Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-21 / 218. szám, szerda
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 21. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Parasztbecsület, Bajazzók 19.00 MOZI POZSONY' PALACE CINEMAS - AUPARK: Örült, dilis, szerelem, (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50,21.10 Abőr, amelyben élek (spanyol) 18.10, 21.50 Rossz tanár (amerikai) 19.50 Vágyakozó férfiak (cseh) 12.20, 14.40.17.00. 19.20.21.40 Verdák2. (amerikai) 13.50,16.20 Ártatlanság (cseh) 11.30,18.30,20.40 Saxána és a varázslexikon (cseh) 12.00,14.00,16.00, 18.00. 20.00 Hupikék törpikék (amerikai) 14.30, 16.50 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.50 Végső állomás 5.3D (amerikai) 11.00,17.30,19.30,21.30 EUROVEA: Cowboyok és űrlények (amerikai) 12.00 Abőr, amelyben élek (spanyol) 15.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 21.30 Vágyakozó férfiak (cseh) 16.10,18.40, 21.00 Verdák2. (amerikai) 12.40, 15.10,17.40 Ártatlanság (cseh) 19.50, 21.50 Saxána és a varázslexikon (cseh) 11.30,13.30,15.30,17.30, 19.30 Super 8 (amerikai) 13.00,15.20,17.50,20.10 Conan, a barbár 3D (amerikai) 19.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.10 Végső állomás 5.3D (amerikai) 18.00. 20.00 Verdék 2. 3D (amerikai) 15.40 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.40 KASSA CINEMAX: Verdék 2. 3D (amerikai) 13.20,15.30 Őrült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.40,18.10, 20.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 13.00 Cowboyok és űrlények (amerikai) 16.40 A bőr, amelyben élek (spanyol) 18.20 Melankólia (dán-svéd-francia) 19.50 A hullának meg kell halnia (szlovák) 15.20,17.20,19.20 Vágyakozó férfiak (cseh) 18,00,20.20 Ártatlanság (cseh) 19.00 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 18.50, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY- CINEMAX: S&xána és a varázslexikon (cseh) 16.40 Végső állomás 5 3D (amerikai) 18.30, 20.30 Rossz tanár (amerikai) 17.30,19.30 Cowboyok és űrlények (amerikai) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00,19.30 VAGSELLYE- VMK: Norvég erdő (japán) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Koszorúslányok (amerikai) 19.00 LÉVA- JUNIOR: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 18.30 GYŐR PLAZA: Colombiana (ameriaki-francia) 13.30, 15.45,18.00, 20.15 Conan, a barbár 3D (amerikai) 15.15,19.45 Cowboyok és űrlények (amerikai) 17.30 Drive-Gázt! (amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.15,19.30 Hupikék törpikék (amerikai) 13.00,13.00,17.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Johnny English újratöltve (izraeli-francia- japán-angol) 13.15,15.30,17.45, 20.00 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 14.45,19.30 Őrült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.00,17.30,19.45 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Tollal mikrofonnal, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés 2 PETŐFI RÁDIÓ 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA STV2,16.25. Korábban kezdődik a szüret - a európai túltermelés miatt aggódnak a borosgazdák;- Börtönbüntetésre ítélve - leghamarabb öt hónap után szabadulhat Stohl András; - Rómeó és Júlia- látványos produkció az