Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-20 / 167. szám, szerda
18 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 20. www.ujszo.com PALACE CINEMAS - AUPARK: A cigány (szlovák) 12.00. 14.30.17.00.19.10, 21.30 Czech Made man (cseh) 17.20,19.20, 21.20 Koszorúslányok (amerikai) 15.20,18.00,20.40 Fair Game (amerikai) 10.30.13.10.15.50.18.30, 21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 10.30,13.10, 15.50,16.40,18.30,19.20, 21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 12.10,14.50, 17.30, 20.10 Kiing Fu Panda 2 (amerikai) 10.40, 12.40.14.40 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.40.17.40 Király! (amerikai) 19.40, 21.40 Rio (amerikai) 11.50,14.10,16.20 Transformers 3. (amerikai) 15.50,18.50, 21.50 Transformers 3. 3D (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.50.19.00, 21.20 Másnaposok 2. (amerikai) 15.30.17.50, 20.20 X-Men: Az elsők (amerikai) 14.20 EUROVEA: A cigány (szlovák) 19.20, 21.30 Czech Made Man (cseh) 11.50,14.00,16.10,18.20, 20.30 Koszorúslányok (amerikai) 13.20,16.00,18.40, 21.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.00,12.30,13.40,16.20,18.10,19.00, 20.50, 21.40 London Boulevard (amerikai-angol) 15.00, 20.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.20.17.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.10 Rio (amerikai) 14.40 Transformers 3. 3D (amerikai) 15.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20,14.20,17.40, 20.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.20,17.30,19.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 16.50 KASSA CINEMAX: A cigány (szlovák) 18.30, 20.40 Czech Made Man (cseh) 16.20, 20.10 Koszorúslányok (amerikai) 17.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00,14.00,15.40,16.50, 18.20,19.40, 21.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 13.30,16.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.30,18.10 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.40, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.30,17.00, 19.20 Másnaposok 2. (amerikai) 17.30,19.40 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00, 15.40,18.20, 21.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 17.00,19.20 Biutiful (mexikói-spanyol) 16.30, 20.00 í SZENC - AMFITEÁTRUM: London Boulevard (amerikai-angol) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szerelem kölcsönbe (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: Szerelem kölcsönbe (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Visszaút (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 18.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Visszaút (amerikai) 18.00 GYŐR PLAZA: Hanna - Gyilkos természet (amerikai-angol- német) 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.00,19.30 A Karib-ten- | ger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 16.45, 19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45, 20.15 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 11.15,13.15,15.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.00 Másnaposok 2. (amerikai) 16.15,18.15, 20.15 Micimackó (amerikai) 11.15,12.45,14.15,15.45,17.15, 18.