Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-15 / 163. szám, péntek
18 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 15. www.ujszo.com MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: A cigány (szlovák) 12.00. 14.30.17.00.19.10, 21.30 Czech Made man (cseh) 17.20,19.20, 21.20 Koszorúslányok (amerikai) 15.20,18.00,20.40 Fair Game (amerikai) 10.30.13.10.15.50.18.30.21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 10.30,13.10, 15.50,16.40,18.30,19.20, 21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 12.10,14.50, 17.30.20.10 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.40, 12.40.14.40 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.40, 17.40 Király! (amerikai) 19.40, 21.40 Rio (amerikai) 11.50.14.10.16.20 Transformers 3. (amerikai) 15.50,18.50,21.50 Transformers 3. 3D (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.50,19.00, 21.20 Másnaposok 2. (amerikai) 15.30,17.50,20.20 X-Men: Az elsők (amerikai) 14.20 EUROVEA: A cigány (szlovák) 19.20,21.30 Czech Made Man (cseh) 11.50,14.00,16.10,18.20, 20.30 Koszorúslányok (amerikai) 13.20,16.00,18.40, 21.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.00,12.30,13.40,16.20,18.10,19.00, 20.50, 21.40 London Boulevard (amerikai-angol) 15.00, 20.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.20,17.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretien vizeken (amerikai) 12.00. 17.10 Rio (amerikai) 14.40 Transformers 3. 3D (amerikai) 15.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20, 14.20,17.40, 20.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.20.17.30.19.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 16.50 PÓLUS: Czech Made Man (cseh) 17.40,19.50, 21.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 15.10,17.00,17.50,19.40, 20.30,22.20 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.00,17.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 14.50,16.50,18.50 Paul (amerikai) 21.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 18.40 Király! (amerikai) 19.10, 21.10 Rio (amerikai) 14.20,16.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.00 Transformers 3. (amerikai) 16.20.19.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.00, 18.10, 20.20 Másnaposok 2. (amerikai) 20.50 X-Men: Az elsők (amerikai) 14.40 KASSA CINEMAX: A cigány (szlovák) 18.30, 20.40 Czech Made Man (cseh) 16.20, 20.10 Koszorúslányok (amerikai) 17.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00,14.00,15.40,16.50, 18.20,19.40, 21.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 13.30,16.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.30,18.10 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.40, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.30,17.00, 19.20 Másnaposok 2. (amerikai) 17.30,19.40 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00, 15.40,18.20, 21.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 17.00,19.20 Biutiful (mexikói-spanyol) 16.30, 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Szerelem kölcsönbe (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: London Boulevard (amerikai-angol) 19.00 AMFITEÁTRUM: London Boulevard (amerikai-angol) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Kung Fu Panda 2 (amerikai) 18.30 Thor (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 18.00 LÉVA - JUNIOR: Másnaposok 2. (amerikai) 18.00 GYŐR PLAZA: Hanna - Gyilkos természet (amerikai-angol- német) 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.00,19.