Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)

2011-09-16 / 214. szám, péntek

18 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A kis

herceg 19.00 A makrancos hölgy 19.00 történelmi épület: Don Giovanni 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Őrült, dilis, szerelem, (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50, 21.10 A bőr, amelyben élek (spanyol) 18.10,21.50 Rossz tanár (amerikai) 19.50 Vágyakozó férfiak (cseh) 12.20,14.40, 17.00,19.20, 21.40 Verdák 2. (amerikai) 13.50,16.20 Ártatlanság (cseh)

11.30,18.30, 20.40 Saxána és a varázslexikon (cseh) 12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00 Hupikék törpikék (amerikai) 14.30,16.50 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.50 Végső állomás 5. 3D (amerikai)

11.00. 17.30.19.30.21.30 Verdák 2. 3D (amerikai)

15.00. 17.20 Hupikék törpikék 3D (amerikai)

13.00. 15.20 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 15.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.20,14.20,17.10,19.40 Francia szépség (francia) 18.20 Lidice (cseh) 20.20 A hullának meg kell halnia (szlovák) 17.00,19.00,

21.00 Super 8 (amerikai) 15.30,17.50, 20.10 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 18.40, 20.50 A gondozoo (amerikai) 14.30,16.40 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 14.50

EUROVEA: Cowboyokés űrlények (amerikai) 12.00 A bőr, amelyben élek (spanyol) 15.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 21.30 Vágyakozó férfiak (cseh)

16.10.18.40.21.00 Verdák 2. (amerikai) 12.40, 15.10,17.40 Ártatlanság (cseh) 19.50,21.50 Saxána és a varázslexikon (cseh) 11.30,13.30,15.30,17.30, 19.30 Super 8 (amerikai) 13.00,15.20,17.50,20.10 Conan, a barbár 3D (amerikai) 19.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.10 Végső állomás 5. 3D (amerikai)

18.00, 20.00 Verdák 2. 3D (amerikai) 15.40 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.40

KASSA

CINEMAX: Verdák 2. 3D (amerikai) 13.20,15.30 Órült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.40,18.10, 20.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 13.00 Cowboyok és űrlények (amerikai) 16.40 A bőr, amelyben élek (spanyol) 18.20 Melankólia (dán-svéd-francia) 19.50 A hullának meg kell halnia (szlovák) 15.20,17.20,19.20 Vágyakozó férfiak (cseh) 18.00, 20.20 Ártatlanság (cseh) 19.00 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 18.50, 20.50 Saxána és a varázslexikon (cseh) 13.10,15.00,17.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.10 Super 8 (amerikai) 20.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 17.40

DÉL-SZLOVAK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Saxána és a varázslexikon (cseh) 16.40 Végső állomás 5 3D (amerikai) 18.30, 20.30 Rossz tanár (amerikai) 17.30,19.30 Cowboyokés űrlények (amerikai)

20.00 SZENC - MIER: Kung Fu Panda 2 (amerikai)

18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Saxána és a varázslexikon (cseh) 17.00,19.30 VÁGSELLYE- VMK: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikaiangol) 17.30, 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS:

Saxána és a varázslexikon (cseh) 17.00 Őrült, düis, szerelem, (amerikai) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Colombiana (ameriaki-francia) 13.30,

15.45,18.00, 20.15 Conan, a barbár 3D (amerikai) 15.15,19.45 Cowboyok és űrlények (amerikai)

17.30 Drive-Gázt! (amerikai) 14.30,16.30,18.30,

20.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.15,19.30 Hupikék törpikék (amerikai) 13.00,13.00,17.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Johnny English újratöltve (izraeli-francia- japán-angol) 13.15,15.30,17.45, 20.00 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 14.45,19.30 Őrült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.00,17.30,19.45 Rossz tanár (amerikai) 16.15,18.30, 20.30 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 14.15,16.15,18.15,20.15 Verdák 2. 3D (amerikai) 13.00 Verdák 2. (amerikai) 14.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Tízórai. Délelőtti magazin 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.35 Aktuális 14.45 Orvosmeteorológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma- kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Úr közel! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven

ml

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Kalandozó, 19-20. 9.55 Házaspárbaj, 10.

