Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-23 / 94. szám, szombat

30 l EVE ES RADIO - VASÁRNAP

ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 23. www.ujszo.com

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 17.30, 20.30 Gnómeó és Júlia (amerikai)

15.20 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.50,21.00 Hopp (amerikai) 10.30,12.40,14.50 A király beszéde (angol) 17.20,19.50 Szerelem és más drogok (amerikai) 11.20,13.40,16.00,18.20, 20.50 Barackliget (szlovák) 18.10, 20.20 Maci Laci 3D (amerikai)

15.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

11.00. 13.10.15.20.17.40.20.00 Rángó (amerikai)

16.00 Rio 3D (amerikai) 12.00,14.10,16.20,17.30,

18.30.19.40.20.40 Rio (amerikai) 12.30,14.40, 16.50 Jó kis család (cseh) 12.20,14.30,16.50 Kellékfeleség (amerikai) 15.00,17.10,19.30,21.50 A negyedik (amerikai) 15.10 Elhajtási engedély (amerikai) 17.00,19.20, 21.30 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 21.50Csúcshatás (amerikai) 19.00,21.20 Forráskód (amerikai) 15.40,18.00, 20.10

EUROVEA: Csak szexre kellesz (amerikai) 19.40 A király beszéde (angol) 15.40 Szerelem és más drogok (amerikai) 17.10,19.20,21.40 Barackliget (szlovák) 12.00,18.40 Maci Laci 3D (amerikai)

12.10 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

15.00. 17.20.19.30, 21.50 Rángó (amerikai) 12.20,

14.40 Rio 3D (amerikai) 14.10,14.50,16.10,17.00, 18.20,19.10, 20.40,21.20 Rio (amerikai) 15.20,

17.30 Kellékfeleség (amerikai) 14.00,16.20,18.50,

21.10 A negyedik (amerikai) 14.10,16.30 Elhajtási engedély (amerikai) 15.30,17.50,20.00 Csúcshatás (amerikai) 18.00,20.30 Forráskód (amerikai) 20.50

CINEMAX: Biutiful (mexikói-spamyol) 19.00 Hopp (amerikai) 14.00,16.00 Szerelem és más drogok (amerikai) 17.00,19.30 Barackliget (szlovák) 16.50 Maci Laci 3D (amerikai) 14.30,16.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 18.00,20.20 Rángó (amerikai) 13.00 Rio 3D (amerikai) 13.20,15.30, 17.40,18.30,19.50 Jó kis család (cseh) 17.20 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga)

15.00 KeUékfeleség (amerikai) 18.10, 20.30 A negyedik (amerikai) 15.00 Álomháború (amerikai)

16.10 Elhajtási engedély (amerikai) 13.50,18.20,

20.40 Forráskód (amerikai) 20.30

DEL SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Fekete hattyú (amerikai) 20.00 Csak szexre kellesz (amerikai)

18.20 Barackliget (szlovák) 17.00 Rio 3D (amerikai)

16.00,18.00 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 19.00 Forráskód (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Rio (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A gyerekek jól vannak (amerikai) 17.00,

19.30 LÉVA - JUNIOR: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 15.30 A rítus (amerikai) 18.30

PLAZA: Álomháború (amerikai) 13.15 Anyát a Marsra (amerikai) 11.15 Csúcshatás (amerikai) 11.15,

15.30,19.45 Elhajtási engedély (amerikai) 13.15,

17.45.20.30 Forráskód (amerikai) 10.15,12.15,

14.15.16.15.18.15.20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 10.45,15.15 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 13.00,17.30,19.45 Kellékfeleség (amerikai) 15.30,17.45, 20.00 Maci Laci 3D (amerikai) 11.30,13.30,15.30,17.30,19.30 Maci Laci (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,

18.30 A mestergyilkos (amerikai) 14.00,18.00 Rángó (amerikai) 10.00 Rio 3D (amerikai) 10.00,

12.00. 14.00.16.00.18.00, 20.00 Rio (amerikai)

11.00. 13.00.15.00.17.00.19.00 A sas (amerikaiangol) 14.15 Sikoly 4. (amerikai) 12.00,16.00,

20.15 Sorsügynökség (amerikai) 11.45,16.30,

18.30, 20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható:

6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 XXI. századi Jézus-portré 8.45 A Vatikán hírei magyarul 9.05 Hangoskönyv

9.40 Könnyűzene 11.00 Húsvéti istentisztelet 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Szókötő

14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 15.05 Vasárnapi vendég 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Emlékhelyek üzenete 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene húsvéthoz 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RADIO

