Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-17 / 191. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 17.

Régiósport 19

TERÜLETI LABDARUGOBAJNOKSAGOK

■ Dunaszerdahely

II. OSZTÁLY, 1. forduló: Šamorín B-Dolný Stál 3:1

(1:0), g.: Rigó 2, Haluška, ill. Bereczky; Padáň- Horný Bar 2:0 (1:0), g.: Baranovics, Biró; Čakany- Nový Život B 4:1 (1:0), g Mikóczy 2, Chamilla, Bu- gár, ill. Kunyi; Lúč n/O-Horná Potôň 4:0 (1:0), g.: Világi 2, Szabó, Kitanovics: Veľké Dvorníky-Jahodná 3:2 (1:0), g.: Végh 2, Bőgi, ill. Göndör, Tászli; Povo- da-Bodíky 7:0 (4:0), g.: Szabó P. 4, Csejtey, Szabó A., Vágó; Ňárad-lžop 3:5 (1:2), g.: Sebő 2, Horváth, ill. Ledeczký, Kušnír, Szabó, Pajor, Vörös; Veiké Paka-Potônske Lúky 3:2 (3:1), g.: Nagy 2, Sántái, ill. Jirkovsky 2.

■ Komárom

II. OSZTÁLY, 1. forduló: Veľké Kosihy-Bodzianske Lúky 7:1 (3:1), góllövök: Mészáros 4 (egyiket 11-es- ből), Szűcs, Molnár, Boros, ill. Leckési; Nová Stráž-Moča 2:3 (1:2), g.: Kelle, Molnár, ill. Tóth, Bá- nai-Tóth, Azsbóth; Dedina Mládeže-Calovec 0:0; Tôň-Radvaň nad Dunajom 2:0 (0:0), g.: Halász 2; Martovce-Bodza -r Holiare 4:1 (2:0), g: Bago 2, György, Sógorka, ill. Ledecki; Marcelova B-Veľký Ostrov 5:2 (3:1), vendéggólok: Dani, Öllé. Szabadnapos: Cičov.

■ Érsekújvár

II.OSZTÁLY, 2. forduló: Nové Zámky B-Cechy 1:3

(0:2), g.: Dózsa, ill. Árpás (11 -esből), Solár, Pásztor; Štúrovo B-Maňa 4:2 (2:2), g.: Támyik 2, Kovács (ff-esböl), Ivanics, ill. Machyniak, Karol; Strekov- Trávnica 2:1 (2:0), g.: Izsák Zs., Izsák P., ill. Rácek; Öernik-Jasová 4:5 (1:0). g.: Lebó 2 (egyiket 11 -esből), Bahorec, Vilímek, ill. Garai 2, Zachar, Norovský, Plevák; Nová Vieska-Palárikovo B 1:7 (0:4), g.: Pá- leník, ill. Chovanec 3, Olvecký 2, Mach 2; Lipová-Bruty 0:3 (0:1), g.: Ujváry 3; Michal- Kamenín 4:2 (3:2), g.: Reischel, Polda, Kostolány, Raček, ill. Kovács 2.

1. Palárikovo B 2 2 0 0 11:3 6

2. Štúrovo B 2 2 0 0 10:3 6

3. Bruty 2 2 0 0 6:1 6

4. Jasová 2 2 0 0

5. Michal n/Ž 2 110

6. Cechy 2 110

7. Strekov 2 110

8. Maňa 2 10 1

9. NovéZámkyB 2 0 11

10. Kamenín 2 0 0 2

12. Hájske

13. Čakajovce

14. P.Kesov

2 0 11 4:8 1

2 0 0 2 1:9 0

2 0 0 2 2:12 0

Az izsapiak simán vették a csiliznyámdi akadályt

(Kovács Zoltán felvétele)

7:4 6 5:3 4 4:2 4 3:2 4 6:4 3 2:4 1 3:7 0

■ Léva

II. OSZTÁLY, 2. forduló: 0. Pial-N. Tekov 0:1 (0:0) g.: Nagy; Pl. Vozokany-V. Kozmálovce 2:1 (0:1) vendéggól: Frtús; M. Kozmálovce-Bory 2:4 (0:2)

vendéggólok: Dálnoky 2, Balia, Kačmárik; Žem berovce-Jur n/Hronom 1:0 (1:0), g.: Mláteček; Ip Úľany-Pukanec 0:0; Ip. Sokolec-Lok 6:2 (1:1), g.

