Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-12 / 262. szám, szombat
www.ujszo.com UJSZO 2011. NOVEMBER 12. Szolgáltató oldal - hirdetés 21 FELHÍVÁS A Szlovák Köztársaság kisebbségi és emberi jogi miniszterelnök-helyettesének hivatala javaslatokát vár a minisztelnök-helyettes díjára méltó személyekre és intézményekre. A díjjal a kisebbségek és emberi jogok terén szerzett érdemeket kívánják jutalmazni. Javaslatot fizikai személy és jogi személy egyaránt tehet, jogi személy esetében az előterjesztő annak hivatalos képviselője. A javaslatnak a következő adatokat kell tartalmaznia: ♦ a jelölt adatai (magán- személy esetében keresztnév, vezetéknév, titulus, születési dátum és hely, jogi személy esetében név, székhely és azonosítási szám (ICO), ♦ a jelölő adatai (keresztnév, vezetéknév, személyi szám, jogi személy esetében név, székhely, azonosítási szám (IČO). ♦ a javaslat indoklása ♦ ajelölő aláírása A jelöléseket 2011. november 15-ig postai úton, illetve személyesen a Szlovák Köztársaság Kormányhivatalának iktatójába várják (lezárt borítékban, a következő megjelöléssel: „Neotvárať, návrh na cenu podpredsedu vlády”. Bővebb információ: www.vicepremier.sk Levélcím: Úrad vlády Slovenskej republiky Sekcia ľudských práv a rovnakého zaobchádzania Námestie slobody 1 813 70 Bratislava Ügyintéző: Dana Srpoňová dana.srponova@vlada.gov.s k tel.: 02/57295311 SZAKMAI NAP A Zempléni Református Egyházmegye a kistárká- nyi egyházközség közreműködésével, gyermek- munkás-képző szakmai napot szervez „Mondd el a Te Fiaidnak” címmel november 19-én, 10 órai kezdettel a király- helmeci Református Gyülekezeti Házban. Az alkalomra a szervezők elsősorban a lelkészeket, hitoktatókat, gyermek-istentiszteletet vezető ifjakat és felnőtteket, valamint a keresztyén szemléltető módszerek iránt érdeklődő pedagógusokat várják. A szakmai nap előadói Ker- tészné Iványi Ágnes és Tóth Melinda, a Vasárnapi Iskola Szövetség két magyarországi munkatársa. Az érdeklődőknek a Vasárnapi Iskola Szövetség segédanyagaival és szemléltető eszközeivel is lesz lehető- ségükmegismerkedni. Senior Mentor Program (FILÓ ANNA, NYUGDÍJAS ÚJSÁGÍRÓ) A Civil Vállalkozások közhasznú szervezet 55 év feletti felnőtteket keres, hogy - mint mentorok és oktatók - az olvasás elsajátításában segítsenek a helyi általános iskolás diákoknak. Legyen Ön is a Senior Mentor Program tagja: segítsen egy fiatal diáknak, hogy sikeresen vegye a tanulmányi akadályokat, dolgozzon együtt csapatban más idősebb felnőttekkel és kapjon havi ösztöndíjat! A pedagógiai tapasztalat nem előfeltétel. További információért hívja a +36 20 807-3268-as telefonszámot vagy látogassa meg a www.civilvallalkozasok.hu honlapot. \ yj CIVIL VÁLLALKOZÁSOK NONPROFIT KFT. AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8568 Lengyel zloty 4,4235 Cseh korona 25,701 Magyar forint 310,52 Horvát kuna 7,4725 Román lej 4,3472 Japán jen 105,59 Svájci frank 1,2360 Kanadai dollár 1,3906 USA-dollár 1,3650 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volks bank 1,40-1,32 26,46-24,91 327,61-299,39 OTP Bank 1,40-1,32 26,33-24,82 321,88-303,56 Postabank 1,40-1,31 26,63-24,83Szí. Takarékpénztár 1,41-1,31 26,33-24,87 327,94-299,70 Tatra banka 1,40-1,33 26,27-24,94 325,91-301,15 Dexia banka 1,40-1,33 26,16-24,83 318,75-302,59 Általános Hitelbank 1,39-1,32 26,42-24,96 328,08-299,82 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SUA) AJÁNLÓ A bársonyos forradalomról a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében, Pozsonyban 2011. november 15-én 17 órától a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében (Palisády 54.) a bársonyos forradalomról és az elmúlt 22 év eseményeiről beszélget Ján Čamogurský, a Szlovák Köztársaság volt miniszterelnöke és Csáky Pál, a Szlovák Köztársaság volt miniszterelnök-helyettese. A beszélgetésen szimultán tolmácsolás biztosított.-5% utazások -10% Pí víz vásárlásánál nagykereskedében-5% háztartási textília «»11 «.I BCS Slovakia-10% internetes vásárlásra pro FÍTrade-15% gyerekcipőre Joys y The Anti-shoe.-10% magyar nyelvű könyvekre OO Panta Rhei-30% Mediterran tetőrendszerre 20% kedvezmény Bramac tetőrendszerre 20% kedvezmény Velux tetőtéri ablakokra VELUX isSEma Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót Keresztnév: ................................... Település (szlovákul is): Postai irányítószám:... Telefonszám: .................... A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava Internetes megrendelés: predplatne@petitpress.sk, tájékoztatás: 02/323 77 777 400 Ft kedvezmény belépőjegyre-10% kozmetikai kezelésre AZ ELŐFIZETÉS KEDVEZMÉNYRE VÁLTHATÓ! űségprogr megjutalmazzuk valamennyi előfizetőnk ragaszkodását r _ r régi es uj ISIÉ# 25% egyszeri kedvezmény Egy teljes árú gyerek-vagy - egy teljes árú felnőttjegyre. csomagajánlathoz 1 üveg pezsgő- 20€ üdülésekre kényeztető masszázs ffti« BUDAPESTI LLLATKERT jsa rs hotel* www.hoteioaramell.hu-10% külföldi nyelvoktatási programokra (felnőtteknek)-5% nyári Hiúsági nyelvtanfolyamokra -100 € középiskolai programokra JílnterStudy-20% Massive lámpákra rrrrm;-10% szobafoglalásra-10% nappalibútorra NÁBYTOK,. Czafifi 1x ingyenes mágneses kezelés-5% VW, Audi alkatrészekre GOOD Audi DS-CAR s. r. o. Hűségprogram ESESS]