Érsekújvári Rockszínpad előadásában; - Konferencia Füleken - szlovák és magyar szakemberek a Koháry- és a Coburg-családról. A stúdió vendége Jégh Izabella, a XXV. Pozsonyi Kulturális Napok főszervezője. A műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtök: 10.25). TERÍTÉKEN: AZ ÜJ TANÉV STV2, 21.55. Milyen változásokat hozott az új tanév? Milyen helyzetben vannak kisiskoláink? Milyen a pedagógusok társadalmi megbecsültsége? Többek közt erről beszélgetnek a stúdió vendégei: Vörös Mária, a komáromi Jókai Mór Alapiskola igazgatója; Matus Mónika, a Szenczi Molnár Albert Alapiskola • igazgatója; író Erzsébet, a pozsonyi Duna Utcai Alapiskola és Gimnázium igazgatóhelyettese és Pék László, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének elnöke. A műsorvezető Bárdos Ágnes. ml 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Kalandozó, 25-26. 10.00 Magyar népmesék - Fábólfaragott Péter 10.10 Házaspárbaj 01. sor., 22/13. 11.05 A szerelem diadala 01. sor., 8/6. 12.01 Híradó, sporthírek 12.20 Kárpát Expressz 12.50 Hrvatska Kronika 13.20 Ecranul Nostru 14.00 Az ember tragédiája Szegeden 14.55 Bűvölet X. 01. sor., 160/82-83. 15.55 Liszt Ferenc Magy.-ném.-ol. sor., 16/13. 16.25 Kisváros Magy. sorozat 17.00 Robbie, a fóka Ném. sorozat 17.50 Angyali érintés II. Am. sor., 22/5. 18.40 Szerelemhajó Am. sor., 25/18. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Isten hozta, őrnagy úr! Magy. film 21.50 Az ESTE 22.25 Titkok és szolgálatok. 01. sor., 12/6. 23.20 A Tragédia rejtélye 0.10 Sporthíradó 0.20 Ma reggel TV2 6.25 Tények 7.00 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.45 Stahl konyhája 9.55 Babapercek 10.05 Teleshop 11.40 Az ezüst oroszlán birodalmában Ném. kalandfilm 13.30 EZOTV 14.30 Eva Luna, 2. (ism.) 15.30 Psych - Dilis detektívek, 10. 16.30 Második élet, 78.: Salvador Isabelre gyanakszik, hogy ő bérelt fel valakit, hogy ölje meg őt. Andrés arra kéri Valtert, hogy továbbra is Isabelre terelje a gyanút Salvador előtt. 17.25 Update konyha 17.30 Eva Luna, 3. 18.30 Tények-hírműsor 19.20 ÖsszeEsküvók 20.35 Jóban-rosszban Tévésor., 1572. 21.15 Aktív 21.50 Doktor House VII. Am. sor., 149. 22.50 Született feleségek VII. Am. sor., 151. 23.45 Aktív extra 23.50 Esküdj! 0.20 Tények este 0.55 EZO.TV RTL KLUB 6.00 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 81. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.15 Második esély Am. sor., 13. 15.15 A szív útjai. Török sor., 23.: Az elkeseredett Kenanra utcazenészek társaságában találnak rá. Cavidant feldúlja a felismerés, és köszönés nélkül távozik. A kijózanodás után Kenan azzal hívja fel Cavidant, hogy azonnal házasodjanak össze. 16.15 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 56-57. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.15 Fókusz 20.20 Barátok közt 5793-5794. 21.00 ValóVilág - Aréna 22.45 Zűrös páros Fr. vígjáték 0.40 Reflektor 0.55 Vitathatatlan 2. Am. akciófilm Fsz.: Michael Jai White, Scott Adkins, Ben Cross DUNA TELEVÍZIÓ 7.10 Anziksz. Visegrád- Királyi palota 7.30 Híradó - reggel 7.40 Család-barát 8.50 Magyar történelmi arcképcsarnok. Széchenyi István 9.05 Az utolsó mohikán 9.35 MacGyver, 7. (ism.) 10.25 Derrick. Ném. sor. 11.30 Kjvánságkosár 14.15 Élő népzene (ism.) 14.45 Beavatás 15.05 Mondottam ember, küzdj és bízva bízzál - A tragédia értelmezési lehetőségei Magyar dók. film 15.45 Korea, Kína és Japán kultúrájának története 16.35 Jelfák 16.45 Dunaanzix 17.10 MacGyver, 139/8. