyali érintés IV. Am. sor., 12.

15.50 Különleges mentőalakulat, 48/31.

16.40 MM

17.40 Család csak egy van II. Ausztrál sor., 3.

18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.15 Párizsi helyszínelők Fr. sor., 11.

21.05 On the spot

22.00 Az ESTE

22.35 KorTárs

23.05 Viszlát, elvtársak! Fr.-ném.-magy.- lengy.-cseh dók. film, 6/1.

0.00 Zegzugos történetek

TV2

6.25 Tények 6.55 Mokka

9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.45 Teleshop

11.15 Winnetou2-Az utolsó renegátok Ném.-ol. kalandfilm

13.00 Eva Luna, 66. ism.

13.55 EZOTV

15.05 Rex felügyelő. Krimi

16.10 LaPola, 14.

17.15 Update konyha

17.20 Eva Luna, 67.

18.30 Tények-hírműsor

19.10 ÖsszeEsküvők

20.20 Jóban-rosszban, 1692-93.: Weisz Fanni életveszélybe kerül, s a szép modell élete Péter kezében van. Közben Roland elmondja Barbarának is, hogy Richárd újra Csillagkúton van. Majd találkozik is az apjával, aki a szövetségesévé szeretné tenni a fiát...

21.00 Doktor House V.

Am. sor., 102.

22.15 Szellemekkel suttogó V., 87.

23.15 Aktív

23.30 Esküdj!

0.25 Tények este 1.05 EZO.TV

RTL KLUB

5.45 Top Shop

6.10 Autómánia

6.45 Fókusz reggel

7.35 Reflektor reggel

7.45 Reggeli

8.25 A szerelem rabjai Arg. sor., 31.: Tango és Laura együtt vannak, de titokban tartják. Alejandro és Carolina találkoz- gatnak. Alejandro meglepetésbulit szervez Paznak. Carolina felveszi maga mellé Gábrielét.

9.20 Második esély, 71.

10.20 Top Shop

12.15 Asztro-show

13.15 A szív útjai Török sor., 89.

14.20 A hercegnő és a tengerész. Am. film

16.15 Áz éden titkai Görög sor., 13.

17.20 Sarokba szorítva 81.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.15 Fókusz

20.05 Castle I. Am. sor., 3.

21.00 ValóVilág - Aréna

22.10 ValóVilág Aréna - Kihívás

23.10 Gyilkos elmék IV. Am. sor., 3.

0.10 Reflektör

0.25 Képtelen képregény. Am. vígjáték

DUNA TELEVÍZIÓ

5.15 Gazdakör

5.40 Híradó

6.00 Közbeszéd (ism.)

6.30 Híradó

6.45 Kisváros (ism.)

7.30 Híradó

7.35 MacGyver, 67. (ism.)

8.30 Híradó

8.35 Térkép (ism.)

9.05 Mad Men - Reklámőrültek, 11. (ism.)

10.00 Család-barát

11.00 Unser Bildschirm

11.30 SrpskiEkran

12.00 Híradó

12.20 Kívánságkosár

14.15 Utókor (ism.)

14.45 Törzsasztal (ism.)

15.15 Önök kérték, ism. 16.10 Földön, vízen, levegőben, 3/2.: Laosz

16.40 Floyd Spanyolországban, 7/5.

17.15 Kisváros. Tévésor.

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Közbeszéd

19.00 Térkép

19.30 MacGyver, 139/68.

20.30 Arisztokraták, 3.

21.20 Hírek

21.30 Képtelen képregény Am. film

23.20 Dunasport 23.25 Aliszka. Magyar

dók. film

0.20 Megalopolis, 6/1.: Sao Paolo

m2

5.28 Kárpát Expressz 5.55 Ma reggel 9.00 Palackposta 9.50 Magyar válogatott

10.45 Minden dolognak rendelt ideje

11.35 Elrejtett tájak

12.01 Híradó, sporthírek

12.25 Kárpát Expressz

13.05 Úton. Olaszország

14.20 Az építészet ürügyén

15.05 Pódium

15.50 Szabadlábon a Szigetközben

16.15 Mindentudás Egyeteme 2.0

17.10 Kalandozó

17.35 Família Kft.

18.00 ‘Angyali érintés IV. Am. sorozat, 12.

