Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)

2011-10-08 / 233. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 8.

Sport-régiófoci 23

A Zsákovics-legénység nem becsüli le a nádszegieket, jó teljesítménnyel, győzelemmel szeretné folytatni hazai veretlenségi sorozatát

Őszi elsőségre pályáznak a csallóközkürtiek

Csallóközkürt.Azújbajnoki évadban nagysikereket produkál a lakosság számát tekintve (1181) a nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportja legkisebb települését képviselő csallóköz- kürti futballcsapat, mely a 9. fordulót követően három pont hátránnyal a ta- bella2. lépcsőfokárólvárja a pontvadászat vasárnap délután (14.30) esedékes folytatását.

PR-C1KK

„Három alakulatunk van versenyben. A diákok és az ifik a dunaszerdahelyi területi bajnokságban szerepelnek. A diákok felkészítését Tom- csala László irányítja. Szerencsére van érdeklődés a foci iránt, tizennégy regisztrált játékossal rendelkezünk. Ők azonban zömmel egy-két évvel fiatalabbak ellenfeleiknél. A korkülönbség, a gyengébb fizikum nagyban rányomja bélyegét a mieink teljesítményére. Számukra a döntetlen felér a győzelemmel. Türelemre, kitartásra van szükség. Arra számítunk, hogy a jövőben javulnak az eredmények, s jóval több sikerélményben lesz részük a gyerekeknek”- mondta bevezetőjében Bugár Iván, a csal- lóközkürti futballklub elnöke.

Bajnoki duplára készülnek az ifik

A Gaál Tamás vezette ifik legutóbb ugyan begyűjtötték a bajnoki címet, de az V. ligába nem jelentkeztünk. „Úgy döntöttünk, hogy nem élünk a lehetőséggel. A fiatalok közül néhányan távolabbi városokban tanulnak, kollégiumban vannak elszállásolva, csupán a hét végére érkeznek haza. Heti egy edzéssel aligha lehetnénk sikeresek a felsőbb osztályban. Egyértelmű: az anyagi ráfordítás nem térült volna meg. Ugyanakkor nem szeretnénk, ha elkallódnának a tehetségek. Kivárunk egy évet, amennyiben duplázna a Gaál-alakulat, akkor belevágunk. Ificsapatunk egyébként a 2. helyen tanyázik a tabellán”- folytatta a kollektívák bemutatását a tisztségviselő.

Kétszer a dobogóra került a Zsákovics-legénység

A felnőtteknél Zsákovics Tibor játékosedző kezében van a karmesteri pálca. „Már több esztendeje a legjobbak közé tartozunk a mezőnyben. Ezúttal dobogós helyre pályázunk. Szerintem jó esélyünk van arra, hogy az élen teleljünk. A közönség szórakoztatása mellett fontosnak tartom azt is, hogy a hazai tehetségeket fokozatosan beépítsük a kezdőcsapatba, s a jövőben a helybeliek alkossák a

csapat gerincét”- fogalmazta meg az elvárásokat az egyesület első embere. „Egyre nehezebb előteremteni a felkészüléshez, a versenyeztetéshez szükséges anyagiakat. A községi hivatal mellett még néhány falubeli is besegít. Köszönet érte. Ugyanakkor elgondolkoztató jelenség, hogy az adója két százalékával jóval több idegen, például privigyei, vagy nagy- szombati támogatja klubunkat,

mint a csallóközkürti” - ecsetelte az anyagiak előteremtésének mechanizmusát Bugár Iván, aki nem csak szervez és irányít, hanem vállalkozóként anyagiakkal is segíti a klubot. Elmondása szerint a jövőben az infrastrukturális fejlesztésekre összpontosítanak: „Szeretnénk korszerűsíteni a lelátót, felújítani az edzőpályát, automata öntöző- rendszert telepíteni. Terveinket elsősorban pályázati pénzekből kívánjuk megvalósítani.”