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Öregberény, 9-10. 20.00 Híradó 20.10 Sport-esti 20.20 Közbeszéd 21.00 A Magyar Dráma Napja. Madách Imre: Az ember tragédiája (Szegedi Szabadtéri Játékok) 23.45 Dunasport 23.50 Dokureflex. Benne: Afrika színei m2 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 A rejtélyes XX. század 9.25 Barangolások öt kontinensen 10.10 Roma Magazin 10.40 A kölcsönkapott Föld 11.05 Kutyafül - Macskanyelv 11.30 Az én Budapestem 12.20 Kárpát expressz 12.45 Záróra 13.20 Iskolapélda 14.10 Vigyázz, kész, rajt! 14.35 Vizsgálat, lépj be! Urológia 15.05 Rocca parancsnok IV. 01. sor., 12/8. 15.55 Elit gimi. 01. sor., 19. 17.15 Magyar válogatott 18.10 Szabadlábon Erdélyben 18.40 Esti mese 19.05 Két zsaru egy pár, 9. 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 McLeod lányai VI. Ausztrál sor., 13. 21.15 24-Hatodikévad Am. sor., 24/15. 22.00 Záróra fiataloknak 22.25 Angyali érintés II., 5. 23.15 Szerelemhajó, 18. 0.00 Montalbano felügyelő - A háromlapos játék. 01. bűnügyi tévéfilm VIASAT3 5.10 Ki ez a lány? II., 35. 5.55 Két pasi meg egy csajszi IV., 70. 6.20 Egy kapcsolat szabályai V., 69. 6.45 Chicago Hope IV. Am. sor., 111. 7.35 Őrangyal II., 27. 8.30 Nyomtalanul II., 41. 9.25 Négyen egy gatyában. Am. vígjáték 11.35 Zabagépek III., 8. 12.50 Feleségcsere I., 10. 13.50 Őrangyal L, 28. 14.50 Doktor House III. Am. sorozat, 74. 15.45 Nyomtalanul II., 42. 16.40 Gyilkos számok IV. Am. sor., 71-72. 18.30 Jóbarátok I., 18-19. 19.25 Két pasi - meg egy kicsi I., 23-24. 20.25 Doktor House III. Am. sor., 75. 21.25 Aranypart Valóságshow 21.55 Egy igaz ügy Am. thriller Fsz.: Sir Seasn Connery, Laurence Fishbume, Blair Underwood 23.55 Futballistafeleségek 111., 19. 1.00 Egy igaz ügy. Am. thriller (ism.) 2.50 Futballistafeleségek 111., 19. (ism.) Egy igaz ügy r 21.55 VIASAT3 Bobby Earltvü- lamosszék általi halálra ítélték egy lány meggyilkolása miatt. Utolsó erejével kapcsolatot teremt Amerika egyik leghíresebb jogászprofesszorával, Paul Armstrong- gal, és a segítségét kéri. Armstrong professzor újra tanulmányozza az esetet, és talál néhány félremagyarázott bizonyítékot. A Delphi-effektus Az egykori hírszerző, Jacob Keane arra kényszerül, hogy ismét belépjen a kémkedés vüágába. Az esemény kiváltója volt felesége, Marta, aki elvesztette memóriáját, és néhány brutális gyilkos elől menekül. Ki kell találniuk, hogy ki akarja Martát eltenni láb alól, illetve kinek van szüksége a birtokában lévő információra. Az ezüst oroszlán birodalma ,11.40/ □Ü Törökország, XIX. század. Kara Ben Nemsi a nagyhatalmú herceg lányát készül megmenteni a haramiák fogságából. Eközben még azt is megpróbálja megakadályoz- í ni, hogy a gonosztevők felbecsülhetetlen értékű kincseket raboljanak el. Fantasztikus tájakon zajlik a küzdelem jó és rossz között. mmm MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Négy esküvő 9.25 Cobra 11VIII., 3. 10.25 Családi bűnök Am.-kanad. film 12.05 Nyomtalanul III., 2. 13.05 Döglött akták V., 1. 14.05 Monk-Flúgos nyomozó II., 16/9. 