Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)

2011-07-02 / 153. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 2.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

5.50 Ma reggel

9.05 így szól az Úr!

9.15 Katolikus krónika

9.40 Útmutató

10.05 Aki megvall engem

10.30 A sokszínű vallás

10.45 Evangélikus magazin

11.10 Református műsor

11.15 Megújuló templomok

11.45 Zsinagógák

12.10 Sport7

13.05 Út Londonba...

13.35 Az Ushuaia expedíció IV., 8/8.

14.20 Meztelen diplomata. Magy. film

15.50 Hogy volt?!... Alfonzó

17.05 Pálosok

18.00 Anno. Mesél a

Filmhíradó

18.30 Rocca parancsnok II. 01. sor., 8/6.

19.30 Hírek, sporthírek

20.10 Nevetni kell, ennyi az egész. Balázs Péter kabaréja

21.05 Tökéletes kezelés Am. filmvígjáték

22.40 Hírek, sporthírek

22.50 Aranyfeszt

23.20 Három szín: Kék Fr.-lengy.-svájci film

1.00 Koncertek az A3 8 hajón

TV2

5.45 Reggeli gondolatok

6.15 Látlelet a Földről, 4.

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Ni Hao Kai-Lan; Jimmy Neutron kalandjai; Spongyabob Kockanadrág; Beyblade

10.30 Max Steel. Am. sor.

11.20 Mosoly Road Show

2011.

11.50 Stahl konyhája

12.20 Kalandjárat (ism.)

12.50 90210. Am. sor., 3.

13.45 Sliders, 59.

14.40 Monk-Flúgos

nyomozó VII., 109.

15.35 Bűbájos boszorkák Am. sor., 28.

16.30 Felforgatókönyv Am. vígjáték

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Napló

19.35 Napló extra

20.05 A mag. Ang.-am.

akció sci-fi

22.30 Az Álmosvölgy legendája. Am. film

0.30 Goya kísérteiéi

Am.-sp. filmdráma

2.30 EZO.TV

RTl. KLUB

7.00 Kölyölddub. Benne: Lisa; Éliás, a kis mentőíiajó; Helló, Kitty!; Kisvakond; Rupert maci; kengyelfutó gyalogkakukk; Magilla Gorilla; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield és barátai;

10.00 Trendmánia

10.35 Asztro-show

11.30 Törzsutas

12.00 Híradó

12.10 Tengeri őrjárat II., 19.

13.10 Magyar Autósportmagazin

13.25 Forma-l-magazin

13.50 Elveszett kincsek kalandorai, 1.

15.05 Eltűntnek nyilvánítván., 2.

16.10 Vagány nők klubja Am. vígjáték

18.30 Híradó

19.00 Cobra llXII.Ném. sor., 5.

20.00 Artúr király. Am. kalandfilm

23.35 Szenvedélyek viharában. Am. film Fsz.: Brad Pitt, Julia Ormond

1.15 Portré

1.45 Smith. Am. krimisor., 4.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.45 Gyerekeknek

7.15 Szimba, az oroszlánkirály

7.45 Cimbora retró

8.40 Kolumbusz Kristóf

9.10 Dűlők szolgái

9.25 Európai kóstoló

Svédország

10.00 Scheffler János boldoggá avatása

12.00 Híradó

12.10#Éló egyház

12.35 Élő népzene

13.10 Csellengők

13.35 Péntek Rézi. Magyar film (ff.)

14.45 Múltidéző. Magyar dók. film-sor.

15.15 Dunáról fúj a szél

15.20 Amikor sötétedni kezd... Dók.film

15.50 Az állatok nyelve Majom-ABC

16.20 Vannak vidékek

16.50 Talpalatnyi zöld

17.25 Kirakat

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Kikötő-extra

19.40 Heti Hírmondó

20.25 Klubszoba

21.25 Lélek Boulevard

21.50 Dunasport

22.10 Az utolsó légió Am.-ang.-fr.-ol.- szl. film

23.50 Illés. 13/11.: Zoli 0.15 Vers

m2

5.50 Balatoni nyár hétvége

9.00 Gyerekeknek

10.30 A zöld kesztyű Am. bűnügyi film

12.05 így szól az Ur!

