Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-02 / 203. szám, péntek
4 Külföld ■■EH2EHMI Folytatni kell a politikát Budapest. Orbán Viktor 11 vezető közgazdásszal folytatott megbeszélésén a szakértők többsége egyetértett az állam- adósság- és deficitcsökkentő gazdaságpolitika folytatásával, a szerkezeti átalakítások szükségességével, és óva intették a kormányt az arányos adórendszer megváltoztatásától és az adó, ezen belül a jövedelemadó emelésétől - mondta el tegnap Matolcsy György a megbeszélést követően. Egyetértettek abban is, hogy a mostani pénzügyi válság erőteljes, új kockázatot jelent az országnak és akár 8-10 évig is elhúzódhat, ahogy abban is, hogy bár Magyarország eltávolodott a válság magjától, de továbbra is veszélyes a helyzet a gazdaság sebezhetősége miatt. (MTI) Petraeus a CIA élére áll Washington. David Petraeus tábornok, az Irakban és az Afganisztánban harcoló amerikai csapatok volt parancsnoka szerdán, 37 évi katonai szolgálat után leszerelt, hogy átvegye a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) vezetését - közölte az amerikai média. Petraeus, aki az afganisztáni parancsnokságot július 18-án adta át John Allen tábornoknak, szerdán a Pentagon előtt megrendezett búcsúztató szertartásán óva intett a katonai költség- vetés túlzott csökkentésétől. Petraeus szeptember 6-án ül a CIA igazgatói székébe. Hivatali elődje, Leon Panettajúlius 1-jén az amerikai védelmi minisztérium irányításátvette át. (MTI) Verespatak miatt mondott le Bukarest. A verespataki aranybánya-beruházás miatt lemondott posztjáról Eckstein-Kovács Péter, Tra- ian Basescu román államfő kisebbségi tanácsadója. A politikus, aki a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) tagja, elmondta: lépésének oka, hogy a román államfő támogatja a bányaberuházást, ő maga viszont ellenzi; egy tanácsadónak pedig támogatnia kell az államfő kezdeményezéseit. „Állam- elnöki tanácsadóként az államfő véleményét kell tolmácsolnom és népszerűsítenem. A verespataki aranybánya esetében ezt nem tudtam vállalni, hiszen évek óta következetesen a ciántechnológia ellen foglaltam állást” - nyilatkozta Eckstein-Kovács a Szabadság című napilapnak. (MTI) ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 2. www.ujszo.com Az új líbiai hatalom nem kér ENSZ-békefenntartókat - el kell kerülni az átmenet kudarcait Hatvan ország küldöttsége Líbia jövőjéről Több ezer ember gyűlt össze szerdán Tripoliban a Mártírok terén (a korábbi Zöld tér), hogy együtt ünnepeljék a ramadán végét és a felszabadulást. Az emberek - folyamatos fegyverropogás közepette - azt skandálták, hogy „Kadhafi halott, mind testvérek vagyunk". (TASR/AP-felvétel) Párizs/ Moszkva/ Brüsszel/ Tripoli. Több mint 60 ország küldöttsége folytatott tanácskozást Párizsban Líbia politikai jövőjéről és a kőolajtermelő észak-afrikai arab ország gazdaságának talpra állításáról. A „Líbia barátai” elnevezésű konferencia két házigazdája Nicolas Sarkozy francia elnök és David Cameron brit kormányfő. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A szimbolikus jellegű tanácskozást - amelyet a megbuktatott líbiai vezető, Moammer Kadhafi hatalomra jutásának 42. évfordulóján rendeztek meg - Musz- tafa Abdel-Dzsalíl, a győztes líbiai népfelkelés politikai vezető testületének, az Átmeneti Nemzeti Tanácsnak az első embere nyitotta még. Vázolta az új líbiai alkotmány elfogadásának, a választások kiírásának menetrendjét és azt, hogyan lehet elkerülni egy olyan vérontást, amilyen Irakban volt Szaddám Húszéin bukása után. A francia elnöki hivatal közlése szerint a katonai műveletek sikere után „alapvető, hogysikereslegyena (Kadhafi megbuktatását követő) átmenet is” - fogalmazott az Elysée- palota. A párizsi tanácskozáson a líbiai katonai műveletekben résztvevő országokon kívül részt vesznek olyanok államok is - például