Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-23 / 196. szám, kedd

20 Sport-régiófoci

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 23. www.ujszo.com

Királyhelmeci siker a derbin

Királyhelmec/Nagyka- pos. Vasárnap magas színvonalú, sportszerű küzdelmet izgult végig 500 néző a kelet-szlovákiai IV. liga déli csoportjának bodrogközi derbijén. ,A mecss elején sorra vezette támadásait az ősi rivális. A duplázó Staš Péter szemfüles- sége azonban eldöntötte a három pont sorsát” - örvendezett 2:0-s győzelmüket értékelve Pásztor Dénes, a királyhelmeciek menedzsere. „Bár az eddigi eredményeink alapján nem utaztunk győzelmi reményekkel, gyakorta a kapujukhoz szögeztük a hazaiakat. Fordulópontnak a 0:0-ás állásnál kihagyott Bodnár-ziccer bizonyult. Sajnos, a cserék sem vezettek javuláshoz. A focit gólokra játsszák” - vélekedett Babiák János, a nagykapo- siak klubelnöke, (áb)

Nászajándék

Pelegríninek

Somoija. AIII. liga nyugati csoportjában játszó somorjaiak az előző két meccsükkel ellentétben ezúttal taroltak (4:0), a Vŕbové elleni találkozón gólarányt javítottak. „Sokat nyomott a latban, hogy már a4. percben vezetést szereztünk. Kuba találatát követően védenceim megnyugodtak, elsősorban a széleken vezettek tetszetős támadásokat, sok labdát szereztek a középpályán. U- gyanakkor ezúttal is sok ziccert puskáztak el”- értékelte a hazaiak teljesítményét edzőjük, Vladimír Koník. A találkozót már pénteken lejátszották. Az egyik csapattag, Lukáš Pelegríni ugyanis szombaton nősült. A társak stílszerű nászajándékkal, három ponttal kedvesked- tekazifjúpámak. (ái)

Történelmi

focicsata

Nagyölved/Léva. A Lévai járás két alakulata eddig bajnoki mérkőzésen sosem mérte össze a tudását. A nyugat-szlovákiai régióbajnokság történelminek is nevezhető csatája vasárnap délután a hazaiak győzelmével (1:0) fejeződött be. „A taktikai párbajból Petráš 63. percben értékesített büntetője révén mi kerültünk ki győztesen. A közel ezer szurkoló elsősorban a három ponttal, védenceim harciasságával és hozzáállásával lehetett elégedett” - nyilatkozta a sikerről I- gor Kasana, a vendéglátók edzője. „Ezen a délutánon a szerencse a nagyölvedi- eknek kedvezett” - fogalmazott Jozef Prochotský, a lévaiak trénere, (áb)

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUGO-BAJNOKSAGOK

■ III. liga

NYUGATI CSOPORT, 4. forduló - a hétfői számunkban nem közölt eredmények: Nemšová-Nové Zámky 3:1 (1:0), g.: P. Ďuriš, J. Husár (47.), Trška (84.), III. Zsák (52.): Sereď-Moravany nad Váhom 4:1 (1:0), g.: T. Frfala (6., 52.), Hérák (75.), Scherhaufer (79.), ill. Dóža (60.): FC Nitra jun.-Púchov 0:2 (0:1), g.: F.

Vavrík (23.), E. Lupták (61.); Dunajská Lužná-Vráble 1:0 (0:0), g.: M. Sokol (88.).