12.15 Katolikus krónika

12.40 Útmutató

13.05 Aki megvall engem

13.30 A sokszínű vallás

13.45 Evangélikus magazin

14.10 Református műsor

15.00 Pillér

15.50 Don Mattéi IV., 9.

16.45 Öregberény, 21/8.

17.20 Voyager - A múlt

titkai és legendái, 8.

17.50 A kor szelleme Magy. dok.film

19.00 Montalbani felügyelő - Augusztusi tűz 01. tévéfilm, 2/2.

20.00 Híradó, sport

20.30 McLeod lányai IV. 32/29.

21.15 Ricchi e Poverí Koncert 2009

22.10 Meztelen diplomata. Magy. vígjáték

23.30 Sport7

0.20 Tökéletes kezelés Am. filmvígjáték

1.50 Tavaszi Fesztivál hangverseny

3.20 Arcok és városok- Magyar építészet Amerikában

VIASAT3

6.20 Dawson és a haverokul., 57.

8.10 A szépség és a szörny I. 20.

9.10 Szex és New York light I., 7.

9.40 Szex és New York light L, 8-9.

10.40 Szex és New York light L, 10.

11.10 MaxxMotion. Autós Magazin

11.40 A nagy házalakítás

I. , 12.

12.40 Kramer kontra Kramer. Am. filmdráma

14.50 Columbo: Gyilkos telefonhívás. Am. krimi

16.15 Párcserés támadás Ném. film

18.10 Szombat esti frász Am. vígjáték

20.05 Vészhelyzet XIII.

Am. sor., 281.

21.00 Miami trauma I.

Am. sor., 11.

21.55 Darwin-díj - Halni tudni kell. Am. vígjáték

23.50 Reklám-barátok I. Am. sor., 8.

0.40 Lépéselőnyben II. Am. sor., 9.

1.35 Top Gear

2.35 Miami trauma I.,

II. (ism.)

Az Álmosvölgy legendája

22.05

l TV2 J

A Hudson keleti partvidékének tágas völgyei egyikében húzódik meg az a titokzatos, eldugott, csendes kis szurdok, melyet Álmosvölgynek hívnak. Ide érkezik 1799 egyik vészjósló napján New Yorkból Ichabod Crane felügyelő, hogy kivizsgálja a kis faluban történt rejtélyes eseteket.

Szenvedélyek viharában . A Kung Fu harcosai

123.35

LRTLKLUBJ

William Ludlow ezredes, miután megelégelte kormánya bánásmódját, egy távoli, őslakosok lakta vidéken telepszik le, hogy nyugodtan nevelhesse fel három fiát. A három testvér elválaszthatatlan, de amikor felnőnek, életüket előre nem látható tragédiák, szenvedélyek és indulatok más-más útra terelik.

MARKÍZA

Crane egyike a még élő, valódi Kung Fu harcosoknak, akiknek a templomába betör az épp hatalmon lévő gengszter-diktátor és megöl mindenkit, aki csak él és mozog. Amikor pedig a tanítómesterét is meggyilkolják, Crane bosszút esküszik. Ezt azonban csak egy módon hajthatja végre: ha beépül a bűnöző emberei közé.

MARKÍZA

5.55 Rajzfilmsorozatok

8.35 Mahuliena. Szlov.- ném. mesefilm

10.15 Crusoe. Am.-ang.- kanad. kalandfilm 12/2-3.

11.45 Kőkemény krokodilvadász. Ném. akcióvígjáték

13.25 A Szfinx bosszúja Ang.-kanad. film

15.05 Híradó

15.10 Epicentrum. Am. kalandfilm

17.00 Híradó

17.05 Bombajárat. Am.- ausztrál thriller

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Cseh-szlovák celebek akcióban

21.30 A Kung Fu harcosai Am.-kanad. akciófilm

1.05 Vitathatatlan. Am.- ném. akcióthriller

2.30 A Bounty. Am.-ang. kalandfilm

4.50 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.20 Rajzfilmsorozatok

8.35 Nyomozzunk

együtt!

