Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-08 / 132. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 8. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Pénzügyi helyzete, szerelmi élete váratlan fordulatokat rejt, lehetőleg ne kockáztasson és kerülje a konfliktusokat, veszekedéseket, hiszen egy elfajuló vita most örökre véget vethet kapcsolatának. Mérsékelje indulatait! Bika (IV. 21.-V. 21.) Nem vitákra és veszekedésekre, hanem harmóniára vágyik, beszélje meg párjával, hogy kicsit kevesebb időt töltsenek otthon. Itt az ideje a nyaralásnak, ha teheti, utazzon el és élvezze a napsütést a meleg tengerparton! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Szórakozottsága mellé most olyan temperamentummal rendelkezik, hogy szinte szeleburdiságnak tűnnek cselekedetei. Hajói magába néz, akkor valószínűleg felismeri, hogy előbb jár a keze, mint átgondolná azt, amibe belefogott. Rák (VI. 22.—VII. 22.) Laza esti séták, jó könyvek és gasztronómiai élvezetek, sajátosságok lebegnek a szeme előtt. Itt az ideje, hogy megérdemelt pihenéséről ne csak álmodozzon, hanem tegyen is érte valamit! Elkezdhetné már a szabadság szervezését! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) A most házasságra lépő Oroszlánok a sors kegyeltjei, mindig lesznek közös céljaik, frigyük jótékony hatással lesz mindkettőjükre, s ha emellé még tesznek is a kapcsolatukért, egy életre szóló szövetség kezdődik! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Nemcsak új barátokra, hanem anyagi bevételre is számíthat, de pihenésre és szabadságra még csak ne is gondoljon, ugyanis ezt sem teendői, sem lehetőségei nem teszik lehetségessé. Munkájában viszont sikert érhet el. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Tervei kissé álmodozó színezetet kapnak, ezért ne vágjon bele most hosszú távú, komoly megterhelést igénylő dolgokba, nehogy később döbbenjen rá, hogy mibe is mászott bele! Halasz- sza későbbre a döntést, vagy beszélje meg barátaival! n Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Most, legalábbis a kapcsolata kezdetén még ne várjon kirobbanó, lángoló szenvedélyt, hagyja ezt a későbbiekre. Ne ijesz- sze el az erős érzéseivel! Párjának is szüksége van időre, hogy feldolgozza, megszokja ezt az új helyzetet. tm Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Arra nagyon figyeljen, hogy lehetőleg próbáljon a valóság talaján maradni, s ne a vágyai, hanem a lehetőségei szerint határozza meg a következő feladatokat! Ha nem biztos a dolgában, kérjen segítséget és tanácsot! Bak (XII. 22.-I. 20.) Kötelességtudata és munkamániája sem tudja átlendítem a holtponton, úgy érzi, energiái elfogytak, hol pedig olyan belső feszültséget érez, amit képtelen kiadni magából, de környezetével szemben türelmedenebb, mogorvább lehet. Ne tegye! Vízöntő (I. 21.-H. 19.) A szabadsággal még várjon, mert bár különösebb nehézségeket ugyan nem rejt a horoszkóp, de támogatást sem remélhet! Most koncentráljon munkájára, és este kapcsolódjon ki partnerével. Ideje vele is foglalkoznia! Halak (II. 20.