Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)

2011-07-07 / 156. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 7.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

A tanulást nem szabad abbahagynia, önnek is állandóan fejlesztenie kell magát. Mielőtt bármihez hozzászólna, vagy levonná a következtetést, előtte győződjön meg, milyen újítások lehetnek, amióta nem foglalkozott ezzel a témával.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Az eredetiség szinte egyenlő önnel. Könnyen és gyorsan felismeri, melyik helyzetből mit lehet kihozni. Mostanában nem ment minden gördülékenyen, zökkenőmentesen, de hamarosan eljön az ön ideje.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Bár ön tudja, hogy nem szokott nagyképűsködni, de mások úgy gondolják, mostanában sokkal hangosabb, mint ameny- nyire indokolt lenne. Erre figyeljen, és jól gondolja meg, kinek mit mond, mielőtt megszólalna.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Egy nagy és kimerítő munkának a végéhez közeledik. Csodálkozó szemekkel veszik körül a végterméket. Az eredmény magáért beszél. Most adott a lehetőség arra, hogy megmozduljon és továbblépjen.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Minden bizonnyal nem ez az ön útja. Ha vakmerőséget érez, akkor szerencsés, mert ez a jó hozzáállás. Próbálja meg kitisztítani a gondolatait, ha ez sikerül, akkor tovább tud lépni és minden rendbe fog jönni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Úgy érzi, nincs ideje, hogy több lehetőséget, alkalmat is kipróbáljon. Végül is érthető, hogy így érez, elvégre ön tudja, mi az, amire szüksége van. Eddig jó úton haladt, így magabiztosan mehet tovább a saját útján.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nagyon jó erőben van, s ez most így természetes. Elképzelhető, hogy a mai napja kevésbé alakul úgy, mint ahogy elképzelte, de ez nem okozhat önnek nehézséget. Mindenesetre vigyázzon, mert könnyen hibázhat!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Tudása a legjobb és leghatékonyabb fegyver a kezében. Nagyobb harcok nélkül, könnyedén győzhet, az ön kezében van az adu. Most kell elültetnie a szükséges magokat, amikkel megalapozhatja a jövőjét. Éljen a lehetőséggel!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Adjon egy kis pihenőt magának, szüksége van rá. Változtatásra kell törekednie és meglátja, minden helyrejön ön körül. Tartsa nyitva a szemét és a fülét, s akkor olyan dolgokat is észrevesz, amik felett eddig elsiklott.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Az elkövetkező néhány napban tartsa távol magát a hosz- szabb távra vonatkozó elkötelezettségektől. Még van hátra néhány változtatás, mielőtt minden tökéletes lenne. Hinnie kell abban, hogy amit csinál, az jó és hasznos!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Felfedezhet valami olyat, amit eddig nem ismert. Ez a felismerés nagyon kellemesen fogja érinteni. Használja fel ezt a tudását úgy, hogy hasznot kovácsoljon belőle, de nem csak saját maga számára.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ha bal lábbal lép le az ágyról ébredéskor, akkor sajnos az egész napja el van rontva, és úgy érzi, nem tehet semmit ellene. Az emberek értékelik az őszinteségét, legyen ez a szeme előtt és cselekedjen ennek megfelelően.

Bár a külföldi sajtó 700%-ig állította, hogy szakított Pippa és kedvese, azonban még mindig egy párt alkotnak. Pippa Middletonról azóta keringenek a pletykák, mióta igazi celebbé vált nővére, Kate és Vilmos herceg esküvőjén. Először Henry herceggel akarták összeboronálni, majd az a hír járta, hogy már nincs együtt az egykori krikettjátékossal, Alex Loudonnal. A pletykákat cáfolta, hogy múlt héten a pár együtt látogatott ki a wimbledoni tenisztornára, majd hétfőn ismét kéz a kézben néztek meg egy krikettmeccset Londonban.

(SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

6

7

6

8

3

8

5

6

2

2

4

8

2

5

4

8

1

9

2

5

4

9

8

5

3

6

1

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

ANTIOCHIA

ANTIOPE

ANTITOROS

ANTOFAGASTA

ANTONGIL-ÖBÖL

ANTSIFEROVO

ANTSIRABE

ANTWERPEN

ANYANG

ANZIO

APAJ

AOJI

A

N

T

I

T

0

R

0

S

A

E

N

A

L

Ö

B

ÖL

N

B

T

T

O

I

Z

N

A

I

T

A

W

J

I

A

N

E

A

G

O

R

E

A

N

0

P

A

N

N

F

I

R

P

P

O

C

O

T

0

A

S

P

A

I

L

I

H

S

T

G

T

E

T

I

J

O

A

I

N

A

N

N

O

V

O

R

E

F

A

S

A

A

N

Y

A

N

G

S

A

T

Előző feladványunk megfejtése: Angarszk

MIT FŐZZÜNK MA?

Petrezselymes

karfiol

Hozzávalók: egy fej karfiol, egy citrom leve, egy csokor petrezselyem, 1 dl tejszín, 2 dl húsleves, 5 dkg vaj, só, bors.

Elkészítés: a karfiolt rózsáira szedjük. 2 liter vizet forralunk, sózzuk és a citromlével ízesítjük, majd 2 percig főzzük benne a

karfiolt, ezután jeges vízben lehűtjük. A húslevest a tejszínnel felforraljuk, sóval és borssal ízesítjük. A petrezselymet finomra vágjuk. Mikor felforrt a leves a tejszínnel, hozzáadjuk a karfiolt is (addig főzzük, míg meg nem fő teljesen a karfiol). Megszóljuk a petrezselyemmel, és a tűzről lehúzva darabokban hozzáadjuk a vajat. Kiváló köretnek és vegetáriánusoknak is. (i)

LOSONC

29*C

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, helyenként eső.

EPERJES

25*C

ZSOLNA

' i

26-C

POPRÄD

22*C

KASSA

24*C

TRENCSEN

27*C

—Szélirány

ÄSJ Envhe

északnyugati szél.

Átlaghőmérséklet

21°C

POZSONY

30*C

ÉRSEKÚJVÁR

29-C

18 C

Éjszakai hőmérséklet

10°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

/

* i*

London

—

Oslo

J Helsinki 26*C

25-c

25*C

■

WSsBBkU

_

Varsó

Berlin 25°C 26°C

Párizs Budapest

20°C 29°C

Madrid

27°C

r

Moszkva

Róma Athén

ÍTC 29°G—

Csütörtök

Gvűav

28°C

Rozsnyó

26°C

Péntek-* 22/32

13/20

Szombat

22/32-* 12/20

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 27°C Isztria 25°C

Dunaszerdahelv

30°C

Szene

30°C

Derült égbolt, elvétve eső.

Derült égbolt, helyenként eső.

Ibiza

26°C

Dubrovnik

27°C

Komárom

29°C

Csorbató

21°C

Török riviéra

26°C

Várna

25°C

Őqvalla

28°C

Párkány

29°C

Pozsony

31°C

Pozsonv

30°C

Kréta

29°C

Zadar

26°C

Léva

28°C

Naqvszombat

29°C

Érsekújvár

Ä 31°C

Érsekújvár

*# 30°C

Rodosz

28°C

Kairó

3TC

Naqvmihálv

26°C

Losonc

29°C

Losonc

30°C

Losonc-* 30°C

Ciprus

27°C

Malaqa

32°C

Naqvrőce

26°C

Tőketerebes

26°C

Kassa

wr 29°C

Kassa-* 29°C

Szicília

25°C

Tunisz

32°C