Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-04 / 78. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 4.

Sport 25

Robben góljával győzött a Bayern a Mönchengladbach ellen a német labdarúgó Bundesligában (TASR/AP-felvétel)

HÉTVÉGI EREDMÉNYEK

■ Labdarúgás

ANGLIA, 31. FORDULÓ: West Ham-Manchester United 2:4, g.: Noble (1*1., 25., mindkettőt 11-esből), ill. Rooney (65., 73., 79., a harmadikat 11-esből), Hernandez (84.); Birmingham-Bolton 2:1, g.: Phillips (4.), Gardner (59), ill. Elmander (71.); Everton-Aston Villa 2:2, g.: Osman (38.), Baines (83., 11 -esböl), ill. Bent (47., 68.); Newcastle- Wolverhampton 4:1, g.: Nolan (22.), Ameobi (45.), LÖ- yenkrands (50.), Gutierrez (90.), ill. Ebanks-Blake (58); Stoke-Chelsea 1:1, g.: Walters (8.), ill. Drogba (33); West Bromwich-Liverpool 2:1, g.: Brunt (62., 89. mindkettőt 11-esből), ill. Skrtel (50.); Wigan-Tottenbam 0:0; Arsenal-Blackburn 0:0; Fulham-Blackpool 3:0, g.: Zamora (23., 28.), Etuhu (72 : Manchester City-Sunderland 5:0, g : Silva (9., 63.), Tevez (15., 11-esből), Vieira (67.), Touré (73.).

NÉMETORSZÁG, 28. FORDULÓ: St. Pauli-Schalke

0:2, g.: Raul (26.), Draxler (66.): Bayern- Mönchengladbach 1:0. g.: Robben (77); Dortmund-Hannover

4:1, g.: Götze (59.), Barrios (64., 73.), Grosskreutz (83.), ill. Abdellaoue (57.); Kaiserslautern- Leverkusen 0:1, g.: Sam (74.); Mainz-Freiburg 1:1, g,: Állagúi (74.), ill. Císsé (1.); Bremen-Stuttgart 1:1, g.: Frings (34.), ill. Hajnal (13.): Hottenheim-Hamburg 0:0: Köln-Nürnberg 1:0, g.: Novakovic (90.).

SPANYOLORSZÁG, 30. FORDULÚ: Real Madrid-Gijon 0:1, g.: De las Cuevas (79.): Getafe- Valencia 2:4, g.: Manu (13.), Sardinero (87.), ill. Soldado (46., 64, 66., 77.); Villarreal-Barcelona 0:1, g.: Pique (67.); La Coruna-Mallorca 2:1, g.: Xis- co (54.), Lassad (67.), ill. Webo (27.); Espanyol-Santander 1:2, g.: Osvaldo (37,11-esböl), ill. Colsa (50.), Santos (74.); Levante-Malaga 3:1, g.: Stuarti (5, 72.), Suarez (8.), ill. Fernandez (60); San Sebastian-Hercules 1:3, g.: Portillo (70.), Ifran (90.), ill. Drenthe (84,90.).

OLASZORSZÁG. 31. FORDULÓ: Brescia-Bologna

3:1, g.: Hetemaj (3.), Zoboli (9.), Caracciolo (65, 11 -esböl), ill. Di Vaio (30.); AC Milan-Internazionale 3:0, g.: Pato (1, 62.), Cassano (90, 11-esböl); Napoli-Lazio 4:3, g.: Dossena (60.), Cavani (62, 82,88, a másodikat 11-esböl), ill. Mauri (29.), Dias (57.), Aronica (68, öngól); Catania-Palermo 4:0, g.: Balzaretti (48, öngól), Bergessio (61.), Ledesma (67.), Pesce (77.); Cesena-Fiorentina 2:2, g.: Jimenez (18.), Caserta (86.), ill. Gilardino (35,), Montolivo (69.): Chievo-Sampdoria 0:0; Genoa-Cagliari 0:1, g.: Acquafresca (16.): Lecce-Udinese 2:0, g.: Beto- lacci (48, 65.); Parma-Bari 1:2, g.: Amauri (81.), ill. Párisi (63.), Alvarez (90.).