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Kritikus füllel 15.05 Jubüate Deo 16.00 Gyűjtők 120 perce 17.08 Az Alpoktól Zoborvidékig

18.00 Egy óra vüágzene 19.00 HangJátékTér 19.35 A Kölni Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye 21.09 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszhangversenyek

1 ml 1

■hmbIIIIÍÍÍIIm

1 RTL KLUB I

1 DUNA TELEVÍZIÓ i

I m2

I VLASAT3

5.50 Ma reggel

5.45 Reggeli gondolatok

7.00 Kölyökklub. Ben6.20 Gyerekeknek

5.50 Ma reggel

6.40 Mutasd a ruhádat!,

9.05 Engedjétek hozzám

6.15 Teleki Sámuel, 6/1.

ne: Bjöm mackó

9.40 Dűlők szolgái, 10/6.

9.00 RejtélyekTesz-vesz

29.

9.15 így szól az Úr!

6.45 TV2-matiné. Benkalandjai; Éliás,

10.00 Húsvéti ünnepi

városban I., 26/22.

7.55 Autós magazin

9.20 Katolikus krónika

ne: Csudalények;

a kis mentőhajó;

szentmise a jáki

9.20 Inami. Fr. rajzfilm8.25 A tizedik királyság

9.45 Útmutató

Őslények országa;

Kisvakond; Helló

templomból

sor., 20.

Am.-ang.-ném. sor.

10.10 A sokszínű vallás

Fifi virágoskertje;

Kitty!; Hupikék

11.00 Kovács Nóri húsvéti

9.45 Kristályküldetés,

8.15 Sohase add fel:

10.25 Metodista magazin

Roary, a versenyautörpikék, Lassie

koncertje - „Szí52/1-2.

A Jimmy V sztori

10.50 Református ifjúsági

tó; Eperke legújabb

és a mentőcsapat;

vünk, lelkünk

10.10 Balett ABC HenrietAm. filmdrám

műsor

kalandjai; Dora,

Kengyelfutó gyalogáltaljárja!”

tel, 20/8.

11.00 Jól nézel ki! 4.

11.00 Húsvétvasámapi

a felfedező; Go

kakukk; Garfield és

11.50 Életképek

10.25 A visszhang titka

12.00 Olga nyara

szentmise

Diego Go!; Jimmy

barátai

12.00 Urbi et Orbi áldás a

11.00 Húsvétvasámapi

Fr.-ném. film

12.00 Kapcsoljuk Rómát!

Neutron kalandjai;

10.00 Trendmánia

Vatikánból

szentmise

13.55 Columbo: HattyúXVI. Benedek pápa

Spongyabob Kocka10.35 Menetrend

12.30 Húsvéti

12.00 Kapcsoljuk Rómát!

dal. Am. krimi

húsvéti üzenete

nadrág; Beyblade •

11.00 Magyar Autósportkívánságkosár

XVI. Benedek pápa

15.45 Mindenem a tánc

és „Urbi et Orbi”

10.30 Nagy vagy!

magazin

15.00 Csellengők - Eltűnhúsvéti üzenete

Am. film

áldása

11.25 Franklin, a teknős

11.40 Forma-1-magazin

tek nyomában

és „Urbi et Orbi”

18.10 Szenzációs recep12.40 Hírek

Fr. anim. film

13.20 Míg a halál el nem

15.25 Múltidéző

áldása

ciós. Am. vígjáték

12.45 Sport7

12.50 Stahl konyhája

választ II., 16-17.

15.55 Illés. Magy. dók.

12.45 Katolikus krónika

Doug Ireland fő13.40 Út Londonba

13.20 Csenő manók Ang14.15 Fedőneve: Pipő

filmsor., 13/3.

13.15 Útmutató

portás New York

14.10 Fogadóóra

am. vígjáték

Am.-ném. anim.

16.25 Vannak vidékek

12.40 A sokszínű vallás

egyik legelegánsabb

14.40 Ghymes

14.55 Két testvér. Fr.-ang.

film

17.00 Talpalatnyi zöld

14.20 Református műsor í

szállodájában, a

15.30 Gábor diák. Magy.

kalandfilm

15.45 A birodalom visz17.30 Kirakat

14.25 Unokáink is látni

Bradbury Hotelban.

zenés film

16.50 Z, a hangya. Am.

szavág - Speciális

18.00 Híradó

fogják

Csodákra képes:

17.05 Hogy volt!?...

anim. kalandfilm

változat. Am. ka18.35 Mese

15.00 Régimódi történet

nincs olyan dolog,

Zenthe Ferencre

18.30 Tények-hírműsor

landfilm

19.00 Kikötő-extra

Tévéfilm-sor., 3-4.

amit ne tudna megemlékezünk

19.00 Napló

18.30 RTL híradó

19.45 Heti Hírmondó

16.40 Az aranyrózsa

szerezni, elintézni.

