Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-01 / 76. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 1. Közélet-hirdetés 3 Štefanec: az osztrákoknak végre fel kell fogniuk, hogy májustól az El) teljes értékű tagjai leszünk, és nem akadályozhatják a munkavállalást Bécs továbbra is korlátozza munkaerőpiacát Pozsony/Bécs. Egy hónap múlva végre az EU teljes értékű tagjává válunk, májustól a szlovák állampolgárok előtt is megnyílik az osztrák és a német munkapiac. A németek és az osztrákok többé nem diszkriminál- hatnak bennünket a munkavállalás terén, ám Ausztria mégis kidolgozott egy törvényt, amely hátrányos helyzetbe hozná a külföldi alkalmazottakat. DEMECS PÉTER Az unió alapfilozófiája az áru, a tőke és a munkaerő szabad áramlása. Az unió 2004-es bővítése után a régi tagállamok ideiglenesen, maximum hét évre zárva tarthatták munkaerőpiacukat. A teljes határidőt csak Ausztria és Németország használta ki, ez május 1-jével lejár, így kénytelenek lesznek megnyitni a piacot. Hatalmas bírságokkal fenyegetnek Az osztrák parlament azonban ellenintézkedést fogadott el tegnap, amely megnehezítené a szlovák, illetve a többi középeurópai állampolgár munkavállalását. így akarja gátolni, hogy a beáramló munkavállalók olcsóbb bérért dolgozva aláássák az osztrák bérből élők versenyhelyzetét. A törvény ezért előírná, hogy például egy szlovák cég csak abban az esetben küldheti ki Ausztriába dolgozni alkalmazottait, ha ugyanolyan bért ad nekik, mint amilyet egy osztrák állampolgár kap hasonló munkakörben. Ezt értelemszerűen nem tudják teljesíteni a szlovák cégek. Ha az osztrák hatóságok kiderítik, hogy a szlovákiai alkalmazott bére alacsonyabb, akkor 1000-től 50 ezer euróig terjedő bírságot kaphat a cég. A törvény betartására új hatóságot hoznak létre, a pénzügyőrséghez hasonló hatáskörökkel. Egyértelmű diszkrimináció A szlovák gazdasági minisztérium állásfoglalása szerint az intézkedés diszkriminálja a szlovák cégeket. „Ha egy szlovák cég külföldön kínálja szolgáltatásait, akkor alkalmazottait annak az országnak a szabályai szerint fizeti, amelyben regisztrálva van. Jelen esetben a szlovák bérszint szerint” - állítja lapunknak küldött állásfoglalásában Robert Merva, a gazdasági tárca sajtóosztályánakmunkatársa. Bécs viszont épp ennek ellen- tettjét állítja. Az osztrák munkaügyi minisztérium szerint annak az országnak a szabályai a mérvadóak, amelyben a szolgáltatásokat kínálják. ,Az ausztriai bérköltségek és járulékterhek sokkal magasabbak. Az új törvény csak azt garantálja, hogy az alkalmazottak nem kaphatnak az osztrák minimálbérnél alacsonyabb fizetést. Ez a szlovákoknak is előnyös” - mondta a Sme napilapnak Norbert Schnurrer, az osztrák munkaügyi tárca szóvivőj e. Vizsgálatotindít az Európai Bizottság Ivan Štefanec (SDKÚ), a parlament külpolitikai bizottságának elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján kijelentette: Ausztriának tudatosítania kell, hogy mindenkire egyforma szabályok vonatkoznak. „Az egyik korlátozást akarják helyettesíteni egy másikkal. Itt az ideje, hogy tudatosítsák, májustói az Európai Unió teljes értékű tagjai leszünk. Azok a változások, amelyekről az osztrák parlament döntött, mind a szlovák, mind az osztrák cégeknek előnytelen” - állítja Štefanec. Az osztrák törvénytervezetet Andrea Elscheková-Matisová, az Európai Bizottság szlovákiai képviseletének vezetője is vitathatónak tartja. „Megvizsgáljuk, hogy a törvény végső, elfogadott változata összhangban Kapunyitási pánik Bécsben - korlátozó törvényt fogadott el az osztrák parlament (Vladimír Šimíček felvétele) van-e az uniós előírásokkal” - mondta. Hozzátette, az Európai Bizottság támogatja a piac teljes megnyitását és emlékeztetett, hogy azokban az országokban, amelyek nem zárták le munkapiacukat, csak pozitív tapasztalatok voltak a munkaerő-áramlással. „A más országokból érkező munkások nem veszélyt jelentenek, hanem lehetőséget a gazdasági fejlődésre” - állítja Elscheková- Matisová. Szlovákiai munkavállalók Ausztriában ♦ Ausztriában 18 065 szlovák állampolgár él. ♦ Ebből 9960 hivatalosan dolgozik. ♦ Ausztriában több mint 200, Szlovákiában regisztrált cég tevékenykedik. ♦ A munkaerőpiac megnyitása után az informatikai cégekben, szolgáltatásokban, illetve autógyárakban lehet majd a leggyorsabban állást találni. ♦ Az osztrák munkahivatal becslése szerint 25 ezer középeurópai munkavállaló érkezhet hozzájuk május 1-je után. Forrás: munkaügyi minisztérium Vége a télnek, újból kezdődik a családi foci! www.zse.sk www.eon.com Člen skupiny partnerek ...hogy a foci összekösse a családokat A ZSE az Önök régiójában is a labdarúgás kultúrájának helyreállítására törekvő grant tervezeteket támogatott. Az idén ismét bekapcsolódhat az immár 2. éve Európa-szerte megrendezésre kerülő Családi Foci programba, amelynek keretében újra több mint 300 000 euró kerül szétosztásra. Részletes tájékoztatás: www.rodinnyfutbal.sk médiapartnerek ©respect **äzet * MWr www.rodinnyfutbal.sk Západoslovenská energetika RE101100086