18.50 Esti mese

19.10 Különleges mentőalakulat, 48/31.

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 McLeod lányai VIII., Ausztrál sor., 1.

21.20 Maradj talpon!

22.15 24-Nyolcadik évad. Am. sor., 13.

23.00 A nyomozónő, 1.

23.50 Az Este

0.25 Párizsi helyszínelők Fr. sor., 11.

1.10 Bűvölet X. 01. sor., 105-106. (ism.) 2.05 McLeod lányai VIII. Ausztrál sor., 22/1.

VIASAT3

5.20 Joey II., 34-35.

6.10 Vészhelyzet XII., 253. 7.05 Monk-Flúgos nyomozó III., 31. 7.55 Nyomtalanul V., 101.

8.50 Jerry Maguire A nagy hátraarc Am. vígjáték

11.30 Segítség, szülő vagyok! II., 21.

12.30 Lehetetlen küldetés IV., 70.

13.30 Monk-Flúgos nyomozó III., 32.

14.30 CSI: Miami helyszínelők VII., 2.

15.30 Nyomtalanul V., 102.

16.25 Miami Vice III. Am. sor., 58-59.

18.25 CSI: Miami helyszínelők VII., 79.

19.20 Jóbarátok IV., 79-80.

20.15 Két pasi - meg egy kicsi IV., 83-84.

21.15 Végső állomás 3. Am.-ném. horror

23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék I. Am. sor., 13.

23.55 Végső állomás 3. Am.-ném. horor

(ism.)

1.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék I., 13. (ism.)

2.35 Lehetetlen küldetés IV., 70.

A hercegnő és a tengerész » ízlések és pofonok

%

14.20 1

RTL KLUB

Jason Johnson tengerészgyalogos beleszeret az arab uralkodóház hercegnőjébe, aki eltitkolja származását. Meriam viszonozza Jason közeledését annak ellenére, hogy tudja, az uralkodóház nem fogadja majd el Jason mormon-keresztény vallását. A hercegnő elhatározza, hogy megszökik szerelmével az Amerikai Egyesült Államokba, ahol szabadon összeházasodhatnak.

20lOO_

MARKÍZA

A gyönyörű Kate Napóleont megszégyenítő határozottsággal

irányítja az egyik legelegánsabb étterem konyháját. Ám egy baleset felborítja egyeduralmát, az árván maradt kilencéves unokahúga, Zoe hozzá kerül, s alaposan megnehezíti az életét. Mindezt tetézi, hogy új szakács érkezik az étterembe. Nick másképp él és másképp gondolkodik, mint ő.

Halálos árnyak

Egy fakitermelési vállalat egy genetikai beavatkozással gyorsítja meg a fák növekedését a nagyobb haszon eléréséért. De a 1 kísérlet végzetessé válik, mikor a vállalat alkalmazottai és a környezetvédő aktivisták megfertőződnek és kiéhezett zombikká válnak. Tyler megmenekül a zombik elől, s találkozik Carterrel, aki bevallja, hogy ő is benne volt a kísérletben.

HMM

1 MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

6.00 Telereggel

10.10 A profik IV., 13/5.

11.40

Fókusz

8.00 Bírósági akták

9.30

Mike és Molly I., 10.

9.30 Halálbiztos diagnó- {

8.30 Vacsoracsata (ism.)

11.05 Viharos szerelem

12.35

Élő körkép

9.00 Panelházi történe9.55

Egy rém rendes

zis IV., 4.

9.25 Cobra 11XII.:

III., 244/216.

13.20

Az est témája (ism.)

tek VIII., 74.

család V., 25/18.

10.30 Acapulco szépe,

Félelem a városban.

12.00 Hírek-délben

15.00

Magyar magazin

10.00 Az új házunk II., 9.

10.20

Jósda

90/11-12.

Ném. krimi

12.10 Nők klubja

15.30

Idősebbek klubja

11.00 Hivatásosok V., 5.

11.30

Eltitkolt szenvedély,

12.15 M.A.S.H., 222-223.

11.20 Nyomtalanul V.,

13.40 A Guldenburgok

15.55

Gyerekek órája Dók.

13.00 Gyilkos számok IV.

137.

13.15 Panelházi történe24/9-10.

öröksége, 24—25.

film

Am. krimi, 18/7.

