Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-08 / 283. szám, csütörtök
6 Régió ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 8. www.ujszo.com 47 doktor közül 38 újra munkába állt Kilenc orvos távozott ÚJ SZÓ-HÍR Nyitra. Tegnap munkába állt a helyi kórház azon orvosainak többsége, akik az országos tiltakozás keretében felmondtak. December elsejével 47 orvos távozott az intézménytől, 38-an tértek vissza, a többi kilenc végérvényesen távozott. A tiltakozó orvosok három napig tárgyaltak a kórház igazgatóságával, csak a szerződés hatodik változatát írták alá. Amint az intézmény igazgatóhelyettesétől, Peter Mon- dektől megtudtuk, szombat óta négy csehországi aneszteziológus segít a helyi kórházban, és addig maradnak, amíg a helyzet nem rendeződik. A kilenc végleg távozó orvos közül négy az újszülött-osztályon dolgozik, ott továbbra is kritikus a helyzet, (vm) AJANLO December 8. (csütörtök) Pozsony - 16.00: Beszélgetés és könyvvásár a Pozsonyi Casinóban. (ú) Galánta - 17.00: a Fotoklub tagjainak és Keppert József kiállításának megnyitója a reneszánsz kastélyban. Közreműködik Zuzana Niederdorfer-Paulechová zongoművész. (jm) Komárom - 20.00: Táncház, azaz egy újabb este a népzenével az Európa Udvar Borozójában. Az este folyamán hagyományos falusi tánczene szól majd az erdélyi Mezőségről és Kalo- taszegről. Muzsikál a Ritka Magyar Folkband és barátai. (vkm) Ragály - 9.00: Az aranyszőrű bárány - mese néptánccal egybekötve, rendhagyó foglalkozás az óvodában, (ú) Izsófalva - 10.30: Az aranyszőrű bárány - mese néptánccal egybekötve, rendhagyó foglalkozás az óvodában, (ú) Ajnácskő - 10:30: Adventi kézműves foglalkozás az alapiskolában, (ú) December 9. (péntek) Dobóca - 9:00: A legkisebb Mikulás - a miskolci Kalamajka Bábszínház előadása az alapiskolában, (ú) Gesztete - 10:40: A legkisebb Mikulás - a miskolci Kalamajka Bábszínház előadása az alapiskolában. (ú) Fülekkovácsi - 15:00: A legkisebb Mikulás - a miskolci Kalamajka Bábszínház előadása a kultúr- házban. (ú) Ajnácskő - 18:00: A legldsebb Mikulás - a miskolci Kalamajka Bábszínház előadása a kultúrház- ban. (ú) Komárom - 18.00: Concordia vegyes kar: Liszt-est - ünnepi hangverseny a Duna Menti Múzeumban. Vendég a győri Bazilika Palestrina Kórus, (vkm) Komárom - 19.00: Az ördög tánca - az Ifjú Szivek Táncszínház bemutatója a Jókai Színházban. Az este első részében az Országos Gyermek Szólótáncverseny nyertesei és az Ifjú Szivek Táncszínház közös műsorát, majd Az ördög tánca című műsor komáromi premierjét láthatja a közönség. (vkm) Szene - 12.00: Szabó András Bizonytalan helyeken büdösünk - Szenczi Molnár Albert a magyar és az európai szellemi életben c. könyvének bemutatója egy rendhagyó irodalomóra keretében, a Szenczi Molnár Albert Gimnáziumban; 18.00: a könyv bemutatója a városi művelődési központban. (jm) Komárom - 17.00: Újjászületett műemlékek - Csütörtöki András, Mézes Árpád és Alexander Koreň restaurátori munkái - kiállításmegnyitó a Limes Galériában. A tárlatot Farkas Veronika, Edita Kušnierová és Szabó-Csekei Tímea művészettörténészméltatja. Közreműködnek: Mézes Mátyás és Revóczky Ottilia, a budapesti Liszt Ferenc Zene- művészeti Egyetem hallgatói. A kiállítás 2012. január 31-ig látható, (vkm) Gúta - 19.00: Kisvárosi Ördögi Rögtönzések - improvizációs játék a Billiard Clubban. A beugrók: Ban- dor Éva, Derzsi György, Nagy László és Olasz István, a játékmester