Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-17 / 191. szám, szerda

24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 17. www.ujszo.com Augusztus 17 NÉVNAP Jácint A görög Hüakinthosz mondái személynév szár­mazéka. A szép ifjú kivívta az istenek haragját, meg­ölték és véréből keletke­zett a róla elnevezett vi­rág, amelyből mintegy há­romszázféle van napja­inkban. Ma Milica nevű ismerőseinket is köszönt­sük! MAI ÉVFORDULÓNK 225 éve hunyt el II. (Nagy) Frigyes porosz ki­rály. BOLDOG SZŰLINAPOT! 70 éves Fritz Wepper né­metszínész. 35 éves Eric Boulton ka­nadai jégkorongozó. 80 éves Gessner Miklós (Nicholas Gessner) ma­gyar származású svájci filmrendező. 70 éves Nyikolaj Gubenko orosz színész és rendező. Robert De Niro (1943) amerikai színész. Thierry Henry (1977) francia labdarúgó. Kovács István (1970) ökölvívó. Az éjszakai „előadás" a Reszkessetek betörők! című vígjátékra hasonlított Vidám betörés: csapda csapda hátán MTl-HÍR Marlow. A világ egyik legvi­dámabb betörését élte meg egy boltos házaspár Nagy-Britanniá- ban, pedighozzájuktörtekbe, ám ők jó előre csapdát csapdára hal- moztaküzletükben. A betörő számára nem volt ennyire mulatságos a kaland, ő rács mögé került. A bolt Marlow városában van, és tulajdonosainak feltűnt, hogy eltűnt némi pénz a kasszából, ami azután több éjszaka is meg­ismétlődött. A házaspár - a 46 éves Jane és a 47 esztendős Neil Hutton-előbb kamerát rejtett el éjszakára, és a felvétel révén ki­derült, hogy egy húszéves al­kalmazottjuk a szarka. A pár ezek után ötlötte ki a „rebarbara és tejsodó” fedőnevű hadműve­letet, amelynek előkészítése gondosságban vetekedett a „D- napéval”. A döntő éjszakára a pár beöltö­zött tetőtől talpig feketébe, és el­,bújt a raktárban. Arra az esetre, ha elaludnának, fémedényeket, üvegpalackokat és egyéb csö­römpöléskeltő tárgyakat helyez­tek el a bolt stratégiailag fontos útvonalain. Ezekből ráadásul azt is pontosan tudhatták, hogy hol „tart” a betörő. A teljes sötétség végett kirekesztették az utcai vi­lágítást: az ablakokat belül lera­gasztották szövetdarabokkal. Fáradozásuk nem volt hiába­való: először a bolt bejárati ajtaja feletti csengettyű szólalt meg, azután a betörő felrúgta az első palackot. Utána következett az ugyancsak útban levő szemetes- zsák-barikád tele hulladékkal. Küzdelem hallatszott és szitko- zódás, amelynek alapján a betörő ekkor már kezdett dühös lenni. Utána egy olyan epizód jött, amely nem volt a tervben: a röhö­gése visszafojtásával küzdő pár vécé használatának és lehúzásá­nak hangját hallotta, majd pedig újabb csetlés-botlásét: a betörő ekkorértatejszínspray-khez, me­lyeket a házigazdák elfektettek a padlón, hogyjólguruljonatolvaj. Az éjszakai „előadás” ekkor kez­dett a Reszkessetek betörők! című amerikai vígjáték brit szín­padi és bolti változatává válni. Érezhette ezt a betörő is, mert fel­adta akcióját, és elkezdett a kijá­rat felé tapogatózni. A pár ekkor rohanta meg. A házigazdák ezután az ajtó bezárásával marasztaltákhalálra rémült foglyukat, míg meg nem érkezett érte a rendőrség. Mint kiderült, a fiatal szeren­csejáték-függő, és adósságai miatt lopott, félelmében hitele­zőitől. Összesen 545 fonttal tar­tozott. A bíróság egy év rendőri felügyeletre és 40 óra közmun- káraítélte. Szüleitől is kapott büntetést: „lefokozták” a család szégyenévé, nem mehetett nya­ralni, visszamondták a neki be­ígért autót. Adósságát és az álta­la okozott kárt kifizették - adta hírül a The Daily Telegraph címűbritlap. Folytatódik a különös vadászat a bajor erdőkben Tízezer eurót kap, aki megtalálja Yvonne-t MTl-HÍR Berlin. Különös vadászat fo­lyik jelenleg Bajorországban, ahol egy Yvonne névre keresz­telt tehén szerencsés megtalá­lójának 10 ezer eurót ajánlott fel a legolvasottabb