14.55 Hírek 15.00 Agymenők II. Am. vígjátéksor., 23/6. 15.30 Egyről a kettőre VI. Am. sor., 24/8. 16.00 Gyilkos elmék., 21. 17.00 Híradó 17.30 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Négy esküvő 19.00 Híradó 20.00 Teljesítjük legtitkosabb vágyát 22.10 Éjszakai hírek 22.35 NCIS VIII., 24/9. 23.30 A Delphi-effektus Am.-ném. thriller 1.15 A nindzsa maszkja Am. akciófilm 2.40 Flash Gordon, 22/8. 3.20 Cobra 11VIII., 3. ČT1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Bűvölet I., 17. 10.25 McLeod lányai III., 13. 11.10 Mielőtt felgördül a függöny 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.05 Hatan voltunk, 6/5. 15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Nagyító alatt a kert 18.25 Fekete bárányok 19.00 Híradó 20.00 Postaláda 21.00 Híres emberek történetei. Petr MukValérie Čižmárová 21.55 Egy visszafogott est. Közvetítés a Semafor Színházból 23.00 Baráti segítség. Tévéfilm 0.00 Marie Havlenová 13. szobája 0.35 Doc Martin. Am. sor., 23/3. TOsasnmsni 12.00 Hírek-délben 12.10 Bumeráng 13.00 Nem vagy egyedül 13.30 Édes dundi Valentina, 178/144. 14.20 Vad angyal, 12. 15.15 Amynek ítélve Am. sor., 54. 16.00 Hírek, sporthírek 16.30 Szakácspárbaj 17.05 SOS. Kabaré 17.35 Vetélkedő 18.20 Viharos szerelem V. Ném. sor., 12. 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Ragadozók Am. kalandfilm 22.05 Éjszakai hírek, sport 22.25 Harmadik típusú emberrablások, 2. 23.55 A felügyelőnő Ném. sor., 26/12. 0.45 Amynek ítélve Am. sor., 54. (ism. 1.25 Bumeráng (ism.) 2.15 Harmadik típusú emberrablások Am. sci-fi sor., 10/2. (ism.) ČT2 13.05 Gazdit keresünk 13.10 Heydrich - a végső megoldás, 3. (ism.) 13.40 Az építészet tíz évszázada 14.15 A cseh nyelvről 14.30 Tévéakadémia - művészet és élet 16.55 Kamerával az utakon 17.50 A világörökség kincse 18.20 Alfréd Hitchcock történetei, 6. 19.10 Hírek 19.30 A vadon birodalma 20.00 Színházi meghívó. Fekete lyuk 21.40 A színház él! 22.15 Terra musica 22.45 A kijevi zsidómészárlás 1941-ben és Sosztakovics szimfóniája 23.00 Dokumentumfilmklub: Sicko. Am. dok.film 1.00 Dzsesszklub —a 11.30 Rendőrségi magazin 11.40 Folklórműsor 12.20 Élő körkép 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Az est témája (ism.) 15.15 Torna világbajnokság, felv. 16.25 Magyar magazin 17.00 Körzeti híradók 17.30 A természet ára L, 3. 18.00 Nyugdíjasok klubja 18.30 Esti mese 18.40 Fókusz 19.30 Híradó 19.45 Hírek magyar nyelven 19.50 Kenő 10 20.00 Vendégek. A haure- landi németek történetéből 21.00 A tudomány spektruma 21.30 Kommentár 21.55 Terítéken. Vita 23.00 Kötetlen beszélgetés Eduard Grenčerrel 23.30 ČT-híradó 0.00 Hírek magyar nyelven FILM+ (cseh nyelven): 13.50 Szent Johanna 2. Kanad. filmdráma 15.40 Angel-A. Fr. vígjáték 17.20 B-girl. Am. krimi 18.55 Sárkányok börtöne 2. Ném.-litván- ang.'film 20.50-Várakozás: halál 1-2. Ném. thrüler (magyar nyelven): 14.00 Apócák a pácban. Ang. vígjáték 15.40 Merénylet a suligóré ellen. Am. vígjáték 17.20 Kidobós: Sok flúg disznót győz. Am.-ném. vígjáték 19.05 Én a vízilovakkal vagyok. 01. kalandfilm 21.00 Kidobós: Sok flúg disznót győz. Am. film 23.10 Sin City. Am. sci-fi film JOJ 7.40 Híradó 8.00 Bírósági akták 9.00 Panelházi történetek VIII., 26. 10.00 Az új házunk L, 7. 11.00 Hivatásosok V., 11. 