Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-02 / 253. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 2. www.ujszo.com Biztonsági intézkedések Cannes-ban. A görög válság kiéleződése nyomán rendkívüli találkozót tartanak ma a dél-franciaországi városban a G20-ak csütörtök-pénteki csúcstalálkozója előtt -jelentette be tegnap a berlini kormány. Értesülések szerint a rendkívüli válságtanácskozásról Angela Merkel német kancellár és Nicolas Sarkozy francia elnök telefonon állapodott meg. A találkozón eszerint e kä politikus mellett az Európai Unió, továbbá az Európai Tanács, valamint az Európai Központi Bank és a Nemzetközi Valutaalap vezetői vesznek részt. (SITA/ AP-felvétel) Szamarasz előre hozott választások megtartását tartja szükségesnek Görögország népszavazást tervez A Palesztin Hatóság az UNESCO tagja lett Washington büntet Megostromolták a parlamentet Kijev. Megrohamozták tegnap az ukrán parlament épületét az ún. csernobili „likvidátorok”, akik részt vettek az 1986-os atombaleset következményeinek felszámolásában. Akciójukkal a kedvezmények megvonása ellen tiltakoztak. A „likvidátorok” mellett a parlament ostromában részt vettek az 1979-89-es afganisztáni háború veteránjai is. A kedvezményeik fel- - számolását célzó törvény- tervezet az afganisztáni veteránokra és a csernobili atomkatasztrófa következményeinek felszámolásában részt vevő, még élő tűzoltókra, katonákra, a robbanáskor sugárfertőzést kapott emberekre és számos más kedvezményezettre vonatkozik. A jogszabály megvonná tőlük a szociális kedvezményeket, vagyis megszűnne egyebek mellett az ingyenes szanatóriumi kezelés, az üdülési jog, vagy az időközben felnőtt csernobili gyerekek térítésmentes továbbtanulásának lehetősége. (MTI) Elítélték Seseljt Brüsszel. Másfél éves börtönbüntetéssel sújtotta Vojiszlav Seselj szerb radikális pártvezetőt a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló Nemzetközi Törvényszék hétfőn, mert egy könyvben olyan tanúk kilétét felfedő információkat hozott nyilvánosságra, akik a törvényszék védelmét élvezték. A Szerb Radikális Párt vezetője - akit Boszniában, Horvátországban és a Vajdaságban elkövetett háborús és emberiesség elleni bűntettek gyanújával tartanak fogva Hágában - tíz tanú nevét, foglalkozását és lakóhelyét fedte fel könyvében. Seselj hágai főperében - mely öt éve tart - még nem hirdettek ítéletet, de bizalmas információk nyilvánosságra hozásáért már tavaly is kapott egy 15 hónapos börtönbüntetést. (MTI) Kevesebb reaktorral Brüsszel. Megerősítették az új belga kormány alakításáról tárgyaló pártok, hogy az országban 2015-től megkezdődik az atomreaktorok fokozatos leállítása, de egyelőre nem szabtak dátumot a nukleáris energia termelésének teljes leállítására. Az új kormányban részt vevő pártok egyetértenek abban, hogy idővel más energiaforrásokra - mindenekelőtt szélre - kell átállni. A nyugat-európai országban 7 atomreaktor működik. (MTI) Athén. Jeórjiosz Papandreu görög miniszterelnök hétfőn bejelentette, hogy népszavazást tartanak a múlt heti európai uniós csúcson elfogadott, a görög adósság egy részének leírásáról, illetve az új hitelprogramról szóló megállapodás jóváhagyásáról. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Egy görög kormányforrás szerint az országban januárban tart- jákmeganépszavazást. Ezt megelőzően azonban pénteken bizalmi szavazást tartanak a hitelmegállapodásról a 300 fős parlamentben, ahol időközben 152 tagúra csökkent a kormánytöbbség, miután egy újabb képviselő távozott a kormánykoalícióból. Antonisz Szamarasz ellenzéki vezér elutasította a referendumot szorgalmazó kormányfői indítványt, és előre hozott választások megtartásáttartjaszükségesnek. ,A görög nép akarata kötelező lesz a számunkra” - mondta Papandreu a szocialista párt parlamenti frakciójának ülésén, és közölte: kész bizalmi szavazást is kérni a parlamentben a hitelmegállapodásról. ,Akarják-e a görögök az új megállapodást, vagy elutasítják azt? Ha nem akarják, nem fogadjuk