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 16.45, 19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45, 20.15 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 11.15,13.15,15.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.00 Másnaposok2. (amerikai) 16.15,18.15, 20.15 Micimackó (amerikai) 11.15,12.45,14.15,15.45,17.15, 18.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.15, 13.15,15.15, 17.45,19.45 Rio (amerikai) 11.45, 13.45 Super 8 (amerikai) 13.45,16.00,18.30, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.45, 20.30 Transformers 3.3D (amerikai) 10.00,11.30,13.00, 14.30,16.00,17.30,19.00, 20.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 13.00,15.30,18.00 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.35 Aktuális 14.45 Orvosmeteorológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Úr közel! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár 11.05 Drága doktor úr II. Ol. sor., 52/16. 12.01 Híradó délbenű 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Átjáró 13.25 Körzeti magazinok 14.20 Útravaló 14.30 Nézőpont - Szentpétervár. Fr. dók. film 14.55 Ázsia vadonjai Jap. természetfilm 15.25 Új-Zéland természeti világa. Jap. természetfilm, 4/2. 16.00 Bűvölet X. Ol. sor., 24. 16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók 16.55 Balatoni nyár 17.55 India - Álmok útján, 153. 18.40 Futótűz. Am. sor., 52/35. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 A kikapós patikárius. Közvetítés a József Attila Színházból, felv. 22.45 24 - Hetedik évad 23.30 Az ESTE 0.05 Záróra fiataloknak 6.00 Alexandra Pódium 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Mokka habbal 10.00 Stahl konyhája 10.10 Babapercek 10.20 Teleshop 11.55 Született kémek 12.20 Seherezádé, 112. 13.15 A préri gyermekei Am. western 14.40 EZOTV 15.40 Rex felügyelő IX. 16.40 Második élet, 30.: Walter meg akarja mérgezni Asszúrt. Gaetana ügyfelei csalónak tartják az asszonyt, ezért megtámadják, és Pedronak kell közbelépnie. Anhela azt szeretné, ha Simon visszakapná a munkáját a gyárban, ezért beszél Andrésszel... 17.35 Seherezádé, 113. 18.30 Tények-hírműsor 19.10 Aktív 19.55 Gyilkos számok V. 20.55 Hőhullám 21.20 Irigy Hónaljmirigy Show 22.20 A Sebhelyesarcú Am. gengszterfilm 1.20 Aktív extra 1.25 EZO.TV RTL KLUB 5.30 Top Shop 6.00 InfoMánia (ism.) 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 33. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.20 Vilmos herceg Am. film 16.05 Remington Steele I. Am. sor., 5.: Laura és Remington között komoly nézeteltérés támad egy üggyel kapcsolatban. Mint férj és feleség, úgy vitatkoznak azon, hol lenne nagyobb biztonságban az a nagy értékű festmény, aminek a biztonságáról gondoskodniuk kell. 17.15 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 6. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.10 Cobra 11, XIII., 1. 20.15 Fókusz 20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5747-5748. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők VI. Am. sor., 23. 22.20 VámpímaplóklI. Am. sor., 4. 23.20 A főnök IV., 5. DUNA TELEVÍZIÓ 5.55 Térkép-válogatás 6.35 Vannak vidékek 7.05 Magyar elsők 7.30 Híradó - reggel 7.45 Család-barát 8.40 Nyári matiné 8.50 Varjúdombi meleghozók 9.05 A dzsungel könyve 9.35 Szelek szárnyán III., 10.25 Derrick. Ném. sor. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Térkép-válogatás 15.00 Kézjegy (ism.) 15.50 j^célek 16.10 Építészet XXI 16.40 Duna anzix, 60/10.: Búcsú Németországtól - Passau és a Niebelungok 17.05 Daktari. Am. sor. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.05 Szelek szárnyán III. 20.00 Híradó 20.10 Sport-esti 20.20 Közbeszéd 21.00 Cartouche, a jólelkű útonálló. Fr. film, 2. 22.40 Dunasport 22.45 Schubert 1828Michel Dalberto zongorázik. C-moll szonáta, D958 23.25 A lány a tét. Amerikai film 1.10 Vers m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Utánam srácok, 6. 10.00 Néprajzi értékeink 10.10 Hrvatska Kronika 10.40 Ecranul Nostru 11.05 Körzeti magazin- Szeged 12.01 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Balatoni nyár 14.40 Osztrák-magyar vámunió 15.05 Szerelem a Hohenstein- kastélyban, 13/7. 15.55 Házaspárbaj. Ol. sor., 22/10. 16.45 Kalandozó, 10/15. 17.10 Magyar bulizene 18.10 1100 év Európa középén 18.35 Esti mese 19.05 Az Ushuaia expedíció IV, 8/1. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.30 Hogy volt!?... Sinkó László televíziós munkái 22.20 Rózsaágy. Ausztrál tévésor, 6/6. 23.15 Este találkozunk! Fr. filmdráma 0.50 India - Álmok útján 1.35 Futótűz Am. sor, 52/35. VTASÁT3 6.55 A kifutó VI, 6. 7.50 Véznák kontra dagik III, 5. 8.50 Chicago Hope II. Am. sor, 63. 9.45 Váratlan szerelem Ném. vígjáték 11.30 A nagy 0,1-2. 13.55 Monk-Flúgos nyomozó VII, 103. 14.50 A médium IV, 72. 15.45 Gyilkos számok II. Am. sor, 24. 16.40 Két pasi meg egy csajszi III. Am. sor, 12. 17.05 Egy kapcsolat szabályai III, 23. 17.30 Doktor House I, 29. 18.25 Lehetetlen küldetés I. Am. sor, 4. 19.25 Két pasi - meg egy kicsi VI. Am. sor, 136-137. 20.25 Doktor House I. Am. sor, 30. 21.25 Észvesztő Am. filmdráma 23.45 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VI, 127. 0.40 Célkeresztben I. Am. sor, 10. 1.30 Top Gear V, 74. 2.30 Észvesztő. Am. filmdráma (ism.) A lány a tét I A préri gyermekei ^13.15 Este találkozunk Egy napon rendkívül vonzó új pénztáros kerül a super- marketbe, akinek mind Vince, mind pedig Zack el akarja nyerni a kegyeit, s azt hiszik, hogy, A hónap dolgozója” címen át vezet az út a lány szívéhez. Mindent bevetnek a győzelem eléréséért: sármot, baráti segítséget, törvénytelen eszközöket, de a szerencsét mindketten kihagyják a számításból. 23.15 Clearwater elszigetelt városában a törvényt valaha úgy hívták: Preston Biggs, de mikor a felesége meghalt, a gyász- -szal megbirkózni képtelen seriff az alkoholhoz menekült, és onnan bizony nehéz felállni. Idővel mégis megcsillan a remény a megváltásra... Nelly két gyermek anyja, akinek hamvas szépségén nem hagytak nyomot az évek. Talán a boldogság és a teljesség harmóniája tartotta őt ilyen jó formában. Félje váratlan halála azonban gyökeresen megváltoztat benne és körülötte mindent. ■■■ MARKÍZA I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ 1 DOMA I JOJ PLUS 6.00 Telereggel 6.55 Édes dundi Valenti8.10 Gyerekeknek 7.00 Krimihíradó 6.55 A bírónő I, 34. 6.00 Esmeralda. Mex. 8.40 Vacsoracsata (ism.) na, 178/98. 9.35 Miroslav Cipár7.35 Híradó 7.40 Árva angyal, 186. sor, 137/16-17. 9.25 Két pasi meg egy 8.20 Hannah Montana portré 8.00 Bírósági akták 8.30 Ördögikor, 7.20 Doktor Quinn kicsi IV, 24/23. II, 30/10. 10.30 A média kémei 9.00 Egy nem hétköznapi 182/145. (ism.) Am. sor, 148/23. 9.50 Cobra 11. IV. 8.45 Bill Cosby-showVI. 10.55 Élő körkép család. Am. sor, 11. 9.30 Az utca III, 10. 8.00 Matlock VIII. Am. Ném. sor, 17/9. 9.40 A hegyi doktor 11.30 Folklórműsor 10.00 Jog/Ászok 10.25 Jósda sor, 20-21. 10.45 Smallville VII. Ném. sor, 45/5. 12.20 Nappal nős, éjszaka Am. sor, 6. 11.25 Boszporusz köny10.00 KojaklII, 12. Am. sor, 20/9. 10.35 Bumeráng független. Tévéjáték 11.00 Hivatásosok II, 9. nyei, 102/81-82. 11.00 Nash Bridges 11.35 Bűbájos boszorkák 11.20 Édes dundi Valenti13.10 Egyesével lépjenek 12.00 Híradó 13.00 A bírónői. Trükkös hekus V. 12.30 NCISVII. Am. sor. na, 178/99. be. Tévéjáték 13.00 C.S.I.: Las Vegas-i 175/159-160. Am. sor, 17-18. 13.20 NCIS: Los Angeles I. 12.10 Viharos szerelem 13.50 Kvartett helyszínelők V, 25. 14.05 Lázadó gimisek, 13.00 M.A.S.H, 6-7. Am. krimisor. 13.55 A Kárpátokon át... 14.25 Tour de France, élő 14.00 Hazudj, ha tudsz! II. 135/108. 14.00 A Simpson család 14.15 Las Vegas: Kaszinó 14.20 Bill Cosby-show VI. 17.50 Hétvége Am. sor, 7. 15.00 Seherezádé, 131. 14.30 Family Guy V. 13/6. IV, 17/14. 15.15 Kandi kamera 18.20 A szlovák nyelv 15.00 C.S.I.: Miami hely15.55 Donna Barbara, 14.50 McGyver. Am. sor. 15.10 Joey 1,24/9. 16.20 SOS kulisszatitkai színelők III, 10. 190/190. 16.00 Nash Bridges 15.35 Egyről a kettőre IV. 16.50 Szakácspárbaj 18.30 Esti mese 16.00 A Simpson család 17.05 Szerelem-párlat, Trükkös hekus V. 16.05 Gyilkos elmék IV. 17.20 Amynek ítélve 18.50 Beethoven és Dolná 17.00 Híradó 170/163. Am. sor, 17-18. 17.00 Híradó Am. sor, 9. Krupá 17.25 KutyilKft.il, 8. 18.00 Ördögikor, 18.00 M.A.S.H. Am. sor. 17.20 Reflex 18.10 A hegyi doktor 19.30 Híradó 18.00 Bírósági akták 182/146. 19.00 A Simpson család 17.35 Vacsoracsata Ném. sor, 45/5. 19.55 Hírek magyar nyel19.00 Krimihíradó 19.00 Lázadó gimisek, XII. Am. sor-, 4. 18.30 Két pasi meg egy 19.05 Esti mese ven 19.30 Híradó, sport 135/109. 19.30 Family GuyV, 7. kicsi IV, 24/24. 19.15 Szlovákia ma 20.10 A természet 20.00 Szerelem Isztambul20.00 Barátnők. Tévésor. 20.00 C.S.I.: Las Vegas-i 19.00 Híradó 19.30 Híradó, sporthírek 21.05 Famüia. Családi ban, 7. 20.35 Harlequin: A gyéhelyszínelők I, 3. 19.45 Időjárás-jelentés 20.15 A Senzi Senzus szómagazin 22.00 Logan bosszúja mántlány. Kanad. 21.00 A szupercsapat. Am. ' 19.50 Sporthírek rakoztató műsora 21.30 A szlovákiai elit Am. akcióthriller film krimisor, 5-6. 20.00 Kirándulók 21.40 Éjszakai hírek galériája. Miroslav 0.00 Titkos ügynökök 22.25 L.A. Story - Az őrült 23.00 A Bohóc. Ném. Cseh vígjáték 22.00 Rocca parancsnok Smolák klubja. Am. akcióváros. Kanadai-am. krimisor, 44/3—4. 22.35 A törvény erejével Ol. krimisor. 21.50 A kamaraénekes vígjáték vígjáték 0.40 Feleségem botAm.