18.35 Paradicsom kém19.35 Napló extra

19.00 ValóVilág-Kivá20.25 Klubszoba

barlangja III., 2/2.

20.05 Vészhelyzet XIII.

ping. Fr. sor., 6/6.

20.05 Pata tanya: Baromi

lasztás

21.20 Lélek Boulevard

18.15 Pillér

Am. sor., 271.

19.30 Hírek, sporthírek

buli. Am.-ném.

21.20 Én és a hercegem

21.50 Dunasport

19.10 Esti mese

21.00 Miami trauma L, 1.

20.10 El Cid. Am.-ol. tört.

anim. vígjáték

2. - A királyi esküvő

22.05 A Bécsi Fiúkórus 19.30 TS Motorsport

22.00 Éden Hotel. Stratédráma, 2/2.

21.45 Jó barátnők

Am. vígjáték

Út a messzeségbe

20.00 Híradó, sport

giaijáték, 27-28.

21.35 Csillagösvényen - 2.

Am. vígjáték

23.20 Csoda a jégen

Osztrák dok.film

20.35 Szent Ágoston. 01.

23.55 Futballistafeleségek

Magy. dok.film

23.35 My Fair Lady. Am.

Am. film

(feliratos)

tört. film, 2/2.

IV. Ang. sor., 30

23.20 Hírek, sport

zenés film

1.45 Portré

23.30 Jel a világ számára

23.00 Párizs, szeretlek!

0.55 Lépéselőnyben

23.35 Aranymetszés

2.30 Napló (ism.)

2.15 Hülyeségem nem

Magyar dok.film

Fr. film

Am. sor., 2.

0.30 ArsHungarica

2.55 Napló extra (ism.)

akadály I.

0.25 Egyházi kórusmű1.00 Sport7

1.45 Trendközeiben II.,

1.00 Koncertek az A3 8 hajón

3.30 Animációs filmek

Am. sor., 3.

vek - Maratoni kórusgála

1.50 Régimódi történet. Tévéfilmsor., 6/3-4.

2.15 Miami trauma I. Am. sorozat, 1.

Két testvér

14.55

Én és a hercegem 2. 21.20

Két kistigris születik a dzsungel mélyén lévő templom romjai között. Az egyik félénk és gyöngéd, a másik bátor és merész. Gondtalan és játékos életet élnek, míg egyik nap elfogják és elválasztják őket szüleiktől és egymástól. A sors szeszélye folytán a testvérek újra találkoznak, ám ellenfélként kell szembenézniük egymással.

Napfény

22.00

A királyi esküvő előtt néhány héttel veszélybe kerül Paige, az orvostanhallgató

és a dán herceg, Edvard frigye. No meg a dán monarchia is, amikor rossz-akaróik előásnak egy ! törvényt, ami szerint a trónörökös csak olyan feleséget választhat magának, akinek az ereiben Jj szintén nemesi vér folyik.

2057: a Nap haldoklik. Már nem képes biztosítani azt az energiát és fényt, amire az emberiségnek szüksége van. A Föld utolsó reménysége az Ikarosz II nevű űrhajó. A küldetés során a nyolcfős legénységnek nukleáris eszközt kell a Napba juttatnia, a robbanás talán új életre kelti. A csapat tagjai egyszerre harcolnak a saját életükért és az emberiség jövőjéért.

MARKÍZA

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ i I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1

■ JOJ

1 DOMA

1 JOJ PLUS

6.15 A halál és a lányka

5.35

Az igazi Micimackó

10.00 Görög katolikus

5.15

Jánošík I. Szlovák

5.20 Főzőcske

5.00 A húsvét varázsa

Cseh mesefilm

Kanad. film (ism.)

szent liturgia

film (ism.)

6.10 Szerelempárlat,

Anim. film

7.30 Jumanji. Am. film

7.10

Rajzfilmsorozatok

12.00 Surrexit Christus

6.30

Jánošík II. Szí. film

170/82.

6.00 Egészen normális

9.15 Alvin és a mókusok

8.50

Arany kenyér. Mese

12.10 A feltámadás titka

8.15

Jégkorszak 2. - Az

7.20 Zeusz és Roxana

család, 5-6.

