Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-06 / 281. szám, kedd
26 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 6. www.ujszo.com JÓKAI SZÍNHÁZ: A hentessegéd 15.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A fösvény 10.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 12.40,15.00,17.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 11.50,14.10,16.20 Az adósság (amerikai) 15.10 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 11.50,12.50,13.50,14.50,15.50,16.50, 17.50,18.50,18.50,20.50, 21.50 Lóve (szlovák) 21.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? (amerikai) 15.20 Larry Crowne (amerikai) 20.20 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 19.20 Vasököl (amerikai) 21.20Parajelenségek3. (amerikai) 17.50 Perfect Days (cseh) 18.40 Éjfélkor Párizsban (spanyolamerikai) 17.40,19.40, 21.40 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 16.10 Az élet fája (amerikai) 20.10 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új- zélandi-belga) 14.00 Trou de Fér-A vaslyuk (szlovák) 18.30 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 13.00,14.30,15.30,17.00,18.00,19.30, 20.40, 21.50 Látható világ (szlovák-cseh) 13.40,16.00 Halhatatlanok (amerikai) 18.10, 20.30 Halhatatlanok 3D (amerikai) 12.30,14.40,16.50,19.10, 21.30 Lopott idő (amerikai) 11.30,18.20, 21.10 SeaFood (maláj) 14.20,16.30 EUROVEA: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 13.30, 15.40 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 14.40, 16.50 csizmás, á kandúr 3D (amerikai) 11.20,12.10, 13.20,14.10,15.20,16.10,17.20,18.10,19.20, 21.20 Larry Crowne (amerikai) 18.40,20.40 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 20.10 Vasököl (amerikai) 15.00 Perfect Days (cseh) 18.50, 21.00 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 15.10 Tintin kalandjai (amerikai-új-zélandi-belga) 12.20,14.30 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új- zélandi-belga) 13.50,16.20 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 11.00,14.00,16.30,17.50, 19.00, 20.20,21.30 Halhatatlanok 3D (amerikai) 11.30,17.10,18.30,19.30, 20.50, 21.50 Lopott idő (amerikai) 17.40, 20.00 SeaFood (maláj) 20.40 KASSA CINEMAX: Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 16.10 Az elveszett álmok barlangja 3D (francianémet) 15.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 15.00,17.00,19.00,21.00 Lóve (szlovák) 18.20 Larry Crowne (amerikai) 17.20 Parajelenségek 3. (amerikai) 18.00 Perfect Days (cseh) 20.20 Éjfélkor Párizsban (spanyol-amerikai) 16.00,20.00 Vasököl (amerikai) 17.10,19.50 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 16.20 Trou de Fér - A vaslyuk (szlovák) 19.20 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 15.50,18.10,20.30 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.30,20.50 Lopott idő (amerikai) 20.40 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Csizmás Kandúr 3D (amerikai) 16.00,18.00 Karácsony Artúr (angolamerikai) 16.10 Alkonyat - Hajnaihasadás I. rész (amerikai) 20.00 Hogyan lopjuk felhőkarcolót? (amerikai) 18.30 Vasököl (amerikai) 17.00,19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A dunna alatt (cseh) 17.00 Mr. Nice (angol) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Látható világ (szlovák-cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Egy másik világ (francia) 18.30 GYŐR PLAZA: Álcák csapdája (amerikai) 14.15,16.15, 18.15, 20.30 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 13.15,14.30,15.30,16.45,17.45,19.15, 20.15 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 14.00, 16.00. 