Polievka 2, Kačírek 2, Zimmerman, Kliment, ill. Vígh Tóth; Šarovce-Vyškovce 5:3 (3:1), g.: Palák 2 Farkas, Horváth, öngól, ill. Piatrik 2, Smiknya; M Ludany-Beša 1:1 (1:0), g.: Hlaváčik, ill. öngól.

11.Lipová 2 0 0 2 2:7 0

1. Bory

2

2

0

0

8:3

6

12.Cerník 2 0 0 2 4:9 0

2. N. Tekov

2

2

0

0

6:1

6

13.Trávnica 2 0 0 2 2:8 0

3. Šarovce

2

1

1

0

6:4

4

14.NováVieska 2 0 0 2 1:9 0

4.Pukanec

2

1

1

0

3:2

4'

5. Jurn.Hr.

2

1

0

1

8:2

3

III. OSZTÁLY, 2. forduló: Bíňa-Dedinka 1:5 (0:3),

6. Ip. Sokolec

2

1

0

1

8:5

3

g.: Herbacskó, ill. Hríň 2, Polák 2, Petrík; Jatov-Obid

7. D. Piai

2

1

0

1

5:4

3

2:1 (0:0), g.: Szabó 2, ill. Vlgh; Bajtava-Belá 2:3

8.Žemberovce

2

1

0

1

2:4

3

(2:1), g.: Lampert 2, ill. Vojtek 3; Gbelce-Kamenica

9. PI. Vozokany

2

1

0

1

3:6

3

n/H 5:1 (2:0), g.: Radvanský, Dolák, Matkovčin, Ba10. Beša

2

0

2

0

2:2

2

rus, Szőköl, ill. Virágú; Rúbaň-Hul 1:3 (0:2), g.:

11. V, Kozmálovce

2

0

1

1

3:4

1

Suta, ill. Záhradník 2, Čatay: Pozba-Nána 5:0 (1:0),

12. Vyškovce

2

0

1

1

4:6

1

g.: Tóth 3, Pakši, Czemeredy; Komoča-Mužla 4:2

12. M.Ludany

2

0

1

1

4:6

1

(3:1), g.: Halász, Dömötör, Nagy, Paluška, ill. Tóth,

12. M. Kozmálovce

2

0

1

1

4:6

1

Vlačuha.

15.Lok

2

0

1

1

3:7

1

1.Hul 2 2 0 0 12:3 6

16. Ip. Diany

2

0

1

1

1:8

1

3. T. Lužany4FSC

4. Bátovce

5. Tešmak

6. Hronovce

7. H. Semerovce

8. Hont. Trsťany

9. Demandice

10. Tupá

11. Famá

12. Lontov

13. Pastovce

14. M. Ludince

15. Málaš

2 110 110 0 2 10 1 2 10 1 2 10 1

2 1 2 1

0 0

0

1 O

o o

2 0 0 2 2:16

5:2

6:0

11:6

6:5

6:3

3:3

1:2

1:4

1:1

3:6

0:2

1:7

■ Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót II. A OSZTÁLY, 2. forduló: Rišňovce-Jarok 2:1

(2:1), g.: J. Kemláge (30.), 35. A. Látečka (35.), ill. E. Novák (20.); Díakovce-Čakajovce 4:0 (3:0), g.: J. Benkô 2, P. Hrebík, P. Šíma; Hájske-Cabaj-Čápor 2:2 (1:0), g.: M. Jankulár (43., 66.), ill. Š. Orlíček (65.), M. Ďuriš (88.); Báb-Svätoplukovo 2:0 (1:0), g.: P. Hrdlica (30.), T. Ďuračka (65.); Poľný Kesov- Selice 1:7 (0:1), g.: M. Guláš, ill. M. Benko 3 (egyet 11-esből), V. Klačman 2, J. Chovanec, P. Šuster; Ru- manová-Lužianky 2:2 (2:1), g.: L. Varga (30., 11- esbôl), R. Olvecký (40.), ill. M. Kriššák (44.), V. Horeš (90 ); Trnovec nad Váhom-Mojmírovce 3:1 (3:1),