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.15, 13.15, 15.15, 17.45, 19.45 Rio (amerikai) 11.45, 13.45 Super 8 (amerikai) 13.45,16.00,18.30, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.45, 20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 10.00,11.30,13.00, 14.30,16.00,17.30,19.00, 20.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 13.00,15.30,18.00 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Tollal mikrofonnal, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A 2-TŐL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. Egészségügyi perceinkben a rettegett Alzheimer-kórt hozzuk emberközelbe. Megemlékezünk a Holdra szállás 42. évfordulójáról. Kisvárdai beszélgetés Nánay István színházkritikussal, a Színművészeti Egyetem tanárával. Július az aratás hónapja. A kenyérgabona betakarításának a sikerét a régmúltban számos hiedelemmel és szokással igyekeztek biztosítani. Ezekről beszélgetünk majd Méry Margit néprajzkutatóval. A hallgatókkal pedig felelevenítik a régi, hagyományos aratásokat. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm !' I TV2 ■ .....rvriBMMMMI I DUNA TELEVÍZIÓ 1 1 m2 í VIASAT3 5.26 Hajnali gondolatok 7.00 Mokka 6.00 Autómánia (ism.) 6.35 Isten kezében (ism.) 5.29 Kárpát Expressz 6.25 A kifutó VI, 9. 5.29 Kárpát Expressz 10.00 Teleshop 6.25 Fókusz reggel 7.05 Magyar elsők 5.56 Ma reggel 7.20 Véznák kontra 5.56 Ma reggel 11.35 Született kémek 6.55 Reggeli 7.40 Család-barát 9.00 Madárvédők dagik III, 8. 9.00 Balatoni nyár 12.00 Seherezádé, 115. 9.05 Rubí, az elbűvölő 8.35 Nyári matiné 9.50 Nyitott stúdió 8.15 Chicago Hope III. 11.00 Drága doktor úr II. 13.00 Winnetou és baszörnyeteg, 36. 9.05 A dzsungel könyve, 10.10 Roma magazin 9.10 Különben dühbe 01. sor, 19. rátja, Old Firehand 10.05 Top Shop 33.: Maugli barátja 10.40 Sorstársak jövünk. Ol.-sp. 12.01 Híradó, sporthírek Ném.-jug. film 12.00 Híradó 9.35 Szelek szárnyán III. 11.05 Körzeti magazinakcióvígjáték 12.30 Kárpát Expressz 14.40 EZOTV 12.10 Asztro-show 10.25 Derrick. Német sor. Debrecen 11.10 A nagy O, 6-7. 12.55 Hrvatska Kronika 15.40 Rex felügyelő XII. 13.30 Fél kettő. Magazin 11.30 Kívánságkosár 12.01 Híradó 13.55 Monk-Flúgos 13.30 Úszó-és vízilabda 16.40 Második élet, 33.: 14.35 Švejk, a derék 14.00 Híradó 12.30 Kárpát Expressz nyomozó VII, 106. világbajnokság Abigail nagyon szekatona 2. - Alázato14.15 Térkép - válogatás 12.55 Napló 14.50 A médium III. Am. Magyarországretné, hogy Simon san jelentem, már 15.00 Élő népzene 13.00 Úszó-és vízilabda sor, 75. Kazahsztán férfi végre bemutassa a megint itt vagyok. 15.30 Beavatás világbajnokság 15.45 Gyilkos számok I. vízilabda-mérkőzés barátnőjét. Valéria Cseh vígjáték 15.50 Európai kóstoló Szinkronúszás Am. sor, 27. 15.05 Mindentudás Egyeúgy dönt, hogy el16.35 Remington Steele I. Portugália 14.30 Balatoni nyár 16.40 Két pasi meg egy teme 2.0 hagyja a házat, mert Am. sor., 8.: Steele 16.15 Virág virágossága 16.15 Szép otthonok, csajszi I. Am. sor. 16.00 Bűvölet X. 01. sor., nem akar Isabella és Laura veszélyes- Kazettás mennyeremek házak 17.05 Egy kapcsolat 160/27. közelében élni, és a ügybe keverednek. zetű templomok a 16.40 Múzeumtúra - franszabályai II, 26. 