Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-02 / 77. szám, szombat
www.ujszo.com PRESSZÓ ■ 2011. ÁPRILIS 2. SZTÁRVILÁG 1 2 Lejárt a • 1 ŕ ŕ • 1 // pihenőidő Áprilisban kezdődik Sztevanovity Zorán és csapatának szokásos tavaszi koncertturnéja, melynek során több határon túli magyarlakta településre is ellátogatnak. A népszerű, Liszt- és Kossuth-díjas előadóművésznek két szlovákiai településen is tapsolhatunk a több mint kétórás koncertjén. Tavalyi nagy sikerű turnéjának egyik érdekessége az volt, hogy több templomban is fellépett. Hogyan fogadta a közönség ezt az újítást? Mindig szerettem a kihívásokat, és ennek tekintettem azt is, hogy a koncertek egy része nem a megszokott környezetben lesz. Tudtam, hogy egy templom szakrális hangulata ránk legalább olyan hatással lesz, mint a közönségre. így is lett, mert eleinte mi is visszafogottabbak voltunk, és a közönség is. Aztán a kezdeti megilletődött- ség gyorsan oldódott, és ugyanúgy tapsolt és énekelt velünk mindenki, mint bármely más koncerten. Az mindenestre érdekes volt, hogy egy-egy dal szövege - talán éppen a hely szellemének hatására - mintha egy kicsit más értelmezést kapott volna. De lehet, hogy ezt csak én éreztem így. Mindent egybevetve, nagy élmény volt, és örülök, hogy idén is játszunk majd templomokban. Mikor kezdődik a tavaszi turné? Budapesten kezdünk április 19-én, a pesthidegkúti Klebelsberg Kuno Művelődési Kulturális és Művészeti Központban. A turné a május 18-ai kiskunhalasi koncerttel zárul, aztán lesz még néhány előadásunk júniusban és augusztusban is. A mostani „csavargásunk” során átmegyünk Romániába, Szlovákiába és Szlovéniába is. Szlovákiában hol és mikor lesznek a koncertek? Két városba látogatunk el. Április 28-án Dunaszerdahelyen, június 12-én pedig Naszvadon lépünk fel. A sikeres múlttal, a nagy rutinnal, amellyel ön rendelkezik, mennyit kell készülnie egy-egy turnéra? Sokat, mert a műsor turnéról turnéra cserélődik. Ha időközben születtek új dalok, azokat hangszereljük át, állítjuk színpadra. Sokszor előveszünk olyan számokat, amelyeket már régen Feleségével, Hegyi Barbara színésznővel „A dunaszerdahelyi közönség biztos lehet abban, hogy sok új dallal találkozhat, de persze, az úgynevezett kihagyhatatlan dalok is megszólalnak." (Fotók: Veto Gábor és a szerző) nem játszottuk, azokat fel kell eleveníteni. Az állandóan játszott dalokat időnként átalakítjuk, mert egy kis frissítés sosem árt. Szóval, minden turné előtt sokat kell próbálnunk. Egyébként is régi elvem, hogy ugyanarra a helyre soha nem megyünk vissza ugyanazzal a műsorral. Most például a dunaszerdahelyi közönség biztos lehet abban, hogy sok új dallal találkozhat, de persze az úgynevezett kihagyhatatlan dalok is megszólalnak. Várható-e mostanában új Zorán- album? Igen, tervezzük a szerzőkkel, Presser Gáborral és Dusánnal, hogy az ősz folyamán kiadunk egy új albumot. Néhány dal már születőben van, de ez még csak a kezdet... Egy olyan előadónak, mint nekem, akinek már több száz dalból álló repertoárja van, nem könnyű feladat az új dalok bevezetése. A rádióban, televízióban sosem játsz- szák az új számokat, és a koncerteken a közönség is általában a jól bevált, régi slágereket szereti hallgatni. Mégis a zenészvérem hajt, és a babérjaimon sem szeretek pihengetni. 2006-ban jelent meg a legutóbbi lemezem, úgy érzem, lejárt a pihenőidő. Albert József ERDEKESSEG A/ Az édesanyjának és testvérének írt egyik levél borítékja (TASR/AP-felvétel) Megkerültek Chopin elveszettnek hitt levelei / 1 \ Az n elmúlt évek legnagyobb zenetörténeti szenzációjának tartja a lengyel sajtó azokat a felbecsülhetetlen értékű, elveszettnek hitt Chopin-leveleket, amelyek a közelmúltban kerültek a varsói Fryderyk Chopin Múzeum tulajdonába. Több mint 50 éven át úgy hitték, hogy a zeneszerző életéhez kapcsolódó több tucat levélnek a második világháború alatt végérvényesen nyoma veszett, utoljára 1939-ben állították ki őket egy privát tárlaton. A dokumentumok feltehetően ezután kézről kézre vándoroltak, de létezésükről és tartalmukról már hírt adtak a Chopin-ku- tatók - tudósított a Gazeta Wyborcza című lengyel napilap. Még 2003-ban Hanna Wróblewska-Straus zenetörténész értesült arról, hogy az Az értékes dokumentumok feltehetően sokáig kézről kézre vándoroltak. eddig elveszettnek hitt levelek léteznek, mégpedig egy külföldi magánszemély tulajdonában, de a tulajdonoshoz nem sikerült eljutni. Hasztalan próbálkozások után hat évvel később tértek vissza ismét a dokumentumok megtalálásához a Chopin bicen- tenárium előkészületei kapcsán. Ekkor már maga a Chopin Múzeum kurátora, Alicja Knast vette kezébe az ügyet, egy gazdag műgyűjtő, Marek Keller segítségével. Amikor két év múltán a zenetörténészek igazolták a levelek hitelességét, Keller kivásárolta a magánszemély tulajdonát képező értékes kéziratokat, és a múzeumnak adományozta azokat. A több tucat kortörténeti dokumentum közt megtalálható Fryderyk Chopin hat, 1845—48- as időszakból származó, családjához írott levele, valamint 20 eddig ismeretlen levél, melyet Jane Stirling, Chopin közeli tanítványa írt Chopin imádott lánytestvéréhez, Ludwika Jedrzejewiczowához a nagy zeneszerző 1849-ben bekövetkezett halála után. A kiváló állapotú Chopin-levelek számos érdekes részletet tartalmaznak, például az Op. 65-ös g-moll csellószonáta keletkezésének történetéről, s olykor a nagyvilágban szárnyra kelt pletykák, a Párizst foglalkoztató közéleti események is fel-felbukkannak a zeneszerzőóriás sorai között. (MTI)