18.00.20.00 Csizmás, a kandúr (amerikai) 13.00. 15.00.17.00.19.00 Delfines kaland 3D (amerikai) 15.30 Éjfélkor Párizsban (spanyol-amerikai) 13.00 Halhatatlanok 3D (amerikai) 17.45, 20.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? (amerikai) 13.15, 15.15,17.30,20.30 Karácsony Artúr (amerikaiangol) 14.30,16.30,18.30 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 13.30 Rumnapló (amerikai) 13.30,15.45,18.00, 20.15 Testcsere (amerikai) 17.30,19.45 Válogatott gyilkosok (amerikai-ausztrál) 15.15,19.30 RADIO PÁ TRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 10.00 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 14.50 Diák-szülő-peda- gógus 15.41 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.14 A szerkesztő témája 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A pap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Hangalbum PETŐFI RADIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfítnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik ml 5.55 Ma reggel 9.00 Afrika gyöngyszeme, 521/12. 9.50 Kapjuk el Mikulást! Kanad. anim. film 10.40 A kanadai sarkvidék. Fr. dok.film 11.05 Kékfény (ism.) 12.01 Híradó, sporthírek 12.25 Kárpát Expressz 12.55 Srpskiekran 13.30 Unser Bildschirm 14.00 Álmok mai álmodéi - tudós fiatalok 14.30 Csavargások Afrikában dr. Livingstone ürügyén, 9. 15.00 Angyali érintés IV. 6. 15.50 Különleges mentőalakulat I., 48/25. 16.35 MM. A megoldások magazinja 17.40 Család csak egy van L, 22/19. 18.30 Maradjon talpon! 19.30 Híradó este 20.15 A Kennedy család Kanad. sor., 8/8. 21.00 DTK. D. Tóth Krisz- ta-show 22.00 Az ESTE 22.35 Tudorok I., 10/10. 23.30 Barangolások öt kontinensen 0.00 Esély Ó.30 Sporthíradó 0.40 Család csak egy van I., 22/19. "•................•» TV2 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 10.10 Teleshop 11.15 A Mikulás karácsonya. Am. rajzfilm 13.05 Eva Luna, 60. (ism.) 14.10 EZOTV 15.00 Rex felügyelő. Krimi 16.05 La Pola, 8. 17.00 Update konyha 17.10 Eva Luna, 61. 18.30 Tények-hírműsor 19.05 ÖsszeEsküvők. Valóságshow 19.55 Jóban-rosszban, 1680-81.: Guszti és Bandi grillezni készülnek a gangon, miközben Szabi nem érti, hogy hogyan lehet üyen érzéketlen az egész családja Sári kapcsán. Veronka mindenáron ott akatja hagyni Csillagkutat. 20.35 Chelsea-Valencia BL labdarúgó-mérkőzés 23.10 Aktív 23.45 Esküdj! 0.25 Tények-este 1.05 EZO.TV 1.35 Tisztalap Magy. film 2.55 TotalCar (ism.) RTL KLUB 6.45 Fókusz reggel 7.35 Reflektor reggel 7.45 Reggeli 8.25 A szerelem rabjai Arg. sor., 25.: Tatiana sír, mert úgy érzi, hogy valahonnan ismeri Victoriát. Victoria is így érez. Paz nem tud megbocsátani Alejandrónak, s megbeszélik, hogy Alejandro maradhat a házban, de a kapcsolatuknak vége. Laura és Tango újra randizik. Juan bevallja, hogy nem közömbös Paz iránt. 9.20 Második esély, 65. 10.20 Top Shop 12.15 Asztro-show 13.15 A szív útjai, 83. 14.20 Expedíció. Am. film 16.15 Az éden titkai Görög sor., 7. 17.20 Sarokba szorítva, 75. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.15 Fókusz 20.20 Barátok közt 5897-5898. 