Fiatalítottak, remekelnek a csallóközkürtiek

A csallóközkürtiek Zsákovics Tibor vezetésével 2007 tavaszán szereztek elsőséget a területi bajnokságban, az egykori DAC-kiválóság a folytatásban is meghatározó szerepet vállalt a sikerekben. Említést érdemel,

hogy kétszer a harmadik helyen végzett a kollektíva, mely egyszer csupán orrhosszal maradt le a dobogóról, egyszer pedig a 6. helyen zárta a pontvadászatot. ,A nyáron fiatalítottunk, Németh András, Egri Attila és Kovács Gábor érkezésével javult a csapaton belüli versenyhelyzet, mindannyian beilleszkedtek a gépezetbe. Jól sikerült az új idényre való felkészülésünk, játékosaink idegenben jóval fegyelmezettebbek, betartják a taktikai utasításokat. Ősszel vendégként eddig két alkalommal nyertünk, .nálunk csupán a peredieknek sikerült pontot zsákmányolniuk. Jelenleg három csallóközkürti, Csá- nó László, Kontár Norbert és Gaál Lóránt játszik a csapatban. Olykor még én is csatasorba állok, de úgy tartom, játszanak, fejlődjenek inkább a fiatalok”- fogalmazott a rutinos szakvezető, aki védenceivel már a vasárnapi feladatra koncentrál. „Nem tulajdonítok nagyobb jelentőséget annak, hogy a nád- szegiek legutóbb hazai pályán döntetlent (0:0) játszottak a sereghajtó ekecs-apácaszakálla- siakkal. Sajnos, Bognár Péter és Boráros Adrián sérülés, Szajkó Tamás pedig munkahelyi elfoglaltság miatt nem állhat csatasorba. Ennek ellenére azon leszünk majd, hogy jó teljesítménnyel, győzelemmel kedveskedjünk szurkolóinknak”- latolgatta az esélyeket Zsákovics Tibor. (ái)

FOCIMENETREND

■ III. liga

NYUGATI CSOPORT, 11. forduló - szombat, 14.30:

PSČ Pezinok-Vrbové (Jv.: Jurenka), Nové Mesto nad Váhom-Moravany nad Váhom (Krivošík), Pú- chov-Sereď (Mojsej), Šaľa-Nemšová (Špaček), To- pofčany-Dun. Lužná (János). Vasárnap, 10.30: Slovan jun.-Nové Zámky (Debnár), Spartak Trnava B-ŠTK Samorín (Piatka): 14.30: Vráble-FC Nitra jun. (Pavlik).

KELETI CSOPORT, 11. forduló - szombat, 14.30:

Zvolen-Prešov jun. (Čmiko), Lokomotíva Koši- ce-Vranov nad Topľou (Čiemik), Trebišov-Spišská Nová Ves (Kozák), Ružiná-Lipany (Mriglot), MFK Košice B-Poprad (Kakaščík). Vasárnap, 10.30: Dukla Banská Bystrica B-Námestovo (Sedlár): 14.30: Moldava nad Bodvou B-Kremnička (Korista), Dolná Ždaňa-Stará Ľubovňa (Glova). Szabadnapos: Bardejov.

■ Régióbajnokságok

POZSONY, 11. forduló-szombat, 10.30: MŠK Iskra Petržalka-Rača (Srna): 15.00: Jablonec-ŠKP Dúbravka (Cvengroš); 15.30: Svätý Jur-Stupava (Tanglmayer). Vasárnap, 15.30: Domino-Limbach (Piniek), Rovinka-Plavecký Štvrtok (Zálesňák), Slovenský Grob-lvanka (Brody), Kráľová pri Sen- ci-Lozorno (Ježík); 16.30: FC Ružinov-Bemolákovo (Pozor).