I.Dun.Lužná

4

4

0

0

4:0 12

2. STK Šamorín

4

3

0

1

6:1 9

3. Šaľa

4

3

0

1

8:4 9

4.Nemšová

4

3

0

1

7:4 9

5. N. Mesto n/V.

4

2

1

1

7:4 7

6. Púchov

4

2

1

1

5:4 7

7. Slovan jun.

4

2

1

1

7:8 7

8. Sered

4

2

0

2

6:4 6

9. PSČ Pezinok

4

2

0

2

3:3 6

lO.Topoľčany

4

1

1

2

9:9 4

11. Vráble

4

1

1

2

6:8 4

12. Sp. Trnava B

3

1

0

2

5:7 3

13. Nové Zámky

4

1

0

3

3:6 3

14. Vŕbové

4

1

0

3

4:9 3

15. Moravany n/V.

4

1

0

3

2:7 3

16. FC Nitra jun.

4

0

1

3

2:6 1

KELETI CSOPORT, 3. forduló - a hétfői számunkban nem közölt eredmények: Dolná Ždaňa-Lokomotíva

Košice 3:0 (2:0), g.: Páleník (13., 43.), Sekereš (50., 11-esbó'l); Lipany-Bardejov 0:2 (0:1), g.: Kica (25.),

Blaško (46., öngól); 1

lámestovo-Prešov

jun. I

1:1

(0:0), g.: Pribula (83.).

1. Bardejov

4

4

0

0

11:4

12

2. Prešov jun.

4

3

0

1

12:4

9

3. Dukla B. Bystrica B

4

2

1

1

8:5

7

4.DolnáŽdaňa

4

2

1

1

6:3

7

5. Lok. Košice

4

2

1

1

8:7

7

6. Vranov n/T.

4

2

1

1

7:6

7

7. Zvolen

4

2

1

1

2:5

7

8. Ružiná

4

2

0

2

11:7

6

9. Lipany

4

2

0

2

6:4

6

10. SpiškáN. Ves

3

1

2

0

2:1

5

11. Poprad

4

1

1

2

4:3

4

12. Kremnička

3

1

1

1

4:4

4

13. Moldava n/B. B

31

1

1

1:2

4

14. MFK Košice B

3

0

1

2

1:6

1

15. Námestovo

4

0

1

3

1:7

1

16. Trebišov

2

0

0

2

0:4

0

17. St. Ľubovňa

4

0

0

4

4:16

0

■ Régióbajnokságok POZSONY, 2. forduló: ŠKP Dúbravka-Svätý Jur 0:3 (0:1), g.: Kulifaj (26.), Vašík (71.), Mészáros (78.); MŠK Iskra Petržalka-Plavecký Štvrtok 0:5 (0:3), g.:

Melek (11., 37.), Hájek (34., 85.), Horváth (58.); Domino Bratislava-Slovenský Grob 3:1 (2:0), g.: Záva- ternik (33.), Husák (38.), Vrábeľ (89.), ill. Slezák (51.); Rača-lvanka pri Dunaji 3:2 (2:1), g.: Ku- novský (3.), Kalina (45., 11-esből)), Da Costa (68.), ill. Takáč (16.), Rajt (58.); FC Ružinov-Jablonec 0:1 (0:0), g.: Gašparfk (88.); Kráfová pri Senci-Rovinka 3:4 (2:1), g.: Galovič (40., 72.), Blahutiak (37.), ill. Marko (37., 53.), Bartanus (73.), Krpelan (82.); Bernolákovo-Stupava 1:1 (0:0), g.: Futó (68.), ill. Rybár (83); Lozorno-LImbach 1:0 (0:0), g.: Karovič