CSEHORSZÁG. 22. FORDULÓ: Ml. Boleslav- Olomouc 2:0, g.: Johana (42.), Mendy (55.); Pííbram-Bohemians 1905 0:1, g.: Bartek (77.); Ostrava-Liberec 0:0; Jablonec-Sparta 2:1, g.: Vosahlík (11,661 ill. Podaný (14); Brno-Teplice 0:1, g.: Rosa (85.); České Budéjoviče-Slovácko 0:0; Ústí nad Labem-Plzeň 0:5, g.: Bakoš (3,40.), Petržela (45.), Bystroň (82.), Ďuriš (90.).

FRANCIAORSZÁG, 29. FORDULÚ: Arles-Monaco 0:2, Lille-Caen 3:1, Nancy-Bordeaux 0:0, Paris SG-Lorient 0:0, Rennes-Auxerre 0:0, Sochaux- Brest 2:1, Toulouse-Montpellier 0:1, Nice-Lyon 2:2, St. Etienne-Valenciennes 1:1.

HOLLANDIA, 29. FORDULÚ: Twente-Eindhoven 2:0, De Graafschap-Breda 1:3, Heerenveen- Excelsior 2:3, Tilburg-Roda Kerkrade 4:5, Feyenoord- Alk- maar 0:1, Utrecht-Den Haag 2:3, Arnhem-Nijmegen 2:1, Ajax-Almelo 3:0, Gröningen-Venlo 3:2.

BELGIUM, 26. FORDULÓ: Genk-Club Brugge 1:1, Cercle Bruges-Lierse 0:0, Mechelen-St. Truiden 1:1, Beerschot-Waregem 2:0, Westerlo-Kortrijk 3:0, Eupen-Charleroi 3:2.

AUSZTRIA, 25. FORDULÚ: Ried-Mattersburg 1:1, Austria-Kapfenberg 2:0, Sturm Graz-Rapid 3:3, Neustadt-Tirol 2:2, Linz-Salzburg 1:1.

SKÓCIA. 30. FORDULÚ: Motherwell-Aberdeen 2:1, Rangers-Dundee 2:3, St. Johnstone-Kilmarnock 0:0, St. Mirren-Hamilton 3:1, Hibernian-Hearts 2:2.

OROSZORSZÁG, 3. FORDULÚ: Perm-Szamara 1:1, Novgorod-Dinamo 3:0, Lokomotiv-Rosztov 1:1, Kuban Krasznodar-Szpartak 3:1, Nalcsik- Szentpétervár 2:2, Mahacskala-Kazany 1:0, CSZKA-FC Krasznodar1:1.(td)

■ Sakk

EGYÉNI EURÚPA-BAJNOKSÁG, Aix-Ies-Bains - végeredmény: Vlagyimir Potkin (orosz, 2653) 8,5 pont (performance-pontszám:2849), 2. Radoslaw Wojtaszek (lengyel, 2711) 8,5 (2826), 3. Polgár Judit (magyar, 2686) 8,5 (2799).

■ Úszás

SPANYOL NYÍLT BAJNOKSÁG, Madrid, női 100 m pillangó: 2. Jakabos Zsuzsanna 59,62; férfi 400 m vegyes: 1. Verrasztó Dávid 4:13,54; női 200 m gyors: 1. Mutina Ágnes magyarok) 1:57,62.

■ Kosárlabda

NBA - péntek: Houston-San Antonio 119:114 - hosszabbítás után, Utah-Los Angeles Lakers 85:96, Indiana-Milwaukee 89:88, Orlando-Charlotte 89:77, Philadelphia-New Jersey 115:90, Washington- Cleveland 115:107, Detroit-Chicago 96:101, Atlanta-Boston 88:83, New Orleans-Memphis 81:93, Minnesota-Miami 92:111, Phoenix-Los Angeles Clippers 111:98, Portland-Oklahoma City 98:91, Sacramento-Denver 90:99.

Szombat: Chicago-Toronto 113:106, Memphis- Minnesota 106:89, Milwaukee-Philadelphia 93:87 - hosszabbítás után, Golden State-Dallas 99:92, Los Angeles Clippers-Oklahoma City 98:92.

FÉRFI EXTRALIGA, playott-negyeddöntő, negyedik mérkőzések: ŠKP Banská Bystrica-BK SPU Nitra 79:74 (20:20,18:18,19:16,22:20) - az állás: 2:2, legeredményesebbek: Rendla 18, ill. Montgomery 22; BC Prievidza-BK 04 AC LB Spišská Nová Ves 93:84 (15:16,16:24,24:16,19:18 -19:10) -az állás: 2:2, Hallett 26, ill. L. Johnson 21; MBK Handlo- vá-Astrum Levice 71:74 (19:25, 12:15, 24:9, 16:25)-az állás: 2:2, Barisic 15, ill. Toroman 22.