Am. vígjáték (ism.)

10.05

Szép bölcsesség

12.35 W.A. Mozart: 35.

olvadás. Am. anim.

Am. film

7.45 Doktor Quinn

10.50 Sóherceg. CsehMesejáték

d-dúr szimfóniája

vígjáték (ism.)

9.05 Jósda

Am. sor., 63-64.

ném. mesefilm

11.25

A világ képekben

„Haffner” KV 385.

10.00

Glee - Sztárok

10.05 Sabrina, a tini bo10.00 Siska. Ném.

12.20 A szívem érted

11.55

Urbi et Orbi. Élő

13.00 Vicces mese

leszünk!, 19-20.

szorkány II., 26/11.

krimisor., 45.

RAPes. Am. vígjáték

közvetítés Rómából

13.25 Jancsi és Juliska

11.50

Szellemekkel sutto10.50 Robin Hood, a

11.25 60 perc

14.30 Nancy Drew:

12.35

Agatha Christie:

Mesejáték

gó IV. Am. sor. 5.

tolvajok fejedelme

12.40 Napóleon és

A hollywoodi rejZátonyok között

14.15 Tájékozódás

12.50

Szerencsés véletlen

Am. kalandfilm

Josephine. Am.

tély. Ám. kalandfilm

Ang. krimi

14.40 Família. Magazin

Am. sor., 10.

13.40 Tengeri őrjárat II.,

sorozat, 3/3.

16.15 Ha igaz volna...

14.10

Egyik csaj a másik

15.10 Húsvéti szokások

13.15

Édes kis malackám

26/4.

14.35 Holnap fölkelek és

Am. vígjáték

után. Cseh vígjáték

15.55 Őrangyalok

Am. film

14.45 Columbo II. Am.

leforrázom magam

17.55 Híradó

15.40

Szivárvány. Mese

16.20 Szlovákia természe15.25

A vasálarcos

krimi

Cseh vígjáték

18.00 A Markíza sztárpa16.55

A sherwoodi erdő

ti kincsei

Am. kalandfilm

16.15 Szerelempárlat,

16.45 Nincs kettő négy

rádéja

titka. Kanad. film

16.50 Szlovákia-Fehér18.20

Lakáskultúra

170/83.

nélkül. 01. vígjáték

19.00 Híradó

18.30

Konyhatitkaim

oroszország jégko19.00

Krimi híradó

17.10 Barátnők. Tévésor.

19.00 A Simpson család

19.45 Időjárás-jelentés

19.15

Esti mese

rong-mérkőzés

19.30

Híradó, sport

17.50 Anya, az állatorvos

VII, 16-17.

19.50 Sporthírek

19.30

Híradó, sporthírek

19.30 Híradó

20.15

A szállító 2.

II., 13/7-8.

20.00 Kisvárosi gyilkos20.00 Cseh-szlovák Szu20.15

Farkasokkal tánco19.50 Kenő 10

Fr.-am. akciófilm

20.00 Magáncsapda. Cseh

ságok VII. Ang.

persztár - döntő, élő

ló. Am. kalandfilm

20.00 Ünnepi elmélkedés

22.00

Napfény. Am. sci-fi

sor.

krimisor, 7/3.

22.40 Elektra. Am. akció23.15

A sherwoodi erdő

20.05 Az Atlantisz utol0.15

Hívatlanok

21.15 Személyes vonatko22.00 Holnap fölkelek és

film

titka. Kanad. kasó napjai. Ang.

Am. horror

zás. Am.-ném. film

leforrázom magam

0.20 A romok. Am.landfilm (ism.)

dokudráma

2.00

Ments meg! V. Am.

23.20 A szívem érted RAPCseh vígjáték (ism.)

ném - ausztrál

0.45

Agatha Christie:

21.35 Művészet 2011

sor., 15-16.

es. Am. film

0.00 A Simpson család

kalandfilm

Zátonyok között

22.05 Retróhíradó

3.40

Tiszta Hawaii. Am.

1.25 Magáncsapda. Cseh

VII, 16-17.

1.50 Mozdulj és lépj!

Ang. krimi (ism.)

22.20 Színházi meghívó

sor., 13-14.

sor. (ism.)

0.55 Kisvárosi gyilkossáKanad.-fr.-am.

2.25

Egyik csaj a másik

Radírozd ki és írd

5.00

Shark - Törvényszé2.35 Tengeri őrjárat II.,

gok VII, 7/3.

táncfilm

után. Cseh vígjáték

le! Színházi közv.

ki ragadozó I., ism.