12.00 Híradó 13.00 Dr. Csont II., 18. 14.00 Bostoni bűnügyek I. Am. sor., 17/1. 14.55 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 24/9. 15.50 Takeshi vára I. 16.20 Criss Angel mágiája I. Am. show, 17/12. 17.00 Híradó 17.30 Kutyil Kft., 13. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VIII., 27. 21.15 Hawaii Five-0., 5. 22.15 Dr. Csont VI., 5. 23.15 Dr. Csont IV., 8. 0.15 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők VI. Am. krimisor., 24/165 1.00 Hawaii Five-0. Am. sor., 24/5. (ism.) HBO 6.00 Karácsonyi ének. Am. anim. kalandfilm 7.30 Excsajok szelleme. Am. vígjáték 9.10 A szinglik nemzedéke. Cseh dok.film 10.35 Kapitány és katona: A világ túlsó oldalán. Am. akciófilm 12.50 Karate kölyök. Am. akciófilm 15.10 Reszkessetek betörők! 3. Am. vígjáték 16.50 Mumbai meséje. Indiai vígjáték 18.30 Derült égből fasírt. Am. anim. vígjáték 20.00 Salt. Am.thriller 21.40 Hibrid. Am. horror 23.30 A szerv. Am. vígjáték 0.55 A cél szerelmesíti az eszközt... Am. vígjáték 2.35 A halál játéka. Fr. dok.film DOMA 5.35 Eltitkolt szenvedély. Kolumb. sor., 188/559. 6.25 Cigányszív, 218/44. 7.10 A bírónői., 74. 7.55 A holnapi újság II. Am. sor., 11. 8.45 Családiátok, 110/8. 9.50 Az utcalll., 58. 10.40 Jósda 11.40 A selyem ölelésében, 31-32. 13.20 A bírónő II., 80-81. 14.20 Lázadók I., 215/21. 15.20 Seherezádé, 155. 16.15 Cigányszív. Román sor., 218/45. 17.10 Eltitkolt szenvedély. Kolumb. sor., 188/56. 18.05 Családiátok, 110/9. 19.00 Lázadók I., 215/22. 20.00 A narancsvidék I. Am. sorozat, 25. 21.00 A selyem ölelésében, 33-34. 22.35 A holnapi újság II., 22/12. 23.30 Frasier - A dumagép Dí., 24/24. ORF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Házi barkács 16.00 Már megint Malcolm 16.50 A Simpson család 17.15 A Simpson család 17.35 így jártam anyátokkal. Am. sor. Old King Clancy 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat. Barátom, Türk 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat. A szűk jó 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Artúr király. Am. kalandfilm 22.15 A helyszínelők. Am. krimisorozat 23.05 Döglött akták 23.50 Két pasi - meg egy kicsi (ism.) 0.10 Híradó JOJ Plus 5.45 KojakV., 25/14. 6.30 Doktor Quinn. Am. sor., 107-108. 8.00 Matlock IV. 9-10. 10.00 Esmeralda 108-109. 12.00 M.A.S.H., 102-103. 13.00 Panelházi történetek VIII., 26. 14.00 A Simpson család XIV, 8. 14.30 Futurama III., 12. 15.00 Országutak őrangyala L, 11. 16.00 Knight Rider, 59. 17.00 M.A.S.H., 102-103. 18.00 ValóVilág 18.45 Takeshi várai., 10. 19.15 A Simpson család XIV. Am. sor., 9. 19.45 Futurama III., 13. 20.15 Ninja bajnokság II. Jap. sor., 22-23. 21.15 Halálközeiben 22.15 Maffiasztorik Szlov. sor. 0.00 ValóVilág 0.40 Ninja bajnokság II. Jap. sor., 22-23. 1.20 Halálközeiben EUROSPORT MHI| 8.30 Autóverseny. Re- nault-bajnokság, Le Mans, Franciaország, összefoglaló 9.00 Motorsportok 10.00 Labdarúgás. Eurogólok 11.00 Országúti kerékpár- vb, Koppenhága, női időfutam 12.30 Országúti kerék- pár-vb, Koppenhága, férfi időfutam. Elő adás 17.00 Olimpiai magazin 17.15 | Krikett. Twenty20 Bajno- f kok Ligája, India, selejtező. Élő adás 19.30 Sportvilág 19.40 Lovassportok 21.15 Golf. PGA-toma, Egyesült Államok 22.15 Golf 23.00 Vitorlázás 23.35 Snooker, döntő 0.30 Motorsportok. GTA, Dubai