Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-07 / 81. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 7.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kiegyensúlyozott, ugyanakkor kissé vitatható anyagi helyzetre számíthat. Gyermeke, vagy egy nem mindennapi eset miatt nőnek a kiadásai. Ez az időszak nem lesz kényelmes, és a környezetváltozás lehetőségét is magával hozhatja.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Komoly változások és események várhatók karrierjében. Ezek többnyire be nem tervezett változások lesznek, éppen ezért fontos, hogy elszánt, diplomatikus és nyitott maradjon. Komoly akadályokat kell leküzdenie.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Olyan változásokra számíthat, mplyek körvonalazhatják a következő néhány hét fejlődési irányát. A pozitív történések ellenére is gyakran érzi úgy, hogy némi megtorpanás jellemzi életét, főleg a munkahelyi viszonyok terén.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Egy ingatlanügyletből olyan anyagi gondjai adódhatnak, amelyek miatt aludni sem fog tudni. Ráadásul pénzért sem fog minden kívánsága teljesülni, ezért ne engedje, hogy bármi szükségtelen, nélkülközhető dologra rábeszéljék.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Összegezve a dolgait, elmondható, hogy az üzleti ügyei jól alakulnak. Lesz ugyan néhány akadály - főleg a munkáját érintő jogszabályok és rendeletek módosulása miatt -, de többnyire anyagi gyarapodást hoz ez az időszak.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Akár tanulmányokat folytat, akár tarnt, sikerekre számíthat. Fokozatosan megváltozik a gondolkodásmódja és a világról alkotott képe, mindebben talán szerepet játszanak azok az emberek, akiket most ismer meg.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Gyulladásos betegségek jelenhetnek meg, de ha időben észleli, csírájában el tudja fojtani. Előfordulhat, hogy orvosi beavatkozásokra kerülhet sor. A procedúra kellemetlenségekkel járhat, ám régi problémára és annak megoldására derülhet fény általa. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Szerelemre, törődésre, szabadságra és biztonságra lel új partnere mellett. Most tapasztalhatja meg igazán, milyen az, amikor valakit a sors a tenyerén hordoz. Még a házasságkötés gondolata is felmerül, ami szerencsét hozhat mindkettőjük számára.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Folyamatos és igen erős fellendülés mutatkozik a karrierjé- ben. Ha saját vállalkozása van, akkor jók az esélyek arra, hogy rengeteg megrendelést kell teljesítenie és új lehetőségek is kínálkoznak majd. Éljen a lehetőséggel!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Némi hullámvölgy lesz életében, amikor is váratlan események pénzügyi nehézségeket okozhatnak, de összességében kiemelkedő tendenciájú növekedés és fejlődés várható anyagi és egzisztenciális téren egyaránt.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Ha emésztési- vagy gyomorproblémákat tapasztal, sürgősen keressen fel egy orvost, ne dugja fejét a homokba. Később még nagyobb problémái lehetnek belőle, ha elhanyagolja, félvállról veszi betegségét.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Baráti összejövetelen találkozik egy nagyon jó ismerősével, akivel akár újra feleleveníthetik régi kapcsolatukat. De fontolja meg, megéri-e meglévő kapcsolatát felrúgni egy fútó kaland miatt. A döntés az ön kezében van!

áá

Russell Crowe felett sem múlnak el nyomtalanul az évek, ráadásul az elmúlt esztendőkben csak úgy dobálózott a kilókkal le és fel. A színésznek a tavalyi Robin Hood forgatására sikerült ugyan leadni a felesleget, ám mostanra ismét „visszaszerezte" hatalmas sörhasát. A rajongói minden bizonnyal nem örülnek a látványnak, ám ez Russell Cro- we-tegy cseppet sem zavarja. (Képarchívum)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