—III. 20.) Ha megtalálja a megoldást problémáira, valószínűleg megtalálja a kulcsot nyugalma megőrzéséhez, és így kevesebb esetben vetíti ki környezetére gondjait. Ha segítségre van szüksége, forduljon bizalommal családtagjaihoz! Emma Watson múzsa lett. A Harry Potter csinos női főszereplője kedvenc festője képeinek valamelyikét szerette volna megvásárolni- ehelyett a művész ihletforrása lett harmincnégy alkotás erejéig. A színésznő még iskolás korában szeretett bele Mark Demsteader munkáiban, és elhatározta, amint 21 éves lesz, megajándékozza magát eggyel. Mivel Emma áprilisban elérte az áhított kort, meglátogatta a művészt. Alaposan meglepődött, amikor kép helyett egy ajánlatot kapott: pózoljon néhány mű erejéig. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek . szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 4 8 2 6 4 9 5 5 9 4 3 2 1 9 2 9 8 6 4 8 4 2 1 3 9 7 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: AKASZTÓ AKASZTÚ-HEGY AKÁNFÖLD AKBABA TEPE AKHALTSIKHE AKHISAR AKHTUBINSK AKITA AKOLA AKSU AKUN ALBA A A K A S Z T ÓH A K A K H T U B L E R A Á N U K A I A G A K U N c R Ó N Á Y S I S N F TS E A I T K Z Z Ö Á K H K H A A S T 0 L N K B K Y A A B L A D I A A K A K H A L T S B A L O K A E P E T A Előző feladványunk megfejtése: Ácsteszér MIT FŐZZÜNK MA? Calzone (töltött pizza) Hozzávalók 2 főre: 250 g lisztből pizzatészta; a töltelékhez: 1 tonhálkonzerv, 2 mozzarella golyó, fekete olajbogyó, 3 közepes paradicsom. Elkészítés: a pizzatésztát elkészítjük az itt leírtak szerint. Két bucira osztjuk, és mindegyiket a lehető legvékonyabbra nyújtjuk, ügyelve, hogy nagyjából kör alakú végeredményt kapjunk. A paradicsomokat meghámozzuk, kimagozzuk, és húsukat apró kockára vágjuk. Elosztva, a két tésztakorong felére halmozzuk (egyik felüket szabadon hagyjuk, ezt hajtjuk majd vissza a megpakolt felére). Erre jön a lecsöpög- tetett, villával kissé szétszedett tonhal. Rászóljuk a felkarikázott olajbogyókat, és rátépkedjük a mozzarellát. Visszahajtjuk az üresen hagyott felüket, a széleket jól összenyomkodjuk. A legmagasabb hőfokra előmelegített sütőbe dugjuk, kb. 15 percre. Közben ellenőrizzük néhányszor: akkor jó, amikor egy kis színt kap a teteje, a belseje pedig teljesen átforrósodott. Kedvünk és hűtőnk tartalma szerint ezernyi módon pakolhatjuk meg. (i) •40 3S " <2 EPERJES 27*C ZSOLNA 25*C POPRÁD Mai időjárás Változóan felhős égbolt, helyenként esővel. Előrejelzés 24 KASSA 27*C TRENCSEN 26 Szélirány Enyhe, LOSONC 27*C valtozo irányú szel. Átlaghőmérséklet POZSONY 27-C ÉRSEKÚJVÁR 27-C Éjszakai hőmérséklet Szerda Gyógy _____________ 29°C Rozsnyó 26°C Csütörtök-* 23/20 10/17 Péntek-*18/24 10/17 Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 20°C Isztria 22°C Dunaszerdahelv 28°C Szene 27°C Túlnyomóan felhős éqbolt, Változóan felhős égbolt, Ibiza —~ 2TC Dubrovnik 23°C Komárom 28°C Csorbató 20°C esővel. helyenként zápor. Török riviéra 25°C Várna 22°C Óqvalla 28°C Párkány 28°C Pozsonv- 21°C Pozsonv 22°C Kréta 28°C Zadar 22°C Léva 27°C Naqvszombat 27°C Érsekúivár 21°C Érsekúivár 22°C Rodosz 28°C Kairó 30°C Naavmihálv 29°C Losonc 27°C Losonc 3»- 24°C Losonc 3- 24°C Ciprus 26°C Malaqa 22°C Naavrőce 24°C Tőketerebes 29°C Kassa ir 21°C Kassa 21°C Szicília 24°C Tunisz 26°C :>