el” - mondta a kormányfő. A múlt hét végén ismertetett egyik közvélemény-kutatás szerint a görögök többsége kedvezőtlennek ítéli meg az EU-csú- cson született döntéseket, csak 12,6 százalékuk találja őket kedvezőnek. Múlt csütörtökön, a maratoni EU-csúcs végén az európai vezetők megállapodtak a bankokkal, hogy leírják a görög adósság egy részét. Az intézkedés a bankok követeléseinek 50 százalékára, azaz a 350 milliárd eurós görög államadósságból 100 milliárd euró adósságnak a leírására vonatkozik. Athén 2014-ig további nemzetközi hiteleket kap 100 milliárd euró értékben az EU és a Nemzetközi Valutaalap júliusban jóváhagyott, 109 milliárd eurós hitelét felváltó új hitelprogram keretében. Ennek fejében Athénnak el kell fogadnia a görög költségvetési politika ellenőrzésének szigorítását, amelyet eddig háromhavonta a három legnagyobb hitelező - az Európai Unió, az Európai Központi Bank és az IMF-képviselőiből álló trojka ellenőrzött. A jövőben a trojka állandó jelleggel Görögországban tartózkodna. A 350 milliárd eurós, a GDP 160 százalékát kitevő államadósságot a megállapodás értelmében 2020-ig a GDP 120 százalékára kell csökkenteni. Jeorjiósz Papandreu nem tájékoztatta Evangélosz Venizelosz görög pénzügyminisztert arról, hogy népszavazást jelent be az európai hitelmegállapodásról - közölte tegnap egy görög kormányforrás. A minisztert egyébként hasi fájdalmakkal tegnap kórházba szállították. Az ANA félhivatalos hírügynökség jelentése szerint Görögország vezető pártjának hat befolyásos tagja lemondásra szólította fel a kormányfőt. A hat politikus a PASZOK nemzeti tanácsának a tagja, mindannyian a volt kormányfő, Kosztasz Szimitisz közeli ta- nácsadóivoltak. Görögország euróövezeti tagságának végét jelentheti, ha a pénzügyi mentőcsomagról váratlanul bejelentett népszavazás elveti az egyezséget - vélekedtek tegnapi helyzetértékelésükben londoni pénzügyi elemzők. Megdöbbenéssel és meglepődéssel fogadták német politikai és gazdasági körökben tegnap a görög miniszterelnök bejelentését. A jövőt illetően szakértők az euróövezet végzetes válságát jelentő vészforgatókönyveket vá- zoltakfel. Anémetkormány hivatalosan tegnap délutánig nem reagált Papandreu bejelentésére. A Merkel-kormány szóvivője meglehetősen visszafogottan csak annyit mondott, hogy a tervezett referendumról Berlin még semmifajta hivatalos értesítést nem kapott, ezért egyelőre nem foglal állást. Nem hivatalos források szerint azonban német kormánykörökben is erős az értetlenség, különös tekintettel a csúcson született egyhangú megállapodásokra. A Handelsblatt, valamint a Financial Times Deutschland is úgy vélte, hogy a referendum bejelentésével a görög kormány hatalmas kockázatot vállalt, a következmények pedig kiszámíthatatlanok. AAT1-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/Washington/J erű zsálem. Teljes jogú tagjai közé választotta a Palesztin Hatóságot hétfőn Párizsban az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete, az UNESCO, amire válaszul az Egyesült Államok bejelentette: felfüggeszti a világszervezet szakosított intézményének finanszírozását, 22 százalékos hozzájárulását a büdzséhez. A 194 tagállamból a jelen lévők közül 107 képviselő szavazott igennel, 14-en nemmel, 52-en pedig tartózkodtak. A felvételhez a jelen levők kétharmados többségének a támogatására volt szükség. A Palesztin Hatóság csatlakozásával 195-re emelkedett az UNESCO tagjainak a száma, amely csütörtökön vette fel 194. államként a Dél-szudáni Köztársaságot. A szavazás hatalmas diplomáciai győzelem a Palesztin Hatóságnak, amely eddig csak megfigyelői státussal rendelkezett az ENSZ szakosított sy.prvpy.ptphpn A na1ps7tinnk Peking. Rejtélyes fizetési felszólítást kapott országa pénzügyi hatóságaitól Aj Vej- vej világhírű kínai művész, másként gondolkodó 15 millió jüanról (1,7 millió euró) - számolt be maga az érintett tegnap az AFP francia hírügynökségnek. „Ma kézbesítették nekem a fizetési felszólítást, indoklás nincs, arra a kérdésre, honnan