Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-14 / 87. szám, csütörtök

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 14. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Pletykák 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Borisz Godunov 19.00 Coriolanus 19.00 A játék vége 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 20.20 Gnómeó és Júlia (amerikai) 14.20,

16.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.50, 21.00 Hopp (amerikai) 14.30, 16.40 A király beszéde (angol) 15.00,17.20,19.50 Barackliget (szlovák) 11.50,

14.00, 16.10, 18.20, 20.50 Maci Laci 3D (amerikai)

15.30 Rángó (amerikai) 15.20, 17.50, 20.10 Rio 3D (amerikai) 12.00,14.10,16.20,17.30,18.30,19.40,

20.40, 21.50 Rio (amerikai) 12.30,14.40,16.50 Kel- lékfeleség (amerikai) 15.00, 17.20, 19.30, 21.50 A negyedik (amerikai) 15.40,18.00 álomháború (amerikai) 11.40,18.40, 21.20 Elhajtási engedély (amerikai) 10.30,12.40,14.50,17.00, 19.20, 21.30 Csúcshatás (amerikai) 19.00, 21.10 Forráskód (amerikai)

15.50.18.10.20.30

EUROVEA: Csak szexre kellesz (amerikai) 19.20, 21.40 Hopp (amerikai) 15.00 A király beszéde (angol) 15.40 Barackliget (szlovák) 17.20,19.30, 21.50 Maci Laci 3D (amerikai) 12.10 Rángó (amerikai)

14.40, 17.10 Rio 3D (amerikai) 12.40, 14.10, 14.50,

15.10.17.00, 18.20, 19.10, 20.40, 21.20 Rio (amerikai) 11.20, 13.30, 15.30, 17.40 Kellékfeleség (amerikai) 11.40, 14.00, 16.20, 18.50, 21.10 A negyedik (amerikai) 14.20, 16.30, 18.40 Álomháború (amerikai) 12.00, 20.50 Elhajtási engedély (amerikai) 12.50, 15.20, 17.50, 20.00 Csúcshatás (amerikai)

18.00. 20.30,Forráskód (amerikai) 19.50

KASSA

CINEMAX: Hopp (amerikai) 16.00 Barackliget (szlovák) 17.30, 19.40 Maci Laci 3D (amerikai) 16.30,

18.30 Rángó (amerikai) 15.20 Rio 3D (amerikai) 15.30, 16.40, 17.40, 19.50 A rítus (amerikai) 20.20 Kellékfeleség (amerikai) 18.10, 20.30 A negyedik (amerikai) 18.00 Álomháború (amerikai) 15.50 Elhajtási engedély (amerikai) 16.10, 18.20, 20 Forráskód (amerikai) 18.40, 20.50

DÉL-SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Rio 3D (amerikai)

17.0, 19.00, 20.20 Rángó (amerikai) 17.50 Barackliget (szlovák) 20.00 A dilemma (amerikai) Csúcshatás (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Gnómeó és Júlia (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hajszál híján úriember (norvég) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A következő három nap (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Lady Vengeance - A bosszú asszonya (dél-koreai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Egyedül Afrikában (francia) 19.00

GYŐR

PLAZA: Álomháború (amerikai) 17.15 Anyát a mArsra (amerikai) 13.30 Csúcshatás (amerikai) 15.45, 17.45, 19.45 Ébredj velünk (amerikai) 16.15 Elhajtási engedély (amerikai) 14.15, 18.15, 20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 14.45,

19.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Kellékfeleség (amerikai)

15.15, 18.00, 20.15 Maci Laci 3D (amerikai) 14.00,

16.00, 18.00, 20.00 Maci Laci (amerikai) 13.00,

15.00, 17.00, 19.00 A mestergyilkos (amerikai)

13.15.17.30.19.30 Rángó (amerikai) 13.45 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 15.45 A sas (amerikai-angol) 14.00 Sikoly 4. (amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Sorsügynökség (amerikai) 16.15,18.15, 20.30

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Szókötő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - A Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Jogi tanácsok/polgármester 16.14 Ä szerkesztő témája