Majorfalvi Bálint. (vkm) December 9-11. (péntek-vasárnap) Felsőszeli - 17.00: Adventi aranynapok az alapiskola régi épületében. Péntek - 17.00: Gáspár Ferenc Po- gányokkal táncoló c. könyvének bemutatója és középkori interaktív fegyverbemutató. Kézműves foglalkozások: mézeskalács-díszítés, asztali és karácsonyfadíszek készítése, (ú) December 11. (vasárnap) Komárom -19.00: Ahogy esik, úgy puffan - improvizációs játék a Mokka kávézóban. Játszanak: Bandor Éva, Derzsi György, Nagy László és Olasz István és vendégként Majorfalvi Bálint; játékmester Tóth Gábor, az Imprófeszt rendezvénysorozatvezetője. (vkm) Már a munkavédelmi előírások értelmében kötelező szövegek is megjelentek magyarul Újabb kétnyelvű feliratok a dunaszerdahelyi kórházban HLAVNÝ VYPÍNAČ FÓKAPCSOLÓ A táblákat a Pro Civic PT. készíttette (A szerző felvétele) NEHAS VODOU ANI PENOVÝMI PRÍSTROJMI! VÍZZEL ÉS OLTÓHABBAL OLTANI TILOS! Dunaszerdahely. A napokban újabb kétnyelvű feliratok jelentek meg a dunaszerdahelyi kórházban. LŐR1NCZ ADRIÁN Az intézményben, mely már korábban átültette a gyakorlatba a kétnyelvűség elvét, december első napjaiban további kétezer-ötszáz, magyar és szlovák nyelvű felirat jelent nieg. A kihelyezett matricák elsősorban műszaki jellegű információkat tartalmaznak, tudtuk meg Horváth Zoltántól, a kórház igazgatójától. „A napokban a betegek és a dolgozók tájékoztatására szolgáló, egészségüket és biztonságukat védelmező magyar feliratokat helyeztünk ki - közölte. - A matricák elkészítését a Pro Civic Polgári Társulás vállalta az általunk kért mennyiségben és formában.” Tekintettel az egészségügy alulfinanszírozott állapotára, a gyártás költségeit a nevezett társulás állta. Elnöke, Őry Péter elmondta: az 1999-es keltezésű, a kisebbségek nyelvhasználati jogairól szóló törvény értelmében a kétnyelvű feliratok kihelyezése nemcsak az állami és ön- kormányzati szervek, a közegészségügyi intézmények, hanem a magánvállalkozók számára is kötelező. „Remélem, a dunaszerdahelyi kórház példája motiváló hatással lesz a dél-szlovákiai intézmények vezetőire a kétnyelvűség gyakorlati alkalmazása terén” - jegyezte meg. Á Pro Cívis PT 2011 szeptemberében ötvenezer darab kétnyelvű matricát, feliratot küldött szét a magyarlakta településekre, és elkészíttette a leggyakrabban használt tájékoztató és figyelmeztető feliratok magyar változatát. Őry Péter elmondta: az önkormányzatok részéről ezek iránt egyelőre nem mutatkozik nagy igény. A képviselők módosították a kétszáz százalékos emelésről szóló rendeletet Nem lesz tandíjemelés a szabadidőközpontban GULYÁS ZSUZSANNA Párkány. A párkányi képviselő-testület decemberi ülésén módosította a szabadidőközpont tandíjának emelésével kapcsolatos általános érvényű rendeletét. A szeptemberben háromszorosára emelt tandíj heves indulatokat váltott ki a szülők körében. Nemtetszésüknek nyűt levélben adtak hangot. A levelet eljuttatták az ön- kormányzat és a városi hivatal illetékeseihez. Több képviselő is úgy vélte, elhamarkodott döntés született. Ezért a testület októberi rendkívüli ülésén úgy határoztak, a szeptember 13-án elfogadott rendelet hatályba lépését decemberre halasztják. Ennek értelmében kétszáz százalékkal emelték volna a tandíjat a szabadidő- központban. „A dolgot nem egyeztették a városi hivatal oktatási osztályával, és az indítványról nem értesítették a szabadidőközpontot sem. Korábban egy hasonló intézkedés