11. B OSZTÁLY, 2. forduló: Cechynce-N. Hrnčiarovce 4:0 (2:0), g.: P. Šindler (16.), Ra. Šuba (43.), D. Maróan (67.), L Patúc (85.); Vinodol-Kolíňany 2:2 (1:0), g.: 0. Pénzeš (40.), P. Sádovský (56.), ill. J. Kováč (72.), Z. Balko (81.); Veľký Cetín-Lúčnica n/Ž. 4:1 (1:0), g.: P. Majerčík (35.-), P. Žňava (50.), M. Porubský (52.), T. Mesároš (65,11-esbôl), ill. M. Valent (60.): Žirany-Nová Ves n/Ž. 4:2 (1:1), g.:E. Zsebi (12., 52.), Š. Nagy (60.), M. Fleischhacker (78.), ill. M. Kováč (43.), M. Studený (82.); D. Obdokovce-Hosťová 3:1 (2:0), g.: J. Mafo (2.), T. Snop (44.), M. Teplanský (60,11-esbôl), ill. Poláček (75 ): Branč-Dyčka 3:1 (2:1), g.: P. Botka (3.), R. Lórincz (21.), F. Šlosár (75.), ill. A. Bako (33.); Jelenec-D. Krškany 3:0 (1:0), g.: öngól (45.), M. Turan (65,11-esből), J. Kubalák (81.)

I. Vinodol Kolíňany

3. Cechynce

4. Jelenec

5. Branč

6. V. Cetín

7. Dyčka

8. Žirany

9. Hosfová

10. Nová Ves

II. 0.Obdokovce

12. D. Krškany

13. Lúčnica

14. Hrnčiarovce

2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1

2 10 1

1 0 1 1 0 1

0 1 0 1 1 0 1

0 1 1 0 2

4 4 4 4 4 3 3 3

5:5 3 4:5 3 3:4 3

0:3

1:10

2 0 0 2 0:10 0

III. A OSZTÁLY, 2. forduló: V. Dolina-Podhorany

2:1 (1:1), g.: M. Mišák 2, ill. J. Celinák; Štelano- vičová- Šurianky 9:1 (4:1), g.: P. Šípka 3, T. Žilka 3, E. Bulinský 2, A. Konečný, ill. D. Hanzlík, Hruboňovo—Nové Sady 2:6 (2:3), g.: R. Pavlov, V. Kubala, ill. J. Kadja 3, Ma. Mareček 2, B. Boor; Dlhá nad Váhom-Horné Letantovce 2:0 (1:0), g.: V. Mészáros, R. Paštéka; Dolné Lefantovce-Kynek 3:1 (2:0), hazai gólok: M. Hodál, M. Gráféi, J. Gál; Žihárec-Oražovce 3:0 - mérkőzés nélkül, a vendégek nem érkeztek meg.

1. Štefanovičová

2. Zihárec

3. Nové Sady

4. D. Letantovce

5. Lukáčovce

6. Hruboňovo

7. V. Dolina

8. Šurianky

9. Dlhán/V.

10. H. Letantovce

11. Podhorany

12. Dražovce

13. Kynek

III. B OSZTÁLY, 2. forduló: T. Nemce-Pohranice 5:1

(2:1), g.: A. Štuller 2, M. Borovský 2, V. Valkovič, ill. Z. Hajdú; H. Ohaj/Tajná-D. Štitáre 1:2 (0:0), g.: R. Bajnek, ill. M. Pílka, J. Matéjíček; Paňa-Babindol 0:3 (0:1), g.: M. Šerfôzô, T. Šrank, J. Hamar; Žitavce- Nemčiňany 1:2 (1:0), g.: J. Vasaráb, ill. J. Medved 2;

2

2

0

0

14:2

6

2

2

0

0

10:0

6

2

2

0

0

9:3

6

2

1

0

1

4:3

3

1

1

0

0

2:1

3

2

1

0

1

6:8

3

2

1

0

1

2:4

3

2

1

0

1

4:9

3

2

1

0

1

2:7

3

1

0

0

1

0:2

0

2

0

0

2

3:6

0

2

0

0

2

1:6

0

2

0

0

2

2:8

0

2. Gbelce

2

2

0

0

9:2

6

g.: L. Janáč (18., 38.), M. Dymák (40.), ill. A. Civáň

Čifáre-Choča 2:2 (1:0), g.: M. Keszeg 2,

ill. I. Búžik

3. Jatov

2

2

0

0

7:1

6

III. OSZTÁLY, 2. forduló: T. Lužany 4FSC-Hronovce

(22).