NYUGAT-SZLOVÁKIA. 10. forduló - szombat, 14.30: Bánovce nad Bebravou-KFC Komárno (Sárai). Vasárnap, 10.30: Považská Bystrica-Skalica (Fehér): 14.30: Galanta-Jaslovské Bohunice (Gaš- parovič), Gabčíkovo-Palárikovo (Santa), Veiké Lu- dince-Nová Ves nad Žltavou (Oselský), Domani- ža-DAC B (A. Gádoši), Levice-Piešfany (Jakúbek), Šúrovce-Topotníky (Černek).

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, 10. forduló - szombat, 14.30:

Kysucké Nové Mesto-Martin (Jánošík). Vasárnap, 14.30: MFK Banská Bystrica-Cadca (Petrinec), Lie- tavská Lúčka-Nová Baňa (Krilik), Kalinovo-Žiar nad Hronom (Gonda), Ďanová-Závažná Poruba (Krahu- lec), Turany-Vefký Krtíš (Oružinský), Liptovská Štiavnica-Tisovec (Očenáš), Krásno nad Kysu- cou-MŠK Žilina B (Kucharský).

KELET-SZLOVÁKIA. 12. forduló, szombat, 14.30:

Humenné-Spišské Podhradie (Tabaka). Vasárnap, 10.30: Krásna-Bardejovská Nová Ves (Fabíny); 14.30: Giraltovce-Haniská (Slebodník), Strop- kov-Vyšné Opátske (Maliňák), Snina-Velký Šariš (Bucko), Sabinov-Nižný Hrušov (Biroš), Svit-Barca (Cuprák), Svidník-Michalovce B (Kováóová).

■ IV. liga

POZSONY, A CSOPORT, 9. forduló-szombat, 9.30:

BCT Bratislava-Čunovo (Bláha): 10.30: Danubia Bra- tislava-Malinovo (Gilbert); 15.30: Vrakuňa-Rusovce (Kroneraff). Vasárnap, 15.30: Most pri Bratisl- ave-Devínska Nová Ves (Dujava), Hrubý Súr-Tomá- šov (Lazar), Kalinkovo-lnter Bratislava (Dávid D.), Vajnory-Jarovce (Ďuriš).

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLKELETI CSOPORT, 10. forduló - szombat, 14.30: Štúrovo-Nový Život (Ahmed), Veľký Meder-Neded (Laco), Kolárovo-Slád- kovičovo (Slosár). Vasárnap, 14.30: Váhovce-Šahy (Klačanský), Veiké Lovce-ViOn B/Volkovce (Sládek), Dvory nad Žitavou-ČFK Nitra (Meluš), Šura- ny-Vrakúň (Ganóár), Horná Kráľová-Okoličná na Ostrove (R. Kusý).

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Fiľakovo-Revúca (Košárnik), Hliník n/Hr.-Kováčová (Lauer), Št. Bane-Jesenské (Poláček), Jupie B. Bystrica-C. Balog (Žeriava), Brusno-Málinec (Küchen), Badín-B. Štiavnica (id. Budač), Divín-Poltár(Mačuda).

KELET-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 12. forduló - szombat, 14.30: Rožňava-Strážske (Vasilenko). Vasárnap, 14,30: Veiké Kapušany-Caňa (Čonka), Spišské Vlachy-Sobrance (Lang), Poproč-Turňa nad Bodvou (Somoši), Krompachy-Velké Revištia (Hudák), Kráľovský Chlmec-Medzev (Kertes), Smižany-Velký Folkmár (Palinský), Štítnik-Rudňany (Nagy).

■ V. liga

POZSONY VI0ÉK, B CSOPORT, 11. forduló - szombat, 15.30: Slovenský Grob B-Kráľová pri Send B (Augustovič), Vinosady-Svätý Jur B (Biháry). Vasárnap, 13.00: Jablonec B-Kaplná (Húska); 15.30: Miloslavov-Čataj (Miško), Dubová pri Modre-Nová Dedinka (Habo), Modra-Limbach B (M. Miškovský), Hamuliakovo-Chorvátsky Grob (Kováč), Vištuk-lg- ram (Zborovan), Častá-Dolany (M. Olša).