21.00 ValóVilág - Aréna 22.10 Házon kívül 22.45 XXI. század 23.20 Reflektor 23.40 Féltve őrzött titkok Am. film EmEsmmm 5.15 Gazdakör 6.00 Közbeszéd (ism.) 6.35 Kisváros (ism.) 7.35 MacGyver, 139/61. 8.35 Térkép (ism.) 9.05 A férfi a legjobb orvosság, 24/10. 10.00 Család-barát 11.00 Roma magazin 11.30 Domovina 12.20 Kívánságkosár 14.15 Napok, évek, századok 14.45 Határtalanul magyar (ism.) 15.15 Sportaréna (ism.) 16.10 Zebra 16.40 A sarkkörön is túl - Joulupukki birodalmában - A Lúcia napja és a Mikulás (Finnország). Magy. ism.térj. film 17.15 Kisváros. Tévésor. 18.00 Híradó 18.20 Dunasport 18.30 Közbeszéd 19.00 Térkép 19.30 MacGyver, 139/62. 20.30 Mad Men - Reklámőrültek, 52/10. 21.15 Hírek 21.30 Rád találok Marrakesben Német tévéfilm 23.10 Dunasport 23.20 A legbátrabb város Magy. doku.film m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.28 Kárpát Expressz 5.55 Ma reggel 8.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Magyar évszázadok 16.20 Delta 16.45 HungarlQ 17.10 Magyar kutya. A kuvasz és a komondor 17.40 Família Kft. 18.05 Angyali érintés IV. Am. sor., 6. 18.50 Esti mese 19.10 Különleges mentőalakulat. Ausztrál sor., 48/25. 20.00 Híradó, sporthírek 20.35 McLeod lányai VII., 32/29. 21.25 Maradj talpon! 22.15 24-Nyolcadik évad, 24/7. 23.00 Caterinaésa lányok. 01. sor., 20/15. 23.55 Az ESTE 0.25 Tudorok I. Am.-ír- kanad. sor., 10/10. 1.20 Bűvölet X. Ol. sor., 160/93-94. 2.10 McLeod lányai VII., 32/29. (ism.) 2.55 Família Kft. (ism.) 3.20 Magyar pop 4.20 Magyar évszázadok 4.55 ArsHungarica VIASAT3 6.00 Joey I., 28-29. 6.55 Vészhelyzet XII. Am. sor., 247. 7.45 Monk-Flúgos nymozó II., 25. 8.40 Nyomtalanul V., 95. | 9.35 Columbo: A rocksztár gyükosa Am. krimi 11.35 Segítség, szülő vagyok! II., 15. 12.30 Lehetetlen küldetés I IV., 64. 13.30 Monk-Flúgos nyomozó II., 26. 14.30 CSI: A helyszínelők | IX., 202. 15.30 Nyomtalanul IV., 96. 16.25 Miami Vice III. Am. sor., 52-53. 18.25 CSI: A helyszínelők DC., 203. 19.20 Jóbarátok III., 73-74. 20.15 Két pasi - meg egy kicsi IV., 77-78. 21.15 Doktor House II., 25. 22.10 Négy Esküvő 2. 23.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék L, 8. 0.05 Holdfény L, 11. 1.00 Doktor House II., 25. 1.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék L, 8. (ism.) 2.40 Holdfény L, ism.) 3.25 Lehetetlen küldetés IV., 64. MARKKA Az ember, aki túl keveset tudott Az amerikai Wallace Ritchie - a saját születésnapja alkalmából - nemcsak saját magának, de öccsének is meglepetést akar szerezni, fogja magát és minden előzetes bejelentés nélkül betoppan Angliában élő testvéréhez, Jameshez. A sikeres üzletember azonban épp nem ér rá, s hogy megszabaduljon tőle, befizeti egy színházi előadásra. A kietlen tájon a dermesztő hideg fagyhalállal fenyegeti a két amerikai felfedezőt, Robert Pearyt, az expedíció arisztokrata elindítóját és fekete bőrű társát, Matthew Hensont, akik az Északi-sark felé tartanak. Az életben maradásukéit azonban nemcsak a gyilkos elemekkel, hanem a társadalmi előítéletekkel is meg kell birkózniuk. Expedíció iio) RTL KLUB Közeli ellenségek Nem akadt, aki megfékezze Diliingert és bandáját. Nem volt börtön, mely bezárhatta volna őt. Lefegyverző bája és vakmerő szökései megkedveltették a gengsztert csaknem mindenkivel, a barátnőjétől, Billie Frechette-től az amerikai közvéleményig, amely nem igazán szimpatizált az országot a válságba taszító bankokkal. 