3

9

2

1

6

4

5

8

4

5

2

7

3

8

6

9

1

6

1

8

9

5

4

2

7

3

3

6

5

8

7

2

1

4

9

2

7

4

3

9

1

5

8

6

8

9

1

6

4

5

3

2

7

5

2

3

1

8

9

7

6

4

1

8

6

4

2

7

9

3

5

9

4

7

5

6

3

8

1

2

3

5

6

1

1

3

6

2

9

9

1

8

2

9

5

6

4

3

9

8

2

6

7

2

4

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedetlek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Fővárosok:

BAKI

BERN

BISSAU

BISKEK

BUJUMBURA

BUKAREST

CANBERRA

CARACAS

DZSAKARTA

GEORGETOWN

LIMA

MONACO

OSLO

B

U

K

A

R

E

S

T

C

A

I

u

N

R

E

B

A

T

R

N

S

B

J

C

O

L

O

M

A

B

S

I

B

U

M

O

S

B

K

E

A

S

A

E

M

A

L

O

A

R

U

K

K

X

C

B

O

I

S

R

K

E

I

A

Ó

V

u

Á

Z

A

R

K

R

L

I

M

A

R

D

O

S

A

O

C

A

N

O

M

A

N

C

G

E

O

R

G

E

T

O

W

Előző feladványunk megfejtése: Gaborone

MIT FŐZZÜNK MA?

Tejszíneszöldséges tészta

Hozzávalók: 30 dkg darált hús, 1 fej vöröshagyma, 30 dkg vegyes zöldség (ki mit szeret), 2 dl főzőtejszín, 1 csomag spagetti tészta (vagy amilyen van otthon), só, bors, vegeta, reszelt sajt, petrezselyemzöld, pici vaj.

Elkészítés: az apróra vágott

hagymát vajon megpároljuk, rátesszük a darált húst, sóval, borssal, vegetával összepirítjuk. Rátesszük a zöldséget, összekeverjük. Felöntjük tejszínnel, rádaraboljuk a petrezselyemzöldet, összeforraljuk. Összekeverjük a félpuhára főzött tésztával, tűzálló tálba tesszük, sajtot reszelünk rá (lehet füstölt is), pirosra sütjük. A sajt előtt ha megkenjük tejföllel, még finomabb, (i)

Mai időjárás

Változóan felhős, északon és keleten helyenként záporokkal.

ZSOLNA

21

—

TRENCSEN

POZSONY

24-C

POPRÄD

19*C

EPERJES

20*C

Átlaghőmérséklet

16°C 24°C

Szélirány

Gyenge északnyugati szél, a hegygerinceken erősebb széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet

A 4“C

9°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

' J

......> Helsinki

Oslo 2°C 10"<p , " _

Moszkva

5”C

London Varsó

Berlin 18°C 18°C

A— >f -X

Párizs , Budapest n°C ^ 23°C

í^sľSi

rí

24°C

Ró«* Athén 2VC 15°C~Csütörtök

Péntek

Gvűqv

21°C

Rozsnyó

19°C

7» 12/16

2/7

Dunaszerdahelv

23°C

Szene

24°C

Változóan felhős,

Komárom

24°C

Csorbató

16°C

helyenként eső.

Őavalla

24°C

Párkány

24°C

Pozsony

16°C

Léva

24°C

Naqvszombat

24°C

Érsekújvár

16°C

Naqvmihálv

20°C

Losonc

21°C

Losonc

1S°C

Naqvrőce

21°C

Tőketerebes

20°C

Kassa

14°C

Szombat

— 8/15

0/6

Hójelentés

Csorbató

50 cm

Chopok

20 cm

Változóan felhős,

Lomnici nvereq

60 cm

Vrátna

25 cm

helyenként záporokkal.

Tátralomnvic-lamv

0 cm

Martinské hole

Ocm

Pozsony

15°C

Jakubkovalúka

Ocm

Selce

Ocm

Érsekújvár

14°C

Ždiar

Ocm

Poľana

Ocm

Losonc

14°C

Bachledova dolina

0 cm

Pezinská Baba

Ocm

Kassa

12°C

Ótátrafüred

Ocm

Tálé

Ocm