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Tešedíkovo-FK Zlaté Klasy (Pat- ka), Orechová Potôň-Beladice (Kahún), Jelka-Vino- hrady nad Váhom (Šimurka), Ohrady-Trstice (Urba- novič), Lehnice-Šintava (Krajčír), Močenok-Vlčany (J. Farkaš), Trhová Hradská-Kráľová nad Váhom (Gembický). Szabadnapos: Okoč-Sokolec.

KELETI CSOPORT, 10. lorduló - szombat, 14.30:

Kalná nad Hronom-Hurbanovo (Mihál), Čaka-Chotín (Srnec). Vasárnap, 14.30: Marcelová-Tlmače (Zemko), Imeľ-Želiezovce (Hanek), Tvrdošovce-Ko- zárovce (Hetteš), Komjatice-Bánov (Rečka), Svätý Peter-Hontianska Vrbica (Strečko), Nesvady-Be- šeňov (Mészáros).

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, D CSOPORT, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Sklabiná-Tornaľa (Budinec), Haj- náčka-Lesenice (Bariak) Dolná Strehová-Príbelce (Rybár), Vinica-Hrnčiarska Ves (Turňa), Hnúš- ta-Velký Blh (Nagy), Čebovce-Tomášovce (Maga), Nenince-Tachty (P. Žiak).

KELET-SZLOVÁKIA, ZEMPLÉNI CSOPORT, 10. forduló-vasárnap, 14.30: Cejkov-V. Horeš (Kovalčin), Vinné-Borša (Brendza), Plechotice-Petrovce n/L. (Jonáš), Lastomír-Dvorianky (Vyhonský), Nac. Ves-V. Kapušany B (Korečko), Palín-Čičarovce (Je- vín), Sečovce-Michalany (Gnip).

KASSAI-GÜMÖRI CSOPORT, 10. forduló - szombat, 14.30: Dobšiná-Košická Nová Ves (Klokočka), Krásnohorské Podhradie-Kokšov-Bakša (Choma), Gemerská Hôrka-Ruskov (F. Sendek). Vasárnap, 14.30: Malá Ida-Lipovník (Gajdoš), Gemerská Po- loma-Geča (Kumava), Šaca-Myslava (Tóth), Ta- hanovce-Kalša (Bindas).

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY, I. OSZTÁLY, 9. forduló - szombat, 14,30: Kráľovské Kračany-Stvrtok na Ostrove (Nagy), Vydrany-Kostolné Kraöany (Bíró). Vasárnap, 10.30: Holice na Ostrove-Vieska (Csölle), Baka-Janíky (Klempa), Blatná na Ostrove-Baloň (Világi); 14.30: Veiké Blahovo-Rohovce (Horváth), Maié Dvorníky-Cenkovce (Szőke), Trnávka-Michal na Ostrove (Kövér).

II. OSZTÁLY, 9. lorduló - szombat, 14.30: Pót. Lúky-ŠTK 1914 Samorín B (Szabó P.), Ižop-H. Bar (Kövér), Povoda-N. Život B (Világi). Vasárnap, 10.30: Jahodná-H. Potôň (Szabó P.); 14.30: V. Dvorníky-D. Stál (Nagy), Bodíky-Lúč n/0.(Flaska), Ňárad-Čakany (Czucz), V. Paka-Padáň (Mészáros).

III. OSZTÁLY, 7. forduló - szombat, 11.30: Okoč- Sokolec B-Mad (Polák); 14.30: lžop B-Sap (Szabó 0.), ŠTK1914 Samorín C-Kútniky (Virág). Vasárnap, 14.30: Blahová-Velký Meder B (Ürögi), Trstená na Ostrove-Pataš (Koczó). Szabadnapos: Mierovo.