10.50 A szerelem diadala Ol. sor., 8/4.

11.45 Útravaló 12.01 Híradó délben

12.20 Kárpát Expressz

12.50 Himnusz nyolc versszakban. Magy. dók. film

13.20 Anno. Mesél a Filmhíradó

13.50 Háttértudomány

14.25 Vendégségben Izraelben, 2/1.

14.55 Bűvölet, 76-77.

15.55 Liszt Ferenc. Magy.- ném.-ol. sor., 10.

16.25 Kisváros. Magy. sorozat

17.00 Robbie, a fóka Ném. sorozat

17.50 Angyali érintés II. Am. sor., 22/2.

18.40 Szerelemhajó, 15. 19.30 Híradó este 20.05 Csiky Gergely: A

nagymama. Vígjáték három felvonásban 22.10 Az ESTE

22.45 Titkok és szolgálatok. Ol. sor., 12/3.

23.40 Záróra fiataloknak. Pálmai Anna

0.10 Sporthíradó 0.20 Ma reggel

TV2

6.25 Tények reggel

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.50 Stahl konyhája

10.00 Babapercek

10.10 Teleshop

11.45 Diana hercegnő meggyilkolása. Am.-ang.-lux. film

13.30 EZOTV

14.30 Seherezádé, 157.

15.30 Psych - Dilis detektívek. Am. sor., 7.

16.30 Második élet, 75.: Rebeca felkeresi a pap testvérét, aki amikor megismeri Salvador régi barátnőjét és annak fiát, nagyon meglepődik és nem hisz a szemének.

17.25 Update konyha

17.30 Seherezádé, 158.

18.30 Tények - hírműsor

19.20 Aktív

20.15 Jóban-rosszban 1568-1569.

21.25 ÖsszeEsküvők Valóságshow

23.40 Aktív extra

23.45 Hősök III., 36.

0.45 Tények-este

1.15 EZO.TV

2.15 Eureka III., 38-39.

4.00 Alexandra Pódium (ism.)

4.25 Animációs filmek

RTL KLUB

6.25 Fókusz reggel

6.55 Reggeli

9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 78.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.15 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.15 Második esély, 9-10.

16.20 A szív útjai, 20.: Kenan elismeri Cavidan és Sait pasa előtt, hogy tényleg

ő adta a nyakláncot Lamiának. Cavidan azt hiszi, Kenan csupán a saját sanyarú gyermekkora miatt törődik a lánnyal nem is sejti, hogy Kenan szerelmes Lamiába.

17.20 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 51.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 A Széf. Vetélkedő

20.10 Fókusz

20.50 Barátok közt 5787-5788.

21.30 CSI: Miami helyszínelők V., 13.

22.25 ValóVilág Beszavazóshow

23.05 VámpímaplóklL, 13.

0.10 A főnök IV., 14.

1.10 Reflektor

1.20 Törzsutas (ism.)

2.05 Ments meg! IV., 4.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.40 Valóságos kincses- bánya

7.05 Magyar elsők

7.30 Híradó - reggel

7.40 Család-barát

8.35 Az idő örvényében, 11/10.

9.05 Az utolsó mohikán, 26/23.

9.35 MacGyver, 139/4.

10.25 Derrick. Ném. sor.

11.30 Kívánságkosár

14.15 Kézjegy

15.00 Arcélek

15.15 A világ felfedezése Isztambul

16.15 Építészet XXI

16.50 Dunaanzix

17.10 MacGyver, 139/5.

18.00 Híradó

18.35 Mese

18.55 Öregberény, 3-4.