Núl EXTRALIGA, playoff-elődöntő, első mérkőzések: MBK Ružomberok-ŽBK Whirlpool Poprad 60:63 (13:16,11:21,17:13,19:13) - az állás: 0:1, legeredményesebbek: Buíáková 17, ill. Chlebovcová 17; Dobrí anjeli Košice-BK Inpek UKF Nitra 78:65 (19:19,24:20,18:6,17:20) - az állás: 1:0, Shields 18, ill. Páleníková 14/3,

■ Kézilabda

FÉRFI BL, nyolcaddöntő, visszavágó: MKB Vesz- prém-Barcelona (spanyol) 30:26 (15:8), legeredményesebbek: Vujin 11/1, Sulic 4, Perez, Terzic 3-3, ill. Garda 9/5, Rutenka 5, Nagy 4. Továbbjutott: a Barcelona, 54:51 -es összesítéssel.

NŐK, WHIL, 25. forduló: Bánovský HK Gábor Bánovce nad Bebravou-ŠKP Bratislava 31:26 (15:13),

legeredményesebbek: Geričová 12/3, Tóth 8/1, ill. H.

Janšáková 12/6; HK Slovan Duslo Šaía-HC Zlín 24:22 (13:10), S. Szarková 7, ill. Poznarová 6/4; TJ Házená Jindnchov Hradec-DHK Olomouc 20:25 (9:11), Krupicová 7/4, ill. Hejtmánková 6/2; Sokol Poruba-HK Danlog Partizánske 32:31 (15:11), Hrbková 10, ill. Michnová 11; HC Britté rm Veselí nad Moravou-HK Štart Trenčín 35:28 (18:13), Súkenní- ková 8/1, ill. Birkušová 7/6; DHK Baník Most-Sokol Písek 37:30 (18:14), Mrkvičková 6, ill. I. Luzumová 11/3. Korábban lejátszották: luventa Michalovce- DHCSIavia Praha 29:26.

FÉRFI EXTRALIGA, 26. forduló: HK Topoíčany-1. MHK Košice 31:31 (15:20), legeredményesebbek: Klačanský 9, ill. Fuňak és Farkašovský 9-9; HC Štart Nové Zámky-MŠK Hlohovec 37:20 (17:13), Straka 10, ill. Bočkay 4; Tatran Prešov-MŠK Považská Bystrica 30:31 (17:12), T. Mažár 6, ill. Adamčík 8/1.

i Jégkorong

NHL - péntek: Columbus-Chicago 3:4 - rávezetésekkel, Marián Hossa (Chicago) 0+1; New Jersey-Philadelphia 4:2, Andrej Mészáros (Philadelphia) 0+1; St. Louis-Calgary 2:3, Jaroslav Hálák (St. Louis) végig védett, 22 lövést ártalmatlanított; Phoenix-Colorado 3:4 - rávezetésekkel, Peter Budaj (Colorado) végig védett, 35 lövést ártalmatlanított. Szombat: Boston-Atlanta 3:2; Minnesota-Tampa Bay 1:3; Nashville-Detroit 3:4 - hosszabbítás után; Los Angeles-Dallas 3:1; Ottawa-Toronto 2:4; New Jersey-Montreal 1:3; New York Islanders-Carolina 2:4; Washington-Buffalo 5:4 - hosszabbítás után; Florida-Pittsburgh 2:4; Vancouver-Edmonton 1:4; San Jose-Anaheim 4:2, Ľubomír Višňovský (Anaheim) 1+0.

EURO HOCKEY CHALLENGE - péntek: Finnország- Szlovákia 3:1 (2:0,0:0,1:1), g.: Puistola (2.), Marja- maki (17.), Immonen (49.), ill. Š. Ružička (59.). FINNORSZÁG: Hovinen-Hietanen, Puistola, Mäen- pää, Jalasvaara, Nordlund, Järvinen, Leimu, Pukka, Puustinen, Immonen, Pesonen, Donskoi, Komarov, Rajala, T. Koskiranta, J. Koskiranta, Marjamäki, Pel- tola, Kemppainen, Strömberg. SZLOVÁKIA: Skreč- ko-Podhradský, Graňák, Sersen, Lintner, Švarný, Cebák, Ďaloga-Satan, J. Mikúš, V. Baláž, Š. Ružička, Surový, Radivojevič, Dej, Cibák, Bartovič, Tybor, Češík, J. Sýkora, T. Klíma.