IFIK, I. OSZTÁLY, 9. forduló - szombat, 10.30: ŠG 2007 B-D. Stál (Bürgőndi); 12.00: Holice n/0.-Trh. Hradská (Tóth), M. Dvomíky-Ohrady (Reiter), Ja- hodná-V. Paka (Czucz). Vasárnap, 12.00: FK Zl. Klasy-Rohovce (Muzsay), Veiké Dvorniky-Lehnice (Szabó 0.), Ižop-Veľké Blahovo (Polák); 13.15: Ba- ka-Cenkovce (Bürgőndi).

NŐI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG, 7. forduló szombat, 14.30: N. Život-V. Meder (Póda). Vasárnap, 10.30:

D. Stál-Balon (Horváth R.), M. Dvorniky-Holice n/0. (ifj. Nagyi.).

KEZDŐK IV. TORNÁJA, szombat 9.00 - A CSOPORT somorjai futballpálya (Muzsay); B CSOPORT dióspatonyi futballpálya (Molnár); C CSOPORT ekecs-apácaszakállasi futballpálya (Pápai).

GALÁNTA, I. OSZTÁLY, 9. forduló - vasárnap, 10.30: V. Mača-Matúškovo (Sas), Dől. Stre- da-Mosfová (Barczi M.); 14.30: Šoporňa-V. Úíany (Tuska), Horné Saliby-Dolné Saliby (Šmátrala), Č. Brod-Sered B (Barczi Sz.), Košúty-Tomášikovo (Černý), P. Sady-Topolnica (Selyem).

II. OSZTÁLY, 9. forduló - vasárnap, 10.30: M. Mača-Kajal (Babos); 14.30: Jánovce-Šalgočka (D. Takáč), Galanta B-Hoste (Kubík), Č. Voda-Abrahám (Barczi M.), Pata-V. Grob (Kúrila), Vozokany-P. Úľany (R. Takáč), Gáň-Kráľ. Brod (Knílovič).

IFIK, 10. forduló, szombat, 14.00: Abrahám-P. Úľany (Černý), Č. Voda-Tomášikovo (Rózsa), Topoľ- nica-D. Saliby (R. Takáč), Šintava-Dol. Streda (Královič), Matúškovo-P. Sady (Kúrila), Mostová-H. Saliby (Kubík). Szabadnapos: Jelka.

DIÁKOK, A CSOPORT, 9. forduló, szombat, 11.30: Č. Voda-Tomášikovo (Rózsa); 14.30: Trstice-D. Saliby (Salát). Vasárnap, 11.30: Kráľ. Brod-Č. Brod (Fiaska), Vozokany-V. Úľany (Horník), Košúty-Ma- túškovo (Grédi), H. Saliby-Mostová (M.Takáč).

B CSOPORT, 10. forduló, szombat, 11.30: Jelka- Pata (Oravec). Vasárnap, 11.30: Gáň-Abrahám (Lancz), Pusté Úľany-Dol. Streda (Oravec), Šinta- va-Sládkovičovo (Kúrila), Vinohrady n/V.-V. Grob (Rózsa). Szabadnapos: Veľká Mača. A Váhov- ce-Šalgočka mérkőzés elmarad.

KOMÁROM, I. OSZTÁLY, 9. forduló - vasárnap, 10.30: Vŕbová n/V.-Pribeta (Berecz); 14.30: Mod- rany-Búč (M. Kraslan), Hurbanovo B-Šrobárová (Chmela), Kameničná-Kolárovo B (Prágay), Zlatná n/O.-Sokolce (Mogyorósi J.), Dulovce-Actfv Komárno (Ferenc), Zem. Olča-lža (Halász), Bát. Ko- sihy-Patince (Lovász).

II. OSZTÁLY, 9. forduló - szombat, 14.30: Marce- lová B-N. Stráž (Lovász). Vasárnap, 10.30: Bod- za+Holiare-Čičov (Keszegh); 14.30: Martovce-De- dina Mládeže (Németh), V. Ostrov-V. Kosihy (Lengyel), Radvaň n/D.-B. Lúky (Mészáros), Calo- vec-Moča (Jakubáč). Szabadnapos: Tön.