20.00 Híradó

20.10 Sport-esti

20.20 Közbeszéd

21.00 Négyes kettes Am. film

22.25 Dunasport

22.30 Hangverseny a Zeneakadémián - Várdai István gordonkaművész diplomahangverseny - Dvorak, h-moll csellóverseny, op.

23.20 Viola csókja Olasz film

0.50 Vers

m2

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 A rejtélyes XX. század

9.25 Barangolások öt kontinensen

10.10 Hrvatska Kronika

10.40 Ecranul Nostru

11.05 Kutyafül - Macskanyelv

12.01 Híradó

12.20 Kárpát expressz

12.45 Záróra

13.10 Világvédett lehetne

13.20 Iskolapélda

14.15 Vigyázz, kész, rajt!

14.40 Vizsgálat, lépj be!

15.05 Rocca parancsnok IV. Ol. sor., 12/5.

15.55 Elit gimi, 24/16. 16.50 A hangszerkészítés

mesterei

17.20 Magyar bulizene

18.15 Szabadlábon Erdélyben

18.45 Esti mese

19.10 A zseniális Darwin. Ang. dok.sor., 3/2.

20.00 Híradó este 20.30 Hogy volt!?... Zenthe Ferenc televíziós munkái

21.55 Vér és rózsa. Ol tévésor., 8/1.

22.45 Különleges történetek. Fr.-ol. film

0.45 Angyali érintés II. Am. sor., 22/2.

VIASAT3

5.25 Ki ez a lány? II., 32.

6.10 Két pasi meg egy csajszi IV., 67.

7.05 Chicago Hope V. Am. sor., 108.

7.55 Őrangyal II., 24.

8.50 Nyomtalanul II., 38.

9.45 Flashdance Am. zenés film

11.35 Zabagépek III., 54.

12.50 Feleségcsere I., 7.

13.50 Őrangyal II., 25.

14.50 Doktor House III. Am. sor., 72.

15.45 Nyomtalanul II., 39.

16.40 Gyilkos számok III. Am. sor., 68-69.

18.30 Jóbarátok L, 15-16.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi I. Am. sor., 20.

19.55 Vérmes négyes L, 3.

20.25 Mike és Molly. L, 3.

20.55 Két pasi - meg egy kicsi VIII., 164.

21.25 Beugró plusz II.

22.25 Brókerarcok Am. krimi Seat David egy Ferrariről álmodik, és mindent bevet,

. hogy megszerezze: az egyetemista zugkaszinó után irány a tőzsde!

0.40 Holdfény Parador felett. Am. vígjáték

2.35 Top Gear XIV., 119.

3.30 Jackie nővér L, 7-8.

Diana hercegnő meggyilkolása g

■

A film Diana hercegnő halálának titokzatos körülményeit dolgozza fel, valós tényeken alapulva, de mégis inkább a hivatalosan soha nem bizonyított esetleges gyilkosság szemszögéből tálalva a tragikus eseményt. A fiatal oknyomozó riportemő gyakorlatilag szemtanúja volt az ütközésnek, de a rendőrséget nem érdekű, hogy mit látott...

, 1145 ^

Viola csókja

[frao}

[ [dmatv,

í Samuéle va- f kációzni indul I a barátaival, a semmirekellő Max-szel és a zenész Nicolával. Útközben beléjük botlik egy lány, i Viola, aki értékes érméket lopott el egy boltból,

I és éppen menekül. A srácok gondtalan utazása ; izgalmakkal és rohanással teli, fergeteges buli- | [ ként folytatódik.

Daniel lánya

ífüus

Cate

Madighannek, egy magazin szerkesztőjének gondosan megtervezett élete a feje tetejére áll, amikor egy nap apja hamvait a küszöbén találja. Cate visszatér a kisvárosba, ahol gyerekkorát töltötte, hogy szétszórja apja hamvait. Ott találkozik a régi barátaival, akiknek sokkal teljesebbnek tűnik az élete, mint a sajátja.

6.00 Telereggel

8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.25 Pelikán ügyirat Am. thriller

12.10 Döglött akták IV., 22. 13.05 Bűbájos boszorkák

II., 22/21.

14.00 Monk - Flúgos nyomozó II. Am. sor., 6.

15.00 Agymenők II., 3.

15.30 Egyről a kettőre VI. Am. sorozat, 24/6.

16.00 Gyilkos elmék V., 18.

17.00 Híradó

17.30 Reflex

17.55 Híradó

18.00 Vacsoracsata - a Farmon

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek

20.00 Let’s Dance

22.55 Let’s Dance-a döntés

23.10 A csontember Am. krimithriller

1.20 Piton. Am. thriller

3.00 Szafari expressz. Ol.-ném. kalandfilm

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I

12.10 Bumeráng

13.00 Nem vagy egyedül

13.35 Édes dundi Valentina, 178/141.