-bolgár akció23.35 Amynek ítélve Tévéjáték 1.45 Véráldozat 0.15 A tetőn rányai. Cseh thriller Am. sor, 9. (ism.) 22.45 Csehszlovák filmhét Am. thriller 1.10 L.O.V.E. (ism.) krimivígjáték ČT1 5.59 Jó reggelt! 9.30 A Fagyos folyó lovasa II. Ausztrál film 10.15 McLeod lányai I. Ausztrál, sor. 11.00 Kedves Balakárok 12.00 Híradó 12.30 A hatvanas évek slágerei 13.55 Fújd le az epreimet. Cseh vígjáték 14.50 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Motorosok magazinja 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Garfield- show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Vagy vagy. Cseh film 21.20 Wabi Danék 13. szobája 21.50 Karel Šíp talk-showja 22.45 Vérvörös nyár. Fr. sor. 0.35 A Karlovy Vary-i filmfesztivál záróünnepsége ČT2 12.55 Folklórmagazin 13.35 Veszélyes játékok 13.50 Óegyiptomi felfedezés 14.40 A felnőtté válás útja 15.10 Esküvő és házasságok 15.40 Ushuaia 16.3005 A vadon titkai 17.00 Látomások a Chuuk lagúnában. Fr. dok.film 18.30 Halló, halló! Ang. sor. 19.00 Hírek 19.30 Babilon 20.00 Csodálatos bolygó: Csúszómászók és kétéltűek 20.55 Harc az életért: Gyerekkor. A BBC dok.filmje 21.50 A cseh animáció mesterei III. 22.50 Slágermájerek II. Am. sorozat 23.25 Angolkák. Ang. sorozat FILM+ (cseh nyelven): 14.00 Érettségi. Am. thriller 15.45 Bazi nagy görög lagzi Am.-kanad. vígjáték 17.30 Gypsy Swing. Fr.-jap. vígjáték 19.10 Piero világa. Ol. vígjáték 21.00 Randevú Queens-ben. Am. vígjáték (magyar nyelven): 13.35 Sűrűbb, mint a vér. Amerikai krimi 15.30 Programozott halál. Amerikai akciófilm 17.15 Víruscsapda. Am.-ném. akciófilm 19.00 Csülagok háborúja - a jedi visszatér. Amerikai kalandfilm 21.35 Terminátor 2. - Az ítélet napja. Amerikai akciófilm HBO 6.00 America. Am. filmdráma 7.30 Natalee Holloway. Am. film 8.55 Mozimagazin III. 9.20 Tükröm, tükröm... Am. vígjáték 11.25 A lókötő művész. Kanad. vígjáték 12.50 Sherlock Holmes. Am. krimi 15.00 Batman: Piros Sisak ellen. Am.-ném. vígjáték 18.05 Mozimagazin III. 18.30 Diploma után. Am. vígjáték 20.00 A lány, aki a tűzzel játszik. Svéd-dán-ném. krimithriller 22.25 Megváltás, Am. filmdráma 0.10 Simon Koniavsky. Beléga- fr.-kanad. vígjáték 1.45 Anakonda 4. - Vérvonal. Am.-román akcióhorror ORF1 12.00 Csodacsibe. Amerikai anim. film 13.15 Híd Terabithia földjére. Amerikai animációs film 14.40 Hamupipőke-történet. Amerikai filmvígjáték 16.10 Kisanyám - Avagy mostantól minden más. Amerikai filmvígjáték 18.00 Csülagpor. Angol-amerikai fantáziafilm 20.10 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 Lecsó.. Amerikai animációs film 22.00 A fantasztikus négyes és az ezüst utazó. Amerikai-német sci-fi 23.20 Lottó 23.25 Az utolsó erőd. Amerikai játékfilm EUROSPORT 8.30 Tereprali. Rally Raid, 5. szakasz 8.45 Országúti kerékpár. Tour de France, 12. szakasz 10.00 Atlétika. 23 év alattiak Európa-baj- noksága, Ostrava, 2. nap. Élő adás 12.45 Országúti kerékpár. Tour de France, 12. szakasz 14.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 13. szakasz. Élő adás 17.45 Atlétika. 23 év alattiak Európa-bajnok- sága, Ostrava, 2. nap. Élő adás 20.00 Snooker Vk 21.00 Ökölvívás. Nemzetközi gála, Németország, F. Arslan-L. Suda. Élő adás 23.00 Rali. International Rally Challenge