Szombat: Finnország-Szlovákia 3:2 (0:0,3:2,0:0),

g.: Puistola (36.), Puustinen (40.), Komarov (40.), ill. Sersen (27.), Radivojevič (33.). FINNORSZÁG: Lassila-Hietanen, Puistola, Mäenpáäm Jalasvaara, Nordlund, Järvinen, Leimu, Pukka-Puustinen, Immonen, Pesonen, Donskoi, Komarov, Rajala, T. Koskiranta, J. Koskiranta, Marjamäki, Pettola, Kemppainen, Strömberg. SZLOVÁKIA: Konrád-Graňák, Podhradský, Cebák, Švarný, Daloga, Sersen-T. Klíma, J. Mikúš, Šatan, Bartovič, Cibák, Dej, Radivojevič, Surový, Š. Ružička, V. Baláž, Češík, J. Sýkora, Tybor.

i Birkózás

EURÚPA-BAJNOKSÁG, Dortmund, nők, 59 kg: 1. Julija Ratkevics (azeri), 2. Narcisa Georgiana Paic (román), 3. Olga Butkevics (brit) és Zsana Vaszilenko (ukrán), ...5. Sleisz Gabriella (magyar); 63 kg: 1. Julija Osztapcsuk (ukrán), 2. Tajbe Musztafa Juszein (bolgár), 3. InnaTrazsukova (orosz) és Olaszja Zamu- la (azeri), ...5. Sastín Marianna (magyar); 67 kg: 1. Nagyja Szemencova (azeri), 2. Alina Mahinia (ukrán), 3. Yvonne Michaela Englich (német) és Hanna Sza- venya (fehérorosz), ...11. Szerencse Mónika (magyar); 72 kg: 1. Katerina Burmisztrova (ukrán), 2. Va- szilisza Marzaljuk (fehérorosz), 3. Sztanka Zlateva Hrisztova (bolgár) és Agnieszka Jadviga Wieszczek

(lengyel), ...16, Godó Kitty (magyar). Kötöttfogás, 55 kg: 1. Roman Amojan (örmény), 2. Vjugar Ragymov (ukrán), 3. Elbek Tazsjieu (fehérorosz) és Eldaniz Azizli (azeri), ...20. Borsos Dávid (magyar), ...25. Lakatos Nikolas (szlovákiai); 66 kg: 1. Ambako Vahadze (orosz), 2. Lőrincz Tamás (magyar), 3. Vitalíj Rahimov (azeri) és Alekszandar Makszimovics (szerb), ...25. Rigó Richárd (szlovákiai); 84 kg: 1. Vaszil Ra- csiba (ukrán), 2. Alan Anatolevics Hugajev (orosz), 3. Artur Sahinyan (örmény) és Hriszto Dijanov Marinov (bolgár), ...13. Fodor Zoltán (magyar), ...21. Marián Mihálik (szlovák); 120 kg: 1. Haszan Barojev (orosz), 2. Riza Kayaalp (török), 3. Jurij Patrikejev (örmény) és Deák Bárdos Mihály (magyar), ...22. Lengyel Dávid (szlovákiai).

■ Karate

SOTAKAN EB, Eger - formagyakorlatok, férfiak: 1.

Valentin Nicusor Tudor (román), nők: 1. Vitai Rem- ma, 3. Tiringer Boglárka (magyarok).

■ Tenisz

NŐI TORNA, Miami, döntő: Azarenka (fehérorosz, 8.)-Sarapova (orosz, 16.) 6:1,6:4.

FÉRFI TORNA, Barletta, páros döntő: Lukáš Rosol, Igor Zelenay (cseh, szlovák)-Martin Fischer, Andreas Haider-Maurer (osztrákok.) 6:3,6:2.

FÉRFI TORNA, Rovinj, páros döntő: Kamil Čapkovič, Michal Pažický (szlovákok, 2.)-Kevin Krawietz, Marcel Zimmermann (németek, 1.) 6:2,6:1.