12.20

A selyem ölelésétek VIII., 74.

13.10 Döglött akták VII.,

15.15 Vad angyal. Arg.

16.00

Fókusz

14.00 Dr. Csont III., 9.

ben, 99-100.

14.10 A Simpson család

22/7.

sor., -270/73.

16.55

Good Angels Košice

15.00 C.S.I.: New York-i

13.55

A bírónő III., 37.

VI., 2.

14.10 Monk-Flúgos

16.00 Hírek, sporthírek

GA KE-Gospič

helyszínelők IV., 10.

14.35

Lázadók I., 80.

14.35 FamulyGuy III., 1.

nyomozó VI., 16/3.

16.30 Szakácspárbaj

Croatia női kosár16.00 Az új házunk II., 9.

15.25

Családi átok, 67.

15.00 Nindzsa faktor I., 18.

15.05 Agymenők IV. Am.

17.05 Vetélkedő

labda Euroliga

17.00 Híradó

16.15

Cigányszív, 103.

15.30 Criss Angel trükkjei

vígjátéksor., 24/18.

17.35 Családi vetélkedő

17.45

Esti mese

17.30 Kutyil Kft. II.

17.10

Eltitkolt szenvedély,

IV., 12.

15.30 Mike és Molly I., 11.

18.20 Viharos szerelem V.

18.45

ŠK Slovan Bratis18.00 Bírósági akták

138.

16.00 Felhőtlen Philadel16.00 NCIS II., 23/9.

Ném. sor., 64.

lava-FC Salzburg

19.00 Krimihíradó

18.05

A holnapi újság IV.,

phia 11., 4-5.

17.00 Híradó

19.15 Szlovákia ma

Euroliga labdarúgó19.30 Híradó, sport

22/5.

17.00 M.A.S.H., 222-223.

17.30 Reflex

19.30 Híradó, sporthírek

mérkőzés

20.15 Panelházi történe18.55

Egy rém rendes

18.00 Hivatásosok IV., 2. |

18.00 Vacsoracsata

20.05 Betty nővér

20.55

Kenő 10

tek VIII., 75.

család V., 19-20.

18.50 A Simpson család

19.00 Híradó

Am. vígjáték

21.05

Ügyintézés a hivata21.15 Dr. Csont VI., 17.

19.45

Frasier XI., 24/22.

VI., 3.

19.45 Időjárás-jelentés

22.05 Éjszakai hírek

lokban

22.15 Dr. Csont IV., 20.

20.00

Doktor House II.,

19.20 FamulyGuy III., 2.

19.50 Sporthírek

22.25 Harmadik típusú

21.30

Kommentárok

23.15 HawaiFive-0,18.

24/6.

19.50 Criss Angel trükkjei

20.00 ízlések és pofonok

emberrablás, 8.

21.55

Terítéken. Vitám

0.15 C.S.I. Las Vegas-i

21.00

A mentalista III., 7.

IV., 13.

Am. vígjáték

23.55 A profik IV. Ang.

23.00

A tudomány

helyszínelők IV. Am.

21.50

A selyem ölelésé20.15 CSI: Miami helyszí- f

22.25 Feleségcsere

sor., 13/5. (ism.)

spektruma

krimiSoY., 16-17.

ben, 101-102.

nelők II., 6.

23.35 Éjszakai hírek

0.45 A Guldenburgok

23.25

CT-híradó

1.55 Hawaii Five-0. Am.

23.40

A holnap újság IV.,

21.10 Dollhouse - A fe23.55 Seraphim Falls-A

öröksége, 40/2423.55

Hírek magyar

sor., 24/18. (ism.)

22/5.

lejtés ára. Am. sor.,

múlt szökevénye.

25. (ism.).

nyelven

2.40 Gyilkos számok II.

0.30

Frasier - A dumagép

13/3—4.

Am. filmdráma

2.10 Harmadik típusú

0.05

Hírek

Am. sor., 17.

XI., 24/22.

23.30 Maffiasztorik

1.55 Híd a Kwai folyón.

emberrablás. Am.

0.20

Közvetítés a Parla3.20 Bostoni bűnügyek

0.55

Egy rém rendes csa0.20 ValóVilág

Ang.-am. film

sci-fi sor., 8. (ism.)

ment üléséről, felv.

