Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)

2011-07-16 / 164. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 16.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

5.56 Balatoni nyár 9.00 Engedjétek hozzám 9.05 így szól az Úr!

9.15 Katolikus krónika 9.40 Tanúságtevők

10.05 Mikor gyermek voltam

10.20 A sokszínű vallás

10.30 Baptista magazin

10.55 Metodista ifjúsági műsor

11.05 Tamás mise

11.30 Mai hitvallások

12.01 Hírek

12.05 Sport7

12.50 Út Londonba...

13.20 AzUshuaia expedíció V., 8/2.

14.10 Havasi napsütés Magy. film

15.50 OTP Bank Liga BMFC Siófok-Vide- oton FC labdarúgómérkőzés

18.05 Anno. Mesél a Filmhíradó

18.30 Rocca parancsnok III. Ol. sor., 8/2.

19.30 Hírek, sporthírek

20.10 Nevetni kell, ennyi az egész. Balázs Péter kabaréja

21.05 A nagy vonatrablás Am. kalandfilm

22.55 Hírek, sporthírek

23.05 Aranyfeszt

23.35 Három szín: Piros

Fr.-lengy. film

TV2

6.15 Látlelet a Földről, 8. 6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Ni Hao Kai-Lan; Jimmy Neutron kalandjai; Spongyabob Kockanadrág; Beyblade 10.25 Született kémek 10.55 Max Steel. Am. anim. sor.

11.30 Mosoly Road Show

12.30 Kalandjárat (ism.)

13.00 Talpig nő (ism.)

13.30 90210. Am. sor., 5. 14.20 Sliders. Am. sor. 15.15 Monk-Flúgos

nyomozó VII. Am. sor., 111.

16.00 Bűbájos boszorkák Am. sor., 32.

16.50 Porontyjárat. Am. vígjáték

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Napló 19.35 Napló extra 20.05 Felvéve. Am. vígjáték

21.50 A cég. Am. akciófilm 0.35 A véres dinasztia:

A Borgia-család története. Sp. film

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Helló, Kitty!; Kisvakond; Rupert maci; Kengyelfutó gyalogkakukk; Hupikék törpikék, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield és barátai

10.00 Trendmánia

10.35 Asztro-show

11.30 Törzsutas

12.00 Híradó

12.10 Tengeri őrjárat II.

13.10 Magyar Autósportmagazin

13.25 Forma-1-magazin

13.50 Elveszett kincsek

kalandorai. Ang. sor., 2.

15.05 Míg a halál el nem választ II.

Am. sor., 14.

15.30 Eltűntnek nyüvámt- va II., 3.

16.25 Öröm az ilyen szülő Am. akcióvígjáték

18.30 Híradó

19.00 Cobra 11 XIII. Ném. sor., 2.

20.00 Gorilla bácsi. Am. akcióvígjáték

22.00 A csábítás elmélete Am. vígjáték

0.00 Portré 0.35 Alibi nélkül

Kanad.-am. thriller

DUNA TELEVÍZIÓ

7.20 Gyerekeknek

7.45 Kolumbusz Kristóf

8.15 A medvementő

Kanadai film

9.45 A Seychelle-szige- tek. Fr. ism.térj. film

10.40 A tudomány műhelyében, 25/24.

11.10 Európai kóstoló

12.00 Vers

12.05 Élő egyház

12.30 Élő népzene

13.00 Csellengők

13.30 Dunaparti randevú Magyar film (ff.)

14.40 Múltidéző

15.15 A hópárduc talpra áll. Magyar dók. film-sor., 3/1.

15.40 Gyöngyhalászat Bahreinben

16.00 Illés, 13/13.: A felbomlás

16.30 Vannak vidékek

17.00 Talpalatnyi zöld

17.30 Kirakat

18.00 Híradó

18.30 Mese

18.55 Szent László király - Rockopera

19.45 Heti Hírmondó

20.25 Klubszoba

21.25 Lélek Boulevard

21.55 Dunasport

22.15 A hegyek királya Sp. film

23.40 Márai-díjasok Garaczi László

m2

5.56 Balatoni hétvége 9.00 Gyerekeknek

11.05 Úszó-és vízilabda vb, műugrás

12.20 Engedjétek hozzám

12.25 így szól az Úr!