26/4. (ism.)

2.30 Éjszakai ismétlések

ČT1

11.55 Urbi et Orbi. XVI. Benedek pápa húsvéti üzenete és áldása 12.45 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.30 Volt egyszer egy király. Cseh film 16.30 Arabella. Cseh sor., 39/3.

17.00 Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát. Cseh vígjáték 18.30 Ahol segít a pénz 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 Hogyan küldjük papát a javítóba. Cseh vígjáték 21.35 Főszerepben a bűnözés: Karambol. Cseh krimi 23.10 Pontius Pilátus aznap. Tévéjáték 0.20 A ČT világa 0.50 A bálványom. Fr. filmdráma

ČT2

12.25 Bordeaux 12.45 A cseh építészet tíz évszázada 13.10 Zenés barangoló Zdenék Mahlerrel, 6/6. 13.45 Kamerával az utakon 14.40 Húsvét a Fülöp- szigeteken 15.40 Egyházi magazin 16.05 A hit útjai 16.35 Tízparancsolat. Am. film, 2/2. 18.05 A tű hegyén 18.35 Kultúra.ez

19.25 Ahol véget ér a remény, ott kezdődik a pokol 20.00 Passió - Jézus szenvedése. Ang.-am. film. 2/1.

21.25 Az uszodában 22.55 Lužicai húsvét, 2/1. 22.55 Kétely. Am. film 0.35 True Blood - Inni és élni hagyni II. Am. sor., 12/9.

FILM+

(cseh nyelven): 13.55

Padlógáz. Ném.-lux. akcióvígjáték 15.30 Cyprien. Fr. vígjáték 17.15 Gyerekből felmentve. Kand.-ang. vígjáték 19.05 Három férfi és a bébi. Fr. vígjáték 21.00 Bogyó. Cseh vígjáték 22.45 Vadidegen. Am. thriller (magyar nyelven): 11.55 A csendestárs. Am. vígjáték 14.15 Kelly hősei. Am. háborús kalandfilm 17.00 Airport 75. Am. akciófilm 19.00 Az ördög jobb és bal keze. 01. akcióvígjáték 21.10 Ikrek. Am. vígjáték 23.25 Kéjutazás. Am. thriller 1.10 Halottasház. Am. thriller

HBO

6.00 Reszkessetek betörők! 3. Am. vígjáték 7.40 Tintaszív. Am.-ang.-ném. kalandfilm 9.25 Superman/ Batman: Közellenség. Am. anim. akcióvígjáték 10.35 A Buddenbrook család. Ném. tört. dráma, 2. 12.05 Rajongók háborúja. Am. kalandvígjáték 13.35 Kawasaki rózsája. Cseh filmdráma 15.10 Seholország. Am. vígjáték 16.55 2012. Am. sci-fi thriller 19.30 Kamera előtt, 18.22.00 A trón a tét. Am. dráma, 1. 23.00 Spartacus: Az aréna istenei. Am. akciófilm 0.00 Mélyen tisztelt publikum! 94. 0.30 Dorian Gray. Ang. horror

ŐREI

14.30 Ultrakopó. Am. kalandfilm. Fsz.: Alex Neuberger, Patrick Warbur- ton, Peter Dinklage. R.: Frederik Du Chau 15.45 Labdarúgó Bundesliga 30. forduló. 18.00 Sport 18.55 A vad kertész. Német dok.film-sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 A kvantum csendje. Angol akciófilm. Fsz.: Daniel Craig, Olga Kurlenyko, Judi Dench 22.05 Wanted. Am. akcióthriller. Fsz.: James McAvoy, Morgan Freeman, Angelina Jolié 23.45 Columbo. Am. krimisor. 1.20 A kvantum csendje. Angol akciófilm (ism.)

EUROSPORT

8.30 Túraautó 9.00 Snooker világbajnokság, Sheffield, 8. nap 11.30 Túraautó. FIA túraautó-vb, Zolder, bemelegítés 12.00 Túraautó. FIA túraautóvilágbajnokság, Zolder, 3. futam. Élő adás 14.15 Országúti kerékpár. Liége- Bastogne-Liége, Belgium. Élő adás 17.00 Snooker világbajnokság, Sheffield, 9. nap. Élő adás 18.30 Tenisz. WTA-toma, Stuttgart, döntő 20.00 Snooker-vb, Sheffield, 9. nap. Élő adás 23.00 Motorsport 23.15 Országúti kerékpár. Liége- Bastogne-Liége, Belgium 0.30 Tenisz