4 6.00 Telereggel 8.25 Vacsoracsata (ism.) 9.20 Cobra 11 XI., 10/5. 10.20 Az ember, aki túl keveset tudott Am.-ném. vígjáték (ism.) 12.10 Nyomtalanul V., 4. 13.10 Döglött akták VIL, 2. 14.05 Monk-Flúgos nyomozó V., 16/13. 15.00 Agymenők IV. Am. vígjátéksor., 24/12. 15.30 Mike és Molly L, 6. 16.00 NCISII., 23/3. 17.00 Híradó 17.30 Reflex 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 20.00 Rendelő a rózsakertben V. 22.00 Éjszakai híradó 22.15 A mentalista III., 6. 23.10 Bezárkózva Kanad. thriller 1.00 Vad vágyak 2. Am. thrüler 2.35 Psych - Dilis detektívek. Am. sor., 16/10-11. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.40 Szakácspárbaj 8.10 Családi vetélkedő 8.50 Vetélkedő 9.25 Konyhatitkaim (ism.) 10.10 A profik III., 12. 11.10 Viharos szerelem III. Ném. sor., 210. 12.00 Hírek-délben 12.10 Nők klubja 13.40 A Guldenburgok öröksége, 40/18. 14.30 Vad angyal. Arg. sorozat, 270/61-62. 16.00 Hírek, sporthírek 16.30 Szakácsok párbaja 17.00 Vetélkedő 17.35 Családi vetélkedő 18.20 Viharos szerelem V. Ném. sor., 59. 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 A gyerekek órája Jótékonysági műsor 23.15 Éjszakai hírek 23.40 A profik III. Ang. sor., 13/12. (ism.) 0.30 A Guldenburgok öröksége, 40/18. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 12.20 Élő körkép 13.00 Folklórműsor 13.40 Tudomány és technika 14.10 Diagnózis (ism.) 14.40 Gyógyászat (ism.) 15.3Ŕ Tájékozódás 16.15 Az én történetem Élet láb nélkül (ism.) 16.30 Német nemzetiségi magazin 17.00 A tudomány spektruma 17.30 Körzeti híradók 18.00 Nemzetközi terrorizmus az 1945-ös évek után, 26/13. 18.40 Fókusz 19.30 Híradó 19.45 Hírek magyar nyelven 19.55 Kenő 10 20.00 Szlovákia természeti szépségei 20.30 Chelsea-Valencia Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája- összefoglaló 0.20 Autószalon JOJ 7.00 Krimihíradó 7.35 Híradó 8.00 Bírósági akták 9.00 Panelházi történetek VIII., 69. 10.00 Az új házunk II., 3. 11.00 Hivatásosok IV., 14. 12.00 Híradó 13.00 Gyilkos számok IV. Am. sor., 3. 14.00 Dr. Csont III., 3. 15.00 CSI.: New York-i helyszínelők IV., 5. 16.00 Az új házaunk II., 3. 17.00 Híradó 17.30 KutyüKft. II. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 19.59 Időjárás-jelentés 20.15 Panelházi történetek VIII., 70. 21.15 Ártatlanok, 9-10. 23.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők VIL, 14. 0.15 Elit alakulat III., 7. 1.15 A farmer feleséget keres (ism.) 2.15 C.S.L: New York-i helyszínelők VIL, 14. DOMA 8.10 Doktor House L, Am. sorozat, 22/22. 9.15 Egy rém rendes család V., 25/6. 9.40 Jósda 10.50 Eltitkolt szenvedély, 129. 11.40 Sabrina, a tiniboszorkány V., 9-10. 12.35 Dr. Oz L, 174/24. 13.25 A bírónő III., 31. 14.00 Lázadók L, 74. 15.00 Családi átok, 61. 15.55 Cigányszív, 97. 16.55 Eltitkolt szenvedély, 130. 17.50 A holnapi újság III., 23/22. 18.45 Egy rém rendes család V., 7-8. 19.45 Frasier XI., 24/17. 20.00 Doktor House II., 1. 21.05 A selyem ölelésében. Török sor., 93-94. 22.45 A holnap újság III., 23/22. 23.40 Frasier - A dumagép XI., 24/17. PLUS 10.30 Rosalinda, 79-80. 12.15 M.A.S.H. Am. sor., 210-211. 13.15 Panelházi történetek VIII., 69. 14.15 A Simpson család V., 18. 14.35 Family Guy II., 10. 15.00 Nindzsa faktor I. 15.30 Criss Angel trükkjei IV. , 6. 16.00 Felhőtlen Philadelphia. Am. sor., 13/5-6. 