■ Atlétika

67. FLORIDA RELAYS nemzetközi viadal, Gainesville, férfi kalapácsvetés: 1. Marcel Lomnický (Stavbár ŠG Nitra) 73,37 m.

■ Röplabda

NÚl EXTRALIGA, az 5-8. helyért, visszavágók: MŠK Žiar nad Hronom-UKF Nitra 2:3 (23, -20, -22,22,-8) -az első meccsen: 1:3, az UKF Nitra az 5„ a Žiar a 7. helyért játszik; VK Gat Solutions Senica-VK Spišská Nová Ves 3:1 (-23,19, 23,19) - az első meccsen: 1:3, a Sp. N. Ves az 5., a Senica a 7. helyért játszik.

FÉRFI EXTRALIGA, playoff-elődöntő, harmadik mérkőzések: VK Cbemes Humenné-VO TJ Spartak Myjava 3:0 (11,14,17) - a sorozat végeredménye: 3:0; VKP Bratislava-VK Slávia Svidník 3:1 (14,21, -23,23)-az állás: 2:1.

Az 5-8. helyért, visszavágók: VK Ekonóm SPU Nitra-VK STU Bratislava 0:3(-16, -25, -27)-azelSŐ

meccsen: 3:2, az STU az 5., a Nitra a 7. helyért játszik; VKM Stará Lubovňa-ATC COP Trenčín 3:1 (-23,9,

21,21) -az első meccsen: 3:1, a Stará Ľubovňa az 5., aTrenčín a7. helyért játszik.

■ Vízilabda

EMM EXTRALIGA, 13. forduló: KVP NCHZ Nováky- Tozan SC Topoľčany 7:12 (2:2,2:4,1:5,2:1), legeredményesebbek: Bielik és Baláž 3-3, ill. Kertész 4; ČH Hornets Košice-KPŠ Nereus Žilina 20:3 (6:0,

3:0,7:2,4:1), Mravík 5, ill. Zachar 2; KPŠ Akademik Košice-Staré Mesto-ŠKP Košice 17:6 (5:2, 5:1, 4:3,3:0), Zafovič 4, ill. Čiemik és S. Nagy 2-2; KVP Komárno-Slávia UK Bratislava 2:18 (1:5,1:4,0:5,

0:4), Győri 1, Fazekas 1, ill. Janíček 5.

■ Sportfogadás

LOT013. játékhét: I. húzás: 11,19,24,26,31,44;

pótszám: 13. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes. 2. díj: 11 252,60 (1 nyertes); 3. díj: 767,20 euró (22 nyertes); 4. díj: 22,50 euró (1 082); 5. díj: 3,70 euró

(19 865). JACKPOT: 1 041 156,48 euró. II. húzás: 1, 11,27,28,41,46; pótszám: 43. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes, 2. díj: 11252,60 (1); 3. díj: 1 205,60 euró (14); 4. díj: 27,00 euró (901); 5. díj: 4,10 euró (17940).

JACKPOT: 310722,38euró.

JOKER-szám: 289064. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. díj: 3 300,00 euró (2); 3. díj: 330,00 euró (10); 4. díj: 33,00 euró (173); 5. díj: 3,30 euró (1 445). LOTO 5 a 35-ből: 5,10,12,18,23. NYEREMÉNYEK:

1. díj nincs nyertes; 2. díj: 84,75 euró (83); 3. díj: 3,30 euró (1 857).

KENŐ - szombat: 2,7,11,13,17,21,23,35,36,37,

38,40,48,56,58,60,63,65,70, 80. KENŐ pluszszám: 60. Vasárnap: 7,10,20,29,31,40,41,47,50, 52,56,63,64,65,69,70,74,75,78; 79. KENŐ pluszszám: 65.

ÖTÜSLOTTÚ: 24,29,53,71,72. Telitalálatos szelvény nem volt, a négyesek 1770 770, a hármasok 19 990, a kettesek 1 240 forintot érnek. JOKER-szám: 535113. Telitalálatos szelvény nem volt. HATOSLOTTÚ: 10,12,24,29,33,45. A telitalálatos szelvényre 62 954 190, az ötösökre 153 735, a négyesekre 4 295, a hármasokra pedig 1120 forintot fizetnek. (td)

A fehérorosz Azarenka nyerte a miami női tenisztornát

(TASR/AP-felvétel)