Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

2011-05-05 / 103. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 5.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Bizonyos mértékben fél az önfeladástól, ami az igazi szerelemmel jár. De ha megtalálta az életé párját, akkor hűséges marad, és büszke a választottjára. Márpedig ennek a változásnak most jött el az ideje.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Vezetői stílusa óvatos, többször is átgondol és mérlegel dolgokat, mielőtt döntene egy adott helyzetben, és többnyire előzékeny. Nehezen érti meg, hogy hová sietnek, miért kapkodnak mások. A sietségből ugyanis csak baj adódhat.

s*

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Természetes emberi tulajdonsága, hogy mindig másra vágyik, mint ami elérhető az ön számára, és máshol szeretne lenni, mint ahol éppen van. Ha ezt elfogadja önmagában, máris jobban lesz, és nem gyötri magát feleslegesen.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Eljött az ideje annak, hogy ne nézze tétlenül amint mások alakítják az ön életét, hanem juttassa nyíltan kifejezésre, amit szeretne. Ha nem mondja ki, hogy mit akar, akkor ezt mások sem fogják tudni kitalálni.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

A szerelmi élete kissé viharosabban telik, mivel hajlamos arra, hogy egy érzelmi problémára szenvedélyesen reagáljon, és ezzel túllőjön a célon. Ezek az intenzív reakciók viszont a partnerét sem hagyják majd hidegen.

a#

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Mostanában valahogy nem arról szól az élete, ahogy ön eltervezi, amit szeretne, a dolgok csak úgy, maguktól kialakulnak. Engedje el magát, és próbáljon örömet találni abban, amit csinál, s abban, amije van.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Váratlanul megváltoztatja a véleményét valakiről, akivel a munkája során ismerkedett meg. Ami még meglepőbb: az sem kizárt, hogy „romantikusan” alakul kettejük viszonya. Mindenesetre, az óvatosság sosem árt!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sikerült megszereznie végre valamit, amire korábban nagyon vágyott - most valahogy mégsem tud felhőtlenül örülni neki. Lehet, hogy nem is volt szüksége erre a bizonyos dologra, csak ki akarta próbálni magát?

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Anyagi téren még mindig felívelő időszakra számíthat, az a legfontosabb, hogy valóságos legyen, és ne hagyja, hogy a túl pesszimista tanácsok befolyásolják. Ez nem azt jelenti, hogy ne hallgassa meg mások véleményét.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ez az időszak szakmai téren mindenképpen nagy lehetőségeket rejt magában. Vegye észre őket, és hozza ki a legtöbbet saját magából, - így egy különösen sikeres időszakot zárhat majd minden téren. Ez most önön múlik. Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Az ön számára sokszor nem az jelenti a stabüitást, ami a többi jegynek, ők szeretnek változtatni, költözni, újítani. Mindezek megvalósításához is közelebb kerülhet az elkövetkező időszakban, csak hinnie kell önmagában!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ez az időszak főleg érzelmi szempontból lesz emlékezetes az ön számára. A szerelmi élete mindenképpen mozgalmasabban alakul. Töltsön több időt szeretteivel, mert most a szokásosnál is nagyobb szükségük lesz az ön birkatürelmére.

Az évtized új sztárja Pippa Middleton, Kate Middleton húga, aki kilépett a sötétből a múlt pénteki királyi esküvőn: kétmilliárd ember figyelte a gyönyörű 17 éves lányt, aki előtt most új kapuk nyíltak meg. Az esküvő óta negyvenhárom felkérést kapott címlapfotózásra, és a világ legnagyobb divatházai versengenek kegyeiért. Pippa egyébként igazi partyarc, imád bulizni és szerepelni. (TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

4

5

2

9

1

3

2

1

6

1

5

2

8

9

3

6

4

6

2

5

7

6

3

5

8

9

3

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

A föld legnépesebb városai és várostömörülései:

ALEXANDRIA

ALGÍR

CARACAS

CASABLANCA

HARBIN

IZMIR

KANO

MEDAN

NANJING

PHOENIX

SALVADOR

SANTO DOMINGO

WUHAN

H

c

A

S

A

B

L

A

N

C

G

A

S

A

L

V

A

D

O

A

X

U

R

N

A

N

J

I

R

A

I

N

O

B

A

T

E

N

O

L

N

A

N

M

I

A

R

G

G

E

E

D

A

L

N

N

I

C

N

X

O

E

K

A

I

Z

M

A

I

A

H

M

H

S

A

C

A

R

M

N

P

U

S

A

N

T

O

D

O

D

W

A

L

G

í

R

A

A

I

R

Előző feladványunk megfejtése: Guadalajara

MIT FŐZZÜNK MA?

Fehérboros

újkrumpli

Hozzávalók: (két kisebb adaghoz) 50 dkg apró szemű újkrumpli, 2 evőkanál olívaolaj, 1-2 evőkanál vaj, 1,5 dl száraz fehérbor, 3-4 szál újhagyma, 1 marék rukkoló, nagy szemű tengeri só (normál is lehet)

Elkészítés: A krumplikat jól megmossuk, szárazra törölgetjük

őket, és egy akkora teflon serpenyőben, amelyben egy rétegben elférnek, felforrósított vajon és olívaolajon kevergetve 10-15 percig sütjük őket. Közben megsózzuk Ezután hozzákeverjük a megtisztított, félbevágott újhagymákat, majd aláöntjük a bort, és megsózzuk nagy szemű tengeri sóval. Fedő alatt puhulásig sütjük (kb. 15 perc), a végén beleforgatjuk a rukkolaleveleket is. (i)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, elvétve záporokkal,

700 m felett hóval.

Előrejelzés

Szélirány

Közép-Szlovákia déli részén enyhe déli szél.

Éjszakai hőmérséklet-1°C

Európai nagyvárosok időjárása

v

r

, Helsinki Oslo ITC

12-C

^'

London Varsó

16*ť Berlin 10*C

■V 14*C

Párizs Budapest

20°C 15°C

Moszkva

20-C

y

W

Madrid

22°C

R°raa AtHén^ é

21°c 19°GCsütörtök

Gvűqv

14°C

Rozsnyó

12°C

Péntek

10/17-2/4

Szombat

13/20

1/6

Hójelentés

Csorbató

Ocm

Chopok

Ocm

Dunaszerdahelv

14°C

Szene

14°C

Változóan felhős, elvétve

Változóan felhős égbolt.

Lomnici nvereq

50 cm

Vrátna

Ocm

Komárom

14°C

Csorbató

5°C

záporokkal, a heqvekben hóval.

Tátralomnic-Jamv

Ocm

Martinské hole

Ocm

Óqvalla

14°C

Párkány

14°C

Pozsony

17°C

Pozsony

20°C

lakubkova lúka

Ocm

Selce

Ocm

Léva

14°C

Naovszombat

13°C

Érsekúivár

17°C

Érsekúivár

20°C

Ždiar

Ocm

Poľana

Ocm

Naqvmihálv

14°C

Losonc

15°C

Losonc

16°C

Losonc

19°C

Bachledova dolina

Ocm

Pezinská Baba

Ocm

Naqvrőce

12°C

Tőketerebes

13°C

Kassa

16°C

Kassa

15°C

Ótátrafüred

Ocm

Tálé

Ocm