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TŐL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Itt a tavasz, így egyre nehezebb tanítani - hát még tanulni...! „Eredményes iskola - hatékony szervezet” címmel került sor a Szlovákiai Magyar Pedagógusok XVII. Országos Találkozójára Rozsnyón. Milyen iskolavezetés kell egy hatékony, minőségi iskolához? Hol a helye a szülőknek az oktatásban? Milyen az óvodapedagógusok helyzete, megbecsültsége? Milyen iskolába jártak a miniszterek? Mindezekre a kérdésekre keresik a választ a mai magazinban. A szerkesztő Vasik János.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RADIO

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 Üdítő

9.55 Nappali

11.45 Ütravaló

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Átjáró

13.30 Slovenskí utrinki

14.00 Együtt

14.30 Összhang

15.25 Időutazás

15.55 Szomszédok. Sor.

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.25 India - Álmok útján, 160/90.

18.15 A királyi ház titkai, 60/32.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.05 Jelfogó. Közéletipolitikai magazin A számokon és jelszavakon túli valóság

21.05 Az ESTE

21.40 Halálos megtorlás Am. thriller

23.20 A rejtélyes XX. század

23.45 Hírek, sport 0.00 Prizma 0.15 Ma reggel

TV2

6.00 Segíts magadon!

6.25 Tények reggel

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.20 Stahl konyhája

9.25 Babapercek

9.30 Teleshop

11.00 Árva angyal. Mex. sor., 194.

11.50 Két lökött inas Kanad. vígjáték

14.20 EZOTV

15.25 Rex felügyelő, 105.

16.25 Edina és Joshi

16.30 Marina, 136

17.25 Update konyha

17.30 Seherezádé Török sor., 1.

18.30 Tények - hírműsor

19.20 Aktív

20.10 Jóban-rosszban 1420-1421.

21.20 Merénylet a suligóré ellen. Am. vígjáték

23.10 Aktív extra

23.15 Divatkreátor. Tehetségkutató műsor

23.45 Bostoni halottkémek V., 98.

0.45 Tények

1.20 EZO.TV

2.20 Hajsza a sorozat- gyilkos nyomában Am. krimi, 2/1.

3.45 Sliders. Am. sci-fi sor., 86.

4.30 Segíts magad!

4.55 Animációs filmek

RTL KLUB

6.00 Menetrend

6.25 Fókusz reggel

6.55 Reggeli

9.05 Te vagy az életem 199.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.15 A szerelem rabjai Arg. sor., 191.

15.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 101.: Miután Camilo elkábítja Aurorát, ágyba bújik vele. Barbara csak erre vár, a szobába ront és elkergeti Aurorát a birtokról. Santiago megtalálja a sérült Damiant és kórházba viszi.

16.15 NekedValó

17.20 Ezel - bosszú mindhalálig I., 4.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 ValóVilág Összefoglaló

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5619-5620.

21.25 Gálvölgyi-show

22.10 Házon kívül

22.50 Hivatali patkányok

Am. vígjáték 0.40 Odaát III., 10.

1.30 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

6.00 Regnél a Dunán

9.00 Család-barát

10.00 Múltidéző (ism.)

10.30 Anya, az állatorvos II., 26/25.

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.20 Talpalatnyi zöld

14.50 Dunáról fúj a szél

15.00 Isten kezében (ism.)

15.30 Az állatok világa Egy hiúzkölyök története

16.00 Az igazi helyszínelők, 4/3.

16.30 Győztesek Világa

17.00 25. szélességi fok délre, 25/18.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Térkép

19.40 Kikötő

20.00 Híradó

20.05 Sport

20.10 Váltó

20.20 Közbeszéd

21.00 14 kilométer Afr.-sp. film

22.35 Dunasport

22.45 Maradandó sérülések. Dok.film

23.40 Vukán György és Szakcsi Lakatos Béla zongoraestje - Közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar - MÜPA

m2

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 A hangszerkészítés meseteri, 14/5.