14.25 Vad angyal. Arg. sor., 270/9. (ism.)

15.15 Amynek ítélve. Am. sor., 51.

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Szakácspárbaj

17.05 SOS. Kabaré

17.35 Vetélkedő (ism.)

18.20 Viharos szerelem V.

Ném. sor., 9.

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Slávia Kávézó Zenés műsor

20.50 Top Star Extra Jirina Jirásková

21.45 Božidara

T urzonovová-portré

22.05 Éjszakai hírek, sporthírek

22.25 Rocca parancsnok IV. Ol. krimisor.

0.15 A felügyelőnő. Ném. sor., 26/9.

1.05 Amynek ítélve. Am. sor., 51. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

9.00 Óvodások műsora 9.25 Szlovákia kincsei 9.50 Fókusz

10.45 Roma magazin (ism.)

11.35 Európa egészsége

12.30 Élő korkép

13.05 A tudomány spektruma

13.30 Labdarúgó Európa Liga - összefoglaló

14.00 Tenisz. Szlovákia- Ukrajna férfi Davis-kupa

17.00 Esti mese

17.05 Dominika Cibulková egy napja

20.20 Kenő 10

20.30 Hogyan formált bennünket a Föld Ang. dok.film

21.30 Kommentár

22.00 Szerelem cseh módra

22.25 Hét kard. Kínai film 0.55 Big Bít. Zenés dok.

sor., 8. (ism.)

1.55 Hírek magyar nyelven

2.00 ČT-híradó

JOJ

7.20 Krimihíradó 7.45 Bírósági akták

8.50 Panelházi történetek VIII., 24.

9.50 Kétely. Am. film (ism.)

12.00 Híradó

13.00 Dr. Csont VI., 7.

14.00 Bostoni bűnügyek II., 25.

14.55 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 24/7. 15.50 Takeshi vára I.

Jap. realityshow 16.20 Criss Angel mágiája I. Am. show, 17/9.

17.00 Híradó

17.30 Kutyil Kft. ,10.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport 20.15 Quantum csendje

Am. akcióthriller

22.30 Végső zuhanás Kanad.-am. film

0.25 Valhalla feltámadása. Ang.-dán film 2.00 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 24/7. (ism.)

DOMA

5.30 Rosamunde Pilcher: Szeptember. Ném. film, 2/1-2. (ism.) 9.05 A bírónői., 71.

9.40 Az utca III. Cseh sor., 259/55.

10.30 Jósda

11.30 A születés Am. film (ism.)

13.15 A bírónő II., 125/74-75.

14.15 Lázadók I., 215/18.

15.15 Dr.OzI., 174/4. 16.10 Cigányszív, 218/42. 17.05 Eltitkolt szenvedély.

Kolumb. sor., 188/51.

18.00 Családi átok. Mex.- sp. sor., 110/6.

19.00 Lázadók L, 215/19.

20.00 Halálos rokonság Am. film

21.45 Dániel lánya.

Kanad. film 23.35 A tetőn 0.25 L.O.V.E.

1.10 Dániel lánya

Kanad. film (ism.)

2.40 A bírónő II., 125/74-75.

JOJ Plus

6.00 KojakV., 25/11. 6.45 Doktor Quinn. Am.

sor., 101-102.

8.15 Matlock III. 3-4.

10.15 Esmeralda 102-103.

12.15 Vakáció szülői felügyelet nélkül Cseh vígjáték

14.00 Simpson család XIV., 5.

14.30 Futurama HL, 9.

15.15 A szél fiai. Sp.- mex.-ol.-port. kalandfilm

17.00 M.A.S.H., 96-97.

18.00 ValóVilág

18.45 Sokkoló felvételek

19.15 Simpson család XIV. Am. sor., 22/6.

19.45 Futurama III., 10.

20.15 Cseh-szlovák tehetségkutató

22.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők I., 12.

23.15 ValóVüág 23.55 A szupercsapat,

23-24.