12.30 Katolikus krónika

13.00 Úszó-és vízilabda vb, szinkronúszás

14.15 Tanúságtevők

14.40 Mikor gyermek voltam

14.55 A sokszínű vallás

15.05 Baptista magazin

15.35 Metodista ifjúsági műsor

15.40 Tamás mise

16.05 Mai hitvallások

16.35 Don Matteo IV., 11.

17.25 Öregberény. Tévé- filmsor., 21/12.

18.00 Voyager - A múlt titkai és legendái 01. sor., 26/10.

18.35 Esti mese

18.55 Montalbano felügyelő. A szfinx szárnya. Ol. bűnügyi film, 2/2.

20.00 Híradó, sport

20.30 McLeod lányai V., 1.

21.15 Koncz Zsuzsa-kon- cert 2011

22.05 Havasi napsütés Magy. film

23.40 Az én Antal Imrém 0.35 Szappanopera

Dán-svéd film

VIASAT3

5.00 Őslények szigete, 2. 5.50 Egy kórház magánélete II. Am. sor.

7.40 A szépség és

a szörny II. 24.

8.40 Szex és New York light I., 15-16.

9.35 Szex és New York light II., 17-18. 10.35 MaxxMotion. Autós Magazin

11.00 A nagy házalakítás I. Valóságshow, 14.

11.55 Angyali üzlet. Am. film

13.50 Óriási nyomozó:

A hamisítvány. Fr.- ném.-ol. sor.

15.45 Életem értelme. Am. filmdráma

18.10 Josie és a vadmacskák. Am. vígjáték 20.05 Vészhelyzet XIII. Am. sor., 283.

21.00 Miami trauma I.

Am. sor., 13.

21.55 Különben dühbe jövünk. Ol.-sp. akcióvígjáték

23.55 Hazudós Jakab Am.-magy-fr. filmdráma

0.55 Lépéselőnyben II.

Am. sor., 11 2.10 Reklám-barátok I.

Am. sor., 12.

2.55 Lépéselőnyben II. Am. sor, 13.

Három szín: Piros

A Piros hősnője fogoly, fotómodellként a konzumkultúrá- hoz, magánemberként egy kisszerű, szeretni sem képes, ám féltékenykedő fickóhoz láncolva. Megismerkedik egy bíróval, aki aktív korában legálisan, nyugdíjba vonultán illegálisan ítélkezik embertársai fölött. Az emberek rosszak - mondja.

^ 23.35

A cég

Mitch éppen utolsó vizsgájára készül. Nagy jövő vár rá a *• jogi pályán, de legmerészebb álmaiban sem hitte volna, hogy éppen őt keresi meg egy nagy cég. Különös megtiszteltetésnek tűnik a visszautasíthatatlan ajánlat. A cég luxuskörülményeket biztosít számára.

Haláli hullák hajnala

Shaun a törzshelyén, a Winchester Pubban tölti zsákutcába jutott életét legjobb cimborája, Ed társaságában, emellett állandóan veszekszik az anyjával és elhanyagolja a barátnőjét. Amikor Liz kiteszi a szűrét, Shaun rászánja magát, hogy ráncba szedje életét.

