Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-06 / 130. szám, hétfő
Régió-hirdetés 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 6. A Nyitrai Kerületi Műemlékvédelmi Hivatallal pereskednek az engedély visszavonása miatt Trianoni betonozás Komáromban Szegedi diákok segítettek a tartógerendák eltávolításában (Kis Kata felvétele) Komárom. Bebetonozták a tavaly engedély nélkül, ideiglenesen elhelyezett Trianon-emlékoszlopot a helyi civilek. V. KRASZN ICA MELITTA Szombaton több százan vettek részt a Te Ügyed Kör Polgári Társulás által szervezett Tri- anon-megemlékezésen a Református Kollégium udvarán. Amint Feszty Zsolt, a társulás képviselője kifejtette: tavaly az engedélyeztetési huzavona miatt csupán „bemutatták” az emlékművet, az avatásra ezúttal került sor. „Miután a Nyitrai Kerületi Műemlékvédelmi Hivatal jogellenesen visszavonta az emlékműállítást korábban semmilyen formában nem kifogásoló állásfoglalását - ami miatt egyébként feljelentést is tettünk -, egy évvel ezelőtt provizórikusán helyeztük el az oszlopot, és gerendákkal támasztottuk ki. Nemrégiben azonban, egy hétfőről keddre virradó éjjel, az emlékmű talapzata »bebetonozódott«, így a tartógerendák feleslegessé váltak, ezeket most eltávolítjuk és a felavatjuk az emlékművet” - szólt az egybegyűltekhez Feszty Zsolt. Az ünnepség szónoka Popély Gyula történész volt, aki szerint a magyar gyász, de egyben a magyar feltámadásba vetett hit emlékműve is a komáromi Trianon-oszlop. „Szükségünk van erre az emlékműre, ahogyan szükségünk van az emlékezésre is - mondta. - A több mint 90 évvel ezelőtti történéseket ma sem vagyunk képesek a kívülállók szenvtelenségével tudomásul venni. Arra is rá kell viszont döbbennünk, hogy nekünk még nemzeti tragédiáinkat sem ajánlatos meggyászolnunk, főleg ha Trianonról van szó. Ha ezt tesszük, az már irredentizmusnak számít azok szemében, akiknek a mi széttö- retésünk jelentette nemzeti vágyálmaik valóra válását. A múltat nem tudjuk megváltoztatni, de jövőnkért felelősek vagyunk. Ha bízunk önmagunkban, és nem megfélemlített szolganép módjára viselkedünk, akkor nem vagyunk elveszve, és a 21. század a nemzeti újjászületésünk és fel- emelkedésünk beteljesítője lehet.” A szónok Zrínyi Miklós szavait idézve zárta beszédét: „Mi magyarok egyetlen szomszédunknál sem vágjunk alábbvalóak.” A megemlékezésen elhangzott Reményik Sándor: Gyűrűt készíttetek... című verse - amelynek kezdősorai az emlékoszlopot is díszítik -, valamint részlet Wass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet című regényéből. Vadkerti Imre szívhez szóló énekével járult hozzá a méltóságteljes emlékezéshez, a Vitézi Rend tagjai pedig egy mocsári tölgyet ültettek a református kollégium udvarára. Feszty Zsolt szervező az oszlop állítói nevében arra kért minden jelenlevőt, bármikor is jár erre, ne virágot, vagy koszorút helyezzen el az emlékmű lábánál, hanem egy követ, szűkebb hazája nevének megjelölésével. Egy Wass Albert idézet szerint ugyanis: „a kő marad” - figyelmeztetnek a szervezők. JOGITANACS Lakásvásárlás A múlt hónapban eladtam magyarországi lakásomat. A pénzt itt szeretném befektetni, egy fővárosi lakásba. Mivel magyar ügyvéd ellenjegyezte a lakáseladási szerződésem, ezt szeretném alapul venni az új lakásvásárlásnál. Mire ügyeljek? Az ingatlanadásvételi szerződést írásban kell megkötni és a felek akaratnyilvánító nyilatkozatainak, aláírásainak egyazon okiratra kell kerülniük - ellenkező esetben a szerződés érvénytelen. Az ingatlan-adásvételi szerződés megkötésével még nem száll át a tulajdonjog az eladóról a vevőre: a szerződés aláírása csupán a feleket kötelezi a szerződés betartására. Ahhoz, hogy a vevő megszerezze az ingatlan tulajdonjogát, még szükséges a tulajdonváltozásnak az ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzése (vklad do katastra nehnuteľností). A szerződésnek tartalmaznia kell az eladás tárgyát képező ingatlan pontos megjelölését - a tulajdoni lap szerinti adatokkal. Ezt követi az ingatlan részletes leírása. A szerződésben az átruházandó tulajdoni hányadot és a jogváltozás jogcímét, az eladó eladási és a vevő vételi szándékát is fel kell tüntetni. A vételárnál ajánlatos részletezni, hogy az mit tartalmaz, ki milyen arányban viseli a szerződéssel kapcsolatos költségeket, nem utolsósorban pedig a kifizetés módját és időpontját (a vevő számára előnyösebb, ha a vételár kifizetésére csak a kataszteri bejegyzés után kerül sor). Következő fontos része a szerződésnek az, melyben az eladó ismerteti a vevővel az ingatlannal kapcsolatos lényeges tulajdonságokat (szavatolja annak műszaki állapotát, feltárja esetleges hibáit), az ingatlanra vonatkozó jogokat és a hozzá fűződő terheket (pl. jelzálog, elővásárlási vagy haszonélvezetijog). Szintén ajánlatos a feleknek megegyezni a kárveszély átszállásának és a lakás birtokbavételének időpontjáról, az átadás-átvétel feltételeiről. A lakásvásárlás sikeres lebonyolítása érdekében mindenképpen szakemberhez ajánlatos fordulni. Veszelei Viktória jogász díjszabás FOGYASZTÓI _______ HITELLEL EZT A NYARAT IS __ ALAPOSAN KIÉLVEZEM * Példa: Ha 10 000 eurós 5 éves futamidejű hitelt vesz fel, a havi törlesztőrészlet csak 217,88 €-t tesz ki (ebből a hitelszámla vezetési díja havi 2,00 €). Az évi százalékos költségmérték: 11,67 %. A hitelért a 60 részlettel összesen 13 072,80 €-t fizet. Az ajánlat 2011. 6. 30-áig érvényes. %é UniCredit Bank Térjen be egyik bankfiókunkba kedvezményes kamatlábú fogyasztói hitelért*, amelyhez a hitelfolyósítási díjból 100 %-os engedményt és édes meglepetést adunk. www.unicreditbank.sk UniTel 0800 180 160 kontakt@unicreditgroup.sk RE101100415