Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-13 / 136. szám, hétfő
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 13. www.ujszo.com Június 13 NÉVNAP Antal, Anett Az Antal latin eredetű, s a híres Antonius nemzetségnévből származik. A név jelentése: fejedelem, herceg. Az Anett francia név, s az Anna becézett formája. MAI ÉVFORDULÓINK 110 éve született Báthy Anna operaénekesnő. 175 éve született Budenz József nyelvész. 125 éve született Forgács Rózsi színésznő. BOLDOG SZÜL1NAP0T! 25 éves Ashley és Mary-Kate Olsen amerikai színésznők. 45 éves Érsek Zsolttőrvívó. 60 éves Richard Thomas amerikai színész. 30 éves Radim Vrbata cseh jégkorongozó. Tim Allen (1953) amerikai színész. Malcolm McDowell (1943) brit színész. Gojko Mitic (1940) szerb színész. NAPI VICC Miért nem Bruce Willis játszotta a Titanic főszerepét?- Mert mindenkit megmentett volna. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvező ha- gw tással van fizi- kai és szellemi teljesítőképességünkre. Álmunkat sem zavarja semmi, szervezetünk kellőképp regenerálódik. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők ne becsüljék túl erejüket! II. Erzsébet királynő és a lovas gárdisták vörös egyenruhájában és fekete medvebőr kucsmájában díszelgő férje, a 90 éves Fülöp herceg A színpompás rendezvényt, a Trooping the Colourt mindig egy júniusi szombaton tartják, jóllehet II. Erzsébet királynő születésnapja április 21-én van. (SITA/AP-felvétel) Szép lett, meglepő - mondta a fivér A csimpánztámadásban megsérült nő új arca MTI-HÍR Washington. Húszórás műtéttel új arcot kapott az Egyesült Államokban egy nő, akit két éve életveszélyesen megsebesített egy csimpánz. Szép lett, meglepő - mondta a nő fivére a hét végén abban a bostoni kórházban, ahol az operációt végezték. A csimpánztámadás áldozata nem láthatja saját magát, mert a támadásban elvesztette a szeme világát. A Connecticut államból való 57 éves nőt 2009-ben egy barátnőjének kedvtelésből, háziállatként tartott csimpánza támadta meg. Az állat letépte a nő orrát, és olyan súlyosan megsebesítette a száján, hogy azóta nem tudott szilárd ételt magához venni. Csövön át lélegzett, és csak az arcát eltakaró fátyol- banment emberekközé. A nőnek a május végi maratoni műtét során új kart is átültettek, mert a majom letépte a bal alsó karját, és a jobb kezén is csak a hüvelykujj maradt ép. A két kart azonban néhány nappal később el kellett távolítani, mert szövődmények léptek föl. Az orvosok ennek ellenére nem zárták ki, hogy később újra megkísérlik ezt a műtétet. Sajtóhírek szerint az Egyesült Államokban ez volt mindössze a 3. teljes arctranszplantáció. Az orvosok reménykednek, hogy a páciens néhány hónap múlva újra fog tudni rendesen lélegezni, enni, beszélni, nevetni. Az ünnepség részben a 90 éves Fülöp edinburghi hercegnek is szolt London megünnepelte a királynő születésnapját London. Hagyományos katonai pompával ünnepelték meg szombaton Londonban II. Erzsébet királynő „hivatalos” születésnapját. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ A több évszázadra visszanyúló ceremónia idén több szempontból is különleges volt. A királynő - a nyugati világ legidősebb és leghosszabb ideje regnáló uralkodója - idén töltötte be 85. életévét, de a szombati ünnepség ezúttal részben II. Erzsébet férjének, Fülöp edinburghi hercegnek is szólt, aki éppen előző nap ünnepelte 90. születésnapját. A születésnapi tisztelgésen emellett most először vett részt házasemberként és ceremoniá- lis tiszti rangjában, vagyis az ír Gárda tiszteletbeli parancsnokaként Vümos herceg, az uralkodói házaspár unokája, a brit trón várományosa, aki - a hasonló ünnepségek történetében először - lóháton követte nagyszüleinek hintóját a parádé helyszínére. A szombati ceremónián - a királyi család tagjaként először - részt vett Vilmos felesége, Katalin cambridge-i hercegnő, aki sógorával, Harry herceggel, Vilmos öccsével, valamint Károly trónörökös feleségével, Camilla comwalli hercegnővel egy hintóbán érkezett az ünnepségre. II. Erzsébet királynő 1986-ig hagyományosan maga is lóháton tette mega Buckingham-pa- lota és a katonai parádé helyszíne közötti egy mérföldet. A következő évben azonban 1969 óta szolgáló kedvenc lova, Burmese visszavonult az aktív szolgálattól, és azóta az uralkodó minden évben hintón hajtat a palota és az Admiralitás között húzódó Mail sugárút vörös aszfaltján a Királyi Lovas Testőrség laktanyájához. A királynő a hagyományoknak megfelelően idén is a St. James's Park melletti laktanya nyitott udvarán, a Horse Guards Parade-en fogadta díszegyenruhás katonáinak tisztelgését. A Trooping the Colour - a csapatzászlók ceremoniális bemutatása a hadsereg alakulatainak - 1748 óta a mindenkori uralkodó születésnapjának ünnepsége. Azt azonban, hogy a hivatalos királyi születésnapot mindig nyáron ünnepelhessék az alattvalók, VII. Eduárd király, Viktória királynő fia honosította meg a múlt század első évtizedében. Az elgondolás ezúttal is félig- meddig bevált: London népe szombaton ősziesen hűvös, felhős, de alapvetően elviselhető időjárási körülmények közepette köszönthette uralkodóját. Tizennyolcadik születésnapján a világ legkisebb emberének kiáltották ki a Fülöp-szigetek déli részén élő Junrey Balawinget. A 60 cm magas nevető rekorder szüleire és az ünnepségen jelen levő rendőrökre támaszkodott, saját gyenge lábain nem bír megállni. Némi pénzt, egy tortát és ajándékokat kapott szünnapjára a kisember, akinek szavait az apa tolmácsolta, ugyanis Junrey csak helyi dialektusban beszél. (ČTK/AP-felvétel) Tap jár Önnek! Uj SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: ILazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maánga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. . I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ^0 IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. <*auOmSÍs