1. Plav. Štvrtok

2 2

0

0

10:1

6

2. Lozorno

2 2

0

0

5:1

6

3. Jablonec

2 2

0

0

4:2

6

4 Svätý Jur

2 1

1

0

4:1

4

5. Bernolákovo

2 1

1

0

5:3

4

6. Domino

2 1

1

0

3:1

4

7. Rovinka

2 1

1

0

4:3

4

8. Stupava

2 1

1

0

2:1

4

9. Ivanka p/D.

2 1

0

1

3:3

3

Rača

2 1

0

1

3:3

3

11. Slov. Grob

2 0

1

1

2:4

1

12. Kráfová p/S.

2 0

0

2

5:7

0

13. Limbách

2 0

0

2

2:5

0

14. FCRužinov

2 0

0

2

1:6

0

15. ŠKP Dúbravka

2 0

0

2

1:7

0

16. MŠK Petržalka

2 0

0

2

0:6

0

NYUGAT-SZLOVÁKIA, 3. forduló: Palárikouo-Ska- lica 0:1 (0:1), g.: Vaško (20.); DAC B-Piešrany 0:2 (0:0), g.: Kukuč (76.), Galba (90.); Domaniža-Šú- rovce 1:2 (1:0), g.: Kvaššay (12.), ill. Timko (54., 65.); Veľké Ludince-Levice 1:0 (0:0), g.: Petráš (63., 11-esbó'l); Nová Ves nad Váhom-KFC Komárno 0:0; Jaslovské Bohunice-Topoľníky 1:1 (1:1), g.: Heteš (14., 11-esből), ill. Peciar (13.): Galanta-Považská Bystrica 1:1 (1:0), g.: Eliáš (20.), ill. Pauer (86.); Gabčíkovo-Bánovce nad Bebravou 2:1 (2:1), g.: Németh (17.), Kubovič (35.), ill. Pekár (13.).

1.KFC Komárno

3

2

1

0

8:1

7

2. Pov. Bystrica

3

2

1

0

7:2

7

3. Piešťany

3

2

1

0

5:0

7

4. Skalica

3

2

0

1

4:2

6

5. Levice

3

2

0

1

6:5

6

6.Topofníky

3

1

2

0

3:1

5

ľ.Šúrovce

3

1

1

1

4:4

4

8. Galanta

3

1

1

1

3:3

4

9. V. Ludince

3

1

1

1

2:2

4

10. Gabčíkovo

3

1

1

1

2:5

4

H.Domaniža

3

1

0

2

5:6

3

12. DAC B

3

0

2

1

1:3

2

13. Nová Ves n/V.

3

0

2

1

0:3

2

14. Bánovce n/B.

3

0

1

2

1:3

1

15,Palárikovo

3

0

1

2

0:5

1

16. J. Bohunice

3

0

1

2

2:8

1

KÖZÉP-SZL0VÁKIA, 3. forduló: Kysucké Nové Mesto-Kalinovo 0:0; Velký Krtíš-Závažná Poruba

1:1 (0:1), g.: Ondrejkov, ill. Dropa; Tisovec-Žiar nad Hronom 2:1 (1:0), g.: Štefánik, Bobok, ill. Cvejkuš; Liptovská Štiavnica-Danová 2:1 (0:1), g.: Kajan, Semeník, ül. Horváth; Turany-MFK Banská Bystrica 2:2 (0:1), g.: Ratkovič (11 -esből), Vajagič, ill. Novák,

Csápai (a labdával) érkezésével javult a nagymegyeriek támadójátéka (Kovács Zoltán felvétele)

Gašpar; Krásno nad Kysucou—Líetavská Lúčka 4:2

(2:0), a hazaiak góllövői: Timek 2, Blahuta (11 -esből), Šutý; MŠK Žilina B-Cadca 4:2 (3:2), g.: Hrbek 2, Beháň, Horecký, ill. Polka 2; Fomat Martin-Nová Baňa 6:0 (2:0), g.: Škuta 4, Romančík, Thomka.

I.MŠKŽilinaB

3

3

0

0

15:2

9

2. Kysucké N. Mesto

3

2

1

0

5:2

7

3. Krásno n/K.

3

2

0

1

8:3

6

4. Lipt. Štiavnica

3

2

0

1

6:3

6

5. Tisovec

3

2

0

1

5:3

6

6. Martin

3

1

2

0

9:3

5

1.1. Poruba

3

1

2

0

2:1

5

8. Daňová

3

1

1

1

4:3

4

9. V. Krtíš

3

1

1

1

5:5

4

10. Kalinovo

3

1

1

1

2:2

4

II.Turany

3

1

1

1

3:4

4

12. Čadca

3

1

0

2

5:7

3

13. MFK B. Bystrica

3

0

2

1

4:6

2

14. Žiarn/Hr.