2. Szabadnapos: V. Vozokany.

4. Dedinka

2

1

1

0

5:1

4

4:1 (3:0), g.: Potocký 2, Kószák, Szívós, ill. Müller;

1. Báb

2

2

0

0

6:2

6

LD.Štitáre

2

2

0

0

5:1

6

5.Komoča

2

1

1

0

4:2

4

M. Ludince-Oemandice 0:2 (0:1), g.: Velebný,

2.Trnovec

2

2

0

0

6:3

6

2. Choča

2

1

1

0

5:3

4

6. Obid

2

1

0

1

3:2

3

Veres; Hont. Trsfany-H. Semerovce 3:2 (2:1), g.:

3. Lužianky

2

1

1

0

7:3

4

3. V. Vozokany

1

1

0

0

7:1

3

7. Pózba

2

1

0

1

5:5

3

Lackovský, Cerba, Meňuš, ill. Revúczi, Knajzer;

4. Cabaj-Čápor

2

1

1

0

7:5

4

4.Tek. Nemce

1

1

0

0

5:1

3

8. Mužla

2

1

0

1

4:5

3

Tupá-Pástovce 1:0 (1:0), g.: Vankovič; Hokov5. Selice

2

1

0

1

9:5

3

5. Babindol

2

1

0

1

5:4

3

9. Rúbaň

2

1

0

1

2:3

3

ce-Lontov 3:2 (1:0), g.: Harach 2,Verkula, ill. Kuruc,

6. Jarok

2

1

0

1

6:3

3

H.Obaj/ľajná

2

1

0

1

5:4

3

10. Belá

2

1

0

1

4:6

3

Mikloš; Santovka-Tešmak 4:1 (1:1), hazai gólok:

7. Diakovce

2

1

0

1

7:5

3

7. Žitavce

2

1

0

1

4:3

3

11. Bajtava

2

0

0

2

3:5

0

Hudec. Jalakša 2, Meňuš; Málaš-Bátovce 0:6 (0:3),

8. Svätoplukovo

2

1

0

1

6:4

3

8. Nemčiňany

2

1

0

1

3:8

3

12. Kamenica

2

0

0

2

1:6

0

g.: Kakara 3, Liska 2, Fülle. Szabadnapos: Farná.

9. Rišňovce

2

1

0

1

4:4

3

9. Čifáre

2

0

1

1

3:5

1

13. Bíňa

2

0

0

2

1:7

0

1. Santovka 2 2 0 0 7:2 6

10. Rumanová

2

0

2

0

3:3

2

10. Paňa

2

0

0

2

1:6

0

14.Nána

2

0

0

2

2:14

0

2. Hokovce 2 2 0 0 4:2 6

11.Mojmírovce

2

0

1

1

2:4

1

11. Pohranú*

2

0

0

2

1:8

0

PALYALESEN

Hengereltek a nagykesziek

Nagykeszi. Nem akármilyen rajtot vettek a nagykesziek a komáromi területi bajnokság II. osztályában, mindjárt az első mérkőzésen hét góllal verték meg a bogyaréti együttest. Az elmúlt idény ezüstérmese akár egy osztállyal feljebb is kezdhetett volna, de nem vállalta az igényesebb pontvadászatot. „Második helyezettként is feljuthattunk volna, de anyagi téren és a játékosok hozzáállásával is problémák voltak. Az idei bajnokság végére mindenképp az első hely a célunk, és ha sikerülne, jövőre már a feljutást is elvállaljuk” - számolt be a történtekről Cseh Miklós, aki Földes Zoltánt váltotta a nagykesziek klubelnöki székében. AII. osztályban maradásnak az ellenfelek örülhetnek legkevésbé, hiszen a nagykesziek mindjárt egy fölényes győzelemmel üzentek a többieknek. „Csapatunk legjobbja a negyvenkét éves játékosedző, Mészáros Mihály volt, aki mestemégyest szerzett a találkozón” - dicsérte a csatárt Cseh. (hp)

Ismét

a boriak nyertek

Kiskoszmály/Bori. Eddig háromszor találkozott egymással tétmérkőzésen a lévai területi bajnokság II. osztályában a két alakulat, s valamennyi összecsapás a boriak sikerével végződött. „Ezúttal sem sikerült felülmúlnunk az immár mumusnak számító ellenfelünket. Kicsit elaludtuk a meccs elejét, ami végzetes hibának bizonyuld’ - vélekedett

a 4:2-es vendéggyőzelemmel végződő mérkőzés után Andrej Baláž, a kiskoszmályiak klubtitkára és játékosa. „Meglepő könnyedséggel valósítottuk meg elképzeléseinket. Elsősorban a jó képességű, magasabb osztályban is bizonyított Dálnoky Attila, Kacsmárik Attila és Balia Gábor pazar alakításának tudható be az újabb három pont begyűjtése” tájékoztatott Karászi György, az őszi idényben százszázalékos boriak klubtitkára. (áb)

Edző nélkül lőttek hét gólt

Feketenyék. „Az egygólos győzelem is győzelem, de ez még jobb” - nyilatkozta Forró Péter feketenyéki alelnök azt követően, hogy csapata a ga- lántai területi bajnokság II.