9.30 Srpskiekran

10.00 Unser Bildschirm

10.25 Körzeti magazin Sopron

11.15 Magyar jogtörténet

11.30 Hol élsz te?

12.01 Híróra

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Évfordulók

13.50 Sírjaik hol domborulnak?

14.15 Az Örök Szövetség

14.45 Együtt

15.10 Afrika gyöngyszeme, 52/21.

16.05 Színészpalánták, 2.

16.55 Bűvölet IX., 218.

17.20 Magyar retro

18.20 Átjáró

19.10 Mindig zöldebb II. Ausztrál sor., 22.

20.00 Híradó, sporthírek

20.30 McLeod lányai IV. 7.

21.15 Biszku és a többiek - A legvidámabb barakk, 3/3.

22.35 Záróra

23.30 India - Álmok útján Brazil-ind. sor., 90.

0.15 A királyi ház titkai Koreai sor., 32.

1.20 A nagy szerep Fr. film

V1ASAT3

7.15 Egy kórház magánélete VI., 133.

8.15 A kifutói., 10.

9.10 Gyilkos sorok XII.

Am. krimisor., 252.

10.10 Egy kórház magánélete VI., 134.

11.10 A narancsvidék I. Am. sor., 16.

12.10 Harlequin: Egy másik nő. Kanadai film

14.05 A médium I., 6-7. 15.50 Gyilkos számok IV.

Am. sor., 77.

16.45 Dawson és a haverok I., 2.

17.40 Gordon Ramsay- A a konyha ördöge III., 10.

18.35 AdadusIV., 100.

19.05 Christine kalandjai I. Am. sor., 3.

19.30 Két pasi - meg egy kicsi III., 70-71.

20.25 Gyilkos számok IV. Am. sor., 78.

21.25 Éden Hotel, 24.

22.25 C.S.I.: A helyszínelők XI., 231.

23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék II. Am. sor., 21.

0.15 Top Gear, 103. 1.20 C.S.I.: A helyszínelők X., 231. (ism.)

2.15 Gyilkos sorok XII. Am. krimisor., 252.

Két lökött inas g Hivatali patkányok

A film a legendás zeneszerző,

Andrew Lloyd Webber musicalje alapján készült, melyet P.G. Wodehouse Jeeves és Wooster című regénye ihletett meg! Jeeves és Wooster, a két vidám és bohókás fickó ezúttal lakájszerepben tündökölnek, hogy mindannyiunk - és persze a rekeszizmaink - számára felejthetetlen élményt nyújtsanak...

11.50

Peter és két haverja, Samir és Michael egy hatalmas cég hatalmas irodájában robotolnak, és akár hetente tizenöt percet is eltöltenek hasznos munkával. Azon törik a fejüket, hogyan állhatnának bosszút életük megnyomorítóján: a Hivatalon. Peter felkeres egy feszültségenyhítő terapeutát, ám a kezelésen gutaütést kap.-'..‘•'»»'•'saB-.. «i

Édes fiam, Jack

A történet Nagy- Britanniában játszódik. Rudyard Kipling írói

sikerei tetőpontján - amikor kitör az I. világhábo- • rú -17 éves fia, John Kipling készen áll a hadba vonulásra. Rendkívül rossz látása miatt azonban elutasítják a brit hadseregtől. Elszántsága révén és apja közbenjárásával hamarosan az ír királyi testőrséghez kerül.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.30 Pusztító szélvihar. Am.-kanad. katsztrófafilm

11.10 Őrangyal I., 19.

12.05 Rex felügyelő VIII. Ném. krimisor., 7.

13.05 Döglött akták L, 12.

14.00 Las Vegas: Kaszinó II. Am. krimisor., 2.

15.00 Egyről a kettőre I. Am. sor., 22/21.

15.30 Jóbarátok VII., 12.

16.00 Doktor House III. Am. sor., 24/23.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

20.00 Seherezádé, 86.

21.00 Rendelő a rózsakertben V. Tévésor.

22.05 Híradó

22.30 Adela-show

23.10 Cápatámadása Mali- bun. Am. thriller

0.50 Pusztító szélvihar Am.-kanad. kataszt- rófafilm (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I

6.45 Édes dundi Valentina, 178/38. (ism.)