3

0

1

2

4:10

1

15. Liet. Lúčka

3

0

0

3

2:9

0

16. N. Baňa

3

0

0

3

0:16

0

KELET-SZLOVÁKIA,

5. forduló

i: Svit-Giraltovce i

!:0

(0:0), g.: Monka, Koch; Svidník-Sabinov 2:1 (1:0), g.: Koša, Horochonič, ill. Sochovič; Krásna-Snina 1:0 (1:0), g.: Šoltis; Humenné-Stropkov 3:0 (2:0), g.: Šima 2, Paraska (11-esből); Spišské Podhra- die-Haniska 3:0 (1:0), g.: Matfjak 2, Zelený; Bardejovská Nová Ves-Vyšné Opátske 2:0 (1:0), g.: Solanič, Knap; Michalovce B-Veľký Šariš 4:0 (4:0), g.: Kokočák 2, Duda, Forgáč; Barca-NIžný Hrušov 2:0 (1:0), g.: Durbák, Kirňák.

I.Spiš. Podhradie

5

5

0

0

12:2

15

2. Bardejovská N. Ves

5

4

0

1

12:2

12

3. Svit

5

3

1

1

8:5

10

4. Haniska

5

3

1

1

7:7

10

5. Svidník

5

3

0

2

10:6

9

6. Snina

5

3

0

2

8:4

9

7. Barca

5

3

0

2

7:5

9

8. Michalovce B

5

2

1

2

8:8

7

9. Krásna

5

2

1

2

4:4

7

10. Humenné

5

2

0

3

7:6

6

11.V. Opátske

5

2

0

3

5:6

6

12. Sabinov

5

2

0

3

7:9

6

13. Giraltovce

5

1

1

3

6:10

4

14.Stropkov

5

1

1

3

4:11

4

15. V. Šariš

5

1

0

4

3:13

3

16. N. Hrušov

5

0

0

5

1:11

0

■ IV. liga

POZSONY, A CSOPORT, 2. forduló: Rusovce-Hrubý

Šúr 3:1 (0:1), g.: Brezovský 2, Kitanovič, ill. Bakus; Danubia-Most pri Bratislave 3:2 (0:1), g.: Petrus, Knopp (11-esből), Minárik, ill. Hrutka, Kočmarský; Kalinkovo-BCT Bratislava 1:0 (1:0), g.: Pacholek; Vajnory-Vrakuňa 1:1 (0:0), g.: Fekete (11-esből), ill. Nagy; Jarovce-Cunovo 1:1 (0:0), g.: Axamit, ill. Ko- vasich; Inter Bratislava-Devfnska Nová Ves 2:2 (1:1), g.: Zeman, Kratochvil, ill. Hrdlička, Lorenc; Malinovo-Tomášov 1:0 (0:0), g.: Januščák.

1. Danubia

2

2

0

0

6:3

6

2. Malinovo

2

2

0

0

3:1

6

3. Devínska N. Ves

2

1

1

0

9:4

4

4. Čunovo

2

1

1

0

3:1

4

5.Vrakuňa

2

1

1

0

2:1

4

6. Mostp/B.

2

1

0

1

5:4

3

7. Rusovce

2

1

0

1

4:3

3

8. Kalinkovo

2

1

0

1

1:1

3

9. Inter Bratislava

2

0

2

0

2:2

2

lO.Tomášov

2

0

1

1

0:1

1

11. Vajnory

2

0

1

1

1:3

1

12. Jarovce 2 0 11 3:8 1

13. BCT 2 0 0 2 1:4 0

14. Hrubý Šúr 2 0 0 2 2:6 0

NYUGAT-SZLOVÁKIA, 3. forduló: Štúrovo-Kolárovo 3:2 (1:0), g.: Bábsky (5.), Saláta (60.), Tóth (84.), ill. Magyar (50., 75.); Vefký Meder-Horná Kráfová 2:0