Kína, Oroszország vagy Németország -, amelyek nem támogatták a NATO líbiai beavatkozását. Moszkva elismeri azÁNT-t Oroszország elismeri a líbiai Átmeneti Nemzeti Tanácsot tényleges hatalomnak - jelentette be az orosz külügyminisztérium tegnap reggel, és a tényt kevéssel később bejelentette a tárcavezető Szergej Lavrov is. Hangsúlyozta: Moszkva soha nem képviselt olyan álláspontot, amely igazolta volna Moamer el- Kadhafi rezsimjének tetteit, és rég követelte Kadhafi távozását. Emlékeztetett rá, hogy Dmitrij Medvegyev elnök már májusban leszögezte, hogy a líbiai vezető- nektávozniakell. Részleges szankcióoldás Az Európai Unió részlegesen feloldja a Líbia ellen korábban elrendelt gazdasági szankciókat - közölték tegnap brüsszeli diplomaták. A tilalmi listáról 28 vállalkozást, illetve hatóságot vesznek le. Köztük található 6 kikötő-üzemeltető társaság, több bank, valamint olaj-, illetve gázvállalat. Franciaország 1,5 müliárd eurót szabadít fel befagyasztott líbiai bankszámlákról az ÁNT számára - jelentette be tegnap Alain Juppé francia külügyminiszter. „Több tízmilliárd dollárnyi összeget zároltak” - magyarázta Juppé az RTL rádiónak. „Az amerikaiak már felszabadítottak valamennyit, hamarosan pedig a britek, a németek és a franciák is csatlakoznak hozzájuk, ami lehetővé teszi az ÁNT munkáját.” Juppé továbbá sajnálatát fejezte ki, hogy Algéria még nem ismerte el a felkelőket képviselő testületet. ,A legkevesebb, amit elmondhatunk, hogy Algéria kétértelmű magatartást tanúsított a líbiai konfliktusban” - mondta az RTL-nek. Murad Me- delci algériai külügyminiszter tegnap a francia Europa 1 rádiónak nyilatkozva leszögezte: Algéria sohasem tervezte, hogy befogadja a líbiai vezetőt. „Sohasem merült fel az a lehetőség, hogy Kadhafi kopogtathat az ajtónkon” - hangoztatta néhány órával a Líbia jövőjét megvitató párizsi konferencia előtt. Kijelentette, hogy Algéria hajlandó lesz elismerni a líbiai felkelők politikai szerveként működő ÁNT-t, amint bejelentették az észak-afrikai ország egészét képviselő új kormány megalakulását. Kadhafi felesége és gyerekei közül három hétfőn Algériába menekült. Az algíri vezetés felajánlotta nekik, hogy távozhatnak egy harmadik országba. Líbia átmeneti vezetése elvetette azt, hogy az országba külföldről bármilyen jellegű katonai erőket, illetve megfigyelőket küldjenek-közölte New Yorkban lan Martin líbiai ügyekben illetékes ENSZ-megbízott. A brit diplomata a Biztonsági Tanács zárt ajtók mögötti ülése után újságíróknak nyilatkozva kijelentette: „nem számolunk azzal, hogy a líbiai átmeneti vezetés katonai megfigyelőketkér”. Megadná magát Kész megadni magát és csatlakozni a forradalomhoz bizonyos garanciákért cserébe Sza- adi Kadhafi, Moammer Kadhafi bukott líbiai vezető harmadik fia - jelentette ki az ANT tripoli hadműveletekért felelős vezetője. Azt mondta, hogy Szaadi Kadhafi megkereste őt telefonon, s kérte, hadd csatlakozzon a forradalomhoz. A harmadik Kadhafi-fiú cserébe garanciákat kért a felkelőktől, hogy visszatérhet a fővárosba, Tripo- liba. A felkelők hírszerzőinek vannak információik a rezsim egyes vezetőinek hollétéről, de Kadhafi tartózkodási helyét illetően csak meg nem erősített jelentések állnak rendelkezésükre. A felkelők elfogták Moammer Kadhafi egyik közeli, magas rangú munkatársát, s ennek nyomán azt remélik, hogy hamarosan nyomára bukkannak a bukott diktátornak. Kadhafi jelenlegi feltételezett tartózkodási helyére - a Tripoli- tól délkeletre fekvő Bani-Valídra - összpontosította legutóbbi légi csapásait a NATO, Brüsszelben közzétett közleménye szerint. Német fegyverekkel is harcoltak A bukott líbiai rezsim csapatait egyebek között azok a NA- TO-tagállamok - köztük Franciaország és Nagy-Britannia - fegyverezték fel, amelyek vezetői most ünnepeltetik magukat a Kadhafi megbuktatásában játszott szerepükért - írta tegnap a