Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-20 / 243. szám, csütörtök
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 20. www.ujszo.com Október 20 NÉVNAP Vendel A Vendel német eredetű, jelentése: a vandálok népéhez tartozó. Ma ünnepelnek a szlovák Vendelí- nek is. ESEMÉNY IV. Károly, az utolsó magyar király újra megkísérelte a visszatérést a trónra. Az október 24-ig tartó, sikertelen második ki- rálypuccs után Károlyt Madeira szigetére szállították. (1921) MAI ÉVFORDULÓINK 495 éve halt meg Giuliano da Sangallo olasz építész, szobrász és mérnök. 215 éve halt meg Dayka Gábor költő, a felvilágosodás kori szentimenta- lizmus kiemelkedő lírikusa. 80 éve halt meg Moór Emánuel zongoraművész, zeneszerző, hangszerkészítő. BOLDOG SZŰL1NAPOT! 65 éves Elfriede Jelinek Nobel-díjas osztrák írónő. 55 éves Németh Alajos rockzenész, a Bikini együttes basszusgitárosa. Micsiko japán császárné - Akihito császár felesége -, az első közrendű lány, aki bekerült a 2600 éves múltra visszatekintő dinasztiába (1934). NAPI VICC- Anya, apa miért kopasz?- Mert sokat gondolkodik.- És neked miért hosszú a hajad?- Na, menjél szépen játszani! Piszkos kampányfinanszírozás és kíméletlen harc 17 milliárd euróért Pénz és politika - botrány Párizsban Párizs. Két dolog miatt is agyonragozza e héten a francia sajtó a Bettencourt nevet. Az egyik: gyámság alá helyezték Európa leggazdagabb asszonyát. És a másik: vád alá helyezték a francia kémelhárítás főnökét a Bettencourt-bot- ránnyal is összefüggésben, amelyben még Sarkozy elnök is érintett. ÖSSZEFOGLALÓ A lánya kérésére helyezte gyámság alá Courbevoie bírósága Liliane Bettencourt-t, a L'Oréal kozmetikai cég legnagyobb részvényesét. A döntés következményeként Francia- ország harmadik legnagyobb vagyonát, egyebek mellett azt a 30 százalékos részesedést, amely vétójogot biztosít a kozmetikai óriás igazgatótanácsában, mostantól a 89 éves milliárdos lánya, Francoise Meyers-Bettencourt és az ő két gyermeke kezeli. Liliane Bettencourt gyámja az idősebbik unokája, a 25 éves Jean-Victor Meyers lesz. Lefizetett orvosok? Mindhárman azonnal jelezték, hogy a helyzet nem lesz hatással a L'Oréal részvényesi egyensúlyára és irányítására, miután az egész család elkötelezetten ragaszkodik a kozmetikai céghez. Liliane Bettencourt ügyvédei fellebbeztek a döntés ellen, a fellebbezés azonban nem halasztó hatályú. A döntés alapjául szolgáló orvosi szakvélemény megállapította, hogy a 89. életévét a héten betöltő Bettencourt-nak gondjai vannak a tájékozódással, memóriazavaroktól és afáziás tünetektől is szenved, amelyek egy közepesen súlyos demencia klinikai tünetei. Kezdeti stádiumLiliane Bettencourt és a lánya ban lévő Alzheimer-kórja is van, ez pedig lassú agyi leépüléssel jár együtt. A per folytatódik A milliárdos kérvényezte az orvosszakértői jelentés megsemmisítését, kéréséről november 10-én dönt a bíróság. Ügyvédje, Jean-René Farthou- at szerint az orvosok nagyot tévedtek. „Nem tagadom, hogy vannak kognitív problémák, de eltúlozták azok jelentőségét. Egy süket asszonyról van szó, akit a szakértők kora reggel, ébredés után vizsgáltak meg” - mondta a Libérationnak. A L'Oréal kozmetikai birodalom örököse és lánya között négy éve folyik jogi vita Európa egyik legnagyobb vagyonáért. Annak során Francoise már korábban is kérte anyja gyámság alá helyezését. Tavaly decemberben azonban anya és lánya látványosan kibékült, és mindketten elálltak a pereskedéstől. Nyomul a Nestlé A francia kormány több szempont miatt is aggodalommal figyeli a családi perpatvart, amelynek komoly gazdasági tétje van. Ha a L'Oréal igazgatótanácsában az alapító Betten- court-család elveszti vagy eladja a többségi tulajdont, az egyik legnagyobb francia cég felett a svájci Nestlé veheti át az irányítást, amely