(1:0), g.: Varga J. (39.), Bajnok (80.); Neded-ÍFK Nitra 6:0 (3:0), g.: Comič (5.), Drotár (24.), Bombicz A. (26.), Jedinák (59., 61., 77.); Nový Živof-Okoličná na Ostrove 2:3 (1:0), g.: Őszi (8.), Nyársik (68.), ill. Bogyai (58.), Faragó (68.), Csémy (74.); ViOn B/Volkovce-Vrakúň 0:2 (0:1), g.: Kosa M. (37., 74.); Šahy-Sládkovičovo 3:2 (2:1), g.: Kuťka (21 j, Pu- ruczki (35.), Drapka (70.), ill. Benko (43.), Simek (85); Váhovce-Šurany 1:1 (1:1), g.: Sloboda (4.), ill. Švajda (32.); Veiké Lovce-Dvory nad Žifavou 0:4 (0:1), g.: Matúš (34.), Haulík (35., 85.), Nothart (77.).

I.Neded

3

2

1

0

8:1

7

2. Vrakúň

3

2

1

0

7:1

7

3. V. Meder

3

2

1

0

5:0

7

4.0količná/0.

3

2

0

1

9:6

6

5. Dvory n/Ž.

3

2

0

1

5:3

6

6. Štúrovo

3

2

0

1

8:8

6

7. Šurany

3

1

2

0

7:1

5

8. Váhovce

3

1

1

1

6:5

4

9. ViOn B

3

1

1

1

3:2

4

10. Kolárovo

3

1

1

1

6:6

4

11. Sládkovičovo

3

1

0

2

5:8

3

12. Šahy

3

1

0

2

4:8

3

13. CFK Nitra

3

1

0

2

2:10

3

14. N.Život

3

0

1

2

4:6

1

15. V. Lovce

3

0

1

2

1:11

1

16. H. Kráfová

3

0

0

3

1:5

0

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 3. forduló: Ju- pie Banská Bystrica-Fifakovo 2:1 (0:1), g.: Stacho 2, ill. Tóth; Divín-Revúca 6:2 (2:0), g.: Karman 2, Rutkaj 2, Conka, Durica, ill. Šestina, Švec; Pol- tár-Kováčová 4:0 (1:0), g.: Masár 2, Berky, Skálák; Málinec-Čierny Balog 1:1 (0:1), g.: Majkút, ill. Szczepaniak; Banská Štiavnica-Jesenské 3:0 (1:0), g.: Kminiak 3; Badín-Hliník nad Hronom 4:0 -félbeszakadt: Brusno-Štiavnické Bane 1:1 (1:1), g.: Patríš, ill. Michálek.

1. Badín

3

3

0

0

7:0

9

2. Brusno

3

2

1

0

9:2

7

3. B. Štiavnica

3

2

1

0

8:2

7

4. JupieB. Bystrica

3

2

1

0

6:4

7

5. Poltár .

3

2

0

1

6:2

6

6. Divín

3

2

0

1

12:9

6

7. Št. Bane

3

1

2

0

6:4

5

8. Fiľakovo

3

1

0

2

3:5

3

9. Jesenské

3

1

0

2

3:6

3

10. Kováčová

3

1

0

2

5:9

3

11. C. Balog

3

0

2

1

3:4

2

12. Málinec

3

0

1

2

2:6

1

13. Revúca

3

0

0

3

2:10

0

14. Hliník n/Hr.

3

0

0

3

2:11

0

KELET-SZLOVÁKIA, 5. forduló: Kráľovský Chl- mec-Velké Kapušany 2:0 (1:0), g.: Staš 2; Smiža- ny-Krompachy 2:1 (2:0), g.: Klubért, Slejzák, ill. Jochman; Šfílnik-Poproč 2:2 (2:2), g.: Markovié, Rybár, ül. Varga, Štefánek; Rožňava-Spišské Vlachy 0:1 (0:0), g.: Ruman; Strážske-Caňa 6:2 (2:1), g.: Kandala 3, Karafa 3, ill. Török, Kušnír; Rudňa- ny-Sobrance 1:0 (1:0), g.: Boroš; Vefký Folk- mar-Turňa nad Bodvou 4:1 (1:0), g.: Budinský, Sovič, Belej, Lelák, ill. Rohály; Medzev-Velké Revištia 3:0 (2:0), g.: Kalmár 2, Szalka.