7.30 Ráadás (ism.)

8.15 Az ötletesebb nyer 8.55 Valamit valamiért

9.45 Orkán. Zenés műsor

10.20 Nash Bridges- Trükkös hekus, 12.

11.05 Édes dundi Valentina, 178/39.

12.10 Női magazin

13.30 Viharos szerelem III. Ném. sor., 244/12.

14.20 Slávia Kávézó

14.50 Slágerparádé

15.15 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik ldub 17.35 Szakácspárbaj

18.05 Viharos szerelem IV. Ném. sor., 152.

19.00 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A taxis lány, 4/2.

21.50 Hírek, sporthíradó

20.20 Városról városra. Alsó-Kubín

22.45 Árulkodó nyomok III. 01. sor., 16/5.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

9.00 Pištáčik legújabb kalandjai,.3/1.

9.30 Egy ornitológus portréja

10.15 Magyar magazin

10.40 Képek a természetből

12.20 Élő körkép

12.55 Folklórműsor

13.40 Egészségvédő magazin

14.05 A tudomány spektruma

14.35 Miroslav Žbírka és a Limit. Zenés műsor

15.00 A Föld másik oldala

15.40 Drapéria

16.05 Vadászmagazin

16.55 Kanadai impressziók. Dok.film

17.30 Körzeti híradók

18.00 City Folk. Belgrád

18.30 Esti mese

18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Lámpa alatt. Vita 0.10 ČT-híradó

JOJ

7.35 Krimihíradó

8.00 Bírósági akták

9.00 Panelházi történetek VII., 43.

10.00 A szökési., 8. (ism.)

11.00 Hivatásosok IV., 6.

12.00 Híradó

13.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők III., 22.

14.00 Szellemekkel suttogó I. Am. sor., 21.

15.00 Dr. Csont II., 2.

16.00 A szökési., 9.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VII., 44.

21.15 Mi lenne, ha... 2., 8.

22.30 Hazudj, ha tudsz! II. Am. sor., 20.

23.30 Cserepek

0.15 Hivatásosok VI., 6.

0.55 Mi lenne, ha... 2., 8. (ism.)

1.40 Maffiasztorik (ism.)

2.30 Tiszta Hawaii Am. sor., 15-16.

DOMA

5.30 Szerelempárlat, 72. 6.20 Donna Barbara, 123. 7.10 Magunk között Tévésor.

8.00 Árva angyal, 135. 8.50 Ördögi kör, 182/80. 9.40 Jósda

10.40 L.O.V.E.

11.50 Boszporusz köny- nyei, 3-4. (ism.)

13.20 A bírónői., 27-28.

14.20 Lázadó gimisek, 42. 15.15 Te vagy az életem

Arg. sor., 230/218. 16.10 Donna Barbara 124.

17.05 Szerelem-párlat 170/73.

18.05 Ördögikor, 182/81.

19.00 Lázadó gimisek, 135/43.

20.00 Árva angyal, 194/136.

21.00 Boszporusz köny- nyei, 102/5-6.

22.50 Vészhelyzet XIV.

Am. sorozat, 6.

23.40 Frasier - A dumagép VI., 24/8.

0.10 Árva angyal, 136. (ism.)

JOJ PLUS

5.00 A szerelem nevében, 58-59.

6.30 Vörös rózsák Ném. sor., 159.

7.20 Matlock II. Am. krimisor., 22-23.

9.20 A szupercsapat, 65-66.

11.30 McGyver

Am. sor., 68.

12.35 M.A.S.H., 215-216.

13.35 Kojakl. Am. sor., 3.

14.40 Panelházi történetek VII., 43.

15.50 A szupercsapat, 65-66.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 215-216. (ism.)

19.00 A Simpson család VI., 21-22.

20.00 A keményfejű 01.. akcióvígjáték

22.00 Dolan és Cadillac. Am.-ang. krimithriller

0.00 A Simpson család VI., 21-22.

0.40 Navarro II. Fr.

. krimisor., 13/5.