16.30 Híradó pénzt sem fogadja Az ázsiai közösség Tiszaháton, 3/3. cia módra II, 12. 17.30 Doktor House II. 16.41 Körzeti híradók el tőle. Isabella negyedében történt, 16.45 Duna anzix, 60/13.: 17.10 Magyar válogatott Am. sor, 32. 16.55 Balatoni nyár ekkor ki akarja az ártatlannak tűnő Grein pokla és Tán18.05 1100 év Európa kö18.25 Lehetetlen küldetés 17.55 India - Álmok útján, rúgni a távollétében forgalmi balesetről cos Fanni - Grein és zepén. Nagyszeben I. Am. sor, 7. 69/156. alkalmazott sofőrt, kiderül, hogy előre Melk között és környéke 19.25 Két pasi - meg egy 18.40 Futótűz. Am. sor. Salvadort. megtervezték. Úgy 17.05 Daktari. Am. sor. 18.30 Esti mese kicsi IV, 139-140. 19.30 Híradó este 17.35 Seherezádé, 116. tűnik, az ügy hátte18.00 Híradó 19.05 Sant Angelo 20.25 Doktor House II. 19.55 Sporthírek 18.30 Tények-hírműsor rében a Yakuza áll. 18.35 Mese- Egy kórház Am. sor, 33. 20.10 Ciprián mester 19.10 Aktív 17.45 Ezel - Bosszú mind19.05 Szelek szárnyán III. hétköznapjai, 28/7. 21.25 Fedezd fel 20.45 Linda I. Magy. sor. 19.55 Gyilkos számok V. halálig II, 9. 20.00 Híradó 20.00 Híradó, sporthírek, Forrestert! Am. 21.55 24 - Hetedik évad, 20.55 Hőhullám 19.00 Híradó - esti kiadás 20.10 Sport-esti ‘ időjárás filmdráma 24/21. 21.20 Doktor House IV. 19.40 Fókusz 20.15 Közbeszéd 20.30 Mindentudás Egye0.05 Esküdt ellenségek: 22.40 Hírek, sporthírek Am. sor, 91. 20.20 Az ördög jobb és bal 21.00 Lidérces órák. Am. teme 2.0 Különleges ügyosz22.50 Kapcsoskönyv. A 22.20 Hawaii Five-0. Am. keze. Ol. akciófilm 21.25 A Silia királyság tály V, 130. francia-magyar krimisor, 22. vígjáték 22.35 Dunasport ékköve. Dél-koreai 1.00 Top Gear VI, 77. kapcsolatok ezer 23.20 Szellemekkel suttoFsz: Búd Spencer, 22.40 Dokureflex. Benne: sor, 62/53. 2.05 Gyilkos számok II. éve gó V, 90. Terrence Hill Az idő sodrában 22.25 Záróra Ani. sor, 27. 25.25 XX. századi történe0.20 Tények este 22.55 Areplikátor Nádudvari krónika 23.15 India - Álmok útján 3.35 Esküdt ellenségek: tek 1.20 A csajozás ásza. Am. Am. akciófilm 1988-2008. Magyar Br.-ind. sor, 156. Különleges ügyosz0.20 Ma reggel vígjáték 0.40 Reflektor dok.film 0.05 Futótűz. Am. sor. tály, 130. (ism.) Lidérces órák A rászedett taxis otthagyja a kihalt utcán fizetni nem tudó utasát. Mindez azonban csak egy őrült, hihetetlen kalandokkal és lidércnyomással teli éjszaka kezdete csupán, amely az elképesztő metropolisban Paulra vár. TüröT ■immmmmmMmmmmmmmmmmp Fedezd fel Forrestert! A környék remetéjeként ismert őszes hajú író különc viselkedése mindenki számára talány. Amikor az afroamerikai Jamal bemászik Forrester lakásába és véletlenül ott hagyja saját irományaival teli hátizsákját, az események mindkettőjük számára nem várt fordulatot vesznek. A csajozás ásza Amikor Leon-tól és bájos producerétől elveszik a rádióműsorukat Leon szabadszájú kommentárjai miatt, Leon úgy gondolja, ennél rosszabb már úgysem jöhet. így amikor levelet kap egy régi szerelmétől, aki egy életre szóló jólétet és boldogságot ígér neki, úgy tűnik, minden helyrejön. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.30 Két pasi meg egy kicsi Vr, 19/2. 9.50 Cobra 11. IV., 12. 10.50 Smallville VII., 12. 