jelenleg a második legnagyobb részvényes. A 17 milliárd euró értékűre becsült vagyon miatt az anya és lánya között 2007 óta zajló és egyre elmérgesedő jogi csatározás 2010 júniusában fordult politikai botrányba. Politikai összefüggések Az asszony elmeállapotát igazoló, illegális módon készült hangfelvételek alapján ugyanis felmerült a gyanú, hogy a L'Oréal Nicolas Sarkozy elnök mellett több kormánytag választási kampányát is szabálytalan módon támogatta pénzügyileg, és a vagyona egy részét adóparadicsomokba mentette. Az ügybe Eric Woerth akkori pénzügyminiszter belebukott, a belső hírszerzés vezetőjét pedig vád alá helyezte egy vizsgálóbíró, miután titkosszolgálati eszközöket használtak fel azoknak az informátoroknak az azonosítására, akik kiszivárogtatták az ügyészségi nyomozás jegyzőkönyveit a Le Monde című lapnak. (MTI, ú) Bevetették a brit rohamrendőrséget Mehetnek az ír nomádok MTl-HÍR London. Brit rohamrendőrök tegnap reggel megkezdték a Londontól mintegy 40 kilométerre keletre lévő ír nomádok táborának a felszámolását. A hatóságok fellépése heves összecsapásba torkollott: az illegálisnak nyilvánított tábor, a Dale Farm több mint 200 lakója szembeszállt a rendőrökkel, kőzáport és gyújtórakétákat zúdítva rájuk. A bírósági végrehajtók kíséretében érkező rendőrök gumibotokkal és elektromos sokkolókat bevetve hatoltak be a tábor területére, miközben több lakókocsi lángba borult. Az ír vándorlók a romákhoz több szempontból hasonló kisebbséget képviselnek, etnikailag azonban eltérnek tőlük: ír népcsoportról van szó. Nomád életmódot folytatnak, de mostanában gyakran több évre megvetik a lábukat egy helyen. A szóban forgó, 2,4 hektáros Dale Farmon egyesek már évtizedekkel ezelőtt letelepedtek, azok azonban, akik 2001-ben érkeztek, nem rendelkeznek a szükséges lakhatási engedéllyel, így nem maradhatnak tovább. A felszámolási akciót éveken át tartó jogi csatározás előzte meg. Susan Sarandon elragadtatta magát Lenácizta a pápát MTl-HÍR Los Angeles. Nácinaknevezte XVI. Benedeket Susan Sarandon egy New York-i filmfesztivál közönségtalálkozóján. Az eset nyomán katolikus és zsidó csoportok is tiltakoztak és felszólították a színésznőt, hogy kérjen bocsánatot. Az Oscar-díjas művésznő szombaton akkor ragadtatta el magát, amikor egy nyilvános interjú során színészkollégája, Bob Balaban a pályafutásáról faggatta. Sarandon elmesélte, hogy annak idején elküldte a halálbüntetés ellen érvelő filmje, a Ments meg, uram! alapjául szolgáló könyvet a pápának., Az előzőnek. Nem a mostani náci pápánknak” - idézte a Newsday a színésznő szavait. A lap beszámolója szerint Balaban finoman megrótta beszélgetőtársát a megjegyzésést, de Sarandon megismételte azt. Susan Sarandon (TASR/AP) A 65 éves Sarandon római katolikusként nőtt fel New Yorkban. Az éhség elleni küzdelemtől az AIDS-kampányokon keresztül az iraki háború ellenzéséig számos társadalmi ügy mellé állt. Több mint tíz éve az UNICEF jószolgálati nagykövete. ORVOSMETEOROLOG1A Kedvezőtlen hatással lesz az időjárás az érzékenyekre, a reggeli és délelőtti órákban a ködös helyeken a légúti betegek, főleg áz asztmások állapota romolhat, csakúgy, mint a mozgásszervi betegségekben szenvedőké. Romlik a fizikai és szellemi teljesítőképesség meg az összpontosító készség. Gyakrabban léphet fel migrénes jellegű fejfájás, idegesebbek, ingerlékenyebbek lehetünk. •c <3 Minden, amit Zalakarosról tudni kell! Október 21-én, pénteken 32 oldalas melléklet! Keresse az újságárusoknál! Wellness! Wellness! Wellness! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztóhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). | Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala W mfj jQ támogatja a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. ■> "*""<■ Maii“«”«