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÖT, I. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Lehota-V. Zálužie (Novák), Machulince-V.-Opatovce (Tóth), Klasov-Zbehy (Drahoš), Chrenová-Nevidzany (Sku- la), Alekšince-Janíkovce (Bernát), Slažany-V. Lapáš (Lešš), Golianovo-Čeľadice (Kollárik), Ivanka-Ži- tavany (Mako).

II. A OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap. 10.30:

Rišňovce-P. Kesov (ifj. Kotrec); 15.00: Sväto- plukovo-Cabaj-Čápor (Kukla), Selice-Čakajovce (Gregor), Lužianky-Jarok (Pollák), Mojmírovce-Dia- kovce (Farkaš), Trnovec n/V.-Hájske (Hádek), Rumanová-Báb (később jelölik).

II. B OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 10.30: Dyčka-N. Hrnčiarovce (Kukla); 14.30: Nová Ves nad Žitavou-Lúčnica nad Žitavou (Strieška), Hosfo- vá-Kolíňany (Ivanovič), Dolné Krškany-Vinodol (Hudec), Jelenec-Vefký Cetín (Macho), Branč-Žirany (Kamenický), Čechynce-D. Obdokovce (J. Kováč).

III. A OSZTÁLY, 10. lorduló - vasárnap, 14.00: Drážovce-Lukáčovce (Hybský), Horné Lefantov- ce-Hruboňovo (L. Ševčík), Surianky-Podhorany (Rumančik), Žihárec-Dolné Lefantovce (Bleho), Dlhá nad Váhom-Vefká Dolina (Hirka), Kynek-Nové Sady (Németh). Szabadnapos: Stefanovičová.

III. B OSZTÁLY, 10. lorduló - szombat, 14.30: Tek. Nemce-Nemčiňany (Andrášik). Vasárnap, 14.30: Babindol-D. Štitáre (M. Súttô), Choča-Pohranice (Paukov), Žitavce-H. Ohaj B (Turba), V. Vozoka- ny-Paňa Vágner). Szabadnapos: Čifáre.

ÉRSEKÚJVÁR, I. OSZTÁLY, 10. forduló-vasárnap, 14,30: Vlkas-Kolta (Kocsis Cs.), Úľany nad Žita- vou-Šurany B (Kocsis R.), Zemné-Dolný Ohaj (Lakatos), Veľký Kýr-Mojzesovo (Matuška), Kme- (ovo-Salka (Samaras), Rastislavice-Podhájska (S. Sklenár), Svodín-Semerovo (Szabó M.).

II. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Jasová-Palárikovo B (Odstrčil), Maňa-Bruty (Me- ton), Trávnica-Kamenín (Szabó J.), Čechy-Lipová (Švec), Nové Zámky B-Nová Vieska (Mráz), Stre- kov-Černík (Béták), Michal n/Ž.-Štúrovo B (Szolár).

III. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 14.30: Mužla-Hul (M. Sklenár), Belá-Kamenica nad Hronom (Birkus K.), Dedinka-Nána (P. Šebeň), Obid-Rúbaň (Farkaš), Jatov-Gbelce (Hamran), Bíňa-Bajtava (Dulo), Pozba-Komoča (D. Seben).

LÉVA, I. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap. 14.30:

Rybník-Podlužany (Bača), Čata-Kef (Havran), Veiké Turovce-Hronské Kľačany (Ďurína), Hronské Kosihy-Tek. Lužany (Žirko), Čajkov-Nová Dedina (ifj. Bakači), Pohronský Ruskov-Horné Turovce (Križan), Kalinčiakovo-Plášfovce (Híveš), Starý Tekov-Vefký Ďúr (ifj. Szikora).

II. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 11.00: Veiké Kozmálovce-Vyškovce (Macho); 14.30: Jur nad Hronom-Pukanec (Sluka), Bory-Lok (Zaimi), Nový Tekov-Beša (id. Bakači), Dolný Pial-Šarovce (Zou- bek), Plavé Vozokany-lpeíský Sokolec (id. Szikora), M. Kozmálovce-lpelské Úlany (Ševčík), Mýtne Luda- ny-Žemberovce (Vida).