német lap, a Bild. Yvonne-nak május vé­gén veszett nyoma a München­től mintegy 100 km-re keletre fekvő Zangberg falu melletti erdőkben. A Bild 10 ezer eurót ajánlott fel annak, aki élve el­fogja a tehenet, miután a ható­ságok tájékoztatták a helyi va­dászokat, hogy lelőhetik a köz­úti közlekedést veszélyeztető kérődzőt. Amióta közzétették a sze­rencsés megtalálónak járó juta­lomról szóló hírt, vadászok és helyiek járják az erdőket. Egy osztrák állatvédelmi szervezet fel is ajánlotta, hogy megvásá­rolja Yvonne-t, ha sikerül élve kézre keríteni. A hónap elején vadászok és állatorvosok egy csoportjának már sikerült a szépen hangzó nevű szarvas- marhát kihajtani az erdőből, de az est beálltával újra nyomát vesztették. 216 tonna olaj ömlött Skóciánál a tengerbe Újabb helyen sérült meg a fúrótorony vezetéke MTl-HÍR London. Újabb helyen sérült meg a Shell egyik fúrótornyának vezetéke az Északi-tengeren, így már két helyen ömlik olaj a ten­gerbe Skócia mellett. A Gannet Alpha fúrótorony 180 km-re ta­lálható a skóciai Aberdeen váro­sától. A szivárgást már a múlt hé­ten fedezték fel, és azóta a Shell szerint 216 tonna, 1300 hordó olaj ömlött a tengerbe. Az energia- és klímaügyi mi­nisztérium álláspontja szerint bár a Mexikói-öbölben tavaly történt olajkatasztrófához ké­pest ez az eset kevésbé súlyos, brit viszonylatban igen jelentős szivárgásról van szó. Nem valószínű, hogy az olaj eléri a partokat, hanem várhatóan szétoszlik a tengerben. Skóciá­nál a jelenlegi szivárgás ered­ményeként tíz éve nem került akkora mennyiségű olaj az Északi-tengerbe, mint most. Legutóbb 2000-ben volt komoly szivárgás, akkor 524 tonna olaj ömlött a tengerbe. A Shell közölte: jelenleg a má­sodik szivárgás pontos helyének meghatározásán dolgoznak. A Shell európai technikai igazga­tója elmondta: „Nagyon össze­tett tenger alatti infrastruktú­ránk van”, és a második hely, ahol a vezeték megsérült, egy nehezen megközelíthető részen van. Mint kifejtette, a búvárcsa­patoknak még időre van szüksé­gük a szivárgás helyének megta­lálásához. A Gannet-olajmezőről idén január és áprüis között naponta 13500hordóolajattermeltekki. Az olajmező az amerikai Exxon leányvállalatának, az Essónak a tulajdonában van, de a kiterme- léstaShellyégzi. NAPI VICC A szőke nőt elviszi a ba­rátja az operába, ahol a nő be akarja bizonyítani, hogy milyen művelt. Lemutat a nézőtérre, és szól a barátjának:- Nézd csak, az ott nem Gobbi Hilda?- Gobbi Hilda? Rég meghalt!- De most, mintha megmozdult volna... ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvező ha­tással van a fi­zikai és szel­lemi teljesítő- képességünkre. Éjszaka szervezetünk kellőképp re­generálódik. A szív- és ér­rendszeri betegségekben szenvedők azonban ne be­csüljék túl erejüket! Emel­kedhet a vérnyomás. szlovákiai magyar napilap www.ujsztMom Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). | Felelős szerkesztők: Hobp Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat 0907/773833, Komárom: 0905/ 840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó ren­delkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésé­nek jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ Ta és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából AT) a Newton IT és az SMA végzi. * cScSKn* Tanévkezdés az Uj Szóval Rendelje meg lapunkat fél €VTCr és ajándékba 20€ értékű iskolatáskát 1*/.. » r : - ~C; ''•1. .1 i 5 adunk' Jár Önnek! Ú) SZÓ w VO 2-5 2 >3 ■Ä * >0 n n */> LJ 0 N ni E a» <v ~o c 2 01 S >» c ><0 !>§;1 >!ó B jé UN« N in a> V. ai E >IO N in N >10 JZ E ><o N in •O >- C >. C • • 'S w ® io a» ic -= < 'O ™ (O D c 2 tt =* e S 4-- O E >ro ti $1 £ N fO t: .ti aj “O E S >o —-O 1 .2? £ >ro 2J £

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom