Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-02 / 127. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 2. www.ujszo.com ■ehmm Augusztusban Mubarak-per Kairó. Augusztus harmadikéra tűzték ki Hoszni Mubarak volt egyiptomi elnök és két fia perét tüntetők megöletése és korrupció miatt. Mubarak és fiai, Alaa és Gamal Mubarak ügyében egy észak-kairói büntetőbíróság jár majd el. Egyiptomban 846 embert öltek meg a január-februá-’ ri népfelkelés során. Az országot 30 éven keresztül irányító Mubarak február 11-én kényszerült lemondani államfői posztjáról. A volt elnököt egy sarm-es- sejki kórházban ápolják, két fiát, Alaát és Gamalt pedig egy kairói börtönben tartják előzetes letartóztatásban. (MTI) Nyugat-ellenes Egyiptomot akar Teherán. Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök egy egyiptomi küldöttségnek azt mondta, anticio- nista és Nyugat-ellenes Egyiptom létrejöttét kívánja. „Ügy kell alakítanunk a dolgokat, hogy Irán és Egyiptom két fejlett, erős, arrogancia-ellenes és anti- cionista országgá váljék” - mondta. Kairó és Teherán között Mubarak bukása után vetődött fel, hogy helyreállítsák a diplomáciai kapcsolatot, amelyet Irán 1980-ban szakított meg, tiltakozásul az izraeli-egyiptomi békeszerződés ellen. (MTI) Halottak Jemenben Szanaa. Harminchétén haltak meg a jemeni fővárosban, Szanaában a kormányhadsereg és az ellenzékhez csatlakozott törzsi fegyveresek közötti harcokban - közölte tegnap egy kórházi forrás. A halottak többsége az Ali Abdal- láh Száleh elnökhöz hű erők, illetve a hásid törzs fegyvereseinek sorából került ki. A főváros Haszaba negyedében folyó harcok egész éjjel folytak. (MTI) Tankokkal a tüntetők ellen Bejrut. Szíriái katonák harckocsikkal és ágyúkkal támadták meg és vették ellenőrzésük alá a rezsimel- lenes tüntetések egyik dél- szíriai helyszínét, az offen- zívában legalább nyolc ember, köztük egy gyermek életét vesztette. Jogvédő csoportok szerint a Bassár el-Aszad szíriai elnök hatalmának megdöntését célzó, március közepe óta tartó tüntetéshullám elleni erőszakos hatósági fellépésnek ezernél több halottja van. (MTI) Brammertz: elkészült a Mladics-per új vádirata, amelyben továbbra is szerepel a népirtás Mladics holnap áll bírái elé Brüsszel/Hága. Kedden este megérkezett a Hágai Nemzetközi Törvényszék büntetés-végrehajtási intézményébe Ratko Mladics, a boszniai szerb hadsereg háborús bűntettek elkövetésével vádolt egykori parancsnoka. A fővádlott holnap jelenik meg először bírái előtt. A vád: népirtás. MT1-HÍREK Elkészült a Ratko Mladics volt boszniai katonai főparancsnok elleni vádirat új változata a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében ítélkező Nemzetközi Törvényszéken; az egyik vád továbbra is népirtás - jelentette be Serge Brammertz főügyész. A múlt héten letartóztatott fővádlott holnap nyilatkozik bírái előtt, hogy bűnösnek tartja-e magát a vádpontokban vagy nem. A főügyész elmondta: a vádiratot egyebek között annak érdekében dolgozták át, hogy az eljárás minél gyorsabban lefolytatható legyen. A vádpontok között továbbra is szerepel polgári személyek üldözése, gyilkosság, kitelepítés, embertelen cselekedetek, túszejtés, fosztogatás. Mladicsot egyebek között a második világháború utáni legkíméletlenebb európai népirtásért, a Srebrenicában közel 8 ezer halálos áldozatot követelőért teszik felelőssé. Brammertz megjegyezte azt is, hogy még nincs döntés arról, egyesítik-e Mladics és Radovan Kara- dzsics volt boszniai szerb vezető vádiratát. Hozzátette, ezt az eshetőséget továbbra sem lehet kizárni. Azt sem lehet tudni, kik lesznek a szerb vádlott védői. Belgrádi sajtóértesülések szerint valószínűsíthető, hogy a törvényszék rendel majd ki védőt Mladics mellé. Serge Brammertz úgy vélte, Szerbia európai uniós csatlakozási tervei hozzájárultak ahhoz, hogy Mladicsot sikerült elfogni. Mint mondta, továbbra sincs ugyanakkor információjuk arról, ki segítette a volt parancsnokot a rejtőzködésben. Hangoztatta, a törvényszék szeretné felelősségre vonni a segítőket is. A főügyész egyúttal megismételte annak fontosságát, hogy az utolsó, még bujkáló vádlott, a horvátországi szerb Goran Hadzic is az igazságszolgáltatás kezére kerüljön. A belga jogász beszélt arról is, hogy Mladics egészségi állapota aggasztja a törvényszéket. Brammertz nem tudta megmondani, mikor kezdődhet a per. Mladics kedden érkezett meg a Hágához tartozó Schevenin- genbe, a törvényszék ottani börtönébe. Mladicsot aznap adta ki Szerbia a Nemzetközi Törvényszéknek. A volt tábornokot repülővel szállították Rotterdamba, ahol a törvényszéki és az ügyészségi iroda képviselői vették át felügyeletét. Ratko, a hős. Mladicsot továbbra is élteti a belgrádiak egy része. (TASR/AP-felvétel) Nem számoltak a hatalmas hullámokkal a japánok - állítja a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség Alábecsülték a szökőár veszélyét a NAÜ szerint MTl-HÍR Tokió. A japán atomipari hatóságok alábecsülték annak veszélyét, hogy egy hatalmas erejű szökőár sújtja a Fukusi- ma-1 atomerőművet-állapította meg a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) -Japánban vizsgálódó küldöttsége tegnapi, első jelentésében. A NAÜ-csoport mindazonáltal dicsérte, példaszerűnek nevezte azt, ahogyan ajapán hatóságok reagáltak a katasztrófára. A szakosított ENSZ-szervezet szakembereinek véleménye szerint a kockázat alábecsülése több japán atomlétesítményre igaz, és felszólították a helyi hatóságokat, hogy készítsék fel a létesítményeket a lehetséges katasztrófákra. A március 11-i földrengést követő szökőárban az 1-es számú fukusimai erőmű áramszolgáltatása leállt a 14 méter magas hullámok következtében, így leálltak a reaktorok hűtő- rendszerei is, ami több robbanást és a fűtőanyag részleges fúzióját idézte elő. A szakértők felhívták a figyelmet arra, hogy a japán válság több tanulságot hozott a világ atomipara számára. „Az atomerőművek tervezőinek és működtetőinek a létesítmények védelme szempontjából pontosan fel kell mérniük a természeti katasztrófák veszélyeit, és rendszeresen pontosí- taniuk kell a becsléseket és a becslési módszereket.” Egy korábbi dokumentumból már kiderült, hogy a fukusimai erőmű üzemeltetője, a Tokyo Electric Power (TEPCO) alábecsülte a márciusi földrengés és szökőár erejét. Tíz évvel ezelőtt a japán Nukleáris Biztonsági Hivatal értékelést kért a TEP- CO-tól az atomerőmű biztonságáról, s azt a választ kapta, hogy az erőművet az elképzelhető legrosszabb forgatókönyv esetén sem éri károsodás. A TEPCO ugyanis arra számított, hogy az atomerőműnél egy esetleges szökőártól 5,7 méternél nem lesz magasabb a vízszint. A TEPCO szerint 2012 januárjára sikerül 100 Celsius-fok alá hűteni a megrongálódott négy reaktort. Romániát a kétoldalú kapcsolatok szempontjából is zavarja a brüsszeli székelyföldi iroda Bukarest nyugtalan a Magyar Régiók Háza miatt MT1-TUDOS1TAS Bukarest. Romániát a kétoldalú román-magyar kapcsolatok szempontjából is zavarja, hogy éppen a Magyar Régiók Házában nyitnak irodát Székelyföld számára - mondta a B 1 televíziós csatornának Teodor Baconschi román külügyminiszter. Kifejtette: Brüsszelben olyan területi-közigazgatási egységek tartanak fenn