17.00 M.A.S.H., 210-211. | 18.00 Hivatásosokul., 12. j 18.50 A Simpson család V. , 19. 19.20 Family Guy II., 15/11. 19.50 Criss Angel trükkjei IV., 15/7. 20.15 Jéglovagok II., 16/1. 21.15 Tuningőrület II., 16/8. 22.10 Az utolsó percekAm. | dok.sor., 13/9. 23.00 Cserepek 23.40 ValóVüág čti WKKKKSBSk 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.25 Svätopluk, a szakács, 13/6. 10.35 Miroslav Hormcek műsora II. 20 Riporterek 12.30 Egyedül otthon 14.10 A férfi a legjobb orvosság III. , 2. 15.05 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Az ezermester 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Prágai bűnügyek. Cseh krimisor. 21.00 Ütifilm. A Kajmánszigetek 21.30 Pokondr live 22.15 Szürkület - Cölibátus 22.40 Különleges ügyosztály - Párizs, 62/49. 23.35 Hung - Neki áll a zászló II. Am. sor., 10/10. ČT2 11.05 Rebecca, az első feleség. OL film, 2/2. 12.40 Újra a Vlachovkán 13.20 A vidék 13.35 Európa ma 14.00 Munkapiac 14.30 Tévéakadémia - Európa és a világ 16.50 Hallássérültek tévéklubja 17.35 Jogsegély 18.00 Utazási mánia. Belgium 18.30 Alfred Hitchcock történetei. Am. sor., 80/60. 19.10 Hírek 19.30 Ushuaia. Fr. dok.sor., 26/22. 20.00 A kaktusz virága. Am. film 21.50 Febia-leltár 22.25 Függőségek. Vásárlófüggő 22.55 Q-magazin 23.20 Vak szerelmek. Szlov. film 0.35 Légikatasztrófák IV. FILM+ (cseh nyelven): 13.55 Kémek. Ang.-fr. film 15.50 Elveszve a szerelemben. Fr.-kanad. vígjáték 17.20 Kate és Ollie. Kanad. filmdráma 18.55 Paparazzi. Am. akciófilm 20.30 Make It Happen - Dobd be magad! Am. filmdráma 22.00 Közeli ellenségek. Fr. film (magyar nyelven): 12.40 Dirty Dancing - Piszkos tánc. Am. film 14.40 Mint a hal a vízben. Am. vígjáték 16.35 Az angyalok is esznek babot. Ol.-fr. akcióvígjáték 19.00 Bombajó bokszoló. 01. akcióvígjáték 21.00 Largo Winch - Az örökös. Fr.-belga film HBO 12.25 Superman/Batman- Közellenségek. Am. anim. film 13.35 Szakítópróba. Am.-ném. vígjáték 17.25 Hamlet. Am. filmdráma 19.30 Terápia. Cseh sor., 37. 20.00 Terápia. Cseh sor., 42. 20.30 Mélyen tisztelt publikum! Best of Lumír Tuéek 21.00 Hung- Neki áll a zászló III. Am. sor., 6. 21.30 író és kamuhős IV. Am. sor., 10. 22.50 Terápia. Cseh sor., 42. 23.15 Halálos iramban. Am. akciófilm 1.05 Rejtélyes múlt. Sp. filmdráma 2.45 Rémálom az Elm utcában. Am. film 4.20 Barátságpróba. Am. filmdráma ORF1 13.00 Okidoki 15.10 így jártam anyátokkal. Am. sor. (ism.) 15.55 Már megint Malcolm. Am. sor. 16.45 A Simpson család. Am. anim. sorozat 17.10 A Simpson család. Anim. sor. 18.00 így jártam anyátokkal. Am. sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.50 Dokik. Am. sorozat. A kereszt- szülőségem 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák-német krimisor. 21.05 Gyors nyomozás. Osztrák krimisor. 22.00 Az utolsó zsaru. Német krimisor. 22.50 Bajnokok Ligája EUROSPORT 8.30 Csúszókorong Eb, Moszkva, férfiak, Skócia- Dánia. Élő adás 11.00 Láb- darúgás. Eurogólok 12.00 Sportvilág 13.00 Snoo- § kér. York, 3. nap 13.30 Snooker. York, 4. nap. Élő adás 18.00 Sportvilág. Eurosport Confidential: a Eurosport sportmagazinja 18.30 Csúszókorong Eb, | Moszkva, férfiak, Dánia-§ Németország. Élő adás ? 20.00 Snooker. York, Egye- :- sült Királyság, 4. nap. Élő adás 23.00 Motorsport. GTA 23.15 Sportvilág 0.15 Lovassport. Horse Racing § Time: lovassportmagazin 1.15 Sportvilág. Wattok