1. Poproč

5

4

1

0

18:7

13

2. Medzev

5

4

1

0

10:2

13

3. V. Revištia

5

4

0

1

14:4

12

4. Sobrance

5

3

0

2

10:5

9

5. Smižany

5

3

0

2

13:15

9

6. Strážske

5

2

1

2

11:10

7

7. Spiš. Vlachy

5

2

1

2

8:8

7

8. Kráľ. Chlmec

■ 5

2

1

2

7:7

7

9. Štítnik

5

2

1

2

9:11

7

10.Turňan/B.

5

2

1

2

7:9

7

11.Rudňany

5

1

2

2

2:12

5

12.V. Folkmar

5

1

1

3

7:7

4

13.Krompachy

5

1

1

3

6:8

4

14. Dana

5

1

1

3

10:13

4

15.Rožňava

5

1

0

4

1:7

3

16. V. Kapušany

5

1

0

4

4:12

3

■ V. liga

POZSONY VIDÉK, B CSOPORT, 2. forduló: Kapl- ná-Modra 3:4 (0:3), g.: T. Benko 2, L. Benko, ill. Ba- tfura 2, Macanga, Nagy; Vinosady-Slovenský Grob B 1:1 (1:1), g.: Tóth, ill. Jajcay; Hamuliakovo-Dubová

pri Modre 3:0 (2:0), g.: Gál, Kranitz, Kiss; Viš- tuk-Miloslavov 3:1 (3:1), g.: F. Bartek, P. Bartek, Kordoš, ill. Snopek: Častá-Jablonec B 4:1 (2:0), g.: Kurie 2, Caputa, Duffala, ill. Bareka; Doľany-Cataj 5:2 (3:0), g.: Vrbinkovič 2, Vizváry, Ježko, Hrdlička, ill. Rašo, Brigant; Igram-Nová Dedinka 2:1 (1:0), g.: Moravec, Minarič, ill. Bódis; Chorvátsky Grob-Krá- lová pri Senci B 2:1 (1:0), g.: Horváth 2, ill. Vrábel; Svätý Jur B-Limbach B 2:1 (2:0), g.: Klement, Hup- ka, ill. Navrátil.

1. častá

2

2

0

0

7:2

6

2. Vištuk

2

2

0

0

6:1

6

3.Chorv.Grob

2

2

0

0

4:1

6

4. Igram

2

2

0

0

4:1

6

5.Svätý JurB

2

2

0

0

4:2

6

6. Hamuliakovo

2

1

1

0

5:2

4

7. Slov. Grob B

2

1

1

0

3:2

4

8.Dubováp/M.