osztályának 1. fordulójában hét gólt lőtt a galántai fakó otthonában. A feketenyéki együttes a tavalyi idényben kilépett az V. ligából, így a legalsóbb szintről kellett újrakezdeniük, jelenlegi bajnokságukban újoncként szerepelnek. „Ilyen kezdésre mi sem számítottunk ezzel a megújult és kevésbé összeszokott együttessel. A galántai fakó csak tíz emberrel játszott, ám a mi oldalunkon is voltak fontos hiányzók, például Farkas Norbert játékosedző vagy a gólerős Gasparovics László” - mondta a mérkőzésről Forró Péter. A feketenyékiek ezzel a kezdéssel magasra tették a mércét, de a folytatásban megelégszenek kevésbé látványos sikerekkel is. „További győzelmeket várok a csapattól, az egygólosak is jók lesznek” - nevetett a klub második embere. (hp)

Jakubík Gábor belekóstolt a quadrathlonba

Új kihívást látott benne

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

A Somorja melletti Csölösz- tőn rendezték quadrathlonban az első szlovák bajnokságot. Az úszásból, kajakozásból, kerékpározásból és futásból álló versenyben elindult Jakubík Gábor somorjai utánpótlás válogatott kajakos is. „Időm megengedte, mert gyakorlatilag már befejeztem a szezont - mondja a 21 éves fiú. - Rajtomban az is közrejátszott, hogy városunkban volt a bajnokság. Új kihívást láttam benne. Először próbálkoztam ezzel a sportággal. Az úszás és kajakozás alatt még lépést tartottam a legjobbakkal, de a kerekesek már sokkal gyorsabbak voltak, és leszakadtam. Végül a tizedik hely környékén végezhettem.”

Gábornak tetszett a quad- rathlon, de azért a kajakozást jobban szereti. Rajongóinak nem kell attól tartaniuk, hogy hátat fordít kedvenc sportágának. (jmk)

Amikor nyeregbe ült, még az élbolyban volt (Ján Čikovský felvétele)

XVlll. Kolárovo Cup kézilabdatorna

Jól teljesítettek a hazaiak

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Guta. Az utolsó másodpercekig izgalmas mérkőzések zajlottak a gútai sportcsarnokban megrendezett tizennyolcadik Kolárovo Cup nemzetközi kézi- labdatomán. A megmérettetésen három ország (Szlovákia, Csehország, Magyarország) huszonhét csapata vett részt. A három sportpályán három kategóriában (fiatalabb diáklányok, nők, férfiak) összesen nyolcvannyolc meccset játszottak. A férfiak mezőnyében a Sokol Cífer csapata rendkívül jól teljesített, kemény küzdelmeiknek és okos taktikázásaiknak, felkészülésüknek meglett az eredménye, elnyerték a fődíjat. Ám a házigazda gútaiaknak sem lehet okuk panaszra, a fiatalabb diáklányok harmadik helyezést, míg a férfiak szoros küzdelemben a második helyet szerezték meg. „Elégedett vagyok, jól teljesítettek a gútaiak, remek küzdelmeket láthattunk, és örülök, hogy jóslatom szerint sikerült dobogós helyezéseket elérnünk” - mondta Mahor Mihály ötletgazda. A nemzetközi kézilabdatomán megrendezték a hétméteresdobó versenyt is, amelyen hazai siker született, a legjobban Molnár György teljesített. VÉGEREDMÉNY - fiatalabb diáklányok: 1. Naszvad-ímely, 2. Modra, 3. Gúta. Nők: 1. Naszvad-ímely; ... 5. Gúta. Férfiak: 1. Cífer, 2. Gúta. (borka)

Támadnak a gútaiak (Borka Roland felvétele

HIRKOSAR

, , , , , kola 2, Gajdács Ferenc, Szalay Tibor, Šiposl József,

■ Labdarúgás Labuda Róbert.

FELKÉSZÜLÉSI MÉRKŐZÉSEK, fiatalabb diákok: FK

Samorín-DAC 2:1, g.: Šipos József 2, ill. Hegyi Do- 7. TIZENEGYESRÚGÚ VERSENY, Gúta (96 induló):

minik; FK Baka-FK Šamorín 5:10, somorjai gólok: 1. Sógor E„ 2. M.Mrska, 3. Szűcs T. Négy óráttartott

Struhalík Krisztián 2, ifj. Lengyel Tibor 2, Balasch Ni-’ a csatározás.