Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-18 / 165. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 18. Pihenő 19 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Úgy érzi, hogy egzisztenciája nincs biztonságban, és hogy nincs szerencséje. Ha végiggondolja elért eredményeit, ráébred, hogy ez nem így van. Legyen több önbizalma, és tulajdonképpen bármilyen lehet, csak nem fösvény! Bika (IV. 21.-V. 21.) Most jó a csillagok állása. Kedvező alkalom adódik a függőben lévő ügyei intézésére, vállalkozásra, sőt ingatlancsere lehetősége is fennáll. Bátran léphet előre. De ha egy kicsit is elbizonytalanodik, kérjen tanácsot! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) A napokban régi kívánsága teljesül. Élvezi, hogy a dolgok éppen úgy alakulnak, ahogyan eltervezte. Ez önbizalommal tölti el. Szerelmi életében meghatározó fordulat állhat be. Sok minden egyedül önön múlik. Rák (VI. 22.—VII. 22.) Szánjon egy kis időt a távoli barátaival való kapcsolataira, mert a közeljövőben nagyon fontosak lehetnek. Ma kérdések özönére kell válaszolnia, készüljön hát föl erre. Este hívja meg szórakozni kedvesét. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Volt szerelme szeretne visszatérni önhöz. Biztosítja önt arról, hogy ami korábban vitákat váltott ki kettőjük között, most fel sem fog merülni. A „puding próbáját” az együttélés napjai jelenthetik majd. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Ma a személyes ügyeire, az önnek kedves dolgokra koncentráljon. Élete jó ideje meglehetősen eseménytelenül zajlik. Szeretne kitömi és élni. Tegye azt! Vonzza az utazás is. Utazzon el párjával kettesben. Jót fog tenni kapcsolatuknak. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Közeleg legjobb barátjának az esküvője, és ez arra készteti önt, hogy áttekintse saját kapcsolatainak történetét. Azt próbálja megfogalmazni magában, valójában mit is vár el egy jó kapcsolattól. Azért lehetőleg maradjon meg a valóság talaján. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Vonzóbb és fittebb kíván lenni, ezért jobban figyel arra, hogy helyesen táplálkozzon, és rendszeresen mozogjon. Nyáron megfizethetőbbek a zöldségek árai. Használja ki a lehetőséget! Egészségének is jót fog tenni vele. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Elképzelhető, hogy hamarosan elköltözik, de legalábbis elutazik valahová, noha igazából nem is szeremé jelenlegi helyét elhagyni. Ám miközben kénytelen lakásokra vadászni, talán megtalálja az ideális otthont. Bak (XII. 22.-I. 20.) Sokat dolgozik, és végre behozza a lemaradást. Minden változás előbbre lépést, biztosabb egzisztenciát jelent. Életvitelét és gondolkodásmódját állandóan formálja, amíg nem fogja úgy érezni, hogy már tökéletes. Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Anyagi helyzete szinte megingathatatlanná válik. Sokszor olyan érzése van, hogy másoknak több pénzük van, de anyagi javak miatt nem kötelezi túlságosan el magát. Feleslegesnek vélt dolgokra nem költ. Halak (II. 20.-III. 20.) Ellentmondásokba keveredik saját magával, de ettől nem kell pánikba esnie. Partnerével és barátaival felhőtlen a kapcsolata, de bizonyos zavaró helyzetekre elhamarkodottan reagál, ami hiba forrása lehet. Ryan Reynolds kanadai színésznek Scarlett Johansson után újabb szőke van az életében: azt pletykálják, hónapok óta randizik Charlize Theronnal. Bár a pár hivatalosan még nem jelentette be, hogy együtt vannak, és nyilvános eseményen sem jelentek meg közösen, Perez Hilton amerikai celeb blogger szerint többen is látták a színész motorját Theron háza előtt állni, vagy tanúi voltak, ahogy Reynolds elhagyja a házat. (TAS R/A P-fe Ivétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 2 2 3 1 4 3 7 3 4 8 1 8 5 7 5 6 1 9 9 2 2 6 5 1 9 5 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: AMADJUAK-TÚ AMRAVATI AMURSK ANADIR-FELFÖLD ANADIR-FOLYÓ ANARCS ANÁR ANKARA ANLONG ANNABA AOSTA APAJ A A M A D J U A KA M A M K S R U M T N U R A N A R C A Ó K G A A A 0 S S D A A N P K V A T T L N R O A A B A AÖ A A L J A Á T T J F D A N N R Á N A I L I A N A D I RF E R A Á R Ó Ó Y L O FElőző feladványunk megfejtése: Ambarnyy MIT FŐZZÜNK MA? Görögdinnyés csirkesaláta Hozzávalók 4 főre: 4 szelet csirkemelleié, só, őrölt fehér bors, 1 citrom, 4 ek olívaolaj, 50 dkg görögdinnye (héj nélkül mérve), 1 csokor bazsalikom. Elkészítés: a húst felszeleteljük. Sóval, borssal fűszerezzük. Citromlével meglocsoljuk. 10 percet állni hagyjuk. Az olívaolajat felforrósítjuk, a citrom héjából pár szeletet beledobunk, és 1-2 perdg pirítjuk benne. Kivesszük belőle. Belerakjuk a hússzeleteket, és pirosra sütjük (fröcsögni fog a citromlé miatt, érdemes lefedni). A dinnyét kimagozzuk, nagyobb kockákra vágjuk. Egy kevés citromlével meglocsoljuk. Bazsalikomlevéllel kibélelt tálra tesszük a húst és a dinnyét, (i) Mai időjárás Napos időre van kilátás, délután keleten felhős lesz az égbolt. A hőmérséklet 25 és 30 fok között alakul. EPERJES 28*C ZSOLNA 24*C POPRAD 24*C KASSA 29-C — TRENCSEN 23°C ^ . Szélirány Délkeleti, 10-30 km/óra ) erősségű szél várható. __________L LOSONC 28aC Átlaghőmérséklet 25°C POZSONY 23*C ÉRSEKÚJVÁR 25*C 29 C Éjszakai hőmérséklet Előrejelzés Európai nagyvárosok időjárása ■ * / London 16'C Helsinki Oslo 27*C 20*C^ _ ~T - Varsó Berlin 26°C 20°C Moszkva 2rc Párizs 28°C Budapest ■ » •* : ■ 26°C 5*9* Athén 2T< 32°, Hétfő Gvűqv 29°C Rozsnyó 27°C Kedd 18/28 12/16 Szerda »r 20/27 ür 10/15 Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 23°C Isztria 26°C Dunaszerdahelv 30°C Szene 30°C Jobbára borult idő lesz, Felhős lesz az ég, Ibiza 25°C Dubrovnik 28°C Komárom 30°C Csorbató 20°C elvétve eső valószínű. elvétve zápor valószínű. Török riviéra 28°C Várna 28°C Őqvalla 28°C Párkány 29°C Pozsony 26°C Pozsony Ä' 25°C Kréta 30°C Zadar 27°C Léva 28°C Nagyszombat 29°C Érsekúivár _■26°C Érsekúivár 25°C Rodosz 3TC Kairó 31°C Naavmihálv 29°C Losonc 28°C Losonc 28°C Losonc 3*-' 26°C Ciprus 29°C Malaqa 28°C Naqvrőce 29°C Tőketere bes 29°C Kassa-- 29°C Kassa 28°C Szicília 28°C Tunisz 33°C