9.15 Elektron apó találmányai, 7/1.

9.50 Fára festve. Zenés, szórakoztató műsor

10.30 Az igazság. Mese

11.20 Csehországi barangoló

11.50 A világ képekben

12.20 Poirot történetei: A harmadik lány. Ang. krimi

14.00 Folklórműsor

15.30 Slágerről slágerre

15.50 A védőügyvéd esete Szlov. film

17.20 Postaláda

18.30 Konyhatitkaim

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Az ügynökség Am. thriller

22.40 Ilyenek voltunk Emil Horváth

23.45 Poirot története: A harmadik lány (ism.)

1.20 Az ügynökség. Am. thriller (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.30 Hétvége

8.00 Élő körkép

8.40 Egészségügy Európában. Túlsúly

9.35 Tájékozódás A lőcsei búcsú

10.05 Lúcsei Pál mester

11.05 Vasárnapi matiné

11.50 Szlovákia zarándokhelyei. A lőcsei Mária-hegy

12.15 Tájékozódás

12.45 Éjszaka az archívumban

13.45 Természetfilm

14.25 Tour de France

Országúti kerékpáros körverseny, élő

17.40 Mozimagazin

18.10 Kosárlabda, női Eb, élő

18.50 Esti mese

19.50 Kenő 10

20.00 Kincsek.sk

20.20 Kosárlabda, női Európa-bajnokság, élő

22.20 A bűntény tudomány, 13/13.

23.15 ČT-híradó

JOJ

7.15 Krimihíradó

7.50 Híradó

8.15 Kacsamesék I. Am. anim. sor.

10.00 Az élet változás II. Am. sor., 4.

11.00 Szellemekkel suttogó IV. Am. sorozat, 15-16.

13.00 Wicked Minds. Kanad. thriller

15.00 Kacsamesék I. Am. anim. sor.

16.00 Vasakarat. Am. kalandfilm

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Szerelem Iszambulban Török sor., 1.

22.15 Veszélyben Am. thriller

2.15 Tűzvihar. Am. akcióthriller

3.40 A félelem gyermeke Am. thriller

5.00 Truman Show Am. vígjáték

DOMA

5.55 Főzőcske

6.50 Szerelempárlat, 170/151. (ism.)

8.00 Rosamunde Pilcher. Szerelemmel teli nyár (ism.)

9.40 Jósda

10.40 Sabrina, a tini

boszorkány III., 13.

11.05 Mindig nyár L, 10.

12.15 Tengeri őrjárat II., 26/23.

13.30 Columbo IV. Am. krimi, 6/6.

15.00 Aniel, 129/47.

16.35 Szerelempárlat, 152.

17.35 Barátnők. Tévésor.

18.25 Jamie főzőiskolája, 52/1-2.

19.25 Mi újság, Harriet?, 13/1.

20.00 Sztriptíz Am. thriller

22.15 Igaz történet: Önkéntes áldozat Ném. film

23.55 A vádlottak Am. film

2.00 Sztriptíz. Am. thriller (ism.)

JOJ PLUS

5.15 Siska. Ném.

krimisor., 60-61.

7.10 Szeszélyes nyár Cseh vígjáték

8.3 Magnum VI., 18.

10.15 Élet az emberek után. Am. dok.sor., 10/7-8.