1.30 A Bohóc. Ném. sor., 21-22.

ČT 1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Bűvölet I., 14. 10.25 McLeod lányai III., 10.11.10 Pokondr live, 2. (ism.) 12.00 Híradó, sporthírek 12.30 Egyedül otthon 14.00 Hatan voltunk. Cseh sor., 6/2. 15.00 Gyerekeknek 17.30 Hobbimagazin 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Garfield-show, 46. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Mesélj!, 2. 21.00 Marie Havlenová 13. szobája 21.30 Karel Šíp talk-showja 22.25 Moulin felügyelő II. Fr. krimi, 22/2. 23.55 Született szinglik II., 21/2. 0.15 Film a filmről 0.35 A tökéletes test, 39/2.

ČT2 J—M

12.30 Borocska. Zenés műsor 13.30 Gazdit keresünk 14.00 A tudomány és technika kalandjai 14.30 Tévéakadémia - Földünk 16.55 A vizek jövője, 3/1. 17.50 Visszatérés a vadonba 18.20 Alfred Hitchcock történetei. Amerikai sor., 80/3. 19.10 Hírek 19.30 František Václav Lobkowicz üzenete 20.00 Csodálatos bolygó. Namíbia, 2/2. 21.05 Cseh szakemberek Európa legnagyobb projektjében 22.05 Mary és Max. Ausztrál anim. film 23.40 The Young Ones. Ang. sor., 12/9. 0.05 Film a filmről

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

Gyerekből felmentve. Kanad.-ang. vígjáték 15.40 A spirál. Am. film 17.20 Rolling Stones Scorsese szemével. Am. zenés dok. film 19.35 Lelked, mint a kaviár. Cseh vígjáték 21.35 Héber pöröly. Am. vígjáték 23.10 Vitathatatlan. Am.- ném. thriller

(magyar nyelven): 13.50

Gylkosság a szomszédban. Am. krimi 15.35 Tuti tipp a túlvilágról. Ausztrál vígjáték 17.30 Szökőárban. Am. akciófilm 19.15 Smokey és a Bandita. Am. akcióvígjáték 21.10 Jet Li - Félelem nélkül. Am.-kínai akciófilm

HBO

8.20 Excsajok szelleme. Am. vígjáték 10.00 Toy Story 3. Am. anim. vígjáték 11.45 Fő utca. Am. filmdráma 13.20 Szakítópróba. Am.-ném. vígjáték 14.50 Berlini vegyes páros. Ném. vígjáték 16.30 A fantasztikus Róka úr. Am. anim. kalandfilm 17.55 Mozimagazin III. 18.25 Műkedvelő társulat. Ang. vígjáték 20.00 Az informátor! Am. vígjáték 21.50 A szerv. Am. vígjáték 23.15 Testvérbosszú 2. - Mindenszentek. Am. akciófilm 1.10 A zóna. ex.-sp.-arg. filmdráma 2.40 Barátságpróba. Am. vígjáték

ORF1

13.00 Okidoki 15.10 Házi barkács 16.00 Már megint Malcolm 16.50 A Simpson család. Am. anim. sor. 17.35 így jártam anyátokkal. Am. sorozat. Száműzetésben 18.00 így jártam anyátokkal. Am. sorozat. Szex az exszel 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat. A bűnöm 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. A nem kívánt mellékhatások 19.45 Chüi 20.00 ORF 1-híradó 20.15 A nagy lehetőség 21.55 Híradó 22.05 Mi újság? 22.50 Szegény milliomosok 23.40 Novotny és Maroudi

EUROSPORT

8.30 Túraautó. FIA túraautó vb: A magazin 9.00 Sportvilág 9.45 Snooker, 1. nap 11.00 Labdarúgás. Bajnokok Klubja 11.10 Snooker, 1. nap 12.00 Salakmotor Nagy díj, Lengyelország 13.00 Salakmotor Nagydíj, I Dánia 14.00 Snooker, 1. nap 16.30 Lovassportok Eb. Élő adás 18.00 Labdarúgás. Bajnokok Klubja: a heti európai labdarúgó-magazin 18.10 Lovassportok Eb, Madrid. Élő adás 19.30 Lovassportmagazin 20.00 Snooker, 2. nap. Élő adás 0.00 Küzdősportok. Total KO 1.00 Motorsportok. GTA, Dubai 1.15 Sportvilág