ČT 1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Doc Martin, 4.10.20 Murdoch felügyelő esetei I., 4. 11.10 A morvaszlovákok nem ítélkeznek, 12/5. 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Élet a kastélyban, 4.15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Lakáskultúra 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A nagy játszma. Vetélkedő 20.55 Summa summárum, avagy hol van a pénzem 21.25 Öné a szó 22.15 Nők városa I. Am. sor., 12. 22.40 Párizsi rendőrőrs. Fr. sor., 62/15. 23.35 Szeretők II., 6/6. 0.25 Ütifilm

ČT2

9.35 Tévéakadémia - Emberek és társadalmak 12.00 Akusztikai koncert 12.45 Még itt vagyok 13.15 Folklórműsor 14.05 Az uszodában 14.30 Tévéakadémia - Emberek és társadalmak 17.00 Kamerával az utakon 17.55 A természet formái, 6/4. 18.25 Az én kis családom V., 2/1. 19.00 Medúza 19.35 Híradó 20.05 Figyelő szemek Prága felett 21.25 Az a híres cseh természetünk 21.55 Gyönyörű veszteségek 22.35 Yo-Yo Ma és barátai, 2/2. 23.10 Dokumentumfilmklub: A portréfestő. Dok.film 0.05 Édes fia, Jack. Ang. film

FILM+

(cseh nyelven): 13.20

1200 mérföld hazáig. Ausztrál kalandfilm 15.00 Malcolm X. Am. filmdráma 18.20 Doktor a Vízilovak tavától. Cseh vígjáték 20.20 Fullasztó ölelés. Am. filmdráma 21.50 1941 tavasza. Izr.-lengy. film (magyar nyelven): 13.50 Az utolsó piszkos tánc. Kanad. film 15.45 Kaméleon - A rejtelmek szigete. Am. akciófilm 17.25 Víruscsapda. Am.-ném. akciófilm 19.05 Kémek háborúja. Orosz-am. akciófilm 21.10 Sivatagi lavina. Am. akciófilm 23.05 A pusztító ring. Am. akciófilm

HBO

7.55 Drágán add a rétedet. Am. vígjáték 9.25 Perzsia hercege - Az idő homokja. Am. kalandfilm 11.15 Ion B. szerint a világ. Am.-ro- mán dok.film 12.20 Herkules. Am. anim. vígjáték

13.55 Egy ember és kutyája. Fr.-ol. filmdráma 15.30 A nagyon nagy ő. Am.-ném. vígjáték 17.25 2012. Am. sci-fi 20.00 Mélyen tisztelt publikum!, 77. 20.30 Kettes. Cseh filmdráma 22.00 Két világ közt. Am.-magy. dok.film 23.10 Az elátkozott Leeds United. Ang. vígjáték 0.50 Notorious B.I.G. - A N.A.G.Y. rapper. Am. zenés film

OŔF1

13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Am. sor.

17.05 A Simpson család

17.25 A Simpson család. Am. anim. sorozat. Homer az egyetemen 17.55 Mondj igazat! Német sorozat

18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dr. House. Amerikai filmsor.

21.05 A mentalista. Amerikai krimisor. 21.55 Mi vagyunk a császárok 22.45 Isten hozta Ausztriában 23.35 Schlawini élet

EUROSPORT

8.35 Snooker, döntő 10.00 Súlyemelő Eb, Kazany, nők, 58 kg 11.00 Súlyemelés Európa-bajnokság, Kazany, Oroszország, férfiak, 69 kg 12.00 Snooker. Welsh Open, Newport, döntő

14.00 Súlyemelő Eb, Kazany, nők, 58 kg 15.00 Súlyemelő Eb, Kazany, nők, 63 kg. Élő adás 16.30 Labdarúgás. Bajnokok Klubja

17.00 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 69 kg 18.00 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 77 kg. Élő adás 20.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash 20.10 Küzdősportok

23.00 Pankráció 0.30 Súlyemelés