MARKÍZA

5.55 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.00 Testvérek a vadonból. Am. kalandfilm

10.40 Crusoe. Am.-ang.- kanad. film 12/5.

11.35 Herkules. Am. kalandfilm

14.35 Air America. Am. vígjáték

16.40 Híradó

16.45 A pokol bárkája Am. kalandfilm

18.20 Híradó

18.25 Társadalmunk

krémje

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Cseh-szlovák celebek akcióban

21.20 Gyilkos cápák - Veszedelmes vizeken Am.-dél-afrikai katasztrófafilm

1.10 Spartacus: Vér és homok. Kanad. film 2.35 Madarak, árvák,

bolondok. Szlov.-fr. film

6.40 Hírek, sporthírek

7.10 Útifilm. Gibraltár

7.40 Gyerekeknek

8.50 Nyomozzunk együtt

9.30 Elektron apó találmányai, 7/3.

11.10 Kincsek.sk

11.30 Csehországon át

12.00 A világ képekben

12.30 Poirot történetei: Tragédia három részben. Ang. krimi

14.05 Menekülés az archívumból (ism.)

16.00 Réztorony. Szlov.

• film

17.30 Gala-gala. Boris Filan műsora

18.30 Konyhatitkaim

19.20 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Asoka. Indiai film

22.50 Sporthíradó

22.55 Lefújva. A hétvége

mérkőzései

23.25 Ilyenek voltunk (ism.)

0.30 Poirot történetei: Tragédia három részben. Ang. krimi

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.00 Hétvége 8.15 Természetfilm 8.45 Kapura 9.10 Kincsek.sk 9.30 František Zvarík képtára

10.15 Hagyományos skapuláris búcsú Nagytapolcsányban

12.30 Élő körkép

12.50 Tájékozódás

13.15 Východnái folklórfesztivál

14.25 Tour de France, élő

17.45 Őrangyalok

Talkshow

18.10 Air Zermatt - Felderítő- és mentőrepülőgépek. Ném. dók. sor., 7/2.

18.35 Esti mese

18.50 Euróliga férfi röplabda, döntő

21.20 Horvátországi barangoló, 5.

21.55 Mozimagazin

22.25 A törpék családfája Szatirikus műsor

23.05 A csehszlovák köny- nyűzene története

JOJ

6.00 Krimihíradó

6.35 Szerelem Isztambulban, 8 (ism.)

8.00 Kacsamesék I. Am. anim. sor.

10.00 Az élet változás II. Am. sor., 6.

10.50 Szellemekkel suttogó IV. Am. sorozat

12.50 Szitakötő. Am. thriller (ism.)

15.00 Kacsamesék I. Am. anim. sor.

16.00 Fék nélkül Michel Vaillant. Fr. akciófilm (ism.)

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.00 Szerelem Isztambulban. Török sor., 9.

22.00 A tét az életed. Am. akciófilm

0.00 Haláli hullák hajnala. Ang.-fr. horrorvígjáték

3.20 Karantén. Am. thriller

4.45 Szellemekkel suttogó IV. Am. sor.

DOMA

6.25 Főzőcske 7.20 Szerelempárlat,

170/164. (ism.)

8.25 Rosamunde Pilcher Ném. film (ism.)

10.10 Jósda

11.10 Sabrina, a tini boszorkány III., 17.

11.35 Mindig nyár II., 1. 12.40 Szeleburdi Susan,

22/1-2.

13.50 ColumboV. Am. krimi, 6/4.

15.20 Aniel. Román sor., 129/51.

16.50 Szerelempárlat, 170/165.

17.45 Barátnők. Tévésor.

18.25 Jamie főzőiskolája, 52/5-6.

19.25 Mi újság, Harriet? Am. sor., 3r

20.00 Lázadó múlt. Am. thriller

21.45 Imdákozó sáska Am. thriller

23.35 Zuhanórepülés. Am. film

1.25 Lázadó múlt. Am. thriller (ism.)

JOJ PLUS

6.40 Farkaslak. Cseh horror

8.15 Magnum VIL, 8-9.

10.00 Vitorlás álmok. Fr. dok.film (ism.)

11.00 Élet az emberek után. Am. dok.sor., I 10/10.