2

1

0

1

9:3

3

9. N. Dedinka

2

1

0

1

5:2

3

10. Modra

2

1

0

1

5:5

3

11. Doľany

2

1

0

1

5:6

3

12. Miloslavov

2

0

1

1

3:5

1

13.Vinosady

2

0

1

1

1:10

1

14. Kaplná

2

0

0

2

4:6

0

15. Limbách B

2

0

0

2

1:4

0

16. Kráľ. p/S.B

2

0

0

2

1:4

0

17.Čataj

2

0

0

2

3:8

0

18. Jablonec B

2

0

0

2

1:7

0

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 3. forduló: Vinohrady nad Váhom-Šinfava 2:2 (0:1), g.: Remenár (60.), Chatrnúch (76.), ill. Fóldeši (7.), Šéípa (90); Beladice-Vlčany 4:2 (1:1), g.: Komžík (5.), Erik Hrnčár (75.), Nemec (80.), Kramár (88.), ill. Molnár (10.), öngól (52.); FK Zlaté Klasy-Kráfová nad Váhom 3:0 (1:0), g.: Kordanič (2,78.), Lengyel Gábor (70 ); Tešedíkovo-Močenok 0:2 (0:1), g.: P. Oblo- žínský (24., 11-esből), Dano (53.); Orechová Po- tôň-Lehnice 1:2 (0:1), g.: Cemák (83.), ill. Peter Šnegoň (7.), Andrássy (60); Jelka-Okoč-Sokolec 4:1 (1:0), g.: Baroš (2., 48.), Bozsík (68.), Koczka (75.), ill. Kufel (47.); Ohrady-Trhová Hradská 2:1 (2:0), g.: Fekete A. (20.), Bugár Iván (43.), ill. Nagy L, (74,). Szabadnapos: Trstice.

1.FKZI. Klasy

3 3

0

0

10:1

9

2. Ohrady

3 3

0

0

7:2

9

3. Močenok

3 2

0

1

6:1

6

4. Lehnice

3 2

0

1

8:4

6

5. Beladice

2 2

0

0

6:2

6

6. Trh. Hradská

3

2

0

1

6:4

6

7. Jelka

3

2

0

1

5:6

6

8. Kráfová n/V.

3

2

0

1

4:5

6

9.Tešedíkovo

3

1

0

2

7:4

3

lO.Trstice

2

1

0

1

5:2

3

11. Vinohrady m/n/V.

2

0

1

1

2:6

1

12.Šintava

3

0

1

2

2:9

1

13.0. Potôň

3

0

0

3

2:8

0

14.0koč-Sokolec

3

0

0

3

2:9

0

15.Vlčany

3

0

0

3

3:12

0

KELETI CSOPORT, 3. forduló: Želiezovce-Bánov 3:0

(1:0), g.: Valach (4.), Karko (46.), Duchoň (47.); Hurbanovo-Hontianska Vrbica 0:1 (0:0), g.: Hovan (86-11-esből): Kalná nad Hronom-Komjatice 1:0 (0:0), g.: Hegedűs (75.); Tvrdošovce-Nesvady 4:0 (2:0), g.: B. Bátora (18., 56.), Nagy (7.), Csabai (85., 11-esből); Imeľ-Caka 4:2 (1:2), g.: Kender (10., 54., 82.), Oršolík (50.), ill. Straňák (5., 30.); Marcelo- vá-Svätý Peter 6:0 (1:0), g.: Gumbér (36, 48, 86.), Bottyán (56, 62.), Zajoš (79); Tlmače-Bešeňov 4:0 (0:0), g.: Jenes (46,85.), Gregor (49.), Dosedla (60.); Kozárovce-Chotín 3:1 (2:1), g.: Mráz (17.), Havran (25.), Rakica (75), ill. Blaškovič (41.).

1. Želiezovce

3

3

0

0

9:3

9

2. Hont. Vrbica

3

2

1

0

6:2

7

3. Kalná n/Hr.

3

2

1

0

5:1

7

4. Imeľ

3

2

0

1

15:9

6

5. Nesvady

3

2

0

1

7:4

6

6. Komjatice

3

2

0

1

6:5

6

7. Marcelová

3

1

1

1

9:6

4

8. Hurbanovo

3

1

1

1

4:4

4

9. Bánov

3

1

1

1

3:5

4

10. Čaka

3

1

0

2

7:7

3

H.TImače

3

1

0

2

4:4

3

12.Tvrdošovce

3

1

0

2

7:8

3

13. Bešeňov

3

1

0

2

5:9

3

14.Kozárovce

3

1

0

2

4:9

3

15. Svätý Peter

3

0

1

2

4:15

1

16.Chotín

3

0

0

3

4:8

0

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, D CSOPORT, 3. forduló: Vini- ca-Sklabiná 2:2 (0:0), g.: Antal, Budi, ill. Kalmár, Bakoš; Hnúšta-Dolná Strehová 1:1 (1:1), g.: Doboš, ill. Kminiak; Čebovce-Hajnáčka 2:2 (1:1), g.: Knopp 2, ill. Bálint, Szókis; Tomášovce-Príbelce 5:0 (1:0), g.: Horváth 2, Petik, Laššák, Miklós; Nenince-Tornaľa

Mihálik, Miškei, Skabela, Čepo, ill. Drnaj, .: Szepesi

4:3 (3:1),

Kašai, Juhász; Tachty-Lesenice 8:1 (2:1), i

3, Molnár 2, Rapi, Sáfrány, Mihályi, ill. Babka; Vefký Blh-Hrnčiarska Ves 1:0 (1:0), g.: Štavina.