II., 3.

lád V., 25/19.

CT X

CT 2

FILM+

HBO

ORF1

EUROSPORT

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 McLeod lányai IV., 32/7. 10.30 Talán a bűvész is eljön 11.30 Útifilm. Kárpátalja 12.00 Híradó, sport 12.30 Egyedül otthon 14.10 A férfi a legjobb orvosság III., 8. 15.05 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Nagyító alatt a kert 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Postaláda 20.55 Jakub Vágner horgászkalandjai 21.20 Híres emberek történetei - Adina Mandlová 22.15 A miniszter úr barátnője. Cseh film 23.45 Doc Martin, 15.

12.30 Hová tűnt a régi dal? 13.10 Gazdit keresünk

13.15 Heydrich - a végső megoldás, 15.13.45 Az építészet tíz évszázada 14.15 A cseh nyelvről 14.30 Tévéakadémia - Művészet és élet 16.55 Kamerával az utakon 18.00 A világörökség kincsei 18.10 Trinidad

18.30 Alfred Hitchcock történetei, 66. 19.10 Hírek

19.30 A vadon birodalma 20.00 Amolyan tréfa. Tévéjáték 21.45 A színház él!

22.15 Terra musica 22.40 Dokumentumfilmklub: Volt egyszer egy film: Száll a kakukk fészkére. Fr. dók. film 23.35 Dzsesszklub

(cseh nyelven): 13.50

Egyre távolabb. Kanad. filmdráma 15.50 Az utolsó csók. Am. vígjáték 17.40 Renart, a róka. Luxembrugi anim. film 21.15 Amerikai masszázs. Am. dráma 22.50 Halálos árnyak. Am. horror

(magyar nyelven): 12.05

Dűne. Am. sci-fi 14.45 A majmok bolygója. Am. sci- fi kalandfilm 17.00 Száguldás gyilkosságokkal. Am. akcióvígjáték 19.10 Kamuzsaru. Am. akcióvígjáték 21.00 A lány a tét! Am. vígjáték 23.00 Kasszafúrás techno zenére. Am. akcióvígjáték

6.00 Extféij újratöltve. Am. vígjáték 7.50 Európai filmdíjak 2011 9.25 Alkonyat - Napfogyatkozás. Am. filmdráma 11.25 Eladó a családom. Am. vígjáték 13.00 Botrányos pomponlányok. Am. filmdráma 14.30 Kasza-kő. Am. vígjáték 16.05 Sherlock Holmes. Am. film 18.10 A varázslótanonc. Am. kalandfilm 20.30 Szex és New York 2. Am. vígjáték 22.25 A világ legjobb apukája. Am. vígjáték 0.05 Halálos iramban. Am. akciófilm 1.50 Szerető kerestetik. Am. vígjáték 3.25 Fülesincs nyúl 2. Ném. vígjáték

13.00 Okidoki 15.10 így jártam anyátokkal (ism.) 15.55 Már megint Malcolm. Amerikai sorozat. Reese kontra Stevie 16.20 Már megint Malcolm. Am. sor. A kísértetház 16.45 A Simpson család 17.30 így jártam anyátokkal. Amerikai sorozat 18.00 így jártam anyátokkal 18.25 Anna és a szerelem 18.50 Dokik 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 ORF 1-híradó 20.15 A St. Elias- hegy 21.55 Híradó 22.05 A helyszínelők. Amerikai krimisorozat 23.35 Döglött akták. Am. krimisorozat

8.30 Motorsport 8.45 Túraautó. FIA túraautó-vb, idény-összefoglaló 9.45 Labdarúgás. Eurogólok 10.45 Úszás. Rövidpályás Eb, 4. nap 12.15 Síugró Vk 13.45 Sílövő Vk, Hochfilzen, női és férfi üldözéses verseny 15.45 Snooker. York, döntő 17.00 Síugró Vk 17.45 Atlétika. Célfotó: atlétikai magazin 18.00 Teniszmagazin 18.35 Lovassportok 20.40 Golf 21.15 Vitorlázás. Yacht Club 21.20 Sportvilág 21.30 Snooker. York, döntő 22.00 Lovassportok. Élő adás 23.30 Síugró Vk, Harrachov