12.00 A test mint fegyver

13.00 Harci gépek: A repülő erőd. Am. dok.film, 16/7.

14.00 Négy gyilkosság elég, drágám. Cseh vígjáték

16.15 A Simpson család I., 13/9-10.

17.15 Extralarge: Gyilkosság Miamiban. Am- ném.-ol. akciókrimi

19.00 A Simpson család I. Am. sor., 11-12.

20.00 Fél ház vőlegény nélkül. Cseh vígjáték

21.45 Férfiszelídítés Cseh-finn vígjáték

23.45 Négy gyilkosság elég, drágám. Cseh vígjáték (ism.)

ót i flH

6.00 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 A nagy nyereg. Tévésor. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.20 A tűz asz- szonyai visszatérnek. Cseh vígjáték 15.30 Mi lenne, ha Gottot hallgatnánk? Cseh film 16.45 Sztárok nyomában 17.15 Útifilm 17.50 Postaláda 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 Cseh Robinson. Cseh tévéfilm 21.05 Kirándulók 21.40 A fehér csat. Cseh film 23.00 A ČT világa 23.25 Képzavar. Sp. thriller

ČT2

12.40 A vadon birodalma 13.10 Kamerával az utakon 14.05 A sivatagi oroszlán. A BBC dok.filmje 14.55 Dr. Karel Steinbach. Portréfilm

15.30 A történelem tényei 16.20 Ahol a hercegnők laktak 16.40 Michelangelo: Dávid (ism.) 17.30 Mit szól ehhez, Werich úr? 17.40 A hit útjai 18.00 A tű hegyén

18.30 Még itt vagyok. Jan Jíra 19.00 Politikusokkal nem táncolok 20.00 Milliomos negyedek: Moszkva. A BBC dok.filmje 21.00 Az uszodában 21.35 Guy de Maupassant. Fr. filmdráma

23.40 Róma II. Am.-ang. sor., 10/9.

FILM +

(cseh nyelven): 13.45 Állatvonat. Ang. anim. mese 14.35 Malcolm X. Am. filmdráma 17.55 Játssz a tűzzel! Kanad.-am. vígjáték 19.40 A senki gyermekei. Am. filmdráma 21.30 Zűrzavar. Am. filmdráma (magyar nyelven): 13.55 Az elsüllyed város kincse. Am. film 15.55 Víruscsapda. Am. akciófilm 17.40 Az elveszett Jézus-videó nyomában. Ném. kalandfilm 19.30 Akit Buldózernek hívtak. Ol.-ném. akcióvígjáték 21.40 Waterworld - Vízivilág. Am. kalandfilm 0.10 Drakula 3. - Az örökség. Am. horror

HBO

8.55 Alice Csodaországban, Am. kalandfilm 10.45 Rovaldafényben - Pörgesd fel! Am.-kanad. zenés filmdráma 12.20 Superman/ Batman: Közellenségek.

Am. anim. akciófilm 13.30 Mama és papa. Cseh filmdráma 15.25 Nem kellesz eléggé. Am.-ném.-holl. vígjáték 17.35 Perzsia hercege - Az idő homokja. Am. kalandfilm 19.30 Kamera előtt 30. 20.00 Valentin nap. Am. vígjáték 22.05 Trónok harca. Am. filmdráma, 10. 23.05 Borgiák. Kanad.-ír-magy. filmdráma, 4. 0.05 Az árva. Am.- kanad.-ném. horror

ORF1

14.00 Okidoki. Gyerekműsor 15.45 Futball Aréna 18.40 Cobra 11. Német akciósorozat 19.30 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 A pláza ásza. Amerikai filmvígjáték. Fsz.: Kevin James, Keir O’Donnell, Jayma Mays. R.: Steve Carr 21.40 Híradó 21.50 Miami helyszínelők. Am. krimisorozat 22.30 NCIS. Am. krimisorozat 23.15 Jog/ Ászok. Amerikai sorozat 23.55 Columbo. Amerikai krimisorozat 1.20 Leszámolás Tokióban. Amerikai akciófilm 2.35 Miami helyszínelők. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.45 Túraautó. FIA tú- raautó-világbajnokság, Donington, időmérő 9.15 Úszó és vízilabda-vb. Mű- ugrás, férfiak, 10 m, selej- j tező. Élő adás 10.00 Túra-1 autó 10.30 Úszó és vízilabda-vb. Műugrás, nők, 1 m, selejtező 12.45 Túraautó