irodát, amelyek valóban léteznek. Te- xasnak például a miniszter szerint jogosan működik képviselete, hiszen ezen a néven valóban létezik amerikai szövetségi állam. A miniszter szerint egy adott térség népies elnevezésével (Székelyföld) nem lehet „visszaélni” úgy, hogy egy régió márkaneveként használják. Ezért kérették be kedden a román külügyminisztériumba Magyarország bukaresti nagykövetét. Markó Béla miniszterelnökhelyettes, az RMDSZ volt elnöke a Radio France Internatio- nale-nak így fogalmazott: „Nem értek egyet azzal, hogy megpróbálják átpolitizálni az iroda megnyitását. Szerintem szükséges az ország általános gazdasági érdekeinek népszerűsítése, hogy befektetőket vonzzunk a Székelyföldre”. A román ellenzék mindenesetre folytatja a hadjáratot az iroda ellen. A Szociáldemokrata Párt felkérte a román EP-képviselőket, hogy írják alá azt a levelet, amelyet Jerzy Buzekhez, az EP lengyel elnökéhez címeztek, és amelyben azt kérik: az uniós törvény- hozás ne ismerje el a székely képviselet törvényességét. Hosszabbít a NATO Tovább lövik Kadhafit Brüsszel/Párizs. Kilencven nappal meghosszabbítja a NATO a líbiai küldetést - jelentette be az atlanti szövetség főtitkára. ,A döntés világos üzenet a Kadhafi-rezsimnek: eltökéltek vagyunk abban, hogy folytatjuk a líbiai nép megmentését célzó műveletünket” - fogalmazott közleményében Anders Fogh Rasmussen. Mint leszögezte, a NATO további erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy teljesítse az ENSZ-felhatalmazás- ban megfogalmazott feladatot. A világszervezet biztonsági tanácsi határozata arról szól, hogy be kell tartatni a Líbiával szembeni fegyverszállítási embargót, érvényesíteni kell az ország légterében a repülési tilalmat, valamint meg kell védeni a harcolók által fenyegetett líbiai polgári lakosságot. A küldetést eredetileg Franciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok vállalta, majd azt március 31-én a NATO vette át. A műveletet eredetileg június 27-ig hagytákjóvá, és most a tagállamok nagykövetei Brüsszelben megállapodtak a 90 napos meghosszabbításban. Közben a Le Figaro című párizsi lap megszellőztette, hogy a francia - diplomácia szerint mintegy 10 ezer embert ölt meg Tripoliban és környékén az elmúlt három hónapban a Kadha- fi-rezsim. Ezenkívül - a konzervatív francia napilap szerint - Líbia 2 millió lakosú fővárosában legalább 20 ezer embert őrizetbe vettek. „Tömeges letartóztatások, éjszakai razziák, fosztogatások, utcai kivégzések, a legmagasabb szintről érkező parancsok az erőszakra, emberek tömeges eltűnése, tömegsírok: külföldi szemtanúk hiányában valóságos humanitárius dráma zajlik zárt ajtók mögött Tripoliban” - fogalmazott a lap. (MTI) Madrid pert fontolgat Heves bírálat a németeknek Madrid/Berlin. Kártérítési per indítását vette fontolóra a spanyol kormány a hamburgi higiéniai intézet ellen amiatt, hogy az intézet napokkal ezelőtt azt állította: a súlyos észak-németországi hasmenésjárványt okozó baktérium Spanyolországból importált uborkán került be az országba. Az intézet kedden már beismerte, hogy újabb, részleges laboratóriumi vizsgálatok kizárták ezt a gyanút. Tekintélyes szakértők és több mezőgazdasági szervezet képviselői is élesen bírálták az illetékes német hatóságokat az EHEC-bélbaktérium okozta hasmenésjárvánnyal kapcsolatos melléfogásokért. A bírálatokból egyformán kijutott a kormánynak és a Robert Koch országos járványügyi intézetnek, amiért több mint két héttel az eddig legkevesebb 15 halálos áldozatot követelő járvány kitörése után az okok felderítésében egy tapodtat sem jutottak előre. (MTI)