11.40 Bűbájos boszorkák 12.30 Psych - Dilis detektívek III., 16/36 13.25 Döglött akták III. Am. sor., 23/22. 14.15 Las Vegas: Kaszinó IV. Am. sor., 17. 15.10 Joey I. Am. sor., 12. 15.35 Egyről a kettőre IV. Am. sor., 24/17. 16.05 Gyilkos elmék IV. 17.00 Híradó 17.35 Vacsoracsata 18.30 Két pasi meg egy kicsi V., 19/3. 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 Seherezádé, 133. 21.00 A mentalista II. Am. sor., 23/9-10. 22.45 Éjszakai hírek 23.10 Tökéletes védelem Am. aklciófilm SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.20 Édes dundi Valentina, 178/101. 8.05 Szafari, 13/13. 9.00 BillCosby-showVI.. 9.55 A hegyi orvos. Ném. sor., 45/8. 10.50 Bumeráng-show 11.40 Édes dundi Valentina, 178/102. 12.25 Viharos szerelem III. Ném. sor., 85-86. 14.10 A Kárpátokon át 14.35 BillCosby-showVI., 15.30 Kandi kamera 16.00 Hírek, sporthírek 16.25 SOS 16.50 Szakácspárbaj 17.25 Amynek ítélve. Am. sor., 12. 18.10 A hegyi doktor Ném. sor., 45/8. 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Szökőkút Zsuzsannának III. Szlov. vígjáték 21.55 Éjszakai hírek, sport 22.20 Valaki van az ajtó mögött 23.25 Amynek ítélve. Am. sor., 12. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Időkerék, 14/3. 8.40 Gyerekeknek 10.15 Mária Ďuričková- portré 10.25 Találd ki, ki hívott meg! 10.55 A média kémei 11.25 Élő körkép 12.15 Folklórműsor 12.45 Kedvelt melódiák 13.55 Magyar magazin 14.25 Tour de France, élő 17.50 Mozimagazin 18.15 A pénz története, 6. 18.50 Esti mese 19.10 Középpontban az ember 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.20 A világ útvesztőiből a lélek paradicsomába. Találkozás Koloman Sokollal 21.20 Família. Családi magazin 21.50 Štefánik - egy hihetetlen sors. Fr. dók. film 22.45 Imago JOJ 9.00 Egy nem hétköznapi család. Am. vígjátéksor., 20/12. 10.00 Jog/Ászok. Am. sor., 18/7. (ism.) 11.00 Hivatásosok II., 12. 12.00 Híradó 13.00 Dr. Csont II. Am. krimisor., 3. 14.00 Hazudj, ha tudsz II. Am. sor., 22/9. 15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők III., 13. 16.00 A Simpson család XVI., 13-14. v 17.00 Híradó 17.20 KutyilKft.il., 11. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Egy nem hétköznapi család. Am. vígjátéksor., 20/13. 21.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VI., 8-9. 23.00 Dr. Csont V. Am. sor., 22/22. 0.00 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők VI. Am. krimisor., 24/1-2. DOMA 5.50 Szerelempárlat, 6.35 Cigány;szív. Román sor., 218/3. 7.20 A bírónői., 175/36. 8.05 Árva angyal, 194/188. (ism.) 9.00 Ördögi kör, 148. 10.05 Az utca III., 13. 10.55 Jósda 11.55 Boszporusz köny- nyei, 83-84. (ism.) 13.35 A bírónői., 175/165-166. 14.35 Lázadó gimisek, 135/111. 15.30 Seherezádé, 132. 16.20 Cigányszív. Román sor., 218/3. 17.15 Szerelem-párlat, 170/149. 18.15 Ördögikor, 182/149. 19.00 Lázadó gimisek, 135/112. 20.00 Árva angyal, 189. 21.00 Boszporusz köny- nyei, 102/85-86. 22.50 A holnapi újság L, 5. 23.40 Frasier - A dumagép VIII, 24/13. JOJ PLUS 6.00 Esmeralda. Mex. sor, 137/22-23. 7.20 Doktor Quinn. Am. sor, 148/26. 8.00 Matlock 1,3. 9.00 Matlock IX, 2. 10.00 Kojak III, 19. 11.00 MacGyver. Am- kanad. sor, 133. 12.00 M.A.S.H, 12-13. 13.00 Knight Rider. Am. sor, 18. 