nyomán közel száz fővel csökkent a létszám. Akkor két euró- ról a duplájára, azaz négy eu- róra emelték a tandíjat. A kétszáz százalékos emelés következtében ennél is több gyereket vesztettünk volna” - mondta Július Hégli, a szabadidőközpont igazgatója. A testület decemberi ülésén módosította a szeptemberben elfogadott általános érvényű rendeletet. „Ennek értelmében az iskolások és a diákok továbbra is két eurót fognak fizetni, ha csak egy szakkört látogatnak. Ha több szakkörbe járnak, akkor a másodikért három, a többiért négyeurós tandíjat kell fizetni. Örülünk, hogy a testület a rendelet módosításánál figyelembe vette az iskolatanács és a szülői szövetség álláspontját is” - mondta a szabadidőközpont vezetője. A központot tavaly 227 gyerek látogatta. Szeptemberben a létszám 299 főre emelkedett. Az elmúlt hónapokban 315 fősre duzzadt. „Bővítettük a szakköri és a klubtevékenységet is. A szakkörök 17-18 óráig látogathatók. Ezt követően nemcsak a gyerekeknek, hanem az ifjúságnak is lehetősége nyílik a szórakozásra. Klubjaink 20 óráig működnek” - tájékoztatta lapunkat Július Hégli. Holnap a szabadidőközpontba várják azokat a gyerekeket, akik találkozni szeretnének a Mikulással, aki ünnepélyes keretek között adja át az új játszószobát. A Mikulás-buli délután fél ötkor kezdődik. A kiállított művek december 22-ig tekinthetők és vásárolhatók meg a Kaleidoszkóp Házban ChristmART ipar- és képzőművészeti vásár GULYÁS ZSUZSANNA Esztergom. Ipar- és képzőművészeti kiállítás illetve vásár kezdődik holnap az esztergomi Kaleidoszkóp Házban. A neves festők, grafikusok és iparművészek alkotásai december 22-ig tekinthetők és vásárolhatók meg a Pázmány Péter utca 7. szám alatti kulturális központban. „Lehetőséget kínálunk arra, hogy az őrült tempójú karácsonyi bevásárlás helyett az emberek ipar- és képzőművészeti alkotások között szemlélődve és vásárolgatva készüljenek az ünnepre” - mondta Gép Katalin, a Kaleidoszkóp Ház vezetője. A művészeti telepként működő ház az esztergomi, párkányi és környékbeli művészek és művészetkedvelők találkozóhelye. Hetente új kiállítással és koncerttel várja az érdeklődőket. A máA Kaleidoszkóp Házban meghitt, családias légkörben választhatunk ajándékot karácsonyra (Képarchívum) Kiállító művészek Simon Edina (keramikus), Brassai Gabriella (festő), András- kó Péter (festő), Kaci Simon (festő), Ducsai Péter (grafikus), Hangya Bálint (grafikus), Bánkúti Georgina (grafikus), Szarka Andrea (iparművész), Ducsi Judit (iparművész), Vida Judit (iparművész), Suhaverski Mihály (festő), Melocco Anna (festő), Surman Edit (keramikus), Őry Annamária (festő) és sokan mások (guzsu) sodik alkalommal megrendezett ChristmART nevű vásáron a festmények, grafikák és iparművészeti remekek mellett különleges babák, egyedi fülbevalók és karkötők között lehet válogatni. '„Szeretettel várunk mindenkit, aki szeretné megtapasztalni, hogyan lehet meleg, gyertyaillatú szobában szeretteinkre gondolva alkotni, meditálni. Célunk, hogy az ide látogatók átérezzék, hogy a lassú, meghitt szemlélődés közepette miként lehet elkerülni a feszes tempójú vásárlás ünnepromboló hatását. Az itt vásárolt ajándékokkal mindenki otthonába varázsolhatja az alkotók szellemiségét” - fogalmazott Gép Katalin. A holnapi ünnepélyes kiállítás- és vásármegnyitót 19 órakor Nalan Kumlali török- országi festőművész tárlatának megnyitója és a Mörön együttes koncertje előzi meg.