Uachty

3

3

0

0

17:1

9

2. Sklabini

3

2

1

0

8:2

7

3. Nenince

3

2

0

1

9:6

6

4.V. Blh

3

2

0

1

3:4

6

5. Čebovce

3

1

2

0

4:3

5

6. Hajnáčka

3

1

1

1

8:5

4

7. Vinica

3

1

1

1

6:5

4

8. D. Strehová

3

1

1

1

3:5

4

9. Hnúšfa

3

1

1

1

3:6

4

10. Tomášovce

3

1

0

2

6:3

3

H.Hmč.Ves

3

1

0

2

1:6

3

12. Príbelce

3

1

0

2

2:10

3

13.Torna(a

3

0

1

2

4:7

1

14. Lesenice

3

0

0

3

2:13

0

KELET-SZLOVÁKIA. KASSAI-GÖMÖRI CSOPORT, 3. forduló: Šaca-Malá Ida 2:1 (1:1), g.: Zaladerzlý, Sa- xa, ill. Balog; Krásnohorské. Podhradie-Dobšiná 11:2 (3:1), g.: Piater 3, Drobňák 3, Szabó 2 (egyet 11-esből), Bodnár, Verderfaldy, Rusnyák, ill. Fabian, Martinko; Gemerská Hôrka-Gemerská Poloma 6:1 (4:0), g.: Klimko 3 (egyet 11-esből), Medvec 2, Ränder, ill. Simon; Tahanovce-Lipovník 3:1 (0:0), g.: Kolvek 2, Fekete, ill. Varga; Kálša-Geča 0:2 (0:1), g.: Hüter, Figura; Ruskov-Košická Nová Ves 4:1 (2:1), g.: Jakab 2, Kopčo, Fedor, ill. Haléišák; Kokšov- Bakša-Myslava 6:0 (4:0), g.: Stolár 3, Jesenský 2, Körinek (11-esből).

1. Kokšov-Bakša

2. Šaca

3. Ťahanovce

4. Gem. Hôrka

5. Ruskov

6. Geča

7. Kalša

8. Krh. Podhradie

9. Lipovník

10. Gem.Poloma

11. Malá Ida

12. Myslava

13. Dobšiná

14. Košická N. Ves

ZEMPLÉNI CSOPORT, 3. forduló: Lastomir-Cejkov

3:0 (1:0), g.: Bubenko (11-esbó'l), Kačmár, Pado; Nacina Ves-Plechotice 5:0 (4:0), g.: Valko (11-esből), Žežulka, Vasilko, Drotár, Džavoronok (öngól); Palín-Vinné 1:0 (0:0), g.: Vajda; Sečovce-Vefký Horeš 3:0 (2:0), g.: Čižmár 2, Černej; Michaľa- ny-Borša 6:2 (2:1), g.: Knapík, Elek, Molnár, Strišovský, Voroňák, Janči, ill. Mihók, Krokus; Čiča- rovce-Petrovce nad Laborcom 4:1 (4:0), g.: Molnár 3, Nagy, ill. Lipka; Veiké Kapušany B-Dvorianky 3:0 (1:0), g.: Sadel, Fintor, Balog.

1. Sečovce

2. Čičarovce

3. Lastomír

4. Michaľany

5. Nac. Ves

6. Palín

7. Vinné

8. Cejkov

9. Petrovce n/L.

10. V. Horeš

11. V. Kapušany B

12. Plechotice

13. Borša

14. Dvorianky