14.00 A Simpson család XII, 21/6. 14.30 Family Guy V. 9. 15.00 Végzetes órák, 2. 16.00 Nash Bridges - Trükkös hekus V, 6. 17.00 Knight Rider, am. sor, 18. 18.00 M.A.S.H. Am. sor, 12-13. (ism.) 19.00 A Simpson család 19.30 Family Guy, 10. 20.00 Nindzsa Faktor II. Jap. sor, 4—5. 21.00 Halálközelben 22.00 Maffiasztorik 0.00 Nindzsa Faktor II. Jap. sor, 96/4-5. čti JfflBflMEl 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 A Fagyos folyó lovasa II. Ausztrál kalandfilm 10.20 McLeod lányai I. Ausztrál sor. 11.05 Akasztó 12.00 Híradó 12.30 A játék nem ismer határokat 14.05 Gyerekeknek 16.30 Volt egyszer egy... bolygó 17.00 Vetélkedő 17.30 Fedő alatt 18.00 Hírek a régiókból 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Miss Marple: Paddington. Angol krimi 21.40 Híres emberek. Milan Chladil 22.35 Mi ketten és az idő. Yvetta Simonová és Milan Chladil énekel 23.40 A törekvő professzor. Cseh vígjáték CT2 MHHi 14.35 Modem építészet Szlovákiában. Dók. film 15.30 A múlt foglyai. Dán. dok.film 16.00 Leonardo da Vinci: Az utolsó vacsora. Dok.film 17.00 Híres emberek utódai 17.30 A cseh barlangok 17.50 Csehországon át 18.00 Híres borvidékek 18.30 Halló, halló! Ang. sor. 19.00 Hírek 19.10 Kerékpárosok és gyalogosok 19.30 A hat táborozó története. Cseh sor. 20.00 A tömegben az erő. Ang. dok.film 20.55 Színházi meghívó 22.45 Vadászidény. Cseh dok.film 23.45 Zenés beszélgetés érdekes emberekkel FILM+ (cseh nyelven): 15.50 Az elveszett világ. Kan. dók. film 17.35 Coronado. Am. akciófilm 19.10 Titkok könyvtára - A Szent Lándzsa küldetés. Am. kalandfilm 20.55 Kincskeresők kíméljenek! Am. film 22.35 Halálos hétvége. Am. vígjáték (magyar nyelven): 15.40 Marco Polo hihetetlen kalandjai és utazása a világ végére. Am. kalandfilm 17.30 Jack Hunter. Am. kalandfilm 19.25 Fegyenc. Am. thriller 21.20 Terror a tenger alatt. Am. akciófilm 23.05 A gyilkos tó legendája. Dél-koreai akciófilm HBO 6.00 Natalee Holloway. Amerikai filmdráma 7.55 Texas elveszett szüzessége. Amerikai vígjáték 9.20 High School Rock. Am. vígjáték 11.10 Nem kellesz eléggé. Amerikai-ném. vígjáték 13.15 Gettómilliomos. Ang.-am. filmdráma 15.15 Esély. Panam.- kolumb. vígjáték 16.45 Delgo. Am. anim. kalandfilm 18.15 Rá se hederíts! 01. vígjáték 20.00 Valentin nap. Am. vígjáték 22.05 Sade márki játékai. Am. filmdráma 0.05 Megváltás. Am.-arg. filmdráma 1.50 Bilincs. Cseh thriller 4.15 A csók. Am. vígjáték oRFi mmBBKM 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sor. Tizenötpercem hősként 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 ORF 1-hír- adó 20.15 Labdarúgás. Bajnokok Ligája 22.50 A helyszínelők. Ám. krimisorozat 23.30 Döglött akták. Am. sor. EUROSPORT 8.35 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság: A magazin 9.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 16. szakasz 10.00 Snooker 11.30 Műugró világbajnokság, Sanghaj, nők, 10 m, műugrás 13.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 16-17. szakasz 17.45 Sportvilág 18.00 Labdarúgás 20.05 Sportvilág 20.10 Lovassportok. Nemzetek Kupája, Falsterbo, Svédország 21.10 Lovassportok. Nemzetek Kupája, Aachen, Németország 22.10 Lovassportok. World Dressage Masters, München, Németország WKEBM