Süddeutsche Zeitung. A napilap tudósítása szerint a felkelők a rezsim fegyverraktáraiból német kézi fegyvereket is zsákmányoltak, mégpedig a Heckler és Koch cég G36 típusú gépfegyvereit. Kadhafi hadseregének birtokában egyebek között francia, brit és osztrák fegyverek is voltak. A lázadók akkor bukkantak az említett, G36 típusú német kézifegyverekre, amikor a közelmúltban Tripoliban a diktátor rezidenciáját ostromolták. A Heckler és Koch cáfolta, hogy korábban fegyvereket adott volna el a Kadhafi-rezsimnek. A baden- württembergi konszern fegyvercsempészés gyanújával ismeretlen tettes ellen feljelentést tett. Illetéktelen behatolás eredménye a diplomáciai táviratok fölfedése? Kiszivárogtatással vádolja a WikiLeaks a brit lapot A görög pénzügyminiszter ígéretei Kétséges a segélycsomag feltételeinek teljesülése MTl-JELENTÉS London. A WikiLeaks számítógépes adatbázisába történt illetéktelen behatolás eredményezte abizalmas, de mégszerkesztet- len diplomáciai táviratok nyilvánosságra kerülését, amiért a szervezet a vele korábban együttműködő brit napilapot te- szifelelőssé. Az internetre tegnap föltett 1600 szavas közleményében a WikiLeaks azt veti David Leigh- nek, a The Guardian újságírójának a szemére, hogy társával, Luke Hardinggal írt és idén februárban megjelent könyvében fölfedte az adatbázis jelszavát. Ez utóbbi képezi a kulcsát az archívumban található több százezer, korábban nem publikált és részben szerkesztetlen követségi távirat dekódolásának. Ajelszó közzététele veszélyezteti az adatbázis biztonságát és azt a „gondos munkát, amelyet a táviratok szerkesztése és közreadása érdekében végzünk” - hangzik a WikiLeaks közleménye. Leigh és lapja egybehangzóan tagadja a vádat. Állításuk szerint a WikiLeaks archívumában levő adatok másolatai hozzáférhetők az interneten. „Ostobaság azt állítani, hogy (Leigh és Harding) könyve bármilyen módon veszélyeztetné a biztonságot” - közölte a The Guardian szerkesztősége. A nevezett könyvben szerepel ugyan egy jelszó, ám „nekünk azt mondták, hogy az csak korlátozott ideig érvényes, és néhány óra múlva tö- rölnifogják”. A mostani vitát megelőzően Julian Assange, a WikiLeaks alapítója azt vetette a csoportból tavaly kiszállt német munkatársa, Daniel Domscheit-Berg szemére, hogy megszegte kettejük megállapodását, amikor tanácsot adott újságíróknak arra vonatkozóan, hogyan férhetnek hozzá kódolt adatokhoz. Az EgyesültÁllamokhatóságai korábban arra figyelmeztettek, hogy a szerkesztetlen diplomáciai üzenetek nyilvánosságra hozása komoly következményekkel járhat az informátorokra, aktivistákra és más, az üzenetekben megnevezettszemélyekrenézve. MT1-HÍR Athén. Görögország a gazdasági teljesítmény és az adóbevételek csökkenése miatt elvétheti az EU-IMF támogatási csomag feltételeinek teljesítését - derül ki a német dpa hír- ügynökség birtokába került görög parlamenti bizottsági jelentésből. Evangélosz Venizelosz görög pénzügyminiszter a hírre reagálva a nyilvánosságra került parlamenti bizottsági jelentést „hiteltelennek” nevezte, ami „nélkülözi a makrogazdasági és pénzügyi jelentések elkészítéséhez megkövetelt tudást, tapasztalatot és felelősségtudatot. Minden szükséges intézkedést meg fogunk tenni a bizottság munkája javításának és hitelességének helyreállítása érdekében” - mondta. A bizottsági jelentés szerint ha a gazdasági-pénzügyi folyamatok nem fordulnak kedvezőbbre, idén 8,8 százalék lehet a GDP-arányos költségvetési hiány, szemben a 7,5-7,6 százalékos célkitűzéssel. A görög pénzügyminisztérium a múlt héten közölte, hogy az idei első hét hónapban 1,9 milliárd euróval csökkentek a költségvetési bevételei a tavalyi azonos periódushoz képest, miközben a kiadások 2,7 milliárd euróval emelkedtek. A görög GDP tavaly 4,5 százalékkal zsugorodott és a legújabb becslések szerint az idén további 5,0-5,5 százalékkal csökken.
