Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-15 / 163. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 15. vww.ujszo.com Több moníliatípus károsít kertjeinkben, ezért nagyon nehéz e gombás megbetegedés ellen hatékonyan védekezni 12 Kertészkedő_____________________________________________________ Az évszázad egyik legveszedelmesebb betegsége Ha a fertőzött gyümölcsöt nem piszkáljuk le azonnal áfáról, akkor a fertőzés könnyen átterjed az ép gyümölcsre is (Fotó: Hocsi) A Kertészkedő rovat hasábjain már többször foglalkoztunk a moníliá- val, a csonthéjasok és az almatermésűek veszélyes gombás betegségével, mely ellen állandóan védekeznünk kell. Erős fertőzés esetén ágak, ágrészek pusztulnak el. BELUCZ JÁNOS A moníliát az évszázad egyik legveszedelmesebb betegségének tartom. Az alábbiakban szeretnék rávilágítani arra, hogy miért és miként kell a mo- nília ellen a leghatékonyabban védekezni. Nincs mindenre permetszer A Sclerotinia nemzetségnek három alnemzetsége van. Az első a Stromatínia, amelybe a moníliatípusokat soroljuk. Latinul Sklerotinia az alnemzetség neve, de a köznyelvben leggyakrabban ennek szinonimáját, a moníliát használjuk. Belőlük kettőt ismerünk, mert nálunk ezek okoznak nagy károkat. Ez pedig a Monília laxa és a Móniba fruktigena. A M. laxa a csonthéjasok, főként a kajszi és a meggy virágzáskori virág- és hajtásher- vadását okozza. E moníliatípus ellen léteznek nálunk is növényvédő szerek (pl. Horizon, Sygnum, Sporgon). Viszont az alma, a körte, a szilva, a kajszi és az őszibarack termésének gombás rothadását előidéző alnemzetség ellen nincs konkrét szerünk. A két monília típus között több különbség is ismert, de a legfőbb az, hogy a M. laxa hideg- és fagytűrő, ezért képes már tavasszal fertőzni a meggyet, kajszit. Ha a gyümölcsmonília is ilyen képességgel bírna, akkor a gombás megbetegedés tavaszi károsítása még nagyobb lenne. A gyümölcsmonüiának három fejlődésmeneti fázisa van: 1. virág- és hajtáselszárító szakasz (ez nálunk az előbb leírtak miatt nem érvényesül); 2. gyümölcsrothasztó és 3. gyümölcsmúmia fázis. Az utóbbi teszi lehetővé a gomba állandó jelenlétét a kertben, s kínálja egyben a védekezés lehetőségét. A betegség forrása a múmia A fertőzött gyümölcsön barna színű folt keletkezik, melyen később világosszürke, általában kerek penészgyep képződik. A beteg termés leesik a fáról vagy rajta aszalódik, mumifikálódik. Tavasszal a múmiákon szürke penészgyep keletkezik, melyekről rendkívül nagyszámú konídium fűződik le. Míg a M. laxa esetében a fertőzés kedvező éghajlati viszonyok mellett már virágzáskor - a bibén keresztül megtörténhet, a M. fruktigéna esetében sérülési hely szükségeltetik. Ez lehet fagy vagy jégverés következménye, de terjedhet a fertőzés metszőollóval vagy metszéskor használt más művelőeszközzel is. Július lévén most az alma, körte stb. moníliás rothadástól történő megvédésére kell összpontosítanunk. Vegyszeres védekezést végezhetünk, kell is végeznünk, de arra a vadászra hasonlítunk, aki bizonytalan célpontra lő. Tehát a gyümölcsmonília ellen a M. laxánál előírt szereket (Horizon, Sygnum, Sporgon) használjuk, de lehetőleg felváltva. A mechanikai védekezési lehetőségek ugyancsak fontosak és nélkülözhetetlenek. Az első, amit május végén, június elején végeztünk, az a gyümölcs leválogatása volt. Ezután folyamatosan figyeljük a termések fejlődését. Ha foltos vagy moníliásodó akad köztük, akkor azt haladéktalanul leböködjük, eltávolítjuk a fa koronájából. A fa alatt se hagyunk lepotyogott beteg terméseket, ezeket gondosan összeszedjük és mélyen elássuk vagy kivisz- szük a kertből. Mivel a gyümölcsmonília behatolási helyét eredményezhetik rágásukkal a darazsak vagy akár a molyok, ezért gyümölcsérés előtt és idején a vadméhek és a gyümölcsmolyok ellen is védekeznünk kell. Az almamoly ellen a kertész- kedők vélhetőleg rendszeresen permeteznek. Július második és harmadik dekádjában is időszerű a kezelés a molyok második generációja ellen. Tojásrakás idején használhatunk kitinképzést gátló szereket (pl. Dimilin, Integro, Nomolt 15, Rimon), majd 10-14 nappal később, lárvakelés idején kontakt készítményeket (pl. Decis, Karate, Zeon, Mospilan, Reldan stb.). Ajánlatos a permedébe varasodás elleni szert is adagolni (pl. Dithane vagy Delan), ezek ugyanis enyhe monília elleni hatással is bírnak. A lisztharmatra érzékeny fajtáknál a nagy melegek idején is védekeznünk kell, például a következő kontakt szerek valamelyikével: Kumulus, Sulikol K, Thiovit Jet. A téli fajtáknál a majdani szeplősödés kivédése érdekében adagoljunk a permedébe mészpóló levéltrágyákat is (pl. Florasin Calcium plus, Lamag Ca). A szerző kertészmérnök AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8809 Lengyel zloty 4,0310 Cseh korona 24,435 Magyar forint 269,60 Horvát kuna 7,4380 Román lej 4,2743 Japán jen 112,24 Svájci frank 1,1575 Kanadai dollár 1,3600 USA-dollár 1,4202 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,46-1,37 25,05-23,59 280,11-255,99 OTP Bank 1,45-1,36 25,09-23,66 276,52-260,98 Postabank 1,46-1,36 25,23-23,53Szí. Takarékpénztár 1,45-1,36 25,05-23,66 281,15-256,94 Tatra banka 1,45-1,37 25,02-23,75 279,29-258,07 Dexia banka 1,44-1,37 25,00-23,73 276,90-262,86 Általános Hitelbank 1,45-1,38 25,03-23,64 279,81-255,71 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Készítsük el a leendő szamócás talaját, a letermett málnatöveket pedig vágjuk ki Július derekán a gyümölcsösben TALLÓZÓ Július derekán tápanyag utánpótlására kizárólag nitrogén tartalmú trágyát már ne használjunk. Ha eddig keveset trágyáztunk, de most nagy termés ígérkezik, akkor NPK kombinált műtrágyát vagy kénsavas kálit adjunk fáinknak. Folytathatjuk a fák nyári zöldmetszését. Szakemberek állítják: még akkor is jobb elvégezni a munkát, ha éppen nem vagyunk a metszés szakemberei, mintsem a fák koronája túlságosan besűrűsödne. A tavaszi metszésből eredően gyakori, hogy kihajtott a meghagyott (3-4) rügy. Ezért most leegyszerűsítő metszést kell végezni: egy, a legjobb (vízszintes) helyzetű hajtást hagyjunk meg. Országosan a csapadékelosztás, a nyári záporok folytán nagyon különböző. Ha a mostani meleg hetekben, hónapokban a havi csapadék összege nem éri el a 100 mm-t, öntöznünk kell. A fák közül jelentős vízmeny- nyiséggel kell ellátnunk főleg az M9 alanyon levő téli almafákat, de ne sajnáljuk a vizet azoktól az őszibarack fáktól se, amelyek csak augusztus elején érlelik be termésüket. Júliusban károsít a szilvamoly, ellene védekezzünk az almamolynál használatos szerek valamelyikével (pl. Calypso, Mospilan, Decis, Delta). Júniusban volt esedékes a ribiszke, köszméte ráoldása aranyribiszkére, amelyből tör- zses fácskát nevelhetünk. Ha ribiszkét bokorként akarunk szaporítani, most bújtással ezt megtehetjük. Ha van egy egyszerű, 3-4 éves bokrunk, s ennek minden hajtását, gallyát 20 cm magasságig feltöltjük földdel, időnként megöntözzük, tavaszra szétültethető új növényeket nyerünk. Kezdjük el a szamóca ágyás talajának előkészítését, ha nyár végén, ősszel új növényeket akarunk telepíteni. Ássunk be négyzetméterenként 40-50 kg marhatrágyát, vagy komposz- tot, a talajt egyengessük el és öntözzük. Egész nyár folyamán komposztáljuk a keletkezett szerves hulladékot. Vékony rétegekbe földet is rakjunk rá, és 1-2 hetente öntözzük meg. A letermett málnatöveket metéljük ki, a termésre készülőknek adjunk tápanyagot (komposztot, NPK), és hetente alaposan öntözzük meg. (belucz) PIACI ÁRSÉTA Pozsony július 13-án Komárom július 13-án Rimaszombat július 13-án Zseliz július július 13-án Losonc július 9-én Szepsi július 13-án Kassa július 13-án sárgarépa 0,50 euró/cs 0,40 euró/cs 0,70 euró/cs 0,40 euró/cs 0,80 euró/cs 0,75 euró/kg 0,45-0,70 euró/cs petrezselyem 0,80 euró/cs 0,60 euró/cs 1 euró/cs 0,40 euró/kg 0,40-0,80 euró/cs 2 euró/kg 0,50-0,70 euró/cs burgonya 0,60 euró/kg 0,45-0,50 euró/kg 0,60 euró/kg 0,40-0,50 euró/kg 0,40-0,50 euró/kg 0,65 euró/kg 0,40-0,59 euró/kg fokhagyma 5,50 euró/kg 5 euró/kg 5,50 euró/kg 2 euró/kg 5-6,10 euró/kg 5,20 euró/kg 4,50-5,80 euró/kg paprika 1-1,70 euró/kg 0,60-0,80 euró/kg 2,20 euro/kg 0,80 euró/kg 0,80-1,80 euró/kg 0,60 euró/kg 1,35-1,85 euró/kg paradicsom 1-2 euró/kg 0,60-0,80 euró/kg 2,10 euró/kg 0,70 euró/kg 1,20-1,55 euró/kg 1,30 euró/kg 1,10-1,50 euró/kg zeller 2 euró/kg 0,30 euró/db 0,60 euró/db X 0,40-0,70 euró/db 0,70 euró/db 2,60 euró/kg görögdinnye/sárgadinnye 0,66/1,50 euró/kg 0,40-0,50/0,80-1 euró/kg 0,80/1 euró/kg X 0,70-0,80/1,10-1,20 euró/kg 0,30/1,50 euró/kg x 0,59-0,65/1,19 euró/kg kukorica/tojás 0,40/0,12 euró/db 0,30/0,10 euró/db 0,50/0,11 euró/db x/0,10 euró/db 0,35/0,07-0,10 euró/db x/0,07-0,11 euró/db 0,25-0,40/0,09 euró/db kel/káposzta 1/0,70 euró/kg 0,45 e/db/0,70 euró/kg 0,90/0,70 euró/kg x/0,50 euró/kg 0,60-0,70/0,50 euró/kg 1,40/0,55 euró/kg 0,50/0,45-0,50 euró/kg karfiol/karalábé 1-1,70/0,35 -0,40 euró/db 0,70-1/0,20-0,30 euró/db 1-1,50 euró/kg/0,40 euró/db 0,80-1/0,40 euró/db 0,70-1,20/0,35-0,50 euró/db 1,30/0,50 euró/db 1-1,80/0,45-0,50 euró/db kajszi/őszibarack 1,50-2/1,90-2 euró/kg 1/1 euró/kg 2/2 euró/kg 1/x euró/kg /l—1,80 euró/kg 1,50/1,60 euró/kg 0,40-0,70/1-1,70 euró/kg uborka 0,50—1/kg 0,30-1 euró/kg 0,50-0,70 euró/kg 0,50-0,60 euró/kg 0,50-0,80 euró/kg 1-1,50 euró/kg 0,40-0,90 euró/kg