III. OSZTÁLY, 10. forduló - vasárnap, 11.30:

Pastovce-Lontov (Havran), H. Semerovce-Tešmak (Durina), Demandice-Bátovce (Híveš), Tek. Lužany 4FSC-Málaš (Zoubek), M. Ludince-Santovka (Križan), Hont. Trsfany-Hokovce (Zaimi), Farná-Tupá (id. Szikora). Szabadnapos: Hronovce.

LOSONC, I. OSZTÁLY, 10. forduló - szombat, 14.30: Vidiná-Mýtna (P. Kelemen). Vasárnap, 14.30: Panické Dravce-Boľkovce (Šmidriak), Brez- nička-Cinobana (P. Kelemen), Kokava nad Rima- vicou-Hrnčiarske Zalužany (Antalík), Radzov- ce-Halič (Danyi), Rapovce-Santrio Láza (Jačmeník), Podrečany-Buzitka (Kaliňák).

NAGYKÜRTÖS, I. OSZTÁLY, 8. forduló-vasárnap, 14.30: Veľká Čalomija-Stredné Plachtiace (Ubran- kovič), Slovenské Ďarmoty-Želovce (Košelák, Kamenné Kosihy-Kosihy nad Ipľom (Zaťko), Balog nad Ipľom-Olováry (Húšfava), Záhorce-Hrušov (M. Ska- bella), Dačov Lom-Opatovská Nová Ves (F. Balga).

RIMASZOMBAT, I. OSZTÁLY, 10. forduló - szombat, 14.30: Gemer-Bátka (Ivanik), Oždany-Muráň (Hodoň), Jesenské B/Rimavské Janovce-Gemerská Ves (Slabej), Sirk-Jelšava (Kriak). Vasárnap, 14.30: Kráf-Lubenik (Wollinger), Klenovec-Velké Teriakov- ce (Simán), Revúčka-Stárňa (Filep).

ROZSNYÓ, I. OSZTÁLY, 10. forduló - szombat, 14.00: Slavošovce-Hrhov (Gallo) Vasárnap, 14.00: Rožňavské Bystré-Rudná (Šofranko), Bohúňo- vo-Krásnohorská Dlhá Lúka (Petra), Dlhá Ves-Jab- lonov n/T. (A. Farkaš), Drnava-Vyšná Slaná (Uhrln), Brzotín-Betliar (Nemčko).

KASSA VIDÉK, I. OSZTÁLY, 10. forduló-vasárnap, 14.30: Veľká Ida-Svinica (Babušík), Byster-Budimír (Štofka), Kysak-Trstené pri Hornáde (Knapiková), Seňa-AC Jasov (Eperješi), Mokrance-Čečejovce (Varchola), Valaliky-Perln (Tabaka), Ďurkov-Zdoba (Jeník).

TŐKETEREBES, I. OSZTÁLY, 10. forduló-szombat, 10.00: Kráľovský Chlmec B-Kysta (Miklóš). Vasárnap, 14.30: Zemplínska Teplica-Parchovany (Pataki), M. Kamenec-Boľ (Babken), Slivník-Úpor (Pusta- iová), Nižný Žipov-Tŕňa (Kvočka), Veľké Traka- ny-Zempllnske Hradište (Džupina), Nový Rus- kov-Malý Horeš (Stečák).

NAGYMIHÁLY, I. OSZTÁLY, 10. forduló-vasárnap, 14.30: Zalužlce-Tibava (Balog), Horovce-Krásnovce (Fedák), DÓK Pavlovce n/U.-Hatalov (ifj. Dziad), Dúbravka-Oborin (Cejkovský), Žbince-Poruba p N. (Kaffan), Tušice TNV-Koromfa (Počatko), Krišovská Liesková-Malčice (Štugner).

Ősszel vendéglátóként veretlenek a csallóközkürtiek