van ez az összeg, nem adtak válaszd’ - mondta a szókimondásáról és a kormány bírálatáról ismert művész, aki szerint a hatóságok újabb kísérletet tesznek „megtörésére”. A felszólításban ugyanis figyelmeztetik arra, hogy két héten belül fő célja mindazonáltal az, hogy az anyaszervezet, az ENSZ teljes jogú tagjai legyenek. Az Egyesült Államok, Németország és Kanada nem támogatta a palesztinok felvételét, a nagyobb európai országok közül Olaszország és Nagy-Britannia tartózkodott, míg a korábban a szavazást még „korainak” tartó Francia- ország az arab államokkal és a latin-amerikai országokkal együtt a csatlakozás mellett foglalt állást. Izrael - amely erre a kimenetelre számított - már előzetesen jelezte, hogy elfogadja a szavazás eredményét, de várhatóan csatlakozik az Egyesült Államokhoz. Washington évi 70 millió dolláros hozzájárulással az UNESCO büdzséjének 22 százalékát állja. Az izraeli megvonással együtt a szervezet éves költségvetésének mintegy negyedétől esne el. Nimrod Barkan izraeli nagykövet véleménye szerint az UNESCO mostantól kezdve forráshiány miatt képtelen 1ps7. TriilHptPSPt hptölfpni tegyen eleget fizetési kötelezettségének, mert különben akár hét évre is börtönbe csukhatják. Áj Vej-vejt április 3-án vették őrizetbe, majd június végéig ismeretlen helyen fogva tartották, ami nagy felzúdulást váltott ki világszerte. A hivatalos indoklás szerint adózás alóli kibúvás miatt tartóztatták le. A másként gondolkodó művész szabadlábra helyezése óta is rendőri felügyelet alatt van, és nem hagyhatja el Pe- kinget. Aj Vej-vej furcsának találta, hogy őrizete idején a rendőrök neki csak állítólagos államellenes felforgató tevékenységéről tettek említést, most pedig ezzel az adóüggyel jönnek elő. Lejtőn az európai tőzsdék A bejelentett görög népszavazás miatt kedden zuhanásba kezdtek az európai tőzsdék. Az athéni tőzsde nyitás után hamar hétszázalékos mínuszba ment, az Eurobank részvényei 21, a National Bank of Greece nevű kereskedelmi bank, valamint Alpha Bank részvényei 16 százalékot estek, a Hellenic Postbank áll a legrosszabbul, a bank részvényei 25 százalékot vesztettek értékükből. A francia, a német, az olasz és a brit tőzsde is 10 százalék körüli mínuszban nyitott. Általában azok a banki részvények állták a legrosszabbul az eladási hullámot, amelyeknek sok görög állampapír van a birtokukban. Franciaországban a Société Générale közel 14, a Credit Agricole és a BNP Paribas közel 11 százalékos mínuszban van. (MTI) 15 millió jüant követelnek Aj Vej-vejtől Rejtélyes fizetési felszólítás MTI-HÍR Átmeneti vezetés Líbia új kormányfője Tripoli. Abdul al-Rahim al- Kíb egyetemi tanár személyében Líbia átmeneti vezetése megválasztotta hétfőn az arab ország új miniszterelnökét. Az Átmeneti Nemzeti Tanács (ANT) 51 tagja által 26 szavazattal az első körben megválasztott al-Kíb két héten belül összeállítja kormányát. Az új kormány az általános választásokig irányítja az országot. „Ez a szavazás arról tanúskodik, hogy a líbiaiak képesek ■ felépíteni a saját jövőjüket” - mondta Musztafa Abdel-Dzsa- lü, az ÁNT elnöke, aki elsőnek adta levoksát. Al-Kíb a megválasztása utáni sajtóértekezletén közölte: „olyan nemzetet akar felépíteni, amely tiszteletben tartja az emberi jogokat”. (MTI) Kirgiz elnökválasztás Volt több szabálytalanság Moszkva/Biskek. A kirgiz központi választásibizottsághét- főn elismerte, hogy voltak törvénysértések a vasárnapi elnök- választáson, amelyet a szavazatok 95 százalékos összesítése szerint Almazbek Atambajev, az oroszbarátnak tartott miniszter- elnök több mint 62 százalékkal nyert meg az 5,5 milliós, stratégiai szempontból fontos egykori szovjettagköztársaságban. A jelenlegi kormányfő győzelmét ellenfelei vitatják, és számos törvénysértésről vélnek tudni. A központi választási bizottság elnöke is elismerte, hogy néhány választókörben ismeretlenek a szavazólapokat egy tömegben próbálták begyömöszölni az urnákba. Független megfigyelők szintén több szabálytalanságot jeleztek. (MTI)