13.45 AutoGP. Donington,

2. futam. Élő adás 14.30 Országúti kerékpár. Tour j de France, 15. szakasz. Élő adás 17.45 Túraautó 18.30 Atlétika. 23 év alattiak Eu- rópa-bajnoksága, Ostrava,

4. nap 20.15 Labdarúgás

20.45 Női labdarúgó-vb, döntő. Élő adás 22.45 Snooker.

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK; A cigány (szlovák)

12.00. 14.30.17.00.19.10, 21.30 Czech Made man (cseh) 17.20,19.20,21.20 Koszorúslányok (amerikai) 15.20,18.00,20.40 Fair Game (amerikai)

10.30.13.10.15.50.18.30.21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 10.30,13.10,

15.50.16.40.18.30.19.20.21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 12.10,14.50,

17.30.20.10 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.40,

12.40.14.40 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.40,

17.40 Király! (amerikai) 19.40,21.40 Rio (amerikai)

11.50.14.10.16.20 Transformers 3. (amerikai) 15.50,18.50,21.50 Transformers 3.3D (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.50,19.00,

21.20 Másnaposok 2. (amerikai) 15.30,17.50,20.20 X-Men: Az elsők (amerikai) 14.20

EUROVEA: A cigány (szlovák) 19.20, 21.30 Czech Made Man (cseh) 11.50,14.00,16.10,18.20, 20.30 Koszorúslányok (amerikai) 13.20,16.00,18.40,

21.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 11.00,12.30,13.40,16.20,18.10,19.00, 20.50, 21.40 London Boulevard (amerikai-angol)

15.00, 20.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai)

15.20.17.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.10 Rio (amerikai) 14.40 Transformers 3.3D (amerikai) 15.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20,14.20,17.40, 20.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.20,17.30,19.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 16.50

KASSA

CINEMAX: A cigány (szlovák) 18.30,20.40 Czech Made Man (cseh) 16.20, 20.10 Koszorúslányok (amerikai) 17.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00,14.00,15.40,16.50, 18.20,19.40, 21.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 13.30,16.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.30,18.10 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.40, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.30,17.00, 19.20 Másnaposok 2. (amerikai) 17.30,19.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00, 15.40,18.20, 21.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 17.00,19.20 Biutiful (mexikói-spanyol) 16.30, 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Másnaposok 2. (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hopp (amerikai) 17.00 London Boulevard (amerikai-angol) 19.00 AMFITEÁTRUM: London Boulevard (amerikai-angol) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Kung Fu Panda 2 (amerikai) 18.30 Thor (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 18.00 LÉVA - JUNIOR: A dunna alatt (cseh) 18.00

GYŐR

PLAZA: Hanna - Gyilkos természet (amerikai-angol- német) 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.00,19.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 16.45,

19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45,20.15 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 11.15,13.15,15.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.00 Másnaposok 2. (amerikai) 16.15,18.15,20.15 Micimackó (amerikai) 11.15,12.45,14.15,15.45,17.15,

18.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.15,

13.15.15.15.17.45.19.45 Rio (amerikai) 11.45,

13.45 Super 8 (amerikai) 13.45,16.00,18.30,

20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.45, 20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 10.00,11.30,13.00, 14.30,16.00,17.30,19.00, 20.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 13.00,15.30,18.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 11.30 Asztali áldás 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szókötő 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások 15.05 Tollal mikrofonnal 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné 64.10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.00 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.06 Három szólamban 15.04 Jubüate Deo 16.00 Gyűjtők 120 perce 17.28 Az Alpoktól Zoborvidékig 18.00 Egy óra világzene 19.00 HangJátékTér 19.35 A Budapesti Filharmóni Társaság Zenekarának hangversenye 21.15 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszhangversenyek

A

A

>