12.15 Harci gépek: A repülő erőd Am. dok.film

14.15 A Simpson család I., 13/1-2.

15.15 Szülők nélküli hétvége. Csehszlov. vígjáték

17.00 Extralarge: Ágyúgolyó. Am.-ném.-ol. akciókrimi

19.00 A Simpson család I.

20.00 Hóvirágünnep. Cseh vígjáték

21.30 Ne vedd le a szvet- tert. Cseh vígjáték

23.00 Szülők nélküli hétvége. Csehszlov. f vígjáték (ism.)

0.35 Extralarge: Ágyúgolyó. Am.-ném.-ol. akciókrimi (ism.)

ČT 1

6.10 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív

II. 00 Érettségi, 6/6.12.00 Václav Moravec kérdése 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.30 Szeszélyes nyár. Cseh vígjáték 15.45 Ha ilyen lányom lenne. Cseh vígjáték 16.20 Sztárok nyomában 17.15 Őslények kalandora

III. , 1. 18.05 Arabella, 13. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Cseh Robinson. Cseh tévéfilm 21.05 168 óra 21.50 A stoppos halála. Cseh krimi 23.20 A ČT világa 23.45 Re/Produkció. Ang. krimivígjáték 2

ČT2

12.20 A vadon birodalma

13.00 Kamerával az utakon 13.55 A történelem tényei 14.45 A világörökség kincsei 15.00 Limes (ism.)

15.15 Toots Thielemans. Belga dok.film 16.10 Az építészet tíz évszázada 16.30 Falujáró. Komárov 16.50 Egyházi magazin

17.15 A hit útjai 17.40 A tű hegyén 18.10 A cseh nyelvről 18.30 Kultúra, ez 19.00 Zenei magazin

20.00 Kislány napalmmal. Ném. dok.film 21.00 Az uszodában 21.30 Az arcátlan Beaumarchais. Fr. tört. filmdráma 23.10 Róma II. Am.-ang. sor., 10/7.

FILMT

(cseh nyelven): 13.45

B-girl. Am. krimi 15.25 Zöld sárkány. Am. filmdráma 17.25 A szerelem útvesztői. Fr.-kanad. vígjáték 19.00 80 nap alatt a Föld körül. Am.-ol.-ném. kalandfilm 20.45 Fék nélkül - Michel Vaillant. Fr. akciófilm 22.35 Amerikai masszázs. Am. filmdráma (magyar nyelven): 14.25 Vakrepülés. Am.-ném. vígjáték 16.40 Rabló-pandúr. 01. akcióvígjáték 18.40 Pokolba a szerelemmel. Am. vígjáték 20.30 Cápa 4. - A cápa bosszúja. Am. akcióthriller 22.15 A kilencedik kapu. Am.-sp.-fr. thriller

HBO

8.10 Batman a piros sisak alatt. Am. anim. film 9.25 A Buddenbrook család. Ném. filmdráma, 2. 10.55 A nagyon nagy ő. Am.-ném. vígjáték 12.50 Natalee Holloway. Am. filmdráma 14.15 High School Rock. Am. zenés vígjáték 16.05 Excsajok szelleme. Am. vígjáték 17.45 Tintaszív. Am.-ang.- ném. kalandfilm 19.30 Kamera előtt 28. 20.00 Örült szív. Am. filmdráma 21.50 Trónok haca. Am. filmsor., 8. 22.50 Borgiák. Kanad.- ír-magy. filmdráma, 1-2. 0.30 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 99.

ORF1

13.10 Kémkölykök 3-D - Game Oyer. Am. akciófilm 14.25 Én a vízilovakkal vagyok. Olasz filmvígjáték 16.05 Star Trek 7. - Nemzedékek. Am. sci-fi 18.00 Ironman Austria 2011. Részletek 19.00 LXIII. nemzetközi osztrák országúti kerékpárverseny. 1. szakasz: Dombim-Götzis 19.30 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Nim szigete.. Amerikai kalandfilm. Fsz.: Abigail Breslin, Jodie Foster, Gerard Butler. R.: Jennifer Flackett, Mark Levin 21.50 München. Am. film 0.20 Jog/Ászok. Am. sorozat

EUROSPORT

9.00 Női labdarúgó-vb, csoportkor: Észak-Korea- Svédország 10.00 Túraautó 10.30 Női labdarúgó- vb, csoportkor: Egyesült Államok-Kolumbia 11.45 Tour de France, 1 szakasz

13.00 Túraautó 14.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 2. szakasz. Élő adás 17.30 Túraautó 18.30 Női labdarúgó-vb, csoportkor: Brazília-Norvégia. Elő adás 20.15 Női labdarúgó-vb, csoportkor: AusztráliaEgyenlítői Guinea 21.15 Labdarúgás. World Cup Show 21.30 Autóverseny. Renault-bajnokság, 2. futam 22.00 Labdarúgás

színház

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Össztánc 18.00 Az eltört korsó 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Fair Game (amerikai)

18.00, 20.30 London Boulevard (amerikai-angol)

11.50.14.00, 20.40 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai)

14.30 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.30,17.30,

19.30.21.40 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 10.50, 13.20,15.40,17.40,19.40,21.50 Paul (amerikai)

16.20.18.30 A Karib-tenger kalózai: Ismereüen vizeken (amerikai) 14.50,17.50,20.50 Király! (amerikai)

16.00. 18.10,Rio (amerikai) 15.10 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 18.40, 21.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 12.30,14.40,16.50,19.00,

21.20 Visszaút (amerikai) 20.20 A dunna alatt 3D (cseh) 16.30 Másnaposok 2. (amerikai) 16.10,18.40,

21.10 X-Men: Az elsők (amerikai) 15.00 EUROVEA: London Boulevard (amerikai-angol) 11.10,20.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 11.50 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.00,17.10,

19.20 Paul (amerikai) 14.30, 21.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 14.40, 20.50 Király! (amerikai) 16.40,18.50 Rio (amerikai) 15.40 Transformers 3. 3D (amerikai) 12.10,15.10,16.10,

18.10.19.10.21.10 Transformers 3. (amerikai)

11.20.14.20.17.20.20.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 11.00,13.10,15.20,17.30,19.40,21.50 Visszaút (amerikai) 12.00,21.20 A dunna alatt

3D (cseh) 14.10 Másnaposok 2. (amerikai) 15.30,

18.00, 20.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 13.20,

17.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 11.40,17.50

KASSA

CINEMAX: London Boulevard (amerikai-angol)

16.30 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 16.10,18.10 Távozás (cseh) 20.20 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 18.40,20.40 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.10 Transformers 3. 3D (amerikai) 15.00,17.00,18.00,20.00, 21.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.30,17.40,19.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Transformers 3. 3D (amerikai) 17.00,20.00 Micimackó (amerikai)

17.30 London Boulevard (amerikai-angol) 19.00 Paul (amerikai) 18.00,20.10 SZENC - AMFITEÁTRUM: A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A dunna alatt (cseh) 17.00,19.00 VÁGSELLYE - VMK: Rángó (amerikai) 18.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Transformers 3. 3D (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Autós mesék (cseh) 18.00

GYŐR

PLAZA: Hanna - Gyilkos természet (amerikai-angol- német) 15.00, 20.30 Az igazság ára (amerikai) 15.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.30,17.45 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 17.00,19.45 Koszorúslányok (amerikai) 20.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai)

11.00. 13.00.15.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai)

10.00. 12.00.14.00.16.00.18.00 Larry Crowne (amerikai) 10.00,12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.00,12.00,14.00,

16.00. 18.15, 20.15 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30, 20.30 Rio (amerikai) 11.00,13.00 Super 8 (amerikai) 10.45, 17.30,19.45 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 13.00, 17.15,19.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 10.00,

11.30.13.00. 14.30.16.00.17.30.19.00, 20.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 10.00,15.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság

9.30 Vasárnapi menü 11.00 Kató család - rádiójáték

11.30 Ezt jól kifőztük 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szókötő 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások 15.05 Kaland az élet 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta ,

KOSSU TH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.15 Európai idő 9.05 Kabarématiné 53.10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidóben 14.07 Három szólamban 15.05 Jubilate Deo 16.00 Gyűjtők 120 perce 17.28 Az Alpoktól Zoborvidékig 18.00 Egy óra zene 19.00 HangJátékTér 19.45 A Nemzeti